Абд ар-Раззак от Маамара, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Если человека высекли плетьми по установленному наказанию (хадд), а затем от него стали замечать искреннее раскаяние, и после этого какой-то человек попрекнет его этим, то попрекающего подвергают наказанию (наккаль)».
Хадисы передатчика
- Хадис 13481Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا جُلِدَ الرَّجُلُ فِي حَدٍّ ، ثُمَّ أُونِسَ مِنْهُ تَوْبَةٌ فَعَيَّرَ بِهِ إِنْسَانٌ نُكِّلَ " .
- Хадис 13482Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :أُخْبِرْتُ فِي رَجُلٍ جُلِدَ فِي الزِّنَا ، ثُمَّ تَابَ قَالَ : " لَا حَدَّ عَلَى الَّذِي رَمَاهُ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурайда, который сказал: мне сообщили о человеке, которого высекли за прелюбодеяние, а затем он раскаялся. Он сказал: «Нет наказания на том, кто обвинил его (в прошлом)».
- Хадис 13483Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ عَلِيٌّ :مَنِ ابْتَاعَ بِالزِّنَا نُكِّلَ وَإِنْ صَدَقَ
«Всякого, кто обвиняет [другого] в прелюбодеянии, наказывают (наккаль), даже если он говорит правду».
- Хадис 13484Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ حَدًّا فِي الشِّرْكِ ، ثُمَّ أَسْلَمَ فَعَيَّرَهُ بِهِ رَجُلٌ فِي الْإِسْلَامِ نُكِّلَ " ، وَقَالَ فِي الْعَبْدِ وَالْأَمَةِ وَالنَّصْرَانِيِّ وَالنَّصْرَانِيَّةِ : " يُنَكَّلُ قَاذِفُهُمْ " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, который сказал: «Если бы какой-то мужчина совершил поступок, подпадающий под хадд, еще во времена многобожия, а затем принял ислам, и какой-то человек стал попрекать его этим в исламе, то попрекающего подвергли бы наказанию (наккаль)». И он сказал относительно
- Хадис 13485Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о мусульманине, совершившем прелюбодеяние с христианкойعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ ،أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، كَتَبَ إِلَى عَلِيٍّ يَسْأَلُهُ عَنْ مُسْلِمَيْنِ تَزَنْدَقَا ، وَعَنْ مُسْلِمٍ زَنَى بِنَصْرَانِيَّةٍ ، وَعَنْ مُكَاتَبٍ تَرَكَ بَقِيَّةً مِنْ كِتَابَتِهِ ، وَتَرَكَ وَلَدًا أَحْرَارًا فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَلِيٌّ : " أَمَّا اللَّذَيْنِ تَزَنْدَقَا ، فَإِنْ تَابَا و
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Симака ибн Харба, от Кабуса ибн Мухарика, что Мухаммад ибн Абу Бакр написал Али, спрашивая его о двух мусульманах, которые впали в ересь (занзака), о мусульманине, совершившем прелюбодеяние с христианкой, и о мукатебе (невольнике, заключившем договор о выкупе), который
- Хадис 13486Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ ، وَعَلَيْهِ مِثْلُهَا ، وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا
Абд ар-Раззак от Маамара, от Катады, от аль-Хасана, от Кабисы ибн Зуайба, от Салямы ибн аль-Мухаббика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес судебное решение в отношении мужчины, который вступил в половую связь с наложницей своей жены: если он принудил ее к
- Хадис 13487Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей жены13487 13418 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Амра ибн Динара, который сказал: я слышал, как аль-Хасан аль-Басри передавал хадис от Кабисы ибн Зуайба, от Салямы ибн аль-Мухаббика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес
- Хадис 13488Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ مَطَرٍ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا عَتَقَتْ وَغَرِمَ لَهَا مِثْلَهَا ، وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ أَمْسَكَهَا هُوَ وَغَرِمَ لَهَا مِثْلَهَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Сулеймана аш-Шайбани, от Амира ибн Матара аш-Шайбани, который сказал: Ибн Масуд сказал: «Если он принудил ее, она получает свободу, а он возмещает ей ее стоимость. А если она подчинилась ему по доброй воле, он оставляет ее себе и возмещает ей ее стоимость».
- Хадис 13489Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ أَنَّ سِمَاكَ بْنَ حَرْبٍ ، أَخْبَرَهُ ، عَنْ مَعْبَدٍ ، وَعُبَيْدِ ابْنَيْ حُمْرَانَ أَنَّ عَبْدَ اللهِضَرَبَهُ دُونَ الْحَدِّ ، وَلَمْ يَرْجُمْهُ
Абд ар-Раззак от Исраиля ибн Юнуса, что Симак ибн Харб сообщил ему от Маабада и Убайда, двух сыновей Хумрана, что Абдаллах [ибн Масуд] ударил его наказанием мягче, чем хадд, и не подверг побиванию камнями.
- Хадис 13490Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ مَعْبَدٍ ، وَعُبَيْدٍ ابْنَيْ حُمْرَانَ بْنِ ذُهْلٍ ، قَالَا :مَرَّ ابْنُ مَسْعُودٍ بِرَجُلٍ فَقَالَ : إِنِّي زَنَيْتُ . فَقَالَ : " إِذًا نَرْجُمَكَ إِنْ كُنْتَ أَحْصَنْتَ " فَقَالَ : إِنَّمَا أَتَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : " إِنْ كُنْتَ اسْتَكْرَهْتَهَا فَأَعْتِقْهَا ، وَأَعْطِ امْرَأَتَكَ جَارِيَةً مَكَانَهَا " . فَقَالَ : وَاللهِ لَقَ
Абд ар-Раззак от Исраиля ибн Юнуса, от Симака, от Маабада и Убайда, сыновей Хумрана ибн Зухля, которые сказали: Ибн Масуд проходил мимо какого-то человека, который сказал: «Я совершил прелюбодеяние». Тот ответил: «Тогда мы побьем тебя камнями, если ты состоял в браке (мухсан)». Тот пояснил: «Я всего
- Хадис 13491Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ نُسَيْرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :يُعَزَّرُ وَلَا حَدَّ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Нусайра, от Ибрахима, который сказал: «Его подвергают дисциплинарному наказанию (тазир), но нет наказания хадд».
- Хадис 13492Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ - أَظُنُّهُ - عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :لَا نَرَى عَلَيْهِ حَدًّا ، وَلَا عُقْرًا
Абд ар-Раззак — как я полагаю — от ас-Саури, от Мутаррифа, от аш-Шааби, что Ибн Масуд сказал: «Мы не считаем, что на нем лежит наказание хадд или штраф за половое сношение по ошибке/принуждению (укр)».
- Хадис 13493Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :لَوْ أُتِيتُ بِهِ لَرَجَمْتُهُ " - يَعْنِي الَّذِي يَقَعُ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ - إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ بَعْدَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида, от Ибн Сирина, который сказал: Али сказал: «Если бы ко мне привели его [то есть того, кто вступает в половую связь с наложницей своей жены], я бы побил его камнями». Воистину, Ибн Масуд не знал о том, что произошло после него.
- Хадис 13494Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَوْ أُتِيتُ بِهِ الَّذِي يَقَعُ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ لَرَجَمْتُهُ وَهُوَ مُحْصَنٌ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Асима ибн Убайдуллаха ибн Асима, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: «Если бы ко мне привели того, кто вступает в половую связь с наложницей своей жены, я бы побил его камнями, если он состоит в браке».
- Хадис 13495Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :مَا أُبَالِي أَعَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِي وَقَعْتُ أَمْ عَلَى جَارِيَةِ عَوْسَجَةَ رَجُلٍ مِنَ النَّخَعِ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Мне все равно, с наложницей ли моей жены я вступил в половую связь или с наложницей Авсаджи — человека из племени Наха».
- Хадис 13496Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :مَا أُبَالِي أَعَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِي وَقَعْتُ أَمْ عَلَى جَارِيَةٍ مِنَ النَّخَعِ .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аль-Аамаша, от Ибрахима, который сказал: «Мне все равно, с наложницей ли моей жены я вступил в половую связь или с какой-нибудь невольницей из племени Наха».
- Хадис 13497Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ :خَرَجَ رَجُلٌ مُسَافِرًا وَبَعَثَتْ مَعَهُ امْرَأَتُهُ بِجَارِيَةٍ لَهَا لِتَخْدُمَهَ فَقَوَّمَهَا عَلَى نَفْسِهِ ، وَأَصَابَهَا فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ : " بِعْتَ إِحْدَى يَدَيْكَ مِنَ الْأُخْرَى " فَجَلَدَهُ مِائَةً ، وَلَمْ يَرْجُمْهُ
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, от аль-Касима ибн Мухаммада, который сказал: один мужчина отправился в путешествие, и его жена отправила с ним свою невольницу, чтобы та прислуживала ему. Он оценил ее стоимость для себя [выкупив ее в мыслях или пообещав выплатить] и вступил с ней в половую свя
- Хадис 13498Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей жены13498 13429 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ مِثْلَهُ . إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :" مَرِضَ فَكَانَتْ تَطَّلِعُ مِنْهُ " يَعْنِي الْعَوْرَةَ . خَرَجَ رَجُلٌ مُسَافِرًا وَبَعَثَتْ مَعَهُ امْرَأَتُهُ بِجَارِيَةٍ لَهَا لِتَخْدُمَهَ فمَرِضَ فَكَانَتْ تَطَّلِعُ مِنْهُ يَعْنِي الْعَوْرَةَ فَقَوَّمَهَا عَلَى نَفْسِهِ وَأَصَابَهَا فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ بِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Ибн Шихаба, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Убейда ибн Умайра — подобное этому, но с тем отличием, что он сказал: «Он заболел, и она заглядывала к нему» — то есть в область сокровенных мест (аурат). Мужчина отправился в путешествие, и жена послала с ним свою невольниц
- Хадис 13499Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْبَيْلَمَانِيِّ ، قَالَ :مَرَرْتُ بِأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ يُحَدِّثُهُ فَدَعَانِي ، فَقَالَ : " إِذَا سَمِعْنَا مُغْرَبَةً أَحْبَبْنَا أَنْ نُسْمِعَكُمَا ، وَإِذَا سَمِعْتُمَا أَحْبَبْنَا أَنْ تُحَدِّثَا بِهَا ، ثُمَّ قَالَ لِي : سَلْهُ ، يُرِيدُ الرَّجُلَ الَّذِي عِنْدَهُ عَمَّا يُحَدِّثُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Симака ибн аль-Фадля, который сказал: сообщил мне Абд ар-Рахман ибн аль-Байляманий, сказавший: Я проходил мимо Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, у которого сидел некий человек и рассказывал ему что-то. Он позвал меня и сказал: «Когда мы слышим нечто удивительное, мы любим д
- Хадис 13500Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость с наложницей своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ زَنَى بِوَلِيدَةِ امْرَأَتِهِ قَالَ : " يُجْلَدُ ، وَلَا يُرْجَمُ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно человека, который совершил прелюбодеяние с невольницей своей жены, сказавший: «Его секут плетьми, но не побивают камнями».