Оценки передатчиков: Абу Дауд ас-Сиджистани
أبو داود السجستاني
- Хафс ибн Умар ибн Мурра аш-Шинниум. 210
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем (ляйса биhi ба‘с)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس - Али ибн Хафс аль-Багдадиум. 210
Сказали ‘Али ибн аль-Мадини, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال علي بن المديني ، وأبو بكر بن أبي شيبة ، وأبو داود : ثقة - Али ибн Хафс аль-Багдадиум. 210
Сказали Ибн аль-Мадини, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال ابن المديني ، وأبو بكر بن أبي شيبة ، وأبو داود : ثقة - Муханна ибн Абдуль-Хамид аль-Басриум. 210
Абу Дауд сказал: «Мухана Абу Шабль — надёжный (сика)».
قال أبو داود : مهنا أبو شبل ثقة - Муханна ибн Абдуль-Хамид аль-Басриум. 210
Абу Дауд сказал: «Мухана Абу Шабль — надёжный (сика)».
قال أبو داود : مهنا أبو شبل ثقة - Талик ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 211
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури от Абу Дауда: «Праведный (салих)».
قال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : صالح - Талик ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 211
Сказал аль-Аджури от Абу Дауда: «Праведный (салих)».
قال الآجري ، عن أبي داود : صالح - Абдуррахим ибн Абдуррахман аль-Мухарибиум. 211
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Благочестивый человек, более прочный (асбат) в передачах, чем его отец, часто болел телом».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : رجل صالح أثبت من أبيه ، كان مسقام البدن - Абдуррахим ибн Абдуррахман аль-Мухарибиум. 211
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Благочестивый человек, более прочный (асбат) в передачах, чем его отец, часто болел телом».
وقال الآجري ، عن أبي داود : رجل صالح ، أثبت من أبيه ، كان مسقام البدن - Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Аль-Фирьяби любимее для нас, чем он, а ‘Абд ар-Раззак — надёжный (сика)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : الفريابي أحب إلينا منه ، وعبد الرزاق ثقة - Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211
Аль-Аджури: у Абу Дауда спросили об ‘Абд ар-Раззаке и аль-Фирьяби, и он ответил: «Аль-Фирьяби любимее для нас, чем он, а ‘Абд ар-Раззак — надёжный (сика)». И его также спросили: «Кто из них более утверждён (асабат) в передачах от Ма‘мара: Хишам ибн Юсуф или ‘Абд ар-Раззак?» Он ответил: «‘Абд ар-Раззак».
الآجري سئل أبو داود عن عبد الرزاق والفريابي فقال : الفريابي أحب إلينا منه ، وعبد الرزاق ثقة . وسئل –أيضا - أيما أثبت في معمر هشام بن يوسف أو عبد الرزاق قال : عبد الرزاق - Аббад ибн Сухайб аль-Кулейбиум. 212
А что касается Абу Дауда, то он сказал: «Правдивый (садук), кадарит».
وأما أبو داود فقال : صدوق قدري . - Ма‘мар ибн аль-Мусанна аль-Басриум. 213
Аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Он был одним из самых надёжных людей».
وقال الآجري عن أبي داود : كان من أثبت الناس - Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: Абу Дауда спросили о нем, и он сказал: «Правдивый (садук), но он проявляет шиизм».
وقال أبو عبيد الآجري : سئل أبو داود عنه فقال : صدوق ولكنه يتشيع - Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Правдивый (садук), но он проявляет шиизм».
وقال الآجري ، عن أبي داود : صدوق ولكنه يتشيع - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
И сказал Абу ‘Убейд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он наизусть знал около тысячи хадисов из числа своих лучших хадисов, и в нём была склонность к шуткам».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : كان يحفظ قدر ألف حديث من جيد حديثه ، وكان فيه مزاح - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он наизусть знал около тысячи хадисов из числа своих лучших хадисов, и в нём была шутливость».
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان يحفظ قدر ألف حديث من جيد حديثه ، وكان فيه مزاح - Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Спросили Абу Дауда о Суфьяне ибн Зияде, он сказал: «Из сподвижников Ибн аль-Мубарака, самый стойкий из сподвижников Ибн аль-Мубарака, затем Сулейман, затем ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик». Сказал Абу Дауд: «И ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик слышал книги от Ибн аль-Мубарака четырнадцать раз»
وقال أبو عبيد الآجري : سئل أبو داود عن سفيان بن زياد ، فقال : من أصحاب ابن المبارك أثبت أصحاب ابن المبارك ، وبعده سليمان ، وبعده علي بن الحسن بن شقيق . قال أبو داود : وسمع علي بن الحسن بن شقيق الكتب من ابن المبارك أربع عشرة مرة - Мухаммад ибн аль-Мубарак аль-Каланисиум. 215
Махмуд ибн Халид сказал: «Ибн Ма‘ин сказал: «Мухаммад ибн аль-Мубарак — шейх аш-Шама после Абу Мусхира». То же самое сказал Абу Дауд».
وقال محمود بن خالد : قال ابن معين : محمد بن المبارك شيخ الشام بعد أبي مسهر . وكذا قال أبو داود - Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иум. 215
И сказал Абу Дауд: «Абу ‘Абдуррахман аль-Ваки‘и помнил знание наизусть безупречно».
وقال أبو داود : كان أبو عبد الرحمن الوكيعي يحفظ العلم على الوجه - Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иум. 215
Сообщил нам Ахмад ибн Абу Ja‘фар, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Ади ибн Зухр аль-Басри в своей книге, сказав: передал нам Абу ‘Убайд Мухаммад ибн ‘Али аль-Аджури, сказав: я слышал, как Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш‘ас говорил: «Абу ‘Абдуррахман аль-Ваки‘и помнил знание наизусть безупречно».
أخبرنا أحمد بن أبي جعفر ، قال : أخبرنا محمد بن عدي بن زحر البصري في كتابه ، قال : حدثنا أبو عبيد محمد بن علي الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث يقول : كان أبو عبد الرحمن الوكيعي يحفظ العلم على الوجه . - Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иум. 215
Сказал Абу Дауд: «Аль-Ваки‘и помнил знание наизусть безупречно».
قال أبو داود : كان الوكيعي يحفظ العلم على الوجه . - Исма‘ил ибн Абанум. 216
Сказали Ахмад ибн Ханбал, Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, Абу Дауд и Мутайин: «Надёжный (сика)».
قال أحمد بن حنبل ، وأحمد بن منصور الرمادي ، وأبو داود ، ومطين : ثقة - аль-Асма‘иум. 217
Абу Убайд аль-Аджури сказал: Абу Дауда спросили об аль-Асмаи, и он ответил: «Правдивый (садук)».
وقال أبو عبيد الآجري : سئل أبو داود عن الأصمعي فقال : صدوق . - аль-Асма‘иум. 217
Аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Правдивый (садук)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : صدوق - аль-Асма‘иум. 217
Абу Дауд, когда его спросили о нем, сказал: «Правдивый (садук)».
وقال أبو داود ، وسئل عنه : صدوق . - Абдуль-А‘ля ибн Мусир аль-Гассаниум. 218
«Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Хасан аль-Басри сказал: «Я слышал, как Абу Дауда Сулеймана ибн аль-Аш‘аса спросили: «Говорят, что Абу Мусхир был высокомерен». Он ответил: «Он был одним из надёжных людей. Да помилует Аллах Абу Мусхира, он занимал высокое положение в Исламе. Его принуждали к испытанию (михна), но он отказался. Его принуждали мечом, он подставил голову, но отказался ответить. Когда они увидели это, его отправили в тюрьму, где он и умер»»».
وقال أحمد بن علي بن الحسن البصري : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، قيل له : إن أبا مسهر ، كان متكبرا في نفسه ، فقال : كان من ثقات الناس ، رحم الله أبا مسهر ، لقد كان من الإسلام بمكان ، حمل على المحنة فأبى ، وحمل على السيف ، فمد رأسه ، وجرد السيف فأبى أن يجيب ، فلما رأوا ذلك منه ، حمل إلى السجن فمات - Абдуль-А‘ля ибн Мусир аль-Гассаниум. 218
«Абу Дауд сказал: «Он был одним из надёжных людей. Он занимал высокое положение в Исламе. Его принуждали к испытанию, но он отказался. Его принуждали мечом, он подставил голову, но отказался ответить. Когда они увидели это, его отправили в тюрьму, где он и умер»».
وقال أبو داود : كان من ثقات الناس ، لقد كان من الإسلام بمكان ، حمل على المحنة فأبي ، وحمل على السيف فمد رأسه وجرد السيف فأبي أن يجيب ، فلما رأوا ذلك منه حمل إلى السجن فمات - Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219
И сказал Абу Дауд: «Если они расходятся во мнениях, то ‘Аффан и Хаджадж — лучшие из этих двух людей».
وقال أبو داود : إذا اختلفا فعفان وحجاج أفضل الرجلين - аль-Фадль ибн Дукайнум. 219
Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда: «Был ли Абу Ну‘айм хафизом?» Он ответил: «Очень»».
وقال أبو عبيد الآجري : قلت لأبي داود : كان أبو نعيم حافظا ؟ قال : جدا - аль-Фадль ибн Дукайнум. 219
Аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда: «Был ли Абу Ну‘айм хафизом?» Он ответил: «Очень»».
وقال الآجري : قلت لأبي داود : كان أبو نعيم حافظا ؟ قال : جدا - Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219
Сказал Абу Давуд: «У него были достоверные книги, он был хорош в получении знаний».
وقال أبو داود : كان صحيح الكتاب جيد الأخذ . - Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219
Сказал Абу Давуд: «У него были достоверные книги, он был хорош в получении знаний».
وقال أبو داود : كان صحيح الكتاب ، جيد الأخذ - Аль-Харис ибн Мансур аль-Васитыум. 220
И сказал Абу Дауд: «Он был из лучших людей».
وقال أبو داود كان من خيار الناس - Аль-Хасан ибн Ваки‘ ар-Рамлиум. 220
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة - Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220
И сказал Абу Давуд: «Нет в нём проблем».
وقال أبو داود : ليس به بأس - Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220
И сказал Абу Давуд: «Нет в нём проблем».
وقال أبو داود : ليس به بأس . - Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220
И Я‘куб бин Шейба ас-Судуси сказал: «Надёжный (сика)». Также передал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда.
ويعقوب بن شيبة السدوسي ، وقال : ثقة . وكذلك قال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود - Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220
И Я‘куб бин Шейба сказал: «Надёжный (сика)». Также сказал Абу Дауд.
ويعقوب بن شيبة وقال : ثقة . وكذا قال أبو داود - ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220
Сказал аль-Аджури от Абу Дауда: «‘Аффан более утвержденный, чем Хаббан».
وقال الآجري ، عن أبي داود : عفان أثبت من حبان - Мухаммад ибн Биляль ат-Таммарум. 220
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он ответил: «Я не слышал о нем ничего, кроме хорошего».
قال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال : ما سمعت إلا خيرا - Мухаммад ибн Биляль ат-Таммарум. 220
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я не слышал о нем ничего, кроме хорошего».
قال الآجري ، عن أبي داود : ما سمعت إلا خيرا - Язид ибн Абу Хаким аль-Кинаниум. 220
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Давуда о Язиде ибн Аби Хакиме аль-‘Адани, и он ответил: «Нет проблем в нём»». И сказал в другом месте: «Я спросил его о нём и о аль-Фрьиби, и он ответил: «Аль-Фрьиби выше»»
قال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن يزيد بن أبي حكيم العدني ، فقال : لا بأس به . وقال في موضع آخر : سألته عن يزيد بن أبي حكيم والفريابي ، فقال : الفريابي أعلى - Язид ибн Абу Хаким аль-Кинаниум. 220
И сказал аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Нет проблем в нём». И сказал: «Я спросил его о нём и о аль-Фрьиби, и он ответил: «Аль-Фрьиби выше»»
وقال الآجري عن أبي داود : لا بأس به . وقال : سألته عنه والفريابي فقال : الفريابي أعلى - Адам ибн Абу Иясум. 221
Сказал Абу Давуд: «Надёжный (сика)».
قال أبو داود : ثقة - Адам ибн Абу Иясум. 221
Сказал Абу Давуд: «Надёжный (сика)».
قال أبو داود : ثقة - Мухаммад ибн Мухаббиб ад-Далляльум. 221
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)». И сказал: «Я слышал, как Абу Дауд хвалил его». И сказал в другом месте со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)», и возвысил его положение
وقال أبو عبيد الآجري عن أبي داود : ثقة ، قال : وسمعت أبا داود يثني عليه . وقال في موضع آخر عن أبي داود : ثقة ، ورفع من شأنه - Мухаммад ибн Мухаббиб ад-Далляльум. 221
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)». И сказал: «Я слышал, как Абу Дауд хвалил его». И в другом месте: «И возвысил его положение»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة ، قال : سمعت أبا داود يثني عليه . وفي موضع آخر : ورفع من شأنه - Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Муслим записал [хадисы] примерно от тысячи шейхов. Вот сподвижники шейхов Муслима: ‘Абд ас-Самад и Исхак ибн Идрис». И сказал Абу ‘Убайд также: «Я слышал, как Абу Исма‘ил ат-Тирмизи говорил: «Я слышал, как Муслим ибн Ибрахим говорил: «Я записал от восьмисот шейхов, не переправляясь через мост»»». И сказал также: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Муслим не отправлялся ни к кому в путешествие [за хадисами]»». И сказал в другом месте: «Муслим хорошо помнил хадисы Курры, хадисы Хишама и хадисы Абана аль-‘Аттара, пересказывая их один за другим, и он любим нам больше, чем Ибн Кунайз. Ибн Кунайз не обладал хорошей памятью, хотя в нём была добропорядочность»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : كتب مسلم عن قريب من ألف شيخ هؤلاء أصحاب شيوخ مسلم ، وعبد الصمد ، وإسحاق بن إدريس . وقال أبو عبيد أيضا : سمعت أبا إسماعيل الترمذي يقول : سمعت مسلم بن إبراهيم يقول : كتبت عن ثمان مائة شيخ ما جزت الجسر . وقال أيضا : سمعت أبا داود يقول : ما رحل مسلم إلى أحد . وقال في موضع آخر : كان مسلم يحفظ حديث قرة ، وحديث هشام ، وحديث أبان العطار يهذه هذا ، وهو أحب إلينا من ابن كنيز كان ابن كنيز لا يحفظ ، وكانت فيه سلامة . - Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Муслим ибн Ибрахим записал [хадисы] примерно от тысячи шейхов». И сказал также: «Муслим ни к кому не отправлялся в путешествие и хорошо помнил хадисы Курры, Хишама и Абана аль-‘Аттара, пересказывая их один за другим, и он любим нам больше, чем Ибн Касир. Ибн Касир не обладал хорошей памятью, хотя в нём была добропорядочность»
وقال الآجري عن أبي داود : كتب مسلم بن إبراهيم عن قريب من ألف شيخ . وقال أيضا : ما رحل مسلم إلى أحد وكان يحفظ حديث قرة وهشام وأبان العطار يهذه هذا ، وهو أحب إلينا من ابن كثير ، وكان ابن كثير لا يحفظ ، وكانت فيه سلامة