«И для них приготовлены железные палицы» (Коран, 22:21). Он сказал: «Это молоты».
Хадисы передатчика
- Хадис 35303Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ :﴿وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ﴾قَالَ : مَطَارِقُ
- Хадис 35317Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ :﴿لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ﴾قَالَ : مَنْسِيُّونَ فِي النَّارِ
Передал нам Абда ибн Сулейман от Джувайбира, от ад-Даххака относительно аята: “Конечно, им уготован Огонь, и они будут забыты” (Коран, 16:62). Он сказал: “То есть, оставлены в Огне”.
- Хадис 35319Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ :﴿وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ﴾، قَالَ : عِطَاشًا
Передал нам Марван ибн Муавия от Джувайбира, от ад-Даххака относительно аята: “Мы погоним грешников в Геенну, как скот на водопой” (Коран, 19:86). Он сказал: “То есть, испытывающими жажду”.
- Хадис 35455Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что передается от нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об отрешенности от мирского (зухд)حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ النَّصْرِيُّ ، عَنْ نَهْشَلٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ صَانُوا عِلْمَهُمْ ، وَوَضَعُوهُ عِنْدَ أَهْلِهِ ، لَسَادُوا بِهِ أَهْلَ زَمَانِهِمْ ، وَلَكِنَّهُمْ بَذَلُوهُ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لِيَنَالُوا بِهِ مِنْ دُنْيَاهُمْ ، فَهَانُوا عَلَى أَهْلِهَا ، سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ جَعَلَ ال
Передал нам Ибн Нумайр, сказав: передал нам Му’авия ан-Насри со слов Нахшаля, со слов ад-Даххака ибн Музахима, со слов аль-Асвада, который сказал: «‘Абдаллах сказал: «Если бы обладатели знания берегли свое знание и передавали его только тем, кто достоин его, они бы господствовали над людьми своего в
- Хадис 35460Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что передается от нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об отрешенности от мирского (зухд)حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ فَرُّوخَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! مَنْ أَزْهَدُ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ : مَنْ لَمْ يَنْسَ الْمَقَابِرَ وَالْبِلَى ، وَتَرَكَ أَفْضَلَ زِينَةِ الدُّنْيَا ، وَآثَرَ مَا يَبْقَى عَلَى مَا يَفْنَى ، وَلَمْ يَعُدَّ غَدًا مِنْ أَيَّامِهِ ، و
Передал нам Абу Муавия от Сулеймана ибн Фарруха, от ад-Даххака ибн Музахима, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и спросил: “О Посланник Аллаха, кто самый отрешенный от мира среди людей?” Он ответил: “Тот, кто не забывает о могилах и тлене, кто оставил
- Хадис 35574Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :رَأَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ طَيْرًا وَاقِعًا عَلَى شَجَرَةٍ ، فَقَالَ : طُوبَى لَكَ يَا طَيْرُ ، وَاللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مِثْلَكَ ، تَقَعُ عَلَى الشَّجَرِ ، وَتَأْكُلُ مِنَ الثَّمَرِ ، ثُمَّ تَطِيرُ وَلَيْسَ عَلَيْكَ حِسَابٌ وَلَا عَذَابٌ ! وَاللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ شَجَرَةً إِلَى
Передал нам Абу Муавия со слов Джувайбира, от ад-Даххака, который сказал: «Абу Бакр ас-Сиддик увидел птицу, сидящую на дереве, и сказал: “О птица, блаженство тебе! Клянусь Аллахом, я хотел бы быть как ты: садиться на деревья, питаться плодами, а затем улетать, не имея ни отчета, ни наказания! Клянус
- Хадис 35662Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Масуда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي صُفْرَةَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :لَوَدِدْتُ أَنِّي طَيْرٌ فِي مَنْكِبِي رِيشٌ
«Абдуллах сказал: "Я хотел бы быть птицей, у которой на крыльях перья"».
- Хадис 35700Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Масуда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ قُرَّةَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :مَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ إِلَّا وَهُوَ ضَيْفٌ ، وَمَالُهُ عَارِيَّةٌ ، فَالضَّيْفُ مُرْتَحِلٌ وَالْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ
«Сегодня никто из людей не просыпается иначе как гостем, а его имущество — временным даром. Гость уходит, а временный дар возвращается».
- Хадис 36098Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفАд-Даххак, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي السَّوْدَاءِ ، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا نَتَعَلَّمُ إِلَّا الْوَرَعَ
«Мы застали себя за тем, что не изучали ничего, кроме богобоязненности (вара’)».
- Хадис 36099Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفАд-Даххак, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ الْمَاصِرِ [١]، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :أَدْرَكْنَا أَصْحَابَنَا وَمَا يَتَعَلَّمُونَ إِلَّا الْوَرَعَ
«Мы застали наших сподвижников, и они не изучали ничего, кроме богобоязненности».
- Хадис 36100Мусаннаф Ибн Аби ШейбаАд-Даххак, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ قَالَ :قُلْتُ لِلضَّحَّاكِ : لِمَ سُمِّيَتْ سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى ؟ قَالَ : لِأَنَّهُ يَنْتَهِي إِلَيْهَا كُلُّ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ اللهِ
«Я спросил ад-Даххака: "Почему Сидрат аль-Мунтаха названа так?" Он ответил: "Потому что к ней доходит всё, что исходит от повеления Аллаха"».
- Хадис 36444Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا جُوَيْبِرٌ عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى : أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْقُوَّةَ فِي الْعَمَلِ أَنْ لَا تُؤَخِّرُوا عَمَلَ الْيَوْمِ لِغَدٍ فَإِنَّكُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ تَدَارَكَتْ عَلَيْكُمُ الْأَعْمَالُ فَلَمْ تَدْرُوا أَيُّهَا تَأْخُذُونَ فَأَضَعْتُمْ ، فَإِذَا خُيِّرْتُمْ بَيْنَ أَمْر
Передал нам Язид ибн Харун: «Сообщил нам Джувайбир от ад-Даххака, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб написал Абу Мусе: «А затем: сила в делах заключается в том, чтобы не откладывать дела сегодняшнего дня на завтра, ибо если вы будете делать так, дела накопятся, и вы не будете знать, за какое взять
- Хадис 36521Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Абу Идрисаحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ : لَقِيتُ الضَّحَّاكَ بِخُرَاسَانَ وَعَلَيَّ فَرْوٌ لِي خَلِقٌ ، فَقَالَ الضَّحَّاكُ : قَالَ أَبُو إِدْرِيسَ :قَلْبٌ نَقِيٌّ فِي ثِيَابٍ دَنِسَةٍ خَيْرٌ مِنْ قَلْبٍ دَنِسٍ فِي ثِيَابٍ نَقِيَّةٍ
«Я встретил ад-Даххака в Хорасане, будучи в своей поношенной меховой одежде. Ад-Даххак сказал: “Абу Идрис говорил: “Чистое сердце в грязной одежде лучше, чем грязное сердце в чистой одежде””».
- Хадис 36642Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِفِي قَوْلِهِ : ﴿وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ ﴾قَالَ : الْمُتَوَاضِعِينَ
«...и обрадуй смиренных (мухбитин)» (Коран, 22:34). Он сказал: «Смиренных (мутавади’ин)».
- Хадис 36643Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ﴿وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ ﴾قَالَ : الذِّلَّةُ لِلهِ
«...и были они Нам покорны (хаши’ин)» (Коран, 21:90). Он сказал: «Униженность перед Аллахом».
- Хадис 36644Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ﴾قَالَ : يُذَابُ بِهِ
«...от чего расплавится то, что в их утробах, и кожа» (Коран, 22:20). Он сказал: «От этого они будут плавиться».
- Хадис 36645Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Икримыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنِ الضَّحَّاكِ﴿وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا ﴾قَالَ : لَمْ يَكُنِ اللَّغْوُ مِنْ حَالِهِمْ وَلَا بَالِهِمْ
«...и если они проходят мимо праздных слов, то проходят с достоинством» (Коран, 25:72). Он сказал: «Праздные слова не были их состоянием и не занимали их помыслов».
- Хадис 36646Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Икримыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ رَجُلٍ عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :لَوْلَا تِلَاوَةُ الْقُرْآنِ لَسَرَّنِي أَنْ أَكُونَ مَرِيضًا
«Если бы не чтение Корана, я бы хотел быть больным».
- Хадис 36647Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ﴿فِي مَقَامٍ أَمِينٍ ﴾قَالَ : أَمِنُوا الْمَوْتَ أَنْ يَمُوتُوا ، وَأَمِنُوا الْهَرَمَ أَنْ يَهْرَمُوا ، وَلَا يَجُوعُوا وَلَا يَعْرَوْا
«...в безопасном месте» (Коран, 44:51). Он сказал: «Они обезопасены от смерти, чтобы не умереть; обезопасены от старости, чтобы не состариться; и они не будут голодать и не будут нагими».
- Хадис 36648Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ﴿إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا ﴾قَالَ : عَامِلٌ إِلَى رَبِّكَ عَمَلًا
«О человек! Ты стремишься к своему Господу...» (Коран, 84:6). Он сказал: «Трудишься ради своего Господа, совершая дела».