Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу Умар ад-Дарир, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Яхьи ибн Саида, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, от его тети, что она «пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по делу, и он удовлетворил ее нужду, а затем спр
Хадисы передатчика
- Хадис 23212Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБезымянные женщины, имевшие сподвижничествоحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ عَمَّتِهِأَنَّهَا " أَتَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَاجَةٍ ، فَقَضَى لَهَا حَاجَتَهَا ، ثُمَّ قَالَ : أَذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ قَالَتْ : مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ . قَالَ : فَانْظُرِي كَيْفَ أَنْتِ لَهُ فَإِنَّهُ جَنَّ
- Хадис 23213Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБезымянные женщины, имевшие сподвижничествоحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ عَمَّتِهِأَنَّهَا " أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَمَا لَكِ بَعْلٌ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : كَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ قَالَتْ : مَا آلُو إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ . فَقَالَ : اعْلَمِي أَنَّهُ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу ар-Раби’ аз-Захрани, передал нам Хаммад ибн Зейд, от Яхьи ибн Саида, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, от его тети, что она «пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил: "Есть ли у тебя муж?" Она ответила: "Да". Он
- Хадис 530Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариوَبِهِ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ حُصَيْنَ بْنَ مِحْصَنٍ أَخْبَرَهُ . عَنْ عَمَّتِهِ ،أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ لَهَا : أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : " كَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ " ، قَالَتْ : مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " انْظُرِي أَيْنَ
С тем же иснадом: передал нам Дауд ибн Рушайд, сказав: сообщил нам Шуайб ибн Исхак, от аль-Ауза’и, от Яхьи ибн Саида, что Бушайр ибн Ясар сообщил ему, что Хусайн ибн Михсан сообщил ему от своей тети, что она вошла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил ее: «Замуж
- Хадис 14823Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что пришло относительно великих прав мужа на женуأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، نَا الْحُمَيْدِيُّ ، نَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي قَالَتْ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ قَالَ : أَيْ هَذِهِ أَذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ ؟ . قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ " . قَالَتْ : مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ ، قَالَ : " فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ فَإِنَّمَا هُوَ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, нам передал Бишр бин Муса, нам передал аль-Хумайди, нам передал Суфьян от Яхьи бин Са‘ида, от Бушайра бин Ясара, от Хусайна бин Михсана, который сказал: «Рассказала мне моя тетя, которая сказала: „Я пришла к Пророку, да бл
- Хадис 362Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы тети Хусейна ибн Мухайсынаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ عَمَّةٍ لَهُ قَالَتْ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ فَقَالَ : « يَا هَذِهِ ، أَذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ ؟ » . قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : « فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ ؟ » . قَالَتْ فَقُلْتُ : مَا آلُو إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ . قَالَ : « فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ ، فَإِنَّهُ جَنَّتُ
Сообщил нам аль-Хумайди, сказавший: сообщил нам Суфьян, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Саид, сказавший: сообщил мне Бушайр ибн Ясар от Хусайна ибн Михсана, от своей тети, которая сказала: «Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по какому-то делу, и он спросил: „О так
- Хадис 8933Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُعَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى أَنَّ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مِحْصَنٍ [١]أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَمَّةٍ لَهُ ،أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ الْحَاجَةِ ، فَقَضَى حَاجَتَهَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : كَيْفَ أَنْتِ لَهُ
Сообщил нам Шу‘айб ибн Шу‘айб, который сказал: передал нам ‘Абд аль-Ваххаб, который сказал: передал мне Шу‘айб, который сказал: передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: сообщил мне Яхья, что Бушайр ибн Ясар сообщил ему, что ‘Абдаллах ибн Михсан сообщил ему со слов своей тети, что она вошла к Посланни
- Хадис 8934Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ عَمَّةٍ لَهُ ،أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهَا قَالَ : أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ قَالَتْ : مَا آلُوهُ إِلَّا مَا أَعْجِزُ عَنْهُ ، قَالَ : انْظُرِي أَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ فَإِنَّهُ جَنَّتُكِ وَنَ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам аль-Лайс со слов Яхьи, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, от его тети, что она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по нужде. Когда он закончил с ее нуждой, он спросил: “Есть ли у тебя муж?” Она отв
- Хадис 8935Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِيأَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Рассказала мне моя тетя, что она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 8936Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍأَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам Я‘ля, который сказал: передал нам Яхья со слов Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, что его тетя пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 8937Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، - يَعْنِي الْقَطَّانَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ - وَهُوَ الْأَنْصَارِيُّ - عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ،أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщили нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, которые сказали: передал нам Яхья ибн Са‘ид (то есть аль-Каттан) со слов Яхьи ибн Са‘ида (аль-Ансари), от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, что его тетя пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 8938Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَّ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ،أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам Язид, который сказал: сообщил нам Яхья ибн Са‘ид, что Бушайр ибн Ясар сообщил ему со слов Хусайна ибн Михсана, что его тетя пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 8939Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Юнус ибн ‘Абд аль-А‘ля, который сказал: передал нам Ибн Вахб, который сказал: сообщил мне Малик со слов Яхьи ибн Са‘ида, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, что он сообщил, что его тетя пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 8940Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодчинение женщины своему мужуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَمَّتِيأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَسْأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ ، فَقَالَ : أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا آلُوهُ ، قَالَ : فَأَحْسِنِي فَإِنَّهُ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, который сказал: передал нам Шу‘айб, который сказал: передал нам аль-Лайс, который сказал: передал нам Халид со слов Ибн Абу Хиляля, от Яхьи ибн Са‘ида, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, который сказал: «Сообщила мне моя тетя, что она
- Хадис 2785Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПраво мужа на его женуأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي ، قَالَتْ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ ، فَقَالَ : أَيْ هَذِهِ ، أَذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : كَيْفَ أَنْتِ لَهُ ؟ قَالَتْ : مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ ، قَالَ : فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ ؟ فَإِنَّمَا هُوَ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ
Сообщил мне Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, ему Бишр ибн Муса, ему аль-Хумайди, ему Суфьян, от Яхьи ибн Саида, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, который сказал: «Моя тетя рассказала мне: “Я пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) по некоторому делу. Он спросил: ‘О такая-