Оценки передатчиков: Айюб ас-Сахтияни
أيوب السختياني
- Халлас ибн Амр аль-Хиджариум. 100
И сказал Шу‘ба: «Сказал мне Айюб ас-Сахтияни: «Не передавай от Хуласа, поистине, он — «сахафи» (то есть опирается на свитки/книги)»».
وقال شعبة : قال لي أيوب السختياني : لا ترو عن خلاس فإنه صحفي ، أي : هو أمي - Халлас ибн Амр аль-Хиджариум. 100
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: «Передал нам Ибрахим бин аль-Хусайн, передавший: «Передал нам ‘Укба бин Мукрам аль-‘Амми аль-Басри», и рассказал мне аль-Увалид бин Галиб, сказавший: «Сказал мне Шу‘ба: «Сказал мне Айюб: «Не передавай от Хуласа, поистине, он — сахафи»», а затем сказал мне после этого: «Я считаю его сахафи»».
ثنا ابن حماد قال : ثنا إبراهيم بن الحسين ، ثنا عقبة بن مكرم العمي البصري ، حدثني الوليد بن غالب قال : قال لي شعبة : قال لي أيوب : لا ترو عن خلاس ؛ فإنه صحفي ، ثم قال لي بعد ذلك : أراه صحفيا - Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 101
И сказал Салям ибн Абу Мути‘, от Айюба: «Сообщил нам: отрекаюсь от ирджа‘. Поистине, первым, кто заговорил об этом — это человек из числа жителей Медины по имени аль-Хасан ибн Мухаммад»
وقال سلام بن أبي مطيع ، عن أيوب : أخبرنا أتبرأ من الإرجاء ، إن أول من تكلم فيه رجل من أهل المدينة يقال له : الحسن بن محمد - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Убайдуллах ибн ‘Умар аль-Каварири передал от Хатима ибн Вардана: «Мы были у Айюба, и человек спросил его о хадисе из хадисов аль-Хасана о том-то и том-то, а затем рассмеялся. Айюб разгневался так, как я никогда не видел, чтобы он гневался. Он сказал: "Чему ты смеешься?". Тот ответил: "Ничему, о Абу Бакр". Он сказал: "Ты смеялся не к добру". Затем Айюб сказал: "Клянусь Аллахом, твои глаза никогда не видели человека, который был бы сведущее в фикхе, чем аль-Хасан"».
وقال عبيد الله بن عمر القواريري ، عن حاتم بن وردان : كنا عند أيوب فسأله رجل عن حديث من حديث الحسن في كذا وكذا ، ثم ضحك فغضب أيوب غضبا ما رأيته غضب مثله ، قال : مم ضحكت ؟ قال : لا شيء يا أبا بكر ، قال : ما ضحكت لخير ، ثم قال أيوب : إنه والله ما رأت عيناك رجلا قط كان أفقه من الحسن - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Сулейман бин Харб со слов Хаммада бин Зайда: «Айюба спросили: «Обвиняли ли вы или они ‘Икриму?» Он ответил: «Что касается меня, то я не обвинял его»».
وقال سليمان بن حرب ، عن حماد بن زيد : قيل لأيوب : أكنتم أو كانوا يتهمون عكرمة ؟ قال : أما أنا فلم أكن أتهمه - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Вухайб бин Халид: «Я слышал, как Яхья бин Са‘ид аль-Ансари и Айюб упоминали ‘Икриму, и Яхья сказал: «Он был лжецом», а Айюб сказал: «Он не был лжецом»».
وقال وهيب بن خالد : سمعت يحيى بن سعيد الأنصاري وأيوب ذكر عكرمة ، فقال يحيى : كان كذابا ، وقال أيوب : لم يكن بكذاب - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама: «Я видел в книге ‘Али бин аль-Мадини: «Я слышал, как Яхья бин Са‘ид сказал: «Клянусь Аллахом, мне рассказали со слов Айюба, что ему упомянули, будто ‘Икрима плохо совершает молитву». Айюб ответил: «Но ведь он молился!»»».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : رأيت في كتاب علي بن المديني : سمعت يحيى بن سعيد يقول : حدثوني ، والله ، عن أيوب أنه ذكر له أن عكرمة لا يحسن الصلاة ، قال أيوب : وكان يصلي . - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И сказал Ахмад бин Сулейман со слов Исма‘иля бин ‘Уллайи: «Айюб упомянул ‘Икриму и сказал: «Он был ограничен в уме. Мы пришли к нему однажды, и он сказал: «Клянусь Аллахом, я обязательно вам расскажу!» — и мы просидели с час, и он начал рассказывать нам, а затем сказал: «Разве ваш прекрасный [знаток] способен на такое?» И в то время как я сидел у него однажды и он рассказывал нам, он увидел бедуина и воскликнул: «Ого! Разве я не видел тебя в земле джазира или где-то еще?» — и обратился к нему, бросив нас!»».
وقال أحمد بن سليمان ، عن إسماعيل ابن علية : ذكر أيوب عكرمة ، فقال : كان قليل العقل ، أتيناه يوما فقال : والله لأحدثنكم ، فمكثنا ساعة ، فجعل يحدثنا ، ثم قال : أيحسن حسنكم مثل هذا ؟ قال : وبينا أنا عنده يوما وهو يحدثنا إذ رأى أعرابيا ، فقال : هاه ألم أرك بأرض الجزيرة أو غيرها ؟ فأقبل عليه وتركنا ! . - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
И упомянул аль-Исма‘или в «Аль-Мадхаль», что ‘Икриму упомянули в том смысле, что он плохо совершает молитву, на что Айюб ответил: «Разве он не молился?!»
ونقل الإسماعيلي في " المدخل " أن عكرمة ذكر عند أيوب من أنه لا يحسن الصلاة ، فقال أيوب : وكان يصلي ؟! - Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115
Рассказал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин Язид [сказал: сообщил нам] Абу аль-Ахвас, сообщил нам Халид бин Хираш, сказав: «Мужчина спросил Айюба: «Обвинялся ли ‘Икрима во лжи?» Он ответил: «Что касается меня, то я не обвинял его во лжи, но я хотел отправиться к нему, пока он не прибыл к нам»».
حدثنا محمد بن جعفر بن يزيد [ قال : أخبرنا ] أبو الأحوص ، أخبرنا خالد بن خراش قال : قال رجل لأيوب : أكان عكرمة يتهم ؟ قال : أما أنا فلم أتهمه ، ولكن أردت أن أخرج إليه حتى قدم علينا - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Муслим ибн аль-Хаджадж сказал в своем «Сахихе»: «Мне рассказали Мухаммад ибн Рафи и Хаджжадж ибн аш-Шаир: нам рассказал Абд ар-Раззак, он сказал: "Мамар сказал: Я никогда не видел, чтобы Аюб злословил о ком-либо, кроме Абд аль-Карима (имея в виду Абу Умайю). Он упомянул его и сказал: "Да помилует его Аллах, он был ненадёжным (гайр сика). Он спросил меня о хадисе Икримы, а затем сказал: "Я слышал от Икримы"""».
وقال مسلم بن الحجاج في صحيحه : حدثني محمد بن رافع ، وحجاج بن الشاعر قالا : حدثنا عبد الرزاق ، قال : قال معمر : ما رأيت أيوب اغتاب أحدا قط ، إلا عبد الكريم - يعني أبا أمية - فإنه ذكره فقال - رحمه الله - : كان غير ثقة ، لقد سألني عن حديث لعكرمة ، ثم قال : سمعت عكرمة - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Муслим сказал во введении к своей книге: «Мне рассказали Мухаммад ибн Рафи и Хаджжадж ибн аш-Шаир: нам рассказал Абд ар-Раззак, он сказал: "Мамар сказал: Я никогда не видел, чтобы Аюб злословил о ком-либо, кроме Абд аль-Карима Абу Умайи. Он упомянул его и сказал: "Да помилует его Аллах, он был ненадёжным. Он спросил меня о хадисе Икримы, а затем сказал: "Я слышал от Икримы"""».
وقال مسلم في مقدمة كتابه : حدثني محمد بن رافع ، وحجاج بن الشاعر قالا : حدثنا عبد الرزاق قال : قال معمر : ما رأيت أيوب اغتاب أحدا قط إلا عبد الكريم أبا أمية ، فإنه ذكره فقال : رحمه الله كان غير ثقة ، لقد سألني عن حديث لعكرمة ، ثم قال : سمعت عكرمة . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Ибн Маин сказал: «Нам рассказал Хишам ибн Юсуф со слов Мамара: "Аюб сказал: Не берите знания от Абу Умайи Абд аль-Карима, ибо он не является надёжным"».
وقال ابن معين : حدثنا هشام بن يوسف ، عن معمر ، قال : قال أيوب : لا تأخذوا عن أبي أمية عبد الكريم ؛ فإنه ليس بثقة . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Ибн Абд аль-Барр сказал: «Басриец, слабый, оставленный (матрук), его слабость признана единогласно». В другом месте: «Слабый, ученые хадиса не расходятся в его слабости, за исключением того, что некоторые принимают его вне вопросов права (ахкам), однако на него не опираются ни в коем случае. Среди тех, кто критиковал и отверг его — Абу аль-Алия, Аюб (несмотря на свою набожность), затем Шу'ба, Яхья ибн Саид, Ахмад, Али и Ибн Маин. Малик был введен в заблуждение его внешним видом, он не был из жителей его города, и он (Малик) не приводил от него правовых норм в своем "Муватта", а упоминал лишь в контексте побуждения к благому и достоинств».
وقال ابن عبد البر : بصري ضعيف متروك مجتمع على ضعفه . وفي موضع آخر : ضعيف لا يختلف العلماء بالحديث في ضعفه ، إلا أن منهم من يقبله في غير الأحكام خاصة ، ولا يحتج به على كل حال ، ومن أجل من جرحه وطرحه أبو العالية وأيوب مع ورعه ، ثم شعبة ويحيى بن سعيد وأحمد وعلي وابن معين ، غر مالكا منه سمته ، ولم يكن من أهل بلده ، ولم يخرج عنه في موطئه حكما ، إنما ذكر عنه ترغيبا وفضلا - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Нам рассказал Ахмад ибн Али ибн Бахр, нам рассказал Абдулла ад-Даураки, он сказал: «Яхья ибн Маин сказал: Хишам ибн Юсуф передал со слов Мамара: "Аюб сказал: Не берите знания от Абд аль-Карима Абу Умайи, ибо он не является надёжным"». Яхья сказал: «Абд аль-Карим Абу Умайя был учителем».
حدثنا أحمد بن علي بن بحر ، ثنا عبد الله بن الدورقي قال : قال يحيى بن معين: قال هشام بن يوسف، عن معمر قال : قال أيوب : لا تأخذن عن عبد الكريم أبي أمية فإنه ليس بثقة. قال يحيى : وعبد الكريم أبو أمية كان معلما . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам рассказали Муавия и аль-Аббас со слов Яхьи: «Нам сообщил Хишам ибн Юсуф со слов Мамара: "Аюб сказал мне: Абд аль-Карим Абу Умайя не является надёжным, не бери от него ничего"».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية والعباس عن يحيى قال: وأخبرنا هشام بن يوسف، عن معمر قال : قال لي أيوب : عبد الكريم أبو أمية ليس بثقة فلا تحملن عنه شيئا . - Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127
Нам рассказал Абд ар-Рахман, нам рассказал Мухаммад ибн Хаммад Абу Абдулла ат-Тахрани, нам рассказал Абд ар-Раззак со слов Мамара, со слов Аюба, что он упомянул Абд аль-Карима Абу Умайю и сказал: «Да помилует его Аллах, он был ненадёжным». Я спросил: «Почему, о Абу Бакр?» Он ответил: «Он спросил меня о хадисах Икримы, и я рассказал их ему, а после он говорил: "Мне рассказал Икрима"».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حماد أبو عبد الله الطهراني ، نا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن أيوب أنه ذكر عبد الكريم أبا أمية ، فقال : يرحمه الله كان غير ثقة قلت : لم يا أبا بكر ؟ قال : سألني عن أحاديث لعكرمة فحدثته بها فكان يقول بعدي : حدثني عكرمة - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль сказал: мой отец сказал: «Айюб ас-Сахтияни говорил: «Нам рассказал Абу аз-Зубайр», — и (повторял) «Абу аз-Зубайр, Абу аз-Зубайр!». Я спросил отца: «Словно он ослабляет его?» Он ответил: «Да».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : قال أبي : كان أيوب السختياني يقول : حدثنا أبو الزبير ، وأبو الزبير أبو الزبير ! قلت لأبي : كأنه يضعفه ؟ قال : نعم - Сабид аль-Бунаниум. 129
И в «аль-Камиль» ибн ‘Ади со слов аль-Каттана: «Удивительно для Айюба оставлять Сабита аль-Банани и не записывать от него!»
وفي " الكامل " لابن عدي ، عن القطان : عجب لأيوب يدع ثابتا البناني لا يكتب عنه - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
Сказал: Сулейман ибн Харб со слов Хаммада ибн Зайда: «Я спросил Айюба о нем, и он ответил: «Он ничто»». В другой версии: «Он не знаток хадисов»
قال : سليمان بن حرب عن حماد بن زيد سألت أيوب عنه فقال ليس بشيء . وفي رواية : ليس صاحب حديث - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
Сказал Сулейман ибн Харб со слов Хаммада ибн Зайда: «Я спросил Айюба о нем, и он ответил: «Он ничто»». В другой версии: «Он не был знатоком хадисов»
قال سليمان بن حرب عن حماد بن زيد : سألت أيوب عنه فقال : ليس بشيء ، وفي رواية : لم يكن صاحب حديث - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
Сказал Сулейман ибн Харб: «Нам рассказал Хаммад ибн Зайд, я спросил Айюба о Фаркаде ас-Сабхи, и он ответил: «Он ничто»».
قال سليمان بن حرب : حدثنا حماد بن زيد ، سألت أيوب عن فرقد السبخي ، فقال : ليس بشيء . - Джабир аль-Джу‘фиум. 132
И сказал Салям ибн Аби мтй‘ (Абу Мути‘): Джабир аль-Джу‘фи сказал мне: «У меня есть пятьдесят тысяч врат знания, о которых я никому не рассказывал». И я пришел к Айюбу и упомянул об этом ему, на что он сказал: «Что касается его сейчас, то он — лжец»
وقال سلام بن أبي مطيع : قال لي جابر الجعفي : عندي خمسون ألف باب من العلم ، ما حدثت به أحدا ، فأتيت أيوب فذكرت هذا له ، فقال : أما الآن فهو كذاب - Джабир аль-Джу‘фиум. 132
Передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Мада'и, передал нам Абу Умайя Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам Муса ибн Исма‘иль, передал нам Салям ибн Аби мтй‘ (Абу Мути‘), сказавший: Джабир аль-Джу‘фи сказал мне: «У меня есть пятьдесят тысяч врат знания, о которых я никому не рассказывал». Он сказал: «И я пришел к Айюбу и упомянул ему об этом, и он сказал: "Поистине, сейчас он — лжец"».
ثنا أحمد بن علي المدائني ، ثنا أبو أمية محمد بن إبراهيم ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا سلام بن أبي مطيع ، قال : قال لي جابر الجعفي : عندي خمسين ألف باب من العلم ما حدثت به أحدا ، قال : فأتيت أيوب فذكرت له ذلك فقال : أما إنه الآن فهو كذاب . - Амр ибн Убайдум. 148
Рассказал нам Бандар, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Харб, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зайд, который сказал: «Аййюбу сказали: «Поистине, ‘Амр ибн ‘Убайд передал от аль-Хасана: «Не наказывается плетьми пьяный от напитка из фиников (набиз)»». На что Аййюб ответил: «‘Амр соврал! Я сам слышал, как аль-Хасан говорил: «Пьяный от напитка из фиников наказывается плетьми»»».
حدثنا بندار ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن زيد قال : قيل لأيوب : إن عمرو بن عبيد روى عن الحسن : لا يجلد السكران من النبيذ فقال أيوب : كذاب ، أنا سمعت الحسن يقول : يجلد السكران من النبيذ - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Ибн Ади привел со слов Яхьи ибн Саида: Убайдулла ибн Умар аль-Умари сказал: «Аль-Барри останавливался у меня, он заходил к Нафи'у и спрашивал его о чем-то, что, как я полагаю, касалось Корана. Нафи' заподозрил его и выгнал». Яхья сказал: «Затем я приехал в Басру, и он стал проявлять ко мне любезность, а Айюб сказал мне: «Он изменился после тебя».
وأورد ابن عدي من طريق يحيى بن سعيد قال : قال عبيد الله بن عمر العمري : نزل علي البري ، فكان يدخل على نافع فيسأله عن شيء أراه من القرآن ، فاتهمه فأخرجه ، قال يحيى : ثم قدمت البصرة ، فجعل يلطفني ، فقال لي أيوب : إنه قد بدل بعدك . - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Ибн Саид рассказал нам, Салих рассказал мне: я слышал, как Яхья ибн Саид говорил: Убайдулла ибн Умар сказал: «Аль-Барри останавливался у меня, он заходил к Нафи'у и спрашивал его о чем-то» — Яхья сказал: «Полагаю, о Коране» — «Нафи' заподозрил его и выгнал». Он сказал: «Я заступился за него перед Нафи'ом, и тот позволил ему остаться». Он сказал: «Затем я приехал в Басру, и он стал проявлять ко мне любезность, а Айюб сказал мне: «Он изменился после тебя».
حدثنا ابن صاعد ، حدثني صالح قال : سمعت يحيى بن سعيد يقول : قال عبيد الله بن عمر : نزل علي البري قال : فكان يدخل على نافع قال : فسأله عن شيء - قال يحيى : أراه من القرآن - قال : فاتهمه وأخرجه ، قال : فكلمت له نافعا فتركه ، قال : ثم قدمت البصرة فجعل يلطفني فقال لي أيوب : إنه قد بدل بعدك . - Зайд ибн Ияд аль-Басри
Высказывался о нем Айюб ас-Сахтияни
تكلم فيه أيوب السختياني