«Я слышал, как ‘Ата передавал от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что в пятничный дождливый день он сказал: „Молитесь в своих жилищах!“»
Хадисы передатчика
- Хадис 938Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о коллективной молитве в дождливую ночьحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،أَنَّهُ قَالَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ يَوْمِ مَطَرٍ : صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ
- Хадис 2725Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о наследовании бабкиحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَّثَ جَدَّةً سُدُسًا
Передал нам ‘Абдуррахман бн ‘Абдуль-Ваххаб, передал нам Сальм бн Кутейба от Шурейка от Лайса от Тавуса от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил бабушке одну шестую часть наследства.
- Хадис 3223Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, убийство чего запрещеноحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الصُّرَدِ وَالضِّفْدَعِ وَالنَّمْلَةِ وَالْهُدْهُدِ
Передали нам Мухаммад бин Башшар и ‘Абдуррахман бин Абдуль-Ваххаб (и сказали): передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акъади, передал нам Ибрахим бин аль-Фадль, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил убивать сорокопута, лягушку
- Хадис 3443Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о воздержании в пище (аль-химия) для больногоحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّ - مِنْ وَلَدِ صُهَيْبٍ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ صُهَيْبٍ قَالَ:قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ خُبْزٌ وَتَمْرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْنُ فَكُلْ ، فَأَخَذْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ؟ قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي
Передал нам ‘Абдуррахман бин ‘Абдуль-Ваххаб, передал нам Муса бин Исма‘иль, передал нам Ибн аль-Мубарак от ‘Абдуль-Хамида бин Сайфи (из потомков Сухайба), от его отца, от его деда Сухайба, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, перед которым лежали хлеб и финики
- Хадис 3467Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о лечении плевритаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ:نَعَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ وَرْسًا وَقُسْطًا وَزَيْتًا ، يُلَدُّ بِهِ
Передал нам Абд ар-Рахман ибн Абд аль-Вахб, передал нам Якуб ибн Исхак, передал нам Абд ар-Рахман ибн Маймун, передал мне мой отец, от Зайда ибн АРкама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предписал от плеврита использовать ворс (растение урс), костусь и оливко
- Хадис 4169Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о мудрости (хикма)حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ ، حَيْثُمَا وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا .
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бн ‘Абд аль-Ваххаб, передал нам Абд Аллах бн Нумайр от Ибрахима бн аль-Фадля от Са‘ида аль-Макбури от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мудрое слово — потерянная вещь верующего, где бы он ни нашел ее, он имеет
- Хадис 2180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжармуз аль-Хухаймиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ هَوْذَةَ الْقُرَيْعِيِّ ، عَنْ شَيْخٍ ، عَنْ جُرْمُوزٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَوْصِنِي قَالَ أُوصِيكَ أَنْ لَا تَكُونَ لَعَّانًا
… подобное этому: «Я спросил: „О Посланник Ал
- Хадис 5099Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел о Маймуне Абу Абдуллахе, передававшем от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ مَا كَانَ اسْمُ أُمِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : " آمِنَةُ بِنْتُ وَهْبٍ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абдуррахман бин Абдуль-Ваххаб ас-Сайрафи, передал нам Якуб бин Исхак аль-Хадрами, передал нам Абдуррахман бин Маймун, передал мне мой отец, который сказал: Я спросил Зайда бин Аркама: «Как звали мать Посланника Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 10997Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ ، أَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى جَدَّةً سُدُسًا
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, которому передал Абд ар-Рахман ибн Абд аль-Ваххаб ас-Сайрафи, которому передал Абу Кутайба, которому передал Шарик от Лайса, от Тавуса, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил бабушке одну шестую часть наследст
- Хадис 16481Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ашхаб Джафар ибн Хаббан от аль-Хасана от Имранаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ قَالُوا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَسْأَلَةُ الْغَنِيِّ شَيْنٌ فِي وَجْهِهِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, (а также) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, (а также) передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абдуррахман ибн Абдуль-Ваххаб ас-Сайрафи, и все они сказали: передал нам Ваки, от Абу аль-Ашхаба, от аль-Хас
- Хадис 7508Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Руста аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا لَمْ يَخْرِقْهُ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Руста, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сайрафи, передал нам Исхак ибн Юсуф аль-Азрак, от Абу Джанаба аль-Кальби, от Тальхи ибн Мусаррифа, от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Авсаджи, от аль-Бара’а ибн ‘Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 8185Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الصَّيْرَفِيُّ ، نَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:مَسْأَلَةُ الْغَنِيِّ شَيْنٌ فِي وَجْهِهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Просьба богатого человека — это позор на его лице"».
- Хадис 6903Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о выдаче отцом своей дочери-девственницы замуж: нужно ли спрашивать ее разрешения?حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، قَالَ : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَّقَ بَيْنَ رَجُلٍ وَبَيْنَ امْرَأَةٍ ، زَوَّجَهَا أَبُوهَا ، وَهِيَ كَارِهَةٌ ، وَكَانَتْ ثَيِّبًا
Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: передал нам Абдуррахман ибн Абдуль-Ваххаб, сказав: передал нам Ваки’ от Суфьяна, от Айюба ас-Сахтияни, от Икримы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) расторг брак между мужчиной и женщиной, которую выдал замуж её отец против её воли, и она была не
- Хадис 6914Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о выдаче отцом своей дочери-девственницы замуж: нужно ли спрашивать ее разрешения?6914 7346 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ قَالُوا وَكَيْفَ إِذْنُهَا يَا رَسُولَ اللهِ قَ
Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Абд аль-Ваххаб от Ваки‘а, от ‘Али ибн аль-Мубарака, от Яхьи ибн Аби Касира, который привел этот хадис со своим иснадом: «Не выдают замуж вдову, пока не спросят её согласия, и не выдают замуж девственницу, пока не испросят её разрешени
- Хадис 6783Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Женщина, побывавшая замужем, имеет больше прав на себя, чем ее опекун, а у девственницы спрашивают позволения, и ее позволение — это ее молчание»وَذَكَرَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَّقَ بَيْنَ رَجُلٍ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ زَوَّجَهَا أَبُوهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ ، وَكَانَتْ ثَيِّبًا
Упомянул то, что передал нам Ахмад ибн Дауд, передал нам Абдуррахман ибн Абдульваххаб, передал нам Ваки от Суфьяна, от Айюба ас-Сахтияни, от Икримы: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расторг брак между мужчиной и его женой, которую выдал замуж отец против её воли, и она была женщиной,
- Хадис 6937Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Джабира бин Абдуллы со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал эти слова по причине инцидента, произошедшего с одним человекомوَكَمَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ بْنَ سَلُولَ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ يَقُولُ : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ . فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ
И точно так же передал нам Ахмад бин Дауд, передал нам ‘Абдуррахман бин ‘Абдуль-Ваххаб, передал нам Я‘куб бин Мухаммад бин ‘Иса аз-Зухри, передал нам Мухаммад бин Фуляйх от Мусы бин ‘Укбы, от ‘Абдуллаха бин аль-Фадля аль-Хашими, от Анаса бин Малика, что Зайд бин Аркам пожаловался Посланнику Аллаха,