Передали нам Мухаммад бин Башшар Бундар, ‘Амр бин ‘Али, аль-Валид бин Суфьян аль-‘Аттар и Ахмад бин Сабит аль-Джахдари, сказавшие: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Варкаи от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и пр
Хадисы передатчика
- Хадис 8748Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Амром ибн Динаром от Атаفَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَالْوَلِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْعَطَّارُ وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالُوا نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ وَرْقَاءَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
- Хадис 8771Муснад аль-БаззараمرفوعДавуд ибн Фарахидж от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَتَّابٍ قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ خَلَفٍ يُعْرَفُ بِابْنِ نُفَيْلٍ قَالَ : نَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُفَرِّجٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَحْيَى قَالَ : نَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ - يَعْنِي اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى - :الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Передал нам Абу 'Абдуллах Мухаммад бин 'Аттаб, сказавший: передал нам Айюб бин Сулайман бин Халаф, известный как Ибн Нуфайль, сказавший: передал нам Абу 'Абдуллах Мухаммад бин Ахмад бин Муфарридж, сказавший: передал нам Мухаммад бин Айюб бин Хабиб бин Яхья, сказавший: передал нам Абу Бкр Ахмад бин '
- Хадис 8772Муснад аль-БаззараمرفوعДавуд ибн Фарахидж от Абу Хурайрыقَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Сказал: И передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна и 'Амр бин 'Али, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Джа'фар, сказавший: передал нам Шу'ба от Дауда бин Фарахиджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Джибриль не переставал завещать мне [заботитьс
- Хадис 8773Муснад аль-БаззараمرفوعДавуд ибн Фарахидж от Абу Хурайрыقَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :هَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ ، وَقَالَ شُعْبَةُ : أَحْسَبُهُ قَالَ : شَهْرًا . قَالَ : فَأَتَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ عَلَى حَصِيرٍ قَدْ أَثَّرَ الْحَصِيرُ بِجَنْبِهِ ; فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كِسْرَى ، قَالَ - أَحْسَبُهُ - : وَقَيْصَرُ يَشْرَبُونَ فِي ال
Сказал: Передали нам Мухаммад бин Аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар, сказавшие: передал нам Мухаммад бин Джа'фар, сказавший: передал нам Шу'ба от Дауда бин Фарахиджа, сказавший: я слышал, как Абу Хурайра сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдалился от своих жен. Шу'ба сказал: «
- Хадис 8774Муснад аль-БаззараمرفوعДавуд ибн Фарахидж от Абу Хурайрыقَالَ : حَدَّثَنَا رُزَيْقُ بْنُ السَّحْتِ قَالَ : نَا شَبَابَةُ عَنْ شُعْبَةَ . قَالَ : وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :مَا كَانَ لَنَا طَعَامٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْأَسْوَدَيْنِ ؛ التَّمْرَ ، وَالْمَاءَ
Сказал: Передал нам Рузайк бин Ас-Сахт, сказавший: передал нам Шабаба от Шу'бы. И передал нам Ибрахим бин Наср, сказавший: передал нам 'Абдуллах бин Раджа', сказавший: передал нам Шу'ба от Дауда бин Фарахиджа, от Абу Хурайры, который сказал: Не было у нас еды во времена Посланника Аллаха, да благосл
- Хадис 8794Муснад аль-БаззараمرفوعИкрима от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ الْبَاهِلِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Амр бин аль-Аббас аль-Бахили, сказав: сообщил нам Саид бин 'Амир, сказав: сообщил нам Шу'ба от Симака (то есть ибн Харба) от 'Икримы от Абу Хурайры, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас молится в одном одеянии,
- Хадис 8808Муснад аль-БаззараمرفوعМухаррир ибн Абу Хурайра от своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْمُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ مَعَ عَلِيٍّ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ بِبَرَاءَةٌ فَقَالَ مَا كُنْتُمْ تُنَادُونَ ؟ قَالَ : كُنَّا نُنَادِي لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ ، وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ عَه
Передал нам Мухаммад бин Башшар Бундар, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джафар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Мугиры, от аш-Ша‘би, от Мухаррара бин Абу Хурайры, от его отца, который сказал: Я был вместе с ‘Али, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его к жит
- Хадис 8827Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Зияд ат-Таххан со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ قَالَ : إِبْرَاهِيمُ . وَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ [١]قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رَأَى رَجُلًا يَشْرَبُ قَائِمًا ; فَقَالَ : أَتُحِبُّ أَنْ يَشْرَبَ مَعَكَ الْهِرُّ ؟ قَالَ : لَا قَالَ : فَقَدْ شَرِبَ مَعَكَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مِنْهُ ؛ الشَّيْطَانُ
«[Это передал] Ибрахим». И передал нам Хафс бин Умар, к
- Хадис 8828Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Зияд ат-Таххан со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا عَمْرٌو قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي زِيَادٍ الطَّحَّانِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يُنْجِيهِ عَمَلُهُ قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ! قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ
«Никого из вас не спасут его деяния». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?!» Он ответил: «И д
- Хадис 8999Муснад аль-БаззараمرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Абу Салиха8999 8995 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ قَالَ : نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . اجْتَمَعَ عِيدَانٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْتَمَعَ فِي يَوْمِكُمْ هَذَا ع
Передал нам Мухаммад бин Амр бин Ханан, сказав: сообщил нам Бакыйя бин аль-Валид, сказав: сообщил нам Шу'ба от аль-Мугиры, от Абдул-Азиза бин Руфайъ, от Абу Салиха, от Абу Хурайры: В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один день совпали два праздника (Ийд). И Посланни
- Хадис 9001Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хусайн со слов Абу Салихаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
«Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне».
- Хадис 9038Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Бахдаляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، الرَّجُلُ يَجِدُ فِي نَفْسِهِ مَا لَا يَسُرُّهُ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ وَأَنَّ لَهُ مَا فِي الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, нам сообщил Мухаммад бин Аби Ади, нам сообщил Шуʿба от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: [Сподвижники] спросили: «О Посланник Аллаха! Человек находит в своем сердце то, о чем ему было бы неприятно говорить, даже есл
- Хадис 9039Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Бахдаляحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، حَلِّهِ ! يَعْنِي مَنْ قَرَأَهُ ، فَيُلْبَسُ تَاجَ الْكَرَامَةِ أَوْ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ زِدْهُ ، فَيُلْبَسُ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ زِدْهُ ، فَيُحَلَّى حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، فَيَقُولُ : ي
Передал нам Абд аль-Варис бин Абд ас-Самад, передал мне мой отец, нам сообщил Шуʿба от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Явится Коран в День воскресения и скажет: "Господь мой, укрась е
- Хадис 9040Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Бахдаляوَحَدَّثَنَاهُ بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَرَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلَّا عَبْدُ الصَّمَدِ ، عَنْ شُعْبَةَ . يَجِيءُ الْقُرْآن يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ يَا رَبّ حَلّه يَعْنِي مَنْ قَرَأَهُ فَيَلْبَسُ تَاجَ الْكَرَامَةِ أَوْ حُلَّةَ الْكَرَ
9036 — И передал нам этот хадис Бишр бин Адам, нам сообщил Абд ас-Самад, нам сообщил Шуʿба от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передавал бы этот хадис, кроме Абд ас-Самада о
- Хадис 9127Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ - يَعْنِي الْأَعْمَشَ - عَنْ ذَكْوَانَ - يَعْنِي أَبَا صَالِحٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا ابْنُ آدَمَ بِعَشَرَةِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ حَسَنَةٍ - أَوْ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ - يَقُولُ اللهُ : الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ؛ يَذَرُ الصَّائِمُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنْ أَجْزِيَ بِهِ . وَالصَّوْم
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Абу ‘Адий от Шу‘бы, от Сулеймана, то есть Аль-Амаша, от Заквана, то есть Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждое благодеяние, совершаемое сыном Адама, воздается в десятикратном раз
- Хадис 9218Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةُ أَحَدِكُمْ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَفِي سُوقِهِ سَبْعًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً ، وَذَلِكَ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ مَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ لَا يَنْهَزُهُ غَيْرُهَا ، رُفِعَتْ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ دَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Абу Адий, от Шу’бы, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва одного из вас в джамаате (коллективно) превосходит его молитву дома или на рынке в двадцать с
- Хадис 9220Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى :أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي ، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي ، إِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا ، وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا ، وَإِنْ جَاءَنِي يَمْشِي جِئْتُهُ هَرْوَلَةً
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Ибн Абу Адий, от Шу’бы, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Всеблагой и Всевышний Аллах говорит: «Я таков, каков раб Мой обо Мне думает, и Я с ним, когда он поминает Меня
- Хадис 9221Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ مِائَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ غُفِرَ لَهُ
Передал нам Салих бин Мухаммад бин Яхья бин Саид аль-Каттан, передал нам Усман бин Умар, передал нам Шу’ба, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если за умершего мусульманина совершат заупокойную молитву сто человек, ему
- Хадис 9222Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ الشَّيْءَ لَا يَسُرُّهُ أَنَّهُ تَكَلَّمَ بِهِ ، أَوْ لَأَنْ يَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ ، قَالَ : ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ
Передал нам Амр бин Али, передал нам Ибн Абу Адий, от Шу’бы, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Спросили: «О Посланник Аллаха, поистине, каждый из нас находит в своей душе то, о чем ему было бы неприятно говорить [или о чем даже думать], и для него падение с неба дороже, ч
- Хадис 9223Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаقَالَ شُعْبَةُ : وَحَدَّثَنِي عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ الشَّيْء لَا يُسْرُهُ أَنَّهُ تَكَلَّمَ بِهِ أَوْ لِأَنَّ يَخِرُّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ قَالَ ذَاكَ صَرِيح الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ وَحَدَّثَنِي عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
Шу’ба сказал: «И передал мне Асим, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное». Спросили: «О Посланник Аллаха, поистине, каждый из нас находит в своей душе то, о чем ему неприятно говорить, и для него падение с неба дороже, чем произнесение это