«Пусть мужчина не запрещает своим домочадцам посещать мечети». Сын Абдаллаха ибн Умара сказал: «Но мы за
Хадисы передатчика
- Хадис 4933Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَمْنَعَنَّ رَجُلٌ أَهْلَهُ أَنْ يَأْتُوا الْمَسَاجِدَ فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : فَإِنَّا نَمْنَعُهُنَّ . فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ هَذَا ؟ قَالَ : فَمَا كَلَّمَهُ عَبْدُ اللهِ حَتَّى مَاتَ
- Хадис 7795Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مَوْلُودٍ وُلِدَ عَلَى الْفِطْرَةِ ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ ، مِثْلَ الْأَنْعَامِ تُنْتَجُ صِحَاحًا فَيُبَتِّكُونَ آذَانَهَا
Передал нам Ибрахим бин Халид, передал нам Рабах от Умара бин Хабиба, от Амра бин Динара, от Тавуса, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый младенец рождается в своем первозданном состоянии (фитра), а затем его родители делают его иудеем или христианином
- Хадис 21650Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُرْقِبُوا ، فَمَنْ أَرْقَبَ فَسَبِيلُ الْمِيرَاثِ
Передал нам Ибрахим ибн Халид, передал нам Рабах от Умара ибн Хабиба от Амра ибн Динара от Тавуса от Худжура аль-Мадари от Зайда ибн Сабита, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делайте рукбу (не дарите имущество с условием, что оно возвратится дарит
- Хадис 23793Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ат-Туфайля ‘Амира ибн Васили, да будет доволен ими Аллахمِنْ كِتَابِهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الطُّفَيْلِ ، فَوَجَدْتُهُ طَيِّبَ النَّفْسِ ، فَقُلْتُ : لَأَغْتَنِمَنَّ ذَلِكَ مِنْهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا الطُّفَيْلِ ، النَّفَرُ الَّذِينَ لَعَنَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِهِمْ ، مَنْ هُمْ ؟ فَهَمَّ أَنْ يُخْبِرَنِي بِهِمْ ، فَقَالَتْ لَه
Из его книги: передал нам Ибрахим ибн Халид, передал нам Рабах ибн Зайд, передал мне Умар ибн Хабиб от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хушайма, который сказал: Я вошел к Абу ат-Туфайлю и нашел его в хорошем расположении духа. Я сказал: «Воспользуюсь же этим моментом!» И я сказал: «О Абу ат-Туфайль, те люди
- Хадис 4955Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХидр аль-Мадури от Зайда ибн Сабитаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُرْقِبُوا ، فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَسَبِيلُ الْمِيرَاثِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам мой отец, передал нам Ибрахим бин Халид, от Рабаха бин Зайда, от Амра бин Хабиба, от Амра бин Динара, от Тавуса, от Худжура аль-Мадари, от Зейда бин Сабита, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не
- Хадис 5525Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Саидом ибн аль-Асомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :كَانَ لَنَا غُلَامٌ يُقَالُ لَهُ : ذَكْوَانُ أَوْ طَهْمَانُ ، وَكَانَ لَهُ عَبْدٌ ، فَأَعْتَقَ نِصْفَهُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يُعْتَقُ فِي عِتْقِكَ وَيُرَقُّ فِي رِقِّكَ
Передал нам ‘Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбаль, передал мне мой отец, сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Омар бн Хабиб от Исмаила бн Умайи, от его отца, от его деда, который сказал: «У нас был юноша, которого звали Закван или Тахман. У него был раб, и он даровал свободу половине его. Об этом упомян
- Хадис 11224Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْخَوَّاصُ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ ، فَمَاتَ الْمُعْتِقُ فَوَرَّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُعْتَقَ
Передал нам ‘Али ибн Са‘ид ар-Рази, которому передал ‘Али ибн аль-Хусайн аль-Хаввас аль-Маусили, которому передал ‘Аттаб ибн Башир со слов ‘Умара ибн Хабиба аль-Макки, передавшего от ‘Амра ибн Динара, передавшего от Ибн ‘Аббаса, что один человек освободил своего раба, затем освободитель скончался, и
- Хадис 11451Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بِشْرٍ الْمَقَارِيضُ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا رَأَيْتُمْ هِلَالَ شَهْرِ رَمَضَانَ فَصُومُوا ، ثُمَّ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا
Передал нам ‘Али ибн Бишр аль-Макарид ас-Сан’ани, передал нам Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Урва, передал нам ‘Абдульмалик ибн ас-Саббах, от Ма’мара, от ‘Умара ибн Хабиба, от ‘Аты, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда увидите новолуние месяца Рамадан, поститесь, а к
- Хадис 11452Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَشْوَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ ضَمْرَةَ ، قَالَ : قَرَأْنَا عَلَى مُطَرِّفِ بْنِ مَازِنٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يَقُولُ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، قَالَ :لَمْ يَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَّهُ بِعَيْنَيْهِ إِنَّمَا رَآهُ بِقَلْبِهِ
Передал нам ‘Убайд ибн Мухаммад аль-Кашвари, передал нам ‘Абдуллах ибн ас-Саббах ибн Дамра, который сказал: «Мы прочитали Мутаррифу ибн Мазину, от ‘Умара ибн Хабиба, который сказал: «Я слышал, как ‘Ата говорил: «Поистине, ‘Абдуллах ибн ‘Аббас сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 12534Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، وَسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالُوا : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَمَّا خَلَقَ اللهُ الْقَلَمَ قَالَ لَهُ : اكْتُبْ ، فَجَرَى بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому сообщил Ахмад ибн Джамиль аль-Марвази. Также передал нам Мухаммад ибн Хатим аль-Марвази, которому сообщили Хиббан ибн Муса и Сувайд ибн Наср, сказавшие: «Сообщил нам Ибн аль-Мубарак, от Рабаха ибн Зайда, от Умара ибн Хабиба, от аль-Касима ибн Абу
- Хадис 13541Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدٌ أَهْلَهُ أَنْ يَأْتُوا الْمَسْجِدَ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Ибрахим ибн Халид ас-Сан‘ани, передал нам Рабах ибн Зейд от ‘Умара ибн Хабиба, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не запрещает
- Хадис 2312Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин Барра ас-Сан‘аниحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدٌ قَالَ : نَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ ، فَوَجَدْتُهُ طَيِّبَ النَّفْسِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا الطُّفَيْلِ أَخْبِرْنِي مَنِ النَّفَرُ الَّذِينَ لَعَنَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَهَمَّ أَنْ يُخْبِرَنِي ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ سَوْدَةُ : مَهْ يَا أَبَا ا
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад, сказав: сообщил нам Рабах ибн Зайд от Умара ибн Хабиба, от Абдаллаха ибн Усмана ибн Хусайма, который сказал: «Я вошел к Абу ат-Туфайлю Амиру ибн Василе и застал его в добром расположении духа. Я спросил: «О Абу ат-Туфайль, расскажи мне, кто те люди,
- Хадис 1284Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который вступает в близость с женой после того, как она увидела признаки очищения, но еще не совершила омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍفِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ ﴾قَالَ : لِلنِّسَاءِ طُهْرَانِ : طُهْرٌ ، قَوْلُهُ : ﴿حَتَّى يَطْهُرْنَ ﴾يَقُولُ : إِذَا تَطَهَّرْنَ مِنَ الدَّمِ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلْنَ ، وَقَوْلُهُ : إِذَا تَطَهَّرْنَ أَيْ إِذَا اغْتَسَلْنَ ، وَلَ
Абд ар-Раззак от ‘Умара бин Хабиба от Муджахида относительно слов Аллаха: «И не приближайтесь к ним, пока они не очистятся. А когда они очистятся, то приходите к ним оттуда...» Он сказал: У женщин есть два очищения: очищение — это Его слова «пока они не очистятся», что означает: когда они очистились
- Хадис 7470Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о поцелуях для соблюдающего пост7470 7414 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَطَاءً يَقُولُ :سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ . سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُسْأَلُ عَنِ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا إِنِ انْتَهَى إِلَيْهَا فَقِيلَ لَهُ أَفَيَقْبِضُ عَلَى سَاقِهَا قَالَ أَيْضًا اعِفُّوا الصَّائِمَ لَا يَقْبِضُ عَلَى سَاقِهَا
Абд ар-Раззак от Умара ибн Хабиба, что он слышал, как Ата говорил: Я слышал, как Ибн Аббас говорил то же самое, что и в хадисе Ибн Джурейджа: Я слышал, как Ибн Аббаса спросили о поцелуе для постящегося, и он сказал: «В этом нет ничего страшного, если этим дело и ограничится». Ему сказали: «А может л
- Хадис 9300Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о порицании камней харама и срезания его ветвейأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ :كَرِهَ مُجَاهِدٌ أَنْ يُخْرَجَ مِنْ حِجَارَةِ الْحَرَمِ شَيْءٌ
«Муджахид считал порицаемым вывозить из Харама что-либо из его камней».
- Хадис 13620Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о наказании за употребление винаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاضْرِبُوهُ ، ثُمَّ إِنْ شَرِبَ الثَّانِيَةَ فَاضْرِبُوهُ ، ثُمَّ إِنْ شَرِبَ الثَّالِثَةَ فَاضْرِبُوهُ ، ثُمَّ إِنْ شَرِبَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ " قَالَ : فَأُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ فَضَرَبَهُ ، ثُمَّ الثَّانِيَةَ فَضَرَبَهُ ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَضَرَبَهُ ، ثُمَّ الرّ
Абд ар-Раззак от Умара б. Хабиба, который сказал: я слышал, как Ибн Шихаб говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто выпьет вино — побейте его, затем, если выпьет во второй раз — побейте его, затем, если выпьет в третий раз — побейте его, затем, если выпьет в че
- Хадис 14021Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что запрещает молочное родство так же, как запрещает кровное родствоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَ :جَلَسْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ : أَمِنْ بَنِي فُلَانٍ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : لَا ، وَلَكِنَّهُمْ أَرْضَعُونِي ، قَالَ : أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : " إِنَّ اللَّبَنَ يُشْبَهُ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак — от ‘Умара ибн Хабиба, который сказал: рассказал мне некий старец, который сказал: Я сидел рядом с Ибн ‘Умаром, и он спросил: «Ты из племени такого-то?» Я ответил: «Нет, но они вскормили меня молоком». Он сказал: «Поистине, я слышал, как ‘Умар говорил: „Воистину, молоко — в нем уподоб
- Хадис 14663Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о продаже за динар без дирхемаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ مَنْ سَمِعَ مُجَاهِدًا ،وَسُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَبْتَاعُ الثَّوْبَ بِدِينَارٍ إِلَّا دِرْهَمً إِلَى أَجَلٍ ، فَكَرِهَهُ ، وَكَرِهَ إِنْ كَانَ الدِّرْهَمُ وَحْدَهُ نَسِيئَةً
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Умар бин Хабиб, что ему сообщил тот, кто слышал Муджахида, которого спросили о человеке, покупающем одежду за динар без одного дирхема с отсрочкой платежа, и он счел это порицаемым, а также счел порицаемым, если сам этот дирхем [остается долгом]
- Хадис 15780Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что передается о молоке, в отношении которого возникает сомнениеأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ ، أَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَدِينِيُّ ، نَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُتْوَارَةَ ، وَرُبَّمَا قَالَ : سُفْيَانُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي كِنَانَةَ :مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَنْتَ ؟ فَقُلْتُ : لَا وَلَكِنَّهُمْ أَرْضَعُونِي ، فَقَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : إِنَّ اللَّبَنَ يُشْبَهُ عَلَيْهِ
«Рассказал мне Умар ибн Хабиб от человека из бану утвара»
- Хадис 17777Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о начале творения( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّازِيُّ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ خَلَقَ اللهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ الْقَلَمُ ، وَأَمَرَهُ فَكَتَبَ كُلَّ شَيْءٍ يَكُونُ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, передал нам Мухаммад бин Айюб ар-Рази, передал нам Ахмад бин Джамиль аль-Марвази, передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак от Рабаха бин Зайда, от Умара бин Хабиба, от аль-Касима бин Аби Баззы, от Саида бин Джубайра, от Ибн Аб