Абд ар-Раззак со слов Суфьяна, который сказал: Говорили так: «Если они находятся на земле врага, то едят (это), а когда прибывают с этим на землю мусульман, то сдают это имаму, и не продают это на земле врага. Если же они продадут это за золото или серебро, то с этого причитается одна пятая (хумс)».
Хадисы передатчика
- Хадис 9396Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о продовольствии, захваченном на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ :كَانَ يُقَالُ : إِذَا كَانُوا بِأَرْضِ الْعَدُوِّ أَكَلُوا ، فَإِذَا قَدِمُوا بِهِ أَرْضَ الْمُسْلِمِينَ دَفَعُوهُ إِلَى الْإِمَامِ ، وَلَا يَبِيعُوهُ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ ، فَإِنْ بَاعُوهُ بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَفِيهِ الْخُمُسُ
- Хадис 9398Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продовольствии, захваченном на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :لَمْ يُخَمَّسِ الطَّعَامُ يَوْمَ خَيْبَرَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Аш‘аса, от некоего человека, от Абдуллаха бин Аби Ауфы, который сказал: С продовольствия (добытого) в день Хайбара не взималась пятая часть (хумс).
- Хадис 9409Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَا سَهْمَ إِلَّا لِفَرَسَيْنِ ، إِذَا كَانَ مَعَ الرَّجُلِ أَفْرَاسٌ فَيَكُونُ لِفَرَسَيْنِ أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ ، وَلِلرَّجُلِ سَهْمٌ ، وَسِهَامُ الْخَيْلِ وَالْبَرَاذِينِ سَوَاءٌ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Хишама, от аль-Хасана, который сказал: Нет доли (для лошадей) кроме как на двух коней. Если у человека есть несколько коней, то на двух коней приходится четыре доли, а самому человеку (всаднику) полагается одна доля. Доли арабских лошадей и вьючных лошадей (баразин
- Хадис 9411Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ :أُسْهِمَ لَهُ فِي إِمَارَةِ سَعِيدِ بْنِ عُثْمَانَ لِفَرَسَيْنِ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ وَلَهُ سَهْمٌ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Исхака, от Хани бин Хани, который сказал: Во время правления Са‘ида бин Усмана ему была выделена доля в добыче на двух коней — им полагалось четыре доли, а ему самому — одна доля.
- Хадис 9423Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о долях обладателей договора о защите (ахль аз-зимма)9423 9329 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ مِثْلَهُ . كَانَ يَهُودُ يَغْزُونَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُسْهِمُ لَهُمْ كَسِهَامِ الْمُسْلِمِينَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури: Сообщил мне Язид б. Язид б. Джабир от аз-Зухри подобное: Иудеи участвовали в походах вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он выделял им доли наравне с долями мусульман.
- Хадис 9424Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о долях обладателей договора о защите (ахль аз-зимма)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُشْرِكِينَ يَغْزُونَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ مَا لَهُمْ مَعَ الْمُسْلِمِينَ ؟ قَالَ لَهُمْ : " مَا صَالَحُوا عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَهُوَ لَهُمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би: Я спросил его о многобожниках, которые воюют вместе с мусульманами: «Что им полагается вместе с мусульманами?» Он ответил: «Им полагается то, о чем они заключили мирное соглашение; то, что было сказано вам о таком-то и таком-то условии, принадлежит
- Хадис 9427Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ بِالثُّلُثِ بَعْدَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Язида б. Язида б. Джабира, от Макхуля, от Зияда б. Джария, от Хабиба б. Маслямы: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял треть в качестве награды после выделения пятой части.
- Хадис 9428Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُنَفِّلُ فِي مَبْدَئِهِ الرُّبُعَ ، وَإِذَا قَفَلَ الثُّلُثَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Абд ар-Рахмана б. аль-Хариса б. ‘Айяша б. Аби Раби‘и: Передал мне Сулайман б. Муса от Макхуля, от Абу Умамы, от ‘Убады б. ас-Самита: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял в начале [похода] четверть в качестве награды, а при возвращении — треть».
- Хадис 9432Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возвращении основного войска на помощь отрядам и небольших отрядов на помощь основному войскуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا خَرَجَتِ السَّرِيَّةُ بِإِذْنِ الْأَمِيرِ فَمَا أَصَابُوا مِنْ شَيْءٍ خَمَّسَهُ الْإِمَامُ ، وَمَا بَقِيَ فَهُوَ لِتِلْكَ السَّرِيَّةِ ، وَإِذَا خَرَجُوا بِغَيْرِ إِذْنِهِ خَمَّسَهُ الْإِمَامُ ، وَكَانَ مَا بَقِيَ بَيْنَ الْجَيْشِ كُلِّهِمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хишама, от аль-Хасана: Если военный отряд выступает с разрешения правителя, то всё, что они захватят, правитель облагает пятиной (выделяет хумс), а оставшееся принадлежит этому отряду. А если они выступают без его разрешения, то правитель облагает это пятиной, а оставше
- Хадис 9433Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возвращении основного войска на помощь отрядам и небольших отрядов на помощь основному войскуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :قُلْتُ : الْإِمَامُ يَبْعَثُ السَّرِيَّةَ فَيُصِيبُوا الْمَغْنَمَ ؟ قَالَ : " إِنْ شَاءَ الْإِمَامُ خَمَّسَهُ ، وَإِنْ شَاءَ نَفَّلَهُمْ كُلَّهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима: Я спросил: «Правитель отправляет отряд, и они захватывают добычу?» Он ответил: «Если правитель пожелает, то он выделит пятину, а если пожелает — отдаст им всю добычу в качестве награды».
- Хадис 9434Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возвращении основного войска на помощь отрядам и небольших отрядов на помощь основному войскуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ :الْعَسْكَرُ يَرُدُّ عَلَى السَّرَايَا ، وَالسَّرَايَا تَرُدُّ عَلَى الْعَسْكَرِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джувайбира, от ад-Даххака б. Музахима: Войско возвращает [трофеи] отрядам, и отряды возвращают [трофеи] войску.
- Хадис 9436Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нет дополнительных трофеев (нафль), кроме как из одной пятой части, и нет нафля в золоте и серебреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَا كَانُوا يُنَفِّلُونَ إِلَّا مِنَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхья б. Са‘ида, от Ибн аль-Мусаййиба: Они выделяли награды только из пятой части (хумса).
- Хадис 9437Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет дополнительных трофеев (нафль), кроме как из одной пятой части, и нет нафля в золоте и серебреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ أَمِيرًا مِنَ الْأُمَرَاءِ أَرَادَ أَنْ يُنَفِّلَهُ قَبْلَ أَنْ يُخَمِّسَهُ ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهُ حَتَّى يُخَمِّسَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн ‘Ауна, от Ибн Сирина, от Анаса: Один из правителей пожелал выделить ему награду до того, как выделить пятину, но он отказался принять ее, пока тот не выделит пятину.
- Хадис 9451Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ :الْمُسْلِمُ يَرُدُّ عَلَى أَخِيهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от человека, от аль-Хакама: Мусульманин возвращает [имущество] своему брату.
- Хадис 9452Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ :أَنَّ الْعَدُوَّ أَصَابُوا نَاقَةَ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَاشْتَرَاهَا رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْعَدُوِّ فَعَرَفَهَا صَاحِبُهَا ، وَأَقَامَ عَلَيْهَا الْبَيِّنَةَ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Симака б. Харба, от Тамима б. Тарафы: Враг захватил верблюдицу одного мусульманина, и некий мусульманин купил ее у врага. Ее владелец узнал ее и представил доказательства, и они обратился с судебным спором к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да б
- Хадис 9457Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا أَصَابَ الْعَدُوُّ شَيْئًا مِنْ مَتَاعِ الْمُسْلِمِينَ فَهُوَ لِصَاحِبِهِ مَا لَمْ يُقْسَمْ ، فَإِنِ اقْتَسَمُوهُ فَصَاحِبُهُ أَحَقُّ بِثَمَنِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима: Если враг захватил что-либо из имущества мусульман, то оно принадлежит его владельцу, пока оно не было разделено. Если же они поделили его, то его владелец имеет больше прав на его стоимость.
- Хадис 9458Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ :سُئِلَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ يَسْبِيهِمُ الْعَدُوُّ ، ثُمَّ يُصِيبُهُمُ الْمُسْلِمُونَ قَالَ : " لَا يُسْتَرَقُّوا
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури передает, что Мугира сказал: «Ибрахима спросили о зимми, которых захватили враги в качестве пленных, а затем мусульмане отбили их у них. Он ответил: „Их не обращают в рабство“».
- Хадис 9459Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي رَجُلٍ يَجِدُ سِلْعَتَهُ فِي يَدِ رَجُلٍ فَيَقُولُ : اشْتَرَيْتُهَا مِنَ الْعَدُوِّ ؟ قَالَ : " إِذَا اشْتَرَاهَا بِبَيِّنَةٍ أَخَذَهَا صَاحِبُهَا بِالثَّمَنِ ، فَإِنْ أَقَامَ الْبَيِّنَةَ عَلَى الشِّرَاءِ ، وَلَمْ يَعْلَمْ كَمِ الثَّمَنُ ، فَالْقَوْلُ قَوْلُ الْمُشْتَرِي
Абд ар-Раззак передает со слов ас-Саури о человеке, который находит свое имущество в руках другого человека, говорящего: «Я купил его у врагов»: «Если он купил его на основании ясного доказательства (байина), то хозяин забирает его за ту же цену. Если же [покупатель] представит доказательство соверш
- Хадис 9460Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَفِي الْمُشْرِكِ : " إِذَا أَخَذَ شَيْئًا مِنْ مَتَاعِ الْمُسْلِمِينَ ، ثُمَّ بَاعَهُ قَبْلَ أَنْ يُحْرِزَهُ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ فَبَيْعُهُ بَاطِلٌ ، يَأْخُذُهُ صَاحِبُهُ حَيْثُ وَجَدَهُ
Абд ар-Раззак передает, что ас-Саури сказал о многобожнике: «Если он взял какую-то часть имущества мусульман, а затем продал ее до того, как перевезти ее в земли многобожников, то такая продажа недействительна, и ее хозяин забирает ее там, где бы ни обнаружил».
- Хадис 9470Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о вырубке деревьев на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ :أَنَّ أَبَا بَكْرٍ شَيَّعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ " ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ . أَنَّ أَبَا بَكْرٍ شَيَّعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ إِلَى الشَّامِ فَقَالَ لَهُ وَهُوَ يَمْشِي إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ أَنْزِلَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ مَا أَنَا
Абд ар-Раззак передает от ас-Саури, от Яхьи ибн Саида, что Абу Бакр провожал Язида ибн Абу Суфьяна... Затем он упомянул нечто подобное хадису Ибн Джурейджа о том, как Абу Бакр провожал Язида ибн Абу Суфьяна в Шам, и сказал ему, когда тот шел пешком: «Либо ты сядешь верхом, либо я сойду». Абу Бакр, д