«Я не делал этого». И я кивнул головой: «Нет, сов
Хадисы передатчика
- Хадис 1180Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто совершил молитву в пять ракаатовأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ - وَهُوَ ابْنُ مُهَلْهَلٍ - عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ :صَلَّى عَلْقَمَةُ خَمْسًا ، فَقِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : مَا فَعَلْتُ ، فَقُلْتُ بِرَأْسِي : بَلَى ، قَالَ : وَأَنْتَ يَا أَعْوَرُ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
- Хадис 1182Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто совершил молитву в пять ракаатовأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَأَنَّ عَلْقَمَةَ صَلَّى خَمْسًا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ : يَا أَبَا شِبْلٍ ، صَلَّيْتَ خَمْسًا ! قَالَ : أَكَذَاكَ يَا أَعْوَرُ ؟ فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَقَالَ : هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«О Абу Шибль, ты помолился пять ракаатов!» Тот спросил: «Неужели так, о одноглазый?» И он совершил
- Хадис 1502Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОткладывание молитвы зухр на более прохладное время в сильную жаруأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَعَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - يَرْفَعُهُ - قَالَ :أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ ، فَإِنَّ الَّذِي تَجِدُونَهُ مِنَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Сообщил нам ‘Амр бин Мансур, сказав: передал нам ‘Умар бин Хафс бин Гияс, сказав: передал нам мой отец от аль-Хасана бин ‘Убайда Аллаха, от Ибрахима, от Язида бин Ауса, от Сабита бин Кайса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А также от Абу Зур‘и бин ‘Амра, от Сабита би
- Хадис 2741Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как соблюдать пост в течение трех дней каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков этого хадисаأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ : أَوَّلِ خَمِيسٍ ، وَالِاثْنَيْنِ ، وَالِاثْنَيْنِ
Сообщил нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Фудайль от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха от Хунайды аль-Хуза‘и от его матери, от Умм Саляма, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелевал поститься три дня: в первый четверг,
- Хадис 3377Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО проявлении усердия в последние десять ночей [рамадана] и поисках Ночи предопределения в нихأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ : سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ ، يَقُولُ : قَالَتْ عَائِشَةُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهَا
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: «Передал нам Абд аль-Вахид бин Зияд от Хасана бин Убайдуллаха, сказавшего: „Я слышал, как Ибрахим говорил: „Я слышал, как аль-Асвад бин Язид говорил: „Аиша сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, усердствовал в последние десять дн
- Хадис 3661Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о местах нанесения благовонийأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ سُفْيَانَ . وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ - وَهُوَ الثَّوْرِيُّ - ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ : وَبِيصُ طِيبِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Ахмад бн Наср ан-Найсабури, который сказал: Сообщил нам ‘Абдуллах бн аль-Валид, от Суфьяна. И сообщил нам Мухаммад бн ‘Абдуллах бн аль-Мубарак, который сказал: Передал нам Исхак, который сказал: Передал нам Суфьян — то есть ас-Саури, — от Хасана бн ‘Убайдуллаха, от Ибрахима, от аль-Асвад
- Хадис 8119Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАбу Бакр, Умар, Усман и Али, да будет доволен ими всеми Аллахأَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :اهْتَزَّ حِرَاءٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اثْبُتْ حِرَاءُ ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ . وَعَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ
Сообщил нам ‘Абда бин Абдуллах и аль-Касим бин Закария от Хусайна, от Заида, от Хасана бин ‘Убайдуллаха, от аль-Хурра бин Сайяха, от Абдуррахмана бин аль-Ахнаса, от Са‘ида бин Зайда, который сказал: Гора Хира задрожала, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Успокойся,
- Хадис 8166Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАбд ар-Рахман ибн Ауф, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُرُّ بْنُ صَيَّاحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، قَالَ : قَامَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ ، وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ ، وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ ، وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ . وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَ التَّاسِعَ لَسَمَّيْتُ ،
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: «Передал нам Абд аль-Вахид от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, который сказал: “Передал нам аль-Хурр ибн Сайях со слов Абдуррахмана ибн аль-Ахнаса, который сказал: “Саид ибн Зейд встал и сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 8223Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАбдуллах ибн Масуд, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ تَرْفَعَ الْحِجَابَ ، وَأَنْ تَسْتَمِعَ سِوَادِي حَتَّى أَنْهَاكَ
Сообщил нам Кутейба ибн Саид, который сказал: «Передал нам Абдуль-Вахид, который сказал: «Передал нам аль-Хасан ибн Убейд Аллах, который сказал: «Передал нам Ибрахим ибн Сувейд, который сказал: «Я слышал, как Абдуррахман ибн Язид говорил: «Ибн Масуд сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 8224Ас-Сунан аль-КубраموقوفАбдуллах ибн Масуд, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِمُرْسَلٌ . إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ تَرَفَعَ الْحِجَابَ وَأَنْ تَسْتَمِعَ سِوَادِي حَتَّى أَنْهَاكَ
«Твое разрешение входить ко мне заключается в том, чтобы ты поднимал завесу и слушал мои тайны, пока я не запрещу тебе это».
- Хадис 8232Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАммар бин Ясир, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْأَشْتَرِ قَالَ :كَانَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Яхья ибн Абдулла, который сказал: «Передал нам Малик ибн Исмаил, который сказал: «Передал нам Мас’уд ибн Са’д от аль-Хасана ибн Убейд Аллаха, от Мухаммада ибн Шаддада, от Абдуррахмана ибн Язида, от аль-Аштара, который сказал: «Халид ибн аль-Валид заставлял людей совершать мо
- Хадис 8233Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАммар бин Ясир, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْأَشْتَرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدًا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَسُبَّ عَمَّارًا ؛ فَإِنَّهُ مَنْ يَسُبَّ عَمَّارًا يَسُبَّهُ اللهُ ، وَمَنْ يُبْغِضْ عَمَّارًا يُبْغِضْهُ اللهُ ، وَمَنْ سَفَّهَ عَمَّارًا يُسَفِّهْهُ اللهُ
Сообщил нам Али ибн аль-Мунзир, который сказал: «Передал нам Мухаммад ибн Фудейль, который сказал: «Передал нам аль-Хасан ибн Убейд Аллах, от Мухаммада ибн Шаддада, от Абдуррахмана ибн Язида, от аль-Аштара, который сказал: «Я слышал, как Халид говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 9790Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُكَانَ يَقُولُ إِذَا أَمْسَى : " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَسُوءِ الْكِبَرِ ، وَفِتْنَةٍ فِي الدُّنْيَا ، وَعَذَابٍ فِي النَّارِ - وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ مِ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам Хусейн от Заиды, от аль-Хасана ибн Убейдаллаха, от Ибрахима ибн Сувейда, от Абдуррахмана ибн Язида, от Абдуллаха, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он говорил вечером: «Мы встретили вечер, и вечер встретило
- Хадис 10360Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ : " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, передал нам Абд аль-Вахид от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, передал нам Ибрахим ибн Сувайд ан-Наха’и, передал нам Абдуррахман ибн Язид от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал вечер, он говорил: “
- Хадис 10925Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить при наступлении смертиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ لَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَلَمْ أَفْهَمْهُ كَمَا أَرَدْتُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: «Передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд от аль-Хасана ибн Убайдуллаха. Кутайба сказал в своем хадисе: “Передал нам Зейд ибн Вахб”. Абу Абдуррахман сказал нам: “Я не понял его так, как хотел”. Он сказал: “Я слышал, как Абу ад-Дарда говорил: “Посланник Аллаха,
- Хадис 11255Ас-Сунан аль-КубраموقوفСлова Всевышнего: «Мы сделали видение, которое мы показали тебе, только испытанием для людей»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي :﴿وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ ﴾، قَالَ : حِينَ أُسْرِيَ بِهِ ، قَالَ : ﴿وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ ﴾، قَالَ : هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
«Мы сделали видение, которое показали тебе...». Он сказал: «Это было во время ночного путешествия (исра)». О словах: «...и проклятое дерево в Коране», он ск