Оценки передатчиков: Айюб ас-Сахтияни
أيوب السختياني
- Халлас ибн Амр аль-Хиджариум. 100
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, рассказавший: «Нас известил Салих бин Ахмад бин Ханбал, рассказавший: «Нас известил ‘Али (то есть ибн аль-Мадини)», сказавший: «Я слышал, как аль-Увалид бин Халид Абу аль-‘Аббас аль-А‘раби, сподвижник аль-Хирави, сказал: «Сказал мне Шу‘ба: «Сказал мне Айюб: «Не передавай от Хуласа, поистине, он — сахафи»». А затем сказал мне после этого: «Поистине, я считаю его сахафи»»».
حدثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن حنبل ، نا علي - يعني ابن المديني - قال : سمعت الوليد بن خالد أبا العباس الأعرابي صاحب الهروي ، قال : قال لي شعبة : قال لي أيوب : لا تروي عن خلاس فإنه صحفي . ثم قال لي بعد ذلك : فإني أراه صحفيا - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
В «Тарих» аль-Бухари от Айюба: «Я не видел никого более поклоняющегося, чем Тальк».
وفي تاريخ البخاري عن أيوب : ما رأيت أحدا أعبد من طلق . - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
В «Тарих аль-Кабир» Ибн Абу Хайсамы от Айюба: «Мурджииты приписывали его к себе».
وفي تاريخ ابن أبي خيثمة الكبير عن أيوب : كانت المرجئة نتنحله . - Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 101
И сказал Салям бин Абй мтй‘ (Салям ибн Абу Мути‘), от Айюба ас-Сыхтияни: «Я старше мурджиитов». А в другой версии: «...ирджа‘. Поистине, первым, кто заговорил об ирджа‘ — это человек из числа жителей Медины по имени аль-Хасан ибн Мухаммад»
وقال سلام بن أبي مطيع ، عن أيوب السختياني : أنا أكبر من المرجئة . وفي رواية : من الإرجاء ، إن أول من تكلم في الإرجاء رجل من أهل المدينة يقال له : الحسن بن محمد - Муслим ибн Ясар, Сукраум. 101
От Айюба: «Ибн аль-Аш‘асу сказали: «Если хочешь, чтобы они сражались вокруг тебя, как сражались вокруг верблюда ‘Аиши, то возьми с собой Муслима ибн Ясара». Он сказал: «И он вывел его против его воли».
وعن أيوب قال : قيل لابن الأشعث : إن سرك أن يقتلوا حولك كما قتلوا حول جمل عائشة فأخرج مسلم بن يسار معك ، قال : فأخرجه مكرها - Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванум. 102
И сказал аль-Бухари: И сказал Муса: Рассказал нам Нух ибн Кайс, сказавший: Я слышал, как Айюб говорил: «Мы не знаем никого из тех, кого мы застали, кто брал бы [знания] от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше, чем он» — имея в виду ‘Умара ибн ‘Абдуль-‘Азиза.
وقال البخاري : وقال موسى : حدثنا نوح بن قيس ، قال : سمعت أيوب يقول : لا نعلم أحدا ممن أدركنا كان آخذ عن نبي الله صلى الله عليه وسلم منه - يعني : عمر بن عبد العزيز - Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиум. 104
И в «ат-Табакат»: сказал Айюб: «Джабир был проницательным, проницательным, проницательным, и в нем была резкость».
وفي "الطبقات" : قال أيوب : كان جابر لبيبا لبيبا لبيبا فيه حد - Абу Киляба аль-Джурмиум. 107
И сказал Хаммад ибн Зайд: «Я слышал, как Айюб упомянул Абу Къилябу и сказал: «Клянусь Аллахом, он был из числа правоведов, обладающих глубоким разумом»».
وقال حماد بن زيد : سمعت أيوب ذكر أبا قلابة ، فقال : كان والله من الفقهاء ذوي الألباب - Абу Киляба аль-Джурмиум. 107
И сказал Айюб: «Клянусь Аллахом, он был из числа правоведов, обладающих глубоким разумом, и я не застал в этом городе человека, который знал бы судопроизводство лучше Абу Къилябы. Не знаю, что [сказать] о Мухаммаде».
وقال أيوب : كان والله من الفقهاء ذوي الألباب ، ما أدركت بهذا المصر رجلا كان أعلم بالقضاء من أبي قلابة ، ما أدري ما محمد - Абу Киляба аль-Джурмиум. 107
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: было прочитано моему отцу, да помилует его Аллах, от Сулеймана бин Харба, передавшего от Хаммада ибн Зайда, от Айюба, который сказал: «Клянусь Аллахом, Абу Къиляба был из числа правоведов, обладающих глубоким разумом».
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على أبي رحمه الله ، عن سلمان بن حرب ، نا حماد بن زيد ، عن أيوب قال : كان - والله - أبو قلابة من الفقهاء ذوي الألباب - Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107
В «Тарих» аль-Бухари: ‘Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара: «Я слышал, как Айюб говорил Лайсу ибн Аби Сулейму: «Посмотри, что ты слышал от этих двух людей, и держись за них крепко», имея в виду Тавуса и Муджахида».
وفي « تاريخ » البخاري : قال عبد الرزاق عن معمر : سمعت أيوب يقول لليث بن أبي سليم : انظر ما سمعت من هذين الرجلين فاشدد بهما يدك ، يعني طاوس ومجاهدا - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Айюб сказал: «Мои глаза никогда не видели человека, который был бы сведущее в фикхе, чем аль-Хасан».
وقال أيوب : ما رأت عيناي رجلا قط كان أفقه من الحسن - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Передал нам Хаммад ибн Зейд, от Айюба, который сказал: «Аль-Хасан не рассказывал нам ни от кого из участников битвы при Бадре при личной встрече».
حدثنا حماد بن زيد عن أيوب قال : ما حدثنا الحسن عن أحد من أهل بدر مشافهة - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Абдуррахман ибн аль-Хакам сказал: «Я слышал, как Джарир спрашивает Бахза» — то есть ибн Асада — «об аль-Хасане: "Кого он встретил из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?". Он ответил: "Он слышал от ибн ‘Умара хадис, слышал от ‘Имрана ибн Хусайна что-то, от Абу Бакры что-то, но не слышал от ибн ‘Аббаса, не слышал от Абу Хурайры и не видел его, не слышал от Джабира ибн ‘Абдуллы, не слышал от ‘Имрана ибн Хусайна что-то, и не слышал от Абу Са‘ида аль-Худри". Джарир сказал: "На кого же он опирается?". Он ответил: "На записи Самуры. Это то, что говорят жители Басры: семьдесят участников Бадра". Он сказал: "Это слова простолюдинов". Затем Бахз сказал: "Передал нам Хаммад ибн Зейд, от Айюба, который сказал: "Аль-Хасан не рассказывал нам ни от кого из участников битвы при Бадре при личной встрече""».
وقال عبد الرحمن بن الحكم : سمعت جريرا يسأل بهزا - يعني ابن أسد - عن الحسن : من لقي من أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - ؟ فقال : سمع من ابن عمر حديثا ، وسمع من عمران بن حصين شيئا ، ومن أبي بكرة شيئا ، ولم يسمع من ابن عباس ، ولم يسمع من أبي هريرة ولم يره ، ولم يسمع من جابر بن عبد الله ، ولم يسمع من عمران بن حصين شيئا ، ولم يسمع من أبي سعيد الخدري . قال جرير : فعلى من اعتماده ؟ قال : على كتب سمرة ، فهذا الذي يقول أهل البصرة سبعون بدريا ، قال : هذا كلام السوقة ، ثم قال بهز : حدثنا حماد بن زيد عن أيوب قال : ما حدثنا الحسن عن أحد من أهل بدر مشافهة . - Абдуллах ибн Саид ибн Джубайр аль-Валибиум. 110
Ат-Тирмизи передал со слов Айюба ас-Сахтияни: «Они считали его лучше, чем его отец».
وحكى الترمذي عن أيوب السختياني ، قال : كانوا يعدونه أفضل من أبيه . - Абдуллах ибн Саид ибн Джубайр аль-Валибиум. 110
Ат-Тирмизи передал со слов Айюба: «Они считали его лучше, чем его отец».
وحكى الترمذي ، عن أيوب قال : كانوا يعدونه أفضل من أبيه - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Суфьян ибн ‘Уйайна: «Я слышал, как Айюб говорил: «Если бы я сказал тебе, что аль-Хасан оставлял многое из толкования, когда ‘Икрима прибыл в Басру, пока он не уехал оттуда, ты бы поверил мне»».
وقال سفيان بن عيينة سمعت أيوب يقول : لو قلت لك إن الحسن ترك كثيرا من التفسير حين دخل علينا عكرمة البصرة حتى خرج منها لصدقت . - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Умайя бин Шибль со слов Ма‘мара со слов Айюба: «Прибыл к нам ‘Икрима, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса, и люди столпились вокруг него так, что он поднялся на крышу дома».
وقال أمية بن شبل عن معمر عن أيوب : قدم علينا عكرمة مولى ابن عباس ، فاجتمع الناس عليه حتى أصعد فوق ظهر بيت . - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Дамра бин Раби‘а со слов Раджа бин Аби Саламы: «Я слышал, как Ибн ‘Аун говорил: «Не оставляли Айюба в покое, пока не вытянули из него то, чего он не хотел» — то есть хадисы от ‘Икримы».
وقال ضمرة بن ربيعة ، عن رجاء بن أبي سلمة : سمعت ابن عون يقول : ما تركوا أيوب حتى استخرجوا منه ما لم يكن يريد ، يعني : الحديث عن عكرمة . - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Ибн ‘Уйайна: «Я слышал, как Айюб говорил: «Если бы я сказал тебе: «Поистине, аль-Хасан оставил много из толкования, когда ‘Икрима прибыл в Басру, пока он не уехал оттуда», — ты бы поверил мне»».
وقال ابن عيينة : سمعت أيوب يقول : لو قلت لك : إن الحسن ترك كثيرا من التفسير حين دخل علينا عكرمة البصرة حتى خرج منها لصدقت - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Ибн ‘Уллайя: «Айюб упомянул его и сказал: «Он был с ограниченным умом»».
وقال ابن علية : ذكره أيوب فقال : كان قليل العقل - Амр ибн Шуайбум. 118
И Айюб бин Абй тмйма сказал: «Когда я приходил к нему, я покрывал свою голову из стыда перед людьми».
وقال أيوب بن أبي تميمة : كنت إذا أتيته غطيت رأسي حياء من الناس - Амр ибн Шуайбум. 118
Передал нам Ибн Хаммад, сообщил мне ‘Абдуль‘азиз бин Муниб аль-Марвази, и передал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин Язид, сообщил нам Мухаммад бин аль-Хайсам, которые сказали: передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Мухаммад бин Саур от Ма‘мара от Айюба, который сказал: «Когда я приходил к ‘Амру бин Шу‘айбу, я покрывал свою голову из стыда перед людьми».
حدثنا ابن حماد حدثني عبد العزيز بن منيب المروزي ، وحدثنا محمد بن جعفر بن يزيد ، ثنا محمد بن الهيثم قالا : حدثنا نعيم بن حماد ، ثنا محمد بن ثور عن معمر عن أيوب قال : كنت إذا أتيت عمرو بن شعيب غطيت رأسي حياء من الناس . - Амр ибн Шуайбум. 118
Нам передал ‘Абдуррахман, он сказал: передал нам ‘Али бин аль-Хасан, передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Ибн Саур от Ма‘мара от Айюба, который сказал: «Я приходил к ‘Амру бин Шу‘айбу и покрывал свою голову из стыда перед людьми».
نا عبد الرحمن قال : نا علي بن الحسن ، نا نعيم بن حماد ، ثنا ابن ثور ، عن معمر ، عن أيوب قال : كنت آتي عمرو بن شعيب فأغطي رأسي حياء من الناس - Бишр ибн Харбум. 124
И ‘Аббас ад-Дури передал со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «‘Арим передал нам от Хаммада ибн Зайда: «Я упомянул Аюбу хадис Бишра ибн Харба, и он сказал: «Будто ты слышишь хадис Нафи‘а», — как бы похвалив его»».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين ، قال عارم ، عن حماد بن زيد : ذكرت لأيوب حديث بشر بن حرب ، قال : كأنما تسمع حديث نافع كأنه مدحه . - Бишр ибн Харбум. 124
И сказал Хаммад ибн Зайд: «Я упомянул Аюбу Бишра ибн Харба, и он сказал: «Будто ты слышишь хадис Нафи‘а», — словно похвалив его».
وقال حماد بن زيد : ذكرت لأيوب بشر بن حرب فقال : كأنما تسمع حديث نافع ، كأنه مدحه - Бишр ибн Харбум. 124
Сообщил нам Ибн Абу Бакр: «Нам передал аль-‘Аббас: «Нам передал Яхья ибн Ма‘ин: «Нам передал ‘Арим от Хаммада ибн Зайда, который сказал: «Я начал рассказывать Аюбу хадис Бишра ибн Харба, и он сказал: «Будто я слышу хадис Нафи‘а»». Яхья сказал: «Словно похвалив его»»».
أخبرنا ابن أبي بكر ، ثنا العباس ، ثنا يحيى بن معين ، حدثنا عارم ، عن حماد بن زيد ، قال : جعلت أحدث أيوب بحديث بشر بن حرب فقال : كأني أسمع حديث نافع ، قال يحيى : كأنه مدحه . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Аль-Хумайди передал со слов Суфьяна: «Я сказал Аюбу: "О Абу Бакр, почему ты не передаешь много от Тавуса?" Он ответил: "Я пришел, чтобы послушать его, но увидел, что он сидит между двумя тяжелыми людьми: Абд аль-Каримом Абу Умайей и Лейсом ибн Абу Сулеймом, поэтому я ушел и оставил его"».
وقال الحميدي ، عن سفيان قلت لأيوب : يا أبا بكر ، ما لك لم تكثر عن طاوس ؟ قال : أتيته لأسمع منه ، فرأيته بين ثقيلين عبد الكريم أبي أمية ، وليث بن أبي سليم ، فذهبت وتركته ! - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
В «Книге Ибн аль-Джаузи»: «Аюб обвинил его во лжи».
وفي " كتاب ابن الجوزي " : رماه أيوب بالكذب - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Аюб сказал: «От него не следует передавать».
وقال أيوب : لا يحمل عنه - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Ахмад сказал: «Муаммаль сказал: Хаммад ибн Зейд сказал: "Я часто посещал Абд аль-Карима, и если бы Аюб знал об этом, это было бы решающим (аргументом)"».
قال أحمد: قال مؤمل: قال حماد بن زيد : قد كنت أختلف إلى عبد الكريم، ولو علم أيوب كانت الفيصل . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Нам сообщил ас-Саджи, нам рассказал Абд аль-Джаббар ибн аль-Ала, он сказал: «Суфьян сказал: Аюб сказал: "Я видел Тавуса, сидящего между двумя тяжелыми людьми: Абд аль-Каримом и Лейсом"».
أخبرنا الساجي ، ثنا عبد الجبار بن العلاء قال : ثنا سفيان قال : قال أيوب : رأيت طاوسا جالسا بين ثقيلين بين عبد الكريم وليث. - Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127
И сказал Мухаммад ибн Са‘д со слов ‘Убайдаллаха ибн Мухаммада ибн Хафса ат-Тейми: «Нам рассказал Салям ибн Аби Мути‘ (Абу Мути‘), со слов которого передал: «Некий человек рассказал Айюбу хадис в один из дней, и Айюб спросил: «Кто тебе рассказал это?» Тот ответил: «Мухаммад ибн Васи‘». Айюб сказал: «Прекрасно!» Затем спросил: «От кого?» Тот ответил: «От такого-то». Айюб сказал: «Не передавай от него»».
وقال محمد بن سعد ، عن عبيد الله بن محمد بن حفص التيمي ، حدثنا سلام بن أبي مطيع ، قال : حدث رجل أيوب يوما بحديث ، فقال أيوب : من حدثك بهذا ؟ قال : محمد بن واسع . قال : بخ . ثم قال : عمن ؟ قال : عن فلان . قال : لا تروه - Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127
И сказал Салям ибн Аби Мути‘: «Некий человек рассказал Айюбу хадис в один из дней, и Айюб спросил: «Кто тебе рассказал это?» Тот ответил: «Мухаммад ибн Васи‘». Айюб сказал: «Прекрасно!»»
وقال سلام بن أبي مطيع : حدث رجل أيوب يوما بحديث ، فقال أيوب : من حدثك بهذا ؟ قال : محمد بن واسع ، قال : بخ - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Абу Авана сказал: «Мы были у Амра ибн Динара, и с нами был Айюб. Абу аз-Зубайр рассказал нам хадис, и я спросил Айюба: «Что это?» Он ответил: «Он не знает, что рассказал, а я знаю».
وقال أبو عوانة : كنا عند عمرو بن دينار ومعنا أيوب ، فحدثنا أبو الزبير بحديث ، فقلت لأيوب : ما هذا ؟ فقال : هو لا يدري ما حدث أدري أنا - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Муаммар сказал: «Когда Айюб сидел рядом с ним, он прикрывал свою голову».
وقال معمر : كان أيوب إذا قعد عنده يقنع رأسه - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Место Абу аз-Зубайра в сердце больше, чем место Абу Суфьяна». Упомянул, что Шу'ба упрекнул Абу аз-Зубайра не из-за хадисов. Айюб говорил: «Нам рассказал Абу аз-Зубайр, нам рассказал Абу аз-Зубайр, нам рассказал Абу аз-Зубайр, нам рассказал Абу аз-Зубайр, нам рассказал Абу аз-Зубайр» — пять раз.
وقال أحمد بن حنبل : أبو الزبير مكانه في القلب أكبر من أبي سفيان ، وذكر أن شعبة عتب على أبي الزبير في غير الحديث ، وكان [ ق 25 ب ] أيوب يقول : ثنا أبو الزبير ، ثنا أبو الزبير ، ثنا أبو الزبير ، ثنا أبو الزبير خمس مرات . - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Нам рассказал Хусейн ибн Юсуф, от Абу Исы ат-Тирмизи, от Ибн Аби Умара, от Суфьяна: я слышал, как Айюб ас-Сахтияни говорил: «Мне рассказал Абу аз-Зубайр, Абу аз-Зубайр, Абу аз-Зубайр», — и Суфьян показал рукой, сжимая её.
حدثنا حسين بن يوسف ، ثنا أبو عيسى الترمذي ، ثنا ابن أبي عمر ، ثنا سفيان ، سمعت أيوب السختياني يقول : حدثني أبو الزبير أبو الزبير أبو الزبير ، قال سفيان بيده يقبضه . - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Нам рассказал Мухаммад ибн Джафар ибн Язид, от Хаммада ибн аль-Хасана: Абу Дауд сказал: Абу Авана сказал: «Мы сидели у Амра, и с нами был Айюб. Абу аз-Зубайр рассказал хадис, и я спросил Айюба: «Что это?» Он ответил: «Он не знает, что рассказал, а я знаю».
حدثنا محمد بن جعفر بن يزيد ، ثنا حماد بن الحسن قال : قال أبو داود : قال أبو عوانة : كنا عند عمرو جلوسا ومعنا أيوب فحدث أبو الزبير بحديث فقلت لأيوب : ما هذا ؟ قال : هو لا يدري ما حدث أدري أنا . - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Передал Абдуррахман, от Хаммада ибн аль-Хасана ибн Анбасы, от Абу Дауда ат-Таялиси: Абу Авана сказал: «Мы сидели у Амра ибн Динара, и с нами был Айюб. Абу аз-Зубайр рассказал хадис, и я спросил Айюба: «Что это?» Он ответил: «Он не знает, что рассказал, а я знаю».
نا عبد الرحمن ، نا حماد بن الحسن بن عنبسة ، نا أبو داود [ يعني ] الطيالسي قال : قال أبو عوانة كنا عند عمرو بن دينار جلوسا ، ومعنا أيوب فحدث أبو الزبير بحديث فقلت لأيوب ما هذا ؟ فقال هو لا يدري ما حدث أنا أدري - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Передал Абдуррахман, от Абу Хамида аль-Исфараини: Сулейман ибн Мабад сообщил нам, от Абдурраззака, от Муаммара: «Когда Айюб садился рядом с Абу аз-Зубайром, он прикрывал свою голову».
نا عبد الرحمن ، نا أبو حامد الإسفرائيني قال : أنا سليمان بن معبد حدثنا عبد الرزاق عن معمر قال : كان أيوب إذا قعد إلى أبي الزبير قنع رأسه - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
Суфьян сказал: «‘Амр не пропускал посещение мечети, его возили на осле. Я застал его, когда он уже был парализован и писал, я не мог носить его из-за его малости, но потом я окреп и стал носить его. Его дом был далеко, и он не фиксировал для нас свой возраст. Аюб говорил: «Что он передаёт от такого-то?» — я сообщал ему, а потом говорил: «Хочешь, я запишу это для тебя?» Он отвечал: «Да».
وقال سفيان : كان عمرو لا يدع إتيان المسجد وكان يحمل على حمار وما أدركته إلا وهو مقعد يكتب لا أستطيع أن أحمله من الصغر ثم قويت على حمله وكان منزله بعيدا وكان لا يثبت لنا سنه ، وكان أيوب يقول : أي شيء يحدث عن فلان فأخبره ثم أقول : أتريد أن أكتبه لك ؟ فيقول : نعم - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
Абу Муслим ‘Абдуррахман ибн Юнус аль-Мустамли сказал в своей истории: «Суфьян ибн ‘Уйейна сказал мне: «Я записал для Аюба ас-Сахтияни краткие версии (атраф) и спросил о них ‘Амра ибн Динара».
وقال أبو مسلم عبد الرحمن بن يونس المستملي في تاريخه : قال لي سفيان بن عيينة كتبت لأيوب السختياني أطرافا وسألت له عمرو بن دينار عنها - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман, нам рассказал мой отец, нам рассказал Сулейман ибн Харб, нам рассказал Хаммад ибн Зайд, сказавший: «Я спросил Айюба о Фаркаде ас-Сабхи, и он ответил: «Фаркад — не знаток хадисов»»
نا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا سليمان بن حرب ، نا حماد بن زيد قال : سألت أيوب عن فرقد السبخي فقال : ليس فرقد صاحب حديث - Абдуллах ибн Абу Наджихум. 132
От Айюба: «Какой человек, они испортили его!», имея в виду Ибн Аби Наджиха.
وعن أيوب قال : أي رجل أفسدوا ! يعني : ابن أبي نجيح - Абдуллах ибн Тавусум. 132
И сказал ‘Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара: «Сказал мне Айюб: «Если ты отправляешься в путь к кому-либо, то тебе следует обратиться к ибн Тавусу, поистине, это моя поездка»». И в другой версии: «...поистине, это моя поездка к нему»
وقال عبد الرزاق ، عن معمر : قال لي أيوب : إن كنت راحلا إلى أحد ، فعليك بابن طاوس ، فهذا رحلتي . وفي رواية : فهذه رحلتي إليه - Абдуллах ибн Тавусум. 132
И сказал ‘Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара: «Сказал мне Айюб: «Если ты отправляешься в путь к кому-либо, то тебе следует обратиться к ибн Тавусу, поистине, это моя поездка к нему»»
وقال عبد الرزاق ، عن معمر : قال لي أيوب : إن كنت راحلا إلى أحد فعليك بابن طاوس ، فهذه رحلتي إليه - Абдуллах ибн Тавусум. 132
Со слов Ма‘мара, от Айюба, который сказал: «Если ты отправляешься в путь к кому-либо, то тебе следует обратиться к ибн Тавусу, а иначе — придерживайся своей торговли».
وعن معمر عن أيوب قال : إن كنت راحلا إلى أحد فعليك بابن طاوس وإلا فالزم تجارتك . - Абдуллах ибн Тавусум. 132
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам Ахмад бин Мансур ар-Рамади, нам ‘Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, который сказал: «Сказал мне Айюб: «Если ты отправляешься в путь к кому-либо, то тебе следует обратиться к ибн Тавусу, поистине, это моя поездка»»
نا عبد الرحمن ، نا أحمد بن منصور الرمادي ، نا عبد الرزاق ، عن معمر قال : قال لي أيوب : إن كنت راحلا إلى أحد فعليك بابن طاوس ، فهذا رحلتي - Йахья ибн Абу Касирум. 132
Сказал Муса ибн Исма‘иль от Вухайба ибн Халида: «Я слышал, как Айюб говорил: «Не осталось на поверхности земли подобного Яхье ибн Аби Касиру»».
قال موسى بن إسماعيل عن وهيب بن خالد سمعت أيوب يقول : ما بقي على وجه الأرض مثل يحيى بن أبي كثير .