«Не дозволена милостыня ни богатому, ни обладающему силой и здоровьем».
«Не дозволена милостыня ни богатому, ни сильному и здоровому».
«Поистине, милостыня (садака) не дозволена ни богатому, ни сильному и здоровому».
Передал нам Асвад бин Амир и Хусейн, сказавшие: передал нам Абу Бакр бин Айяш, от Абу Хасина. И Яхья бин Исхак: передал нам Абу Бакр бин Айяш, передал нам Абу Хасин, от Салима бин Абу аль-Джа'да, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не д
Сообщил нам Закария бин Яхья ас-Саджи в Басре, сказав: передал нам Абдуль-Вахид бин Гияс, сказав: передал нам Абу Бакр бин Айяш, сказав: передал нам Абу Хусайн от Салима бин Аби аль-Джа‘да, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
Передал нам Мухаммад, передал нам Исмаил, передал нам Кайс ибн ар-Раби’ от Абу Хасина, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто просит у людей, чтобы приумножить свое богатство, тот просит лишь раскале
Абу Бакр ибн ‘Айяш передал от Абу Хасина, от Салима, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Садака не дозволена богачу и человеку, обладающему крепким телосложением и способному трудиться”».
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не дозволена милостыня богатому и здоровому, крепкому человеку”».
(Сообщил нам) Абу аль-Фатх Хиляль бин Мухаммад аль-Халфар в Багдаде, сообщил нам аль-Хусайн бин Яхья бин Айяш, передал нам Ибрахим бин Муджашшир, передал нам Абу Бакр бин Айяш, от Абу Хасина, от Салима бин Аби аль-Джа‘да, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благослови
Передал нам Абу Шейба Абдул-Азиз бин Джафар, передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Мухаррими, передал нам Абдуррахман бин Махди, передал нам Исраиль, от Мансура, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Не дозволена милосты
Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Абу Хишам ар-Рифаи, (а также) передал нам аль-Хусейн бин Яхья бин Айяш, передал нам Ибрахим бин Муджашшир, (а также) передал нам Якуб бин Ибрахим аль-Баззаз, передал нам аль-Хасан бин Арафа, (а также) передал нам Ахмад бин Амр бин Усман аль-Му‘аддиль в
«Не дозволена милостыня богатому и обладающему крепким телосложением и здоровьем». Передал нам Хусейн бин Яхья бин Айяш, передал нам Али бин Му
Передал нам Мухаммад бин ‘Усман бин Карама, сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса, от Исраиля, от Мансура, от Салима бин Аби аль-Джа‘да, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволена милостыня (садакъа) ни богатому, ни обладающему крепким
Передал нам это Ибрахим бин аль-Муджашшир аль-Багдади, сообщил нам Абу Бакр бин ‘Айяш, от Аби Хасина, от Салима бин Аби аль-Джа‘да, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, милостыня (садакъа) не дозволена ни богатому, ни обладающему крепким телосложени
«Не дозволена садака ни богачу, ни крепкому и здоровому (физически) человеку».
«Поистине, милостыня не дозволена богачу и здоровому, сильному человеку».
Передал нам аль-Хасан ибн Арафа, сказав: передал нам Абу Бакр ибн Айяш от Абу Хусайна, от Салима ибн Абу аль-Джа'да, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, садака не дозволена богачу и человеку, обладающему крепким
… подобное: «Садака не дозволена богатому и не дозволена здоровому, облад
… подобное этому. Абу Джафар сказал: «Некоторые люди пришли к мнению, что садака (милостыня) не дозволена человеку, обладающему силой и здоровьем, приравняв его в этом к богатому, и приве