«Ответьте просящему отказом хотя бы обгоревшим (или сожженным) копытцем».
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Отвергните просящего хотя бы обгорелым или опаленным овечьим копытцем“».
Передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи‘з от аль-Макбури от ‘Абдуррахмана бин Буджайда от его бабушки Умм Бубайд, которая сказала: «Я сказала: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, бедняк стоит у моей двери до тех пор, пока мне не становится стыдно, а я не нахожу в доме ничего, чт
Передал нам Хаджджадж и Абу Камиль, сказав: передал нам Лайс (то есть ибн Са‘д), сказав: передал мне Са‘ид (то есть аль-Макбури) от ‘Абдуррахмана бин Буджайда — брата Бану Хариша, — о том, что ему рассказала его бабушка (а это Умм Бубайд, и считалось, что она из числа присягнувших Посланнику Аллаха,
Передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам аль-Лайс: передал мне Са‘ид (то есть аль-Макбури) от ‘Абдуррахмана бин Буджайда — брата Бану Хариша, — о том, что ему рассказала его бабушка (а это Умм Бубайд, и она была из числа присягнувших Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует), и
Передал нам ‘Аффан, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Мухаммада бин Исхака от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури от ‘Абдуррахмана бин Буджайда от его бабушки Умм Бубайд о том, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к нам в селение Бану ‘Амр бин ‘А
Передал нам Ваки‘, сказав: передал нам Суфян от Мансура бн Хайяна аль-Асади, от Ибн Биджада, от своей бабушки, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Отвечайте просителю отказом (или: возвращайте просителя), пусть даже с обгорелым (или: обожженным) копыт
«Не отгоняйте просящего, даже если это обожженное копытце».