Оценки передатчиков: ад-Даракутни
الدارقطني
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд ан-Найсабуриум. 324
Передал мне Мухаммад ибн ‘Али ас-Сури в ходе беседы, сказав: «Сказал мне ‘Абдуль-Гани бин Са‘ид аль-Хафиз: "Я слышал, как ад-Даракутни говорил: "Мы сидели как-то в Багдаде в собрании, где собралась группа хафизов, ведущих беседу..."».
حدثني محمد بن علي الصوري مذاكرة قال : قال لي عبد الغني بن سعيد الحافظ : سمعت الدارقطني يقول : كنا ببغداد يوما جلوسا في مجلس اجتمع فيه جماعة من الحفاظ يتذاكرون ، وذكر الدارقطني أبا طالب الحافظ ، وأبا بكر ابن الجعابي وغيرهما ، فجاء رجل من الفقهاء فسأل الجماعة : من روى عن النبي صلى الله عليه وسلم : جعلت لي الأرض مسجدا ، وجعلت تربتها لنا طهورا ؟ فقالت الجماعة : روى هذا الحديث فلان وفلان وسموهم ، فقال السائل : أريد هذه اللفظة : وجعلت تربتها لنا طهورا . فلم يكن عند واحد منهم جواب ، ثم قالوا : ليس لنا غير أبي بكر النيسابوري ، فقاموا بأجمعهم إلى أبي بكر فسألوه عن هذه اللفظة ، فقال : نعم حدثنا فلان عن فلان ، وساق في الوقت من حفظه الحديث ، واللفظة فيه - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд ан-Найсабуриум. 324
Сказал аль-Баркани: «Я слышал, как ад-Даракутни говорил: "Я не видел никого более обладающего хорошей памятью, чем Абу Бакр ан-Найсабури"».
قال البرقاني : سمعت الدارقطني يقول : ما رأيت أحدا أحفظ من أبي بكر النيسابوري - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд ан-Найсабуриум. 324
И сказал Абу ‘Абдуррахман ас-Сулюми: «Я спросил ад-Даракутни об Абу Бакре ан-Найсабури, и он сказал: "Мы не видели подобного ему среди наших шейхов..."».
وقال أبو عبد الرحمن السلمي : سألت الدارقطني عن أبي بكر النيسابوري فقال : لم نر مثله في مشايخنا ، لم نر أحفظ منه للأسانيد والمتون ، وكان أفقه المشايخ ، وجالس المزني والربيع ، وكان يعرف زيادات الألفاظ في المتون ، ولما قعد للتحديث قالوا : حدث . قال : بل سلوا ، فسئل عن أحاديث فأجاب فيها ، وأملاها ثم بعد ذلك ابتدأ فحدث - Ахмад ибн Муса ибн аль-‘Аббас аль-Багдадиум. 324
И сказал ‘Али ибн ‘Умар аль-Мукри: у Ибн Муджахида в его кружке было восемьдесят четыре наместника (халифа), которые принимали чтение от людей.
وقال علي بن عمر المقرئ : كان لابن مجاهد في حلقته أربعة وثمانون خليفة يأخذون على الناس . - Мухаммад ибн Ахмад ибн Салих аль-Аздиум. 324
И ад-Даракутни назвал его надёжным (вассакаху)
والدارقطني ووثقه - Мухаммад ибн Ахмад ибн Салих аль-Аздиум. 324
Сообщил нам Абу Бакр аль-Баркани, сказавший: сообщил нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, сказавший: «Мухаммад бин Ахмад бин Салих ас-Самири, из Данкийа в Баб ат-Таке — надёжный (сика)»
أخبرنا أبو بكر البرقاني ، قال : أخبرنا علي بن عمر الحافظ ، قال : محمد بن أحمد بن صالح السامري الدانقي باب الطاق ثقة . - аз-Заррад Ахмад ибн Ибрахим аль-Аттарум. 324
Рассказал мне ‘Али бин Мухаммад бин Наср, сказав: я слышал, как Хамза бин Юсуф говорил: «Я спросил Абу аль-Хасана ад-Даракутни об Абу аль-Хасане Ахмаде бин Ибрахиме бин Хабибе аль-‘Аттары, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
حدثني علي بن محمد بن نصر ، قال : سمعت حمزة بن يوسف يقول : سألت أبا الحسن الدارقطني ، عن أبي الحسن أحمد بن إبراهيم بن حبيب العطار ، فقال : ثقة . - Мухаммад ибн Ахмад ибн Харун аль-Аскариум. 325
И ад-Даракутни признал его надёжным (внут.)
والدارقطني ووثقه - Мухаммад ибн Ахмад ибн Харун аль-Аскариум. 325
Сообщил нам Абу Бакр аль-Баркани, сказав: сообщил нам ‘Али ибн ‘Умар Хафиз, сказав: «Мухаммад ибн Ахмад ибн Харун аль-‘Аскари — надёжный (сика)».
أخبرنا أبو بكر البرقاني ، قال : أخبرنا علي بن عمر الحافظ ، قال : محمد بن أحمد بن هارون العسكري ثقة - Ахмад ибн Абу Бакр аль-Багандиум. 326
Сказал о нем ад-Даракутни: «Я не знал о нем ничего, кроме хорошего, и наши товарищи предпочитают его его отцу».
قال فيه الدارقطني : ما علمت إلا خيرا وأصحابنا يؤثرونه على أبيه . - Ахмад ибн Абу Бакр аль-Багандиум. 326
Сказал Хамза: И я спросил Абу аль-Хасана ад-Даракутни об Абу Зарре Ахмаде бин Мухаммаде аль-Баганді, на что он ответил: «Я не знал о нем ничего, кроме хорошего, и наши товарищи предпочитают его его отцу».
قال حمزة : وسألت أبا الحسن الدارقطني عن أبي ذر أحمد بن محمد الباغندي، فقال: ما علمت إلا خيرا، وكان أصحابنا يؤثرونه على أبيه. - ат-Тини Абдуллах ибн аль-Хайсамум. 326
«И ад-Даракутни признал его надёжным (вассакаху)»
والدارقطني ووثقه - ат-Тини Абдуллах ибн аль-Хайсамум. 326
«Сообщил нам аль-Баркани, сказав: Сообщил нам ад-Даракутни, сказав: «‘Абдуллах ибн аль-Хайсам ибн Халид ат-Тини — надёжный (сика)».
أخبرنا البرقاني ، قال : أخبرنا الدارقطني ، قال : عبد الله بن الهيثم بن خالد الطيني ثقة . - Мухаммад ибн Джафар ибн Румайс аль-Касриум. 326
Ад-Даракутни признал его надёжным и передавал от него.
وثقه الدارقطني وروى عنه - аль-Хамзи Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ильум. 327
Передал мне ‘Убайдаллах ибн Абу аль-Фатх, сказав: передал нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Адами, шейх праведный.
حدثني عبيد الله بن أبي الفتح، قال: حدثنا أبو الحسن الدارقطني، قال: حدثنا أبو بكر أحمد بن محمد بن إسماعيل الأدمي الشيخ الصالح - Зурайк ибн Абдуллах ад-Далляльум. 327
Сказал ад-Даракутни: «Нет в нём проблем (лям якун бихи ба‘с)».
قال الدارقطني : لم يكن به بأس . - Зурайк ибн Абдуллах ад-Далляльум. 327
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Абу аль-Фатх, сказав: сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: «Зурайк аль-Мухрами — это Зурайк ибн ‘Абдуллах ибн Наср, мы записывали от него, и не было в нём проблем (лям якун бихи ба‘с)».
أخبرنا عبيد الله بن أبي الفتح ، قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني ، قال : زريق المخرمي هو زريق بن عبد الله بن نصر ، كتبنا عنه لم يكن به بأس - Зурайк ибн Абдуллах ад-Далляльум. 327
Сообщил нам аль-Буркани, сказав: сообщил нам ‘Али ибн ‘Умар аль-Хафиз, сказав: «Зурайк ибн ‘Абдуллах аль-Мухрами багдадский, надёжный (сика)».
أخبرنا البرقاني ، قال : أخبرنا علي بن عمر الحافظ ، قال : زريق بن عبد الله المخرمي بغدادي ثقة . - Мухаммад ибн Барака Бардагасум. 327
Ослабил его ад-Даракутни.
ضعفه الدارقطني - аль-Джузджани Ахмад ибн Алиум. 328
Сообщил нам аль-Азхари, сказав: сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: «Ахмад ибн ‘Али ибн аль-‘Аля аль-Джузджани был надёжным (сика), и каким надежным! Из числа много плакавших».
أخبرنا الأزهري ، قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني ، قال : أحمد بن علي بن العلاء الجوزجاني كان ثقة وأي ثقة ، من البكائين . - Ахмад ибн Мухаммад ибн Али ад-Дибаджиум. 328
Сообщил нам аль-Баркани, сказав: сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Али ад-Дибаджи — шейх, фадиль (достойный).
أخبرنا البرقاني، قال: أخبرنا أبو الحسن الدارقطني، قال: أحمد بن محمد بن علي الديباجي شيخ فاضل - Ахмад ибн Мухаммад ибн Али ад-Дибаджиум. 328
И сообщил нам аль-Баркани, что ад-Даракутни упомянул его в другом месте, сказав: «Шейх благочестивый (ас-солих)».
وأخبرنا البرقاني أن الدارقطني ذكره في موضع آخر، فقال: الشيخ الصالح، - аль-Хасан ибн Ибрахим ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 328
ад-Даракутни счёл его надёжным.
الدارقطني ووثقه - аль-Хасан ибн Ибрахим ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 328
Сообщил мне ‘Убайдуллах ибн Аби алфтх, сказал: я слышал, как Абу аль-Хасан ад-Даракутни упомянул аль-Хасана ибн Ибрахима ибн ‘Абд аль-Маджида аль-Мукри и сказал: он из числа надёжных (сикъат).
أخبرني عبيد الله بن أبي الفتح قال : سمعت أبا الحسن الدارقطني ذكر الحسن بن إبراهيم بن عبد المجيد المقرئ ، فقال : هو من الثقات - Али ибн Ахмад ибн аль-Хайсам аль-Багдадиум. 328
Сообщил мне Мухаммад ибн ‘Али ибн аль-Фатх, сказав: «Сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: «Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад ибн аль-Хайсам аль-Баззар, праведный шейх»».
أخبرني محمد بن علي بن الفتح , قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني ، قال : حدثنا علي بن أحمد بن الهيثم البزار الشيخ الصالح - Ибн Сабанак Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Аммар аль-Каттанум. 328
И ад-Даракутни подтвердил его надёжность (ва саккаху).
والدارقطني ووثقه - Ибн Сабанак Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Аммар аль-Каттанум. 328
Сказал Абу Бакр: «Сказал нам ‘Али ибн ‘Умар: «Хадис Исма‘иля от Кайса передал единолично ‘Абдаллах ибн Айюб, и мы не записали его иначе как от этого нашего шейха, и он был из числа надёжных (сика)»».
قال أبو بكر، قال لنا علي بن عمر : حديث إسماعيل عن قيس تفرد به عبد الله بن أيوب، ولم نكتبه إلا عن شيخنا هذا، وكان من الثقات - Мухаммад ибн аль-Касим ибн аль-Анбариум. 328
Ад-Даракутни рассказывал, что он присутствовал [на его маджлисе], и тот допустил ошибку в имени (шахафа). Он сказал: «Я счёл великим делом принимать от него ошибку и испугался его, поэтому сообщил его переспросчику (мустамли). Когда наступила следующая пятница, Ибн аль-Анбари сказал своему переспросчику: «Сообщи собравшимся, что мы допустили ошибку в таком-то имени, и на это указал нам тот молодой человек, указав на истину»».
حكى الدارقطني أنه حضره ، فصحف في اسم ، قال : فأعظمت أن يحمل عنه وهم وهبته ، فعرفت مستمليه ، فلما حضرت الجمعة الأخرى ، قال ابن الأنباري لمستمليه : عرف الجماعة أنا صحفنا الاسم الفلاني ، ونبهنا عليه ذلك الشاب على الصواب - Абдуллах ибн Ахмад ибн Рабиа ар-Рабииум. 329
И сказал ‘Абд аль-Гъани ибн Са‘ид: «Я слышал, как ад-Даракутни говорил: „Я зашел к Абу Мухаммаду ибн Зубру, когда был юношей, а он диктовал хадис из одного джуза, а текст (матн) — из другого, и полагал, что я не замечу этого“».
وقال عبد الغني بن سعيد : سمعت الدارقطني يقول : دخلت على أبي محمد بن زبر وأنا حدث ، وهو يملي الحديث من جزء والمتن من جزء ، فظن أني لا أتنبه على هذا . - Абдуллах ибн Ахмад ибн Рабиа ар-Рабииум. 329
Сказал ‘Абд аль-Гъани: «Я слышал, как ад-Даракутни говорил: „Я зашел к Абу Мухаммаду ибн Зубру, когда был юношей, а он диктовал хадис из одного джуза, а текст (матн) — из другого джуза, и полагал, что я не замечу этого“».
قال عبد الغني : سمعت الدارقطني يقول : دخلت على أبي محمد بن زبر وأنا حدث ، فإذا هو يملي الحديث من جزء ، والمتن من جزء آخر فظن أني لا أنتبه على هذا . - Мухаммад ибн Хамдавайх ибн Сахль аль-Мутавви‘иум. 329
Сказал ад-Даракутни: «Надёжный (сика), хафиз».
قال الدارقطني : ثقة حافظ . - Мухаммад ибн Хамдавайх ибн Сахль аль-Мутавви‘иум. 329
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин Галиб, сказавший: «Рассказал мне Абу аль-Хусан ад-Даракутни, сказавший: „Рассказали нам Абу Наср Мухаммад бин Хамдавайх аль-Марвази и ‘Али бин аль-Фадль бин Тахир — два благородных, надёжных (сика) хафиза“».
أخبرنا أحمد بن محمد بن غالب قال : حدثني أبو الحسن الدارقطني ، قال : حدثنا أبو نصر محمد بن حمدويه المروزي ، وعلي بن الفضل بن طاهر ، ثقتان نبيلان حافظان - Мухаммад ибн Хамдавайх ибн Сахль аль-Мутавви‘иум. 329
Сказал аль-Баркани: «Рассказал нам ад-Даракутни, сказавший: „Рассказали нам Мухаммад бин Хамдавайх аль-Марвази и ‘Али бин аль-Фадль бин Тахир: два благородных, надёжных (сика) хафиза“».
قال البرقاني : حدثنا الدارقطني ، قال : حدثنا محمد بن حمدويه المروزي ، وعلي بن الفضل بن طاهر : ثقتان نبيلان حافظان - Мухаммад ибн ‘Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Атрушум. 329
Сказал ад-Даракутни: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
قال الدارقطني : ثقة ، مأمون . - Мухаммад ибн ‘Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Атрушум. 329
Рассказал мне ‘Али бин Мухаммад бин Наср, сказав: «Я слышал, как Хамза бин Юсуф ас-Сахми говорил: „И я спросил ад-Даракутни об Абу Джа‘фаре Мухаммаде ибн ‘Убайдуллахе ибн аль-‘Ала аль-Катибе аль-Атруше, и он сказал: „Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)““».
حدثني علي بن محمد بن نصر قال : سمعت حمزة بن يوسف السهمي يقول : وسألت الدارقطني ، عن أبي جعفر محمد بن عبيد الله بن العلاء الكاتب الأطروش ، فقال : ثقة مأمون - аль-Барид Джа‘фар ибн Ахмад аль-Муаззинум. 329
Сообщил нам Абу Бакр аль-Баркани, сказав: сообщил нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, сказав: Джа‘фар бин Ахмад бин Мухаммад аль-Муаззин — надёжный (сика).
أخبرنا أبو بكر البرقاني قال : أخبرنا علي بن عمر الحافظ قال : جعفر بن أحمد بن محمد المؤذن ثقة - Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330
Сообщил нам ‘Абд аль-Карим бин Мухаммад бин Ахмад ад-Дабби, сказав: Сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказав: Кади Абу ‘Абдаллах аль-Хусайн бин Исма‘ил бин Мухаммад бин Исма‘ил бин Са‘ид бин Абан ад-Дабби из Даббы Басрской был достойным, благородным, выдающимся в знании, фикхе и хадисе, прочным (сабт) в них, одобряемым во всех своих делах.
أخبرنا عبد الكريم بن محمد بن أحمد الضبي قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني قال : القاضي أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن سعيد بن أبان الضبي من ضبة البصرة , كان فاضلا نبيلا , مقدما في العلم والفقة والحديث ثبتا فيه , محمودا في أموره كلها - Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330
Сказал Абу аль-Хасан: Он был назначен судьей (кади) Куфы, и его деяния в период его правления были восхваляемы. Он также был назначен судьей Фарса и его областей в дополнение к Куфе, и оставался на посту судьи, пока не уединился в доме правителя, прося об отставке до 320 года х., пока его просьба не была удовлетворена. Он родился в 235 году х., а скончался в 330 году х. В 270 году х. он открыл в своем доме собрание для изучения фикха, и знатоки и исследователи продолжали посещать его и вести дискуссии в его присутствии каждую неделю по средам вплоть до его кончины.
قال أبو الحسن : ولي قضاء الكوفة فحمد آثاره في ولايته ، وولي قضاء فارس وأعمالها مضافا إلى الكوفة فلم يزل على القضاء إلى أن لزم دار السلطان يستعفي قبل سنة عشرين وثلاثمائة ، إلى أن أجيب إلى ذلك . وكان مولده في سنة خمس وثلاثين ومائتين ، وكانت وفاته في سنة ثلاثين وثلاثمائة ، وعقد داره مجلسا للفقه في سنة سبعين ومائتين ، فلم يزل أهل العلم والنظر يختلفون إليه ويتناظرون بحضرته في كل أسبوع في يوم الأربعاء إلى أن توفي - Ахмад ибн Мухаммад ибн Ибрахим ас-Салхиум. 330
Рассказал мне ‘Али ибн Мухаммад ибн Наср, сказавший: я слышал, как Хамза ибн Юсуф говорил: и я спросил ад-Даракутни об Ахмаде ибн Мухаммаде ибн Ибрахиме ибн Абу Ар-Риджале ас-Салхи, и он ответил: «Мы не знаем о нём ничего, кроме хорошего».
حدثني علي بن محمد بن نصر، قال: سمعت حمزة بن يوسف يقول: وسألت الدارقطني عن أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي الرجال الصلحي، فقال: ما علمنا إلا خيرا - Ибн аль-Хатли Абдуррахман ибн Ахмадум. 330
Сообщил нам аль-Азхари, сказавший: «Сообщил нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни, сказавший: „Абу ‘Абдуллах ‘Абдуррахман ибн Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн Зайд аль-Хатли — он занимался диспутами, писал сочинения и практиковал заучивание“».
أخبرنا الأزهري ، قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني ، قال : أبو عبد الله عبد الرحمن بن أحمد بن عبد الله بن زيد الختلي ، كان يذاكر ويصنف ويتعاطى الحفظ - Ибн аль-Хатли Абдуррахман ибн Ахмадум. 330
Сказал ад-Даракутни: «Он занимался диспутами, писал сочинения и практиковал заучивание».
قال الدارقطني : كان يذاكر ويصنف ، ويتعاطى الحفظ - Али ибн аль-Хасан ибн Харун ас-Сакатиум. 330
Сообщил нам аль-Азхари, сказав: сообщил нам Абуль-Хасан ад-Даракутни, сказав: ‘Али ибн аль-Хасан ибн Харун ибн Рустам ас-Сикати — правдивый (садук), мы записывали от него в триста двадцать втором году
أخبرنا الأزهري ، قال : أخبرنا أبو الحسن الدارقطني ، قال : علي بن الحسن بن هارون بن رستم السقطي صدوق ، كتبنا عنه في سنة اثنتين وعشرين وثلاثمائة - ас-Сайяд Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Са‘идум. 330
Сказал Салих бью Ахмад аль-Хафиз: «Мы оставили запись хадисов от него из-за неприязни к ‘Абд ар-Рахману ибн Хамдану. ‘Абд ар-Рахман отзывался о нем дурно при прослушивании «Аль-Муспада» от Ибрахима бью Насра, а тот скверно высказывался об ‘Абд ар-Рахмане и преувеличивал в этом. При этом ад-Дракутни признал этого Мухаммада надёжным».
قال صالح بن أحمد الحافظ : تركنا الكتابة عنه في هوى عبد الرحمن بن حمدان ، كان عبد الرحمن سيء القول فيه في سماع " المسند " من إبراهيم بن نصر ، ويتكلم هو في عبد الرحمن ويفرط ، وقد وثق الدارقطني محمدا هذا - Мухаммад ибн Сулейман ибн Али аль-Маликиум. 330
Ад-Даракутни совершил путешествие к нему около 320 года хиджры, и нет в нём проблем, если пожелает Аллах.
رحل إليه الدارقطني في حدود العشرين وثلاثمائة ، ولا بأس به إن شاء الله . - Хабшун ибн Муса аль-Багдадиум. 331
Сообщил нам аль-Азхари, сказал: сообщил нам ‘Али ибн ‘Умар аль-Хафиз, сказал: Хабшун ибн Муса ибн Айюб аль-Халляль — правдивый (садук).
أخبرنا الأزهري ، قال : أخبرنا علي بن عمر الحافظ ، قال : حبشون بن موسى بن أيوب الخلال صدوق - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Батха аль-Мухтасибум. 332
Сказал ад-Даракутни: «Надёжный (сика), добродетельный (фадиль)».
قال الدارقطني : ثقة ، فاضل . - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Батха аль-Мухтасибум. 332
Сообщил нам Абу Бкр аль-Баркани, сказав: «Рассказал нам ‘Али ибн ‘Умар аль-Хафиз, сказав: «Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Батхах — надёжный (сика), добродетельный (фадиль)»».
أخبرنا أبو بكر البرقاني ، قال : حدثنا علي بن عمر الحافظ قال : إبراهيم بن محمد بن علي بن بطحاء ثقة فاضل - Ахмад ибн ‘Иса ибн Али аль-Хаввасум. 332
И ад-Даракутни назвал его надёжным (вассакаху).
والدارقطني ووثقه - Ахмад ибн ‘Иса ибн Али аль-Хаввасум. 332
Рассказал мне ‘Али ибн Мухаммад ибн Наср, сказавший: я слышал, как Хамза ибн Юсуф говорил: я спросил Абуль-Хасана ад-Даракутни об Абу Бакре Ахмаде ибн ‘Исе аль-Хаввасе, и он ответил: «Надёжный (сика)».
حدثني علي بن محمد بن نصر ، قال : سمعت حمزة بن يوسف يقول : سألت أبا الحسن الدارقطني ، عن أبي بكر أحمد بن عيسى الخواص ، فقال : ثقة . - Абуль-Аббас ибн Укдаум. 332
Абу аль-Фадл ибн Ханзаба аль-Визир передал со слов ад-Даракутни: «Жители Куфы сошлись во мнении, что со времен Ибн Мас‘уда не видели человека с более сильной памятью, чем Абу аль-‘Аббас ибн ‘Укда».
وروى أبو الفضل بن حنزابة الوزير عن الدارقطني ، قال: أجمع أهل الكوفة أنه لم ير من زمن ابن مسعود أحفظ من أبي العباس بن عقدة