Передал нам Ибрахим бин Хашим аль-Багави, передал нам Исмаил бин Сайф, передал нам Джафар бин Сулейман, от Са‘да бин Тарифа, от аль-Асбага бин Нубата, который сказал: Я вошел вместе с ‘Али бин Аби Талибом, да будет доволен им Аллах, к Хасану бин ‘Али, чтобы навестить его во время болезни. ‘Али, да б
Хадисы передатчика
- Хадис 2758Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Асбага бин Набата от Хасана бин Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ ، قَالَ :دَخَلْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ نَعُودُهُ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ بِحَمْدِ اللهِ بَارِئًا . قَالَ : كَذَلِكَ إِنْ شَاءَ اللهُ . ثُمَّ قَالَ الْحَسَنُ رَضِيَ ا
- Хадис 19375Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ أَيُّوبَ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَشْرَبُوا فِي النَّقِيرِ وَلَا الْمُزَفَّتِ
Передал нам Ахмад ибн Сахль ибн Айюб аль-Ахвази, передал нам Исмаил ибн Сайф, передал нам Мухаммад ибн Фудайль ибн Газван, от ас-Сари ибн Исмаила, от аш-Шаби, от ан-Нумана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не пейте из накира (выдолбленно
- Хадис 2828Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ابْنُ أَخِي حَزْمٍ الْقُطَعِيِّ قَالَ : نَا الْخَصِيبُ بْنُ جَحْدَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَحْدَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :شَكَى رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُوءَ الْحِفْظِ ، فَقَالَ : اسْتَعِنْ بِيَمِينِكَ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Исмаил ибн Сайф, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Вахид, племянник Хазма аль-Кута’и, сказав: передал нам аль-Хасиб ибн Джахдар, от Убайдуллаха ибн Джахдара, от Убайдуллаха ибн Абу Бакра ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Один человек пож
- Хадис 2829Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، ابْنُ أَخِي حَزْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :سَأَلَتْ عَائِشَةُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ ، فَبِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ ؟ فَقَالَ : " بِأَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Исмаил ибн Сайф, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Вахид, племянник Хазма, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Абу Бакр, от Анаса, который сказал: «Аиша спросила Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): “О Посланник Аллаха, у меня есть два сос
- Хадис 2905Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : نَا عُوَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ أَخُو رِيَاحِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اقْرَءُوا الْقُرْآنَ بِالْحُزْنِ ، فَإِنَّهُ نَزَلَ بِالْحُزْنِ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Исма‘иль ибн Сайф, сказав: сообщил нам ‘Увайн ибн ‘Амр аль-Кайси, брат Рияха ибн ‘Амра, сказав: сообщил нам Са‘ид аль-Джурайри, от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Чи
- Хадис 2906Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، نَا عُوَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ ، نَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا يُرَى ظَوَاهِرُهَا مِنْ بَوَاطِنِهَا ، وَبَوَاطِنُهَا مِنْ ظَوَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِلْمُتَحَابِّينَ فِيهِ ، وَالْمُتَزَاوِرِينَ فِيهِ ، وَالْمُتَبَاذِلِينَ فِيهِ
«Поистине, в Раю есть горницы, внешнюю сторону которых видно изнутри, а внутреннюю — снаружи. Аллах приготовил их для тех, кто любит друг друга ради Него, посещает друг друга ради Него и жертвует друг для друга ради Него».
- Хадис 2907Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : نَا جَعْفَرٌ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ، وَرُبَّمَا خَلَعَهُمَا
«Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился в своих сандалиях, а иногда он снимал их».
- Хадис 12736Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о словах человека: «Треть моего имущества принадлежит такому-то, пусть он распорядится им так, как укажет ему Аллах»( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السَّرَّاجُ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْقَاسِمُ بْنُ غَانِمِ بْنِ حَمُّويَهْ الطَّوِيلُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، حَدَّثَتْنِي سُكَيْنَةُ قَالَتْ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي صُفْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَوْصَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِالْجَارِ إِلَى أَرْبَعِينَ دَارًا ، عَشَرَةٌ مِنْ هَاهُنَا ، وَعَشَرَةٌ مِنْ هَاهُنَا ، وَعَشَرَةٌ مِنْ هَاهُنَا ، وَعَشَرَةٌ مِنْ هَاهُنَا ، قَالَ إِسْمَاعِيلُ : عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، وَقُبَالَهُ وَخَلْفَهُ
(Сообщил нам) Абу аль-Касим Абдуррахман бин Мухаммад бин Абдуллах ас-Саррадж, сообщил нам Абу Мухаммад аль-Касим бин Ганим бин Хаммувайх ат-Тавиль, передал нам Абу Абдуллах аль-Бушанджи, передал нам Исмаил бин Сайф, передала мне Сукайна, сказав: сообщила мне Умм Хани бинт Абу Суфра от Аиши (да будет
- Хадис 4724Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ أَرْقَمَ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ نَاوَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُرَابًا فَرَمَى بِهِ فِي وُجُوهِ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ حُنَيْنٍ
Передал нам Исмаил ибн Сайф аль-Кута‘и, сказавший: сообщил нам Юнус бьн Аркам, сказавший: сообщил нам аль-Амаш от Симака, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Али (да будет доволен ими всеми Аллах) подал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) горсть земли, и он бросил ее в лица многобо
- Хадис 5318Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Джумраحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ أَبُو إِسْحَاقَ الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مُسَاوِرٍ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا يَوْمَ خَمِيسِهَا
Передал нам Исма‘ил бин Сайф Абу Исхак аль-Кута‘и, сказавший: передал нам ‘Амр бин Мусавир от Абу Амры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Аллах, благослови мою умму в её ранних утренних часах в де
- Хадис 8322Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ الزَّمَانَ الطَّوِيلَ بِأَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخْتَمُ عَمَلُهُ بِأَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيَجْعَلُهُ اللهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ الزَّمَانَ الطَّوِيلَ بِأَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يَخْتِمُ اللهُ عَمَلَهُ بِأَعْمَالِ أَهْلِ
Передал нам Исма‘ил, который сказал: сообщил нам Исма‘ил бн Абу Увайс, который сказал: сообщил мне мой отец от ‘Аля бн ‘Абд ар-Рахмана, со слов своего отца, со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, человек долгое время совершает деяния об
- Хадис 6808Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Джафара аль-Хашимиحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ الْبَصْرِيُّ [١]، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَزْهَدُ فِي الدُّنْيَا ، فَادْنُوا مِنْهُ ، فَإِنَّهُ يُلَقَّى الْحِكْمَةَ
Передал нам Исмаил ибн Сайф аль-Басри, передал нам Умар ибн Харун аль-Балхи от Суфьяна, от Абдуллаха ибн Абдуллаха ибн Джафара, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если вы увидите того, кто проявляет аскетизм в мирской жизни, то приблизьт