Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Мухаммад ибн Закван ас-Самман
Ошибается.
يخطئ - ас-Сакан ибн Ибрахим аль-Басри
И упомянул его Ибн Хиббан в «аз-Сукагат», а аль-Хусайни проявил беспечность и сказал: «Неизвестный (маджхуль), не известен».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وغفل الحسيني ، فقال : مجهول لا يعرف . - Сулейман ибн Абу Сулейман аль-Ямами
Ибн Хиббан сказал: слабый.
وقال ابن حبان : ضعيف - Сулейман ибн Абу Сулейман аль-Ямами
Иногда ошибался (мухалифа).
ربما خالف . - Сахль ибн Абдуллах ибн Бурайда аль-Аслами
Сказал Ибн Хиббан: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), от него передавал его брат Аус, и упомянул отвергаемое сообщение». Я [Ибн Хаджар] говорю: Напротив, ложное от своего брата, от его отца ‘Абдуллаха, от его отца в марфу‘ форме: «Будут отправлены после меня войска, так будьте же в войске Хорасана, затем поселитесь в округе, который называется Мерв, его построил Зу-ль-Карнайн, и жителей его не постигнет зло», конец цитаты.
قال ابن حبان : منكر الحديث ، روى عنه أخوه أوس ، فذكر خبرا منكرا . قلت : بل باطلا عن أخيه ، عن أبيه عبد الله ، عن أبيه مرفوعا : ستبعث من بعدي بعوث ، فكونوا في بعث خراسان ، ثم انزلوا كورة يقال لها : مرو ، بناها ذو القرنين ، لا يصيب أهلها سوء ، انتهى . - Сахль ибн Абдуллах ибн Бурайда аль-Аслами
Сказал Ибн Хиббан: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), передает от своего отца то, что не имеет основы, мы не любим заниматься его хадисами»
قال ابن حبان : منكر الحديث ، يروي عن أبيه ما لا أصل له ، لا نحب أن يشتغل بحديثه - Абу аль-А‘ян аль-Абди
И сказал Ибн Хиббан: «Он приносил искаженные вещи, и приводить его в качестве довода не разрешается».
وقال ابن حبان : كان يأتي بأشياء مقلوبة ، لا يجوز الاحتجاج به . - Амр ибн Динар, управляющий семьи аз-Зубайра
И сказал Ибн Хиббан: «Не дозволено записывать его хадисы иначе как для удивления; он уединялся передачей вымышленных сообщений от надежных авторитетов».
وقال ابن حبان : لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب ، كان يتفرد بالموضوعات عن الأثبات - аль-Халиль ибн Салим аль-Бахили
И сказал Ибн Хиббан: «Он передает в одиночку то, в чем за ним никто не следовал, конец цитаты». И его куня у него: Абу Муслим. И сказал: «Он также передает со слов ‘Абд аль-Варриса». И сказал: «Следует избегать тех сообщений, которые он передает в одиночку».
وقال ابن حبان : ينفرد بأشياء لا يتابع عليها ، انتهى . وكنيته عنده : أبو مسلم ، وقال : يروي أيضا عن عبد الوارث ، وقال : يجب مجانبة ما انفرد به من الأخبار - аль-Халиль ибн Салим аль-Бахили
И сказал Ибн Хиббан: «Он передает в одиночку то, в чем за ним никто не следовал, я считаю предпочтительным избегать тех сообщений, которые он передает в одиночку».
وقال ابن حبان : ينفرد بأشياء لا يتابع عليها ، أستحب مجانبة ما انفرد به من الأخبار - Яхья ибн Джарджа аль-Макки
Порой допускал разногласия.
ربما خالف - Имран ибн Абу аль-Фадль аль-Айли
И сказал Ибн Хиббан: «От него передавали жители Шама. Он был из тех, кто передавал вымышленные вещи от надёжных лиц (аль-асбат) при малом количестве его передач, и не дозволено записывать его хадисы иначе как из удивления».
وقال ابن حبان : روى عنه أهل الشام ، كان ممن يروي الموضوعات ، عن الأثبات على قلة روايته ، لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب - Байан ибн Джандаль ар-Ракаши
Ошибается.
يخطئ - Усман ибн Рашид ас-Сакафи
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «От него передавал ‘Абд ас-Самад бинт ‘Абд аль-Варрис». И упомянул его также в «аз-Ду‘афа» («Слабые») и сказал: «Отвергаемый хадис при малости его передач от Анаса, если он и слышал от Анаса, не разрешено опираться на его доводы».
وذكره ابن حبان في الثقات ، وقال : روى عنه عبد الصمد بن عبد الوارث . وذكره أيضا في الضعفاء فقال : منكر الحديث على قلة روايته ، عن أنس إن كان سمع من أنس ، لا يجوز الاحتجاج به . - Усман ибн Рашид ас-Сакафи
И сказал Ибн Хиббан: «Передает от Анаса, если он и слышал от Анаса, отвергаемый хадис при малости его передач, не разрешено опираться на его доводы, кроме как после достоверного подтверждения того, что он слышал от Анаса».
وقال ابن حبان : يروي عن أنس إن كان سمع من أنس ، منكر الحديث على قلة روايته ، لا يجوز الاحتجاج به إلا بعد تحقق سماعه من أنس - ар-Раби ибн Малик, от Хаули бинт Хаким
Сказал Ибн Хиббан: «Очень отвергаемый хадис (мункар аль-хадис джиддан)»
قال ابن حبان : منكر الحديث جدا - ар-Раби ибн Малик, от Хаули бинт Хаким
Приведен в «ас-Сахихе», но по пути Са‘да бин Аби Ваккаса от Хаулы, и это относится к передаче старших от младших. Аль-Бухари же отрицал его достоверность именно с точки зрения этого конкретного иснада по той причине, что ар-Раби‘ не застал Хаулу. И я полагаю, что Ибн Хиббан не постиг замысла аль-Бухари, поэтому упомянул ар-Раби‘а в «ас-Сикат» и сказал: «Его хадис отвергаемый (мункар)». И я не знаю, исходит ли это от него самого или от Хаджаджа, конец цитаты. Возможно, он указал на прерывность (инкыта‘), а Аллах знает лучше.
مخرج في الصحيح ، لكن من طريق سعد بن أبي وقاص عن خولة ، وهو من رواية الأكابر عن الأصاغر ، وإنما نفى البخاري ثبوته من جهة هذا الإسناد الخاص ؛ لكون الربيع لم يدرك خولة ، وأظن أن ابن حبان لم يدرك مراد البخاري فذكر الربيع في " الثقات " وقال : حديثه منكر ، فما أدري ذلك منه أو من حجاج ، انتهى . ولعله أشار إلى الانقطاع ، والله أعلم . - Са‘ляба ибн Язид аль-Химани
Сказал Ибн Хиббан: «Он был начальником стражи (шурта) Али и был чрезмерным в шиизме. Его сообщения не принимаются в качестве довода, если он передает их от Али в одиночку». Так передал от него Ибн аль-Джаузи, и он поистине упомянул его в «ас-Сикат» через его передачу от Али и через передачу Хабиба ибн Аби Сабита от него, так что это требует рассмотрения.
وقال ابن حبان : وكان على شرطة علي ، وكان غاليا في التشيع لا يحتج بأخباره إذا انفرد به عن علي ، كذا حكاه عنه ابن الجوزي ، وقد ذكره في " الثقات " بروايته عن علي ، وبرواية حبيب بن أبي ثابت عنه ، فينظر - Са‘ляба ибн Язид аль-Химани
И в книге «ад-Ду‘афа» Ибн аль-Джаузи сказано: «Сказал Ибн Хиббан: «Он был начальником стражи Али и был чрезмерным в шиизме, его хадисы не принимаются в качестве довода, если он передает их от Али в одиночку»». Так передал от него Абу аль-Фарадж аль-Багдади, и похоже, что это ошибка. Ведь то, что находится в книге «аль-Марухин» Ибн Хиббана, описывающего его как передающего от Али (от него передавали басрийцы): «В его речи было излишество, и ‘Али бин аль-Мадини обвинял его во лжи». Больше этого он ничего не добавил. И сказал в книге «ас-Сикат»: «Са‘ляба ибн Язид аль-Куфи передает от Али, от него передавал Хабиб ибн Аби Сабит». И как будто ему стало ясно впоследствии то, что было скрыто от него вначале, и мы указали на это в нашей книге, озаглавленной «Аль-Иктифа фи Танких КитАб ад-Ду‘афа», и хвала Аллаху единому, и эта книга состоит из трех больших томов, которыми я отредактировал книгу «ад-Ду‘афа» Ибн аль-Джаузи.
وفي كتاب "الضعفاء" لابن الجوزي : قال ابن حبان : كان على شرطة علي ، وكان غاليا في التشيع ، لا يحتج بأخباره إذا انفرد بها عن علي . كذا ذكره عنه أبو الفرج البغدادي ، ويشبه أن يكون وهما ، وذلك أن الذي في كتاب "المجروحين" لابن حبان الموصوف بأنه يروي عن علي روى عنه البصريون كان في لسانه فضل ، وكان علي بن المديني يرميه بالكذب . لم يزد على هذا شيئا . وقال في كتاب "الثقات" : ثعلبة بن يزيد الكوفي يروي عن علي روى عنه حبيب بن أبي ثابت . وكأنه ظهر له آخرا ما خفي عنه أولا ، وقد نبهنا على ذلك في كتابنا الموسوم بـ "الاكتفاء في تنقيح كتاب "الضعفاء" والحمد لله وحده ، وهو كتاب في ثلاثة أسفار كبار هذبت به كتاب "الضعفاء" لابن الجوزي - Са‘ид ибн Зи Хаддан аль-Куфи
Бывает, что ошибается
ربما أخطأ - Аль-Фурат ибн аль-Ахнаф аль-Хиляли
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ад-Ду‘афа» и сказал: «Он был чрезмерным в шиизме, не дозволено передавать от него и использовать его хадисы в качестве довода»
وذكره ابن حبان في " الضعفاء " فقال : كان غاليا في التشيع ، لا تحل الرواية عنه ، ولا الاحتجاج به . - Аль-Фурат ибн аль-Ахнаф аль-Хиляли
Сказал Ибн Хиббан: «Он был чрезмерным в шиизме, не дозволено передавать от него и использовать его хадисы в качестве довода»
قال ابن حبان : كان غاليا في التشيع لا تحل الرواية عنه ، ولا الاحتجاج به - Язид ибн Асад ибн Кариз аль-Касри
Сподвижник, поселился в Шаме, и не известно от него ничего, кроме этого единственного хадиса.
صحابي ، سكن الشام ، لا يعرف له إلا هذا الحديث الواحد - Мухаммад ибн Абу Мухаммад аль-Мадани
И упомянул его ибн Хиббан в «Ас-Сикат» («Надёжные») с этим хадисом и сказал: «Это сообщение ложное, Абу Мухаммад — неизвестно, кто он»
وذكره ابن حبان في " الثقات " بهذا الحديث وقال : هذا خبر باطل ، أبو محمد لا يدرى من هو - Абдуллах ибн Хурмуз аль-Фадаки
И сказал ибн Хиббан: «Он передавал от надёжных то, что не похоже на хадисы заслуживающих доверия людей (ас-сабат), поэтому следует избегать его передач»
وقال ابن حبان : كان يروي عن الثقات ما لا يشبه حديث الأثبات ، فيجب تنكب روايته - Исхак ибн ас-Сабах аль-Аш‘аси
И сказал Ибн Хиббан: «У него было много иллюзий и грубых ошибок»
وقال بن حبان : كان كثير الوهم فاحش الخطأ - Букайр ибн Мисмар
Ибн Хиббан разделил его и Букайра бин Мусмара, брата Мухарджира бин Мусмара, и упомянул этого в «ад-Ду‘афа» (Слабые), сказав: «Он был мурджиитом, передавал то, в чем за ним не следуют, и у него мало хадисов, в которых есть мункар (отвергаемые элементы)».
فرق ابن حبان بينه وبين بكير بن مسمار أخي مهاجر بن مسمار ؛ فذكر هذا في الضعفاء فقال : كان مرجئا يروي ما لا يتابع عليه ، وهو قليل الحديث على مناكير فيه ، - аль-Джуляс ибн ‘Амр аль-Калби
Его упомянул Ибн Аби Хатим и сказал со слов своего отца: «Не является известным, передал лишь один хадис». Также сказал и Ибн Хиббан, однако он назвал его отца Мухаммадом. Очевидно, что он отличается от первого, и правильным в том случае является Абу аль-Джулас, как сказал ат-Табарани.
ذكره ابن أبي حاتم ، وقال عن أبيه : ليس بالمشهور إنما روى حديثا واحدا . وكذا قال ابن حبان ، لكن سمى أباه محمدا ، والظاهر أنه غير الأول ، وأن الصواب في ذاك أبو الجلاس كما قال الطبراني - Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Хартатти
Сказал Ибн Хиббан: «Он вымышлял хадисы от надёжных передатчиков. Не дозволено записывать его хадисы иначе как с целью критики в его адрес».
قال ابن حبان كان يضع الحديث على الثقات لا يحل كتب حديثه إلا على سبيل القدح فيه - Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Хартатти
Со слов Ибрахима ас-Со‘ига и других: он вымышлял хадисы, — как об этом сказал Ибн Хиббан и другие.
عن إبراهيم الصائغ وغيره ، كان يضع الحديث ، قاله ابن حبان وغيره . - Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Хартатти
Назвал его лжецом Ибн Хиббан.
كذبه ابن حبان - Сувар ибн Сахль аль-Басри
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: «Передает от Абу ‘Асима и Са‘ида бин ‘Амира, передал от него Ибн ат-Тахрани, у него есть редкие хадисы (югриб)».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، فقال : يروي عن أبي عاصم ، وسعيد بن عامر ، حدثنا عنه ابن الطهراني يغرب - Сувар ибн Сахль аль-Басри
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «У него есть редкие хадисы».
ذكره ابن حبان في « الثقات » وقال: يغرب . - Сувар ибн Сахль аль-Басри
Передает редкие хадисы (югриб)
يغرب - Сувейд ибн Са‘ид ас-Суваи
Ибн Хиббан сказал в «Ас-Сикат»: «Допускает ошибки и передает редкие хадисы (юхти‘ ва югриб)».
قال ابن حبان في " الثقات " : يخطئ ويغرب . - Сувейд ибн Са‘ид ас-Суваи
Ибн Хиббан упомянул его в «Ас-Сикат», сказав: «Это тот, кого называют Сувайд ибн Са‘ид ас-Суваи ат-Татхан из числа жителей Багдада. От него передавал Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр. Допускает ошибки и передает редкие хадисы».
وذكره ابن حبان في " الثقات " قال : وهو الذي يقال له : سويد بن سعيد السوائي الطحان من أهل بغداد ، حدثنا عنه أحمد بن يحيى بن زهير ، يخطئ ويغرب . - Сувейд ибн Са‘ид ас-Суваи
Допускает ошибки и передает редкие хадисы (юхти‘ ва югриб)
يخطئ ويغرب - Сейф ибн ‘Умейра ан-Наха‘и
Ибн Хиббан упомянул его в «Ас-Сикат» и сказал: «У него есть редкие хадисы (югриб)»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : يغرب - Сейф ибн ‘Умейра ан-Наха‘и
У него есть редкие хадисы (югриб)
يغرب - Сафван ибн Абу ас-Сахба ат-Тайми
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат». Я говорю: он также упомянул его в «ад-Ду‘афа’», сказав: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), передает от надежных передатчиков то, что не имеет основы. Нельзя использовать его в качестве довода, кроме как в том, в чем он совпал с надежными».
ذكره ابن حبان في « الثقات » . قلت : وأعاده في « الضعفاء » ، فقال : منكر الحديث ، يروي عن الأثبات ما لا أصل له ، لا يجوز الاحتجاج به إلا فيما وافق الثقات . - ‘Амир ибн Мудрик ибн Абу ас-Сафира аль-Хариси
«Порой ошибается»
ربما أخطأ - Абдуль-Малик ибн Абдуррахман аш-Шами
Ибн Хиббан сказал: «Он был из тех, кто крал хадисы»
قال ابن حبان : كان ممن يسرق الحديث - Амр ибн Халид аль-А‘ша
И сказал Ибн Хиббан: «Он передает вымышленные хадисы от надёжных передатчиков, передавать от него дозволено»
وقال ابن حبان : يروي عن الثقات الموضوعات ، لا تحل الرواية عنه - Амр ибн Халид аль-А‘ша
И сказал Ибн Хиббан: «Он передает вымышленные хадисы от надёжных передатчиков, передавать от него дозволено»
وقال ابن حبان : يروي عن الثقات الموضوعات ، لا تحل الرواية عنه - аль-Ала ибн Касир аль-Лайси
И сказал Ибн Хиббан: «Передает выдуманные хадисы от надежных передатчиков (асбат)».
وقال ابن حبان : يروي الموضوعات عن الأثبات . - Иса ибн Киртас аль-Куфи
Сказал Абу Хатим [Ибн Хиббан]: «Передает вымышленные хадисы от „надежных (ас-сикат)“, нельзя полагаться на него в качестве довода»
وقال أبو حاتم [ ابن حبان ] : يروي الموضوعات عن " الثقات " لا يحل الاحتجاج به - Иса ибн аль-Мугира ибн ад-Даххак аль-Хизами
Порой ошибается
ربما أخطأ - аль-Касим ибн Абдуль-Ваххаб ас-Сури
Югрибу
يغرب - аль-Касим ибн Мутайиб аль-Иджли
Сказал Абу Хатим ибн Хиббан: он часто ошибался, поэтому заслужил оставления его хадисов.
قال أبو حاتم بن حبان : كان يخطئ كثيرا فاستحق الترك - аль-Касим ибн Мутайиб аль-Иджли
Сказал Ибн Хиббан: он часто ошибался, поэтому заслужил оставления его хадисов.
قال ابن حبان : كان يخطئ كثيرا ، فاستحق الترك