Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абдуррахмана бин Абдуллаха, от Касима бин Абдуррахмана, сказавшего: Абу Зарр сказал: «Нет такого человека, который говорит утром: „О Аллах, какое бы слово я ни произнес, какой бы обет ни дал или какую бы клятву ни принес — воля Твоя превыше всего этого: то, что Ты пожел
Хадисы передатчика
- Хадис 16193Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ :مَا مِنْ رَجُلٍ يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ : اللَّهُمَّ مَا قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذْرٍ ، أَوْ حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ ، فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَيْ ذَلِكَ كُلِّهِ ، مَا شِئْتَ مِنْهُ كَانَ وَمَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنْ ، فَاغْفِرْ لِي وَتَجَاوَزْ لِي عَنْهُ ، اللَّهُمَّ مَنْ صَلَّيْتُ عَل
- Хадис 16194Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ حَلَفَ ، فَقَالَ : إِنْ شَاءَ اللهُ لَمْ يَحْنَثْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Кто поклялся и сказал: „Если пожелает Аллах“, — тот не нарушил клятву».
- Хадис 16195Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об исключении в клятвеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَنِ اسْتَثْنَى لَمْ يَحْنَثْ ، وَلَهُ الثُّنْيَا مَا لَمْ يَقُمْ مِنْ مَجْلِسِهِ
«Кто сделал оговорку, тот не нарушил клятву, и оговорка действительна для него до тех пор, пока он не встанет со своего собрания».
- Хадис 16196Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :الِاسْتِثْنَاءُ فِي الْيَمِينِ بِقَدْرِ حَلْبِ النَّاقَةِ الْغَزِيرَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Ибн Аби Наджиха: «Оговорка в клятве совершается в пределах времени доения обильной молока верблюдицы».
- Хадис 16197Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ لِي عَطَاءٌ :إِذَا حَلَفَ ثُمَّ اسْتَثْنَى عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ مَعَ ذَلِكَ عِنْدَ ذَلِكَ ، كَأَنَّهُ يَقُولُ : مَا لَمْ يَقْطَعِ الْيَمِينَ وَيَتْرُكْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: Ата сказал мне: «Если он поклялся, а затем сделал оговорку сразу после этого, вместе с этим, при этом, — как если бы он сказал: пока он не прервал клятву и не оставил ее».
- Хадис 16198Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :إِنِ اتَّصَلَ الْكَلَامُ فَلَهُ اسْتِثْنَاؤُهُ ، وَإِنْ قَطَعَهُ وَسَكَتَ ، ثُمَّ اسْتَثْنَى ، فَلَا اسْتِثْنَاءَ لَهُ ، وَالنَّاسُ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури: «Если речь непрерывна, то его оговорка действительна. А если он прервал ее, смолчал, а затем сделал оговорку, то нет для него оговорки, и люди придерживаются этого».
- Хадис 16199Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَاللهِ لَأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا " ، ثُمَّ سَكَتَ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنْ شَاءَ اللهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны, от Мис‘ара, от Симака бн Харб, от ‘Икримы передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Аллахом, я непременно совершу поход против курайшитов!», затем помолчал и добавил: «Если будет угодно Аллаху».
- Хадис 16200Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَهُ ثُنْيَاهُ مَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ ذَلِكَ كَلَامٌ إِذَا اتَّصَلَ
«Исключение («если будет угодно Аллаху») действительно для него до тех пор, пока между ними не было иной речи, если только это последовало непрерывно».
- Хадис 16201Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятве16201 16125 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فِيمَا نَعْلَمُ مِثْلَهُ . في من حَلَفَ ثُمَّ اسْتَثْنَى قَالَ لَهُ ثُنْيَاهُ مَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ ذَلِكَ كَلَامٌ إِذَا اتَّصَلَ
16201 16125 — Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар со слов аз-Зухри нечто подобное, насколько нам известно. О том, кто поклялся, а затем сделал исключение: он сказал: «Исключение действительно для него до тех пор, пока между ними не было иной речи, если только это последовало неп
- Хадис 16202Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا اسْتَثْنَى فِي نَفْسِهِ ، فَلَيْسَ بِشَيْءٍ ، حَتَّى يُظْهِرَهُ بِلِسَانِهِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима передал: «Если человек сделал исключение про себя, то это не имеет силы, пока он не произнесет это вслух своим языком».
- Хадис 16203Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об исключении в клятвеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :لَيْسَ بِشَيْءٍ حَتَّى يُسْمِعَ نَفْسَهُ
«Это не имеет силы, пока он не даст услышать это самому себе».
- Хадис 16204Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،فِي الرَّجُلِ يَقُولُ : امْرَأَتُهُ طَالِقٌ إِنْ شَاءَ اللهُ ، إِنْ لَمْ أَفْعَلْ كَذَا وَكَذَا ، ثُمَّ لَا يَفْعَلُهُ قَالَ : " لَا تُطَلَّقُ امْرَأَتُهُ ، وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца передал о человеке, который говорит: «Моя жена разведена, если будет угодно Аллаху, если я не сделаю то-то и то-то», а затем не делает этого: «Его жена не разводится, и на нем нет искупления».
- Хадис 16205Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، وَحَمَّادٍمِثْلَ ذَلِكَ . فِي الرَّجُلِ يَقُولُ امْرَأَتُهُ طَالِقٌ إِنْ شَاءَ اللهُ إِنْ لَمْ أَفْعَلْ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ لَا يَفْعَلُهُ قَالَ لَا تُطَلَّقُ امْرَأَتُهُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ
16205 16129 — Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ибн Тавуса и Хаммада передал подобное этому — о человеке, который говорит: «Моя жена разведена, если будет угодно Аллаху, если я не сделаю то-то и то-то», а затем не делает этого: «Его жена не разводится, и на нем нет искупления».
- Хадис 16206Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي الرَّجُلِ يَحْلِفُ أَنْ لَا يَفْعَلَ كَذَا وَكَذَا إِلَّا أَنْ يَحْنَثَ قَالَ : " إِذَا حَنِثَ وَقَعَتْ عَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури передал о человеке, который поклялся не совершать то-то и то-то, кроме как если он нарушит клятву: «Когда он нарушает клятву, на него падает обязанность искупления».
- Хадис 16207Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا حَرَّكَ لِسَانَهُ أَجْزَأَ عَنْهُ فِي الِاسْتِثْنَاءِ
«Если он шевельнул своим языком, этого достаточно для исключения».
- Хадис 16208Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дозволенности телесных наказанийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ قَدْ رَآهُ يَتَحَلَّلُ يَمِينَهُ فِي ضَرْبٍ نَذَرَهُ بِأَدْنَى ضَرْبَةٍ ، فَقَالَ عَطَاءٌ : " قَدْ نَزَلَ فِي ذَلِكَ كِتَابُ اللهِ قَالَ : ﴿وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَلا تَحْنَثْ ﴾، فَقَالَ رَجُلٌ : فِي كَمْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّهُ كَانَ حَلَفَ لَيَجْلِدَنَّهَا مِائَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: сообщил мне Абдаллах ибн Убайд ибн ‘Умайр от своего отца, что тот видел, как он [пророк Айюб] исполнял свою клятву относительно удара, который он дал в качестве обета, нанеся самый легкий удар. Ата сказал: «Об этом ниспослано Писание Аллаха, Он сказал: «В
- Хадис 16209Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дозволенности телесных наказанийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ،أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ فَاحِشَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مَرِيضٌ عَلَى شَفَا مَوْتٍ ، فَأَخْبَرَ بَعْضَ أَهْلِهِ مَا صَنَعَ ، فَجَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَو
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Яхйи бн Аби Касира, от Мухаммада бн Абд ар-Рахмана передал, что некий человек совершил мерзость во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи больным и при смерти. Он поведал кому-то из своих близких о том, что совершил, и тот пришел
- Хадис 16210Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дозволенности телесных наказанийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَأَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ،أَنَّ مُقْعَدًا عِنْدَ حِرَاءِ سَعْدٍ زَنَى بِامْرَأَةٍ ، فَاعْتَرَفَ ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُجْلَدَ بِإِثْكَالِ النَّخْلِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны, от Яхйи бн Са‘ида и Абу аз-Зинада, от Абу Умамы бн Сахля бн Хунайфа передал, что некий хромой человек возле горы Хира совершил прелюбодеяние с женщиной и признался в этом. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел отхлестать его пальмовыми ветвями.
- Хадис 16211Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дозволенности телесных наказанийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : رَجُلٌ حَلَفَ أَنْ يَضْرِبَ مَمْلُوكَهُ قَالَ : يَحْنَثُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَضْرِبَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн ат-Тайми, от его отца, от Мугиры, от Ибрахима передал: «Я спросил его о человеке, который поклялся избить своего невольника. Он ответил: „Для меня предпочтительнее, чтобы он нарушил клятву, чем стал избивать его“».
- Хадис 16212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об искуплении искренностиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي خَلَّادٌ - أَوْ غَيْرُهُ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلَفَ عِنْدَهُ إِنْسَانٌ كَاذِبًا بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ غُفِرَ لَكَ حَلِفُكَ كَاذِبًا بِإِخْلَاصِكَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: сообщил мне Халляд или кто-то другой, что при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, некий человек ложно поклялся Аллахом, помимо Которого нет иного божества. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Твоя