(Сообщил нам) ‘Али, (нам) сообщил Сулейман, (нам) сообщил ‘Абдан бин Ахмад, (нам) сообщил Йусуф бин Муса аль-Каттан, (нам) сообщил Йа‘ля бин ‘Убайд, (нам) сообщил Суфьян от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит ег
Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафиси→Юсуф ибн Муса ибн Рашид
- Хадис 14924Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что пришло о посещении общественных бань (хаммам)( أَخْبَرَنَا ) عَلِيٌّ ، أَنَا سُلَيْمَانُ ، نَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :احْذَرُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ يُنْتَفَعُ بِهِ وَيُنَقِّي الْوَسَخَ قَالَ : " فَاسْتَتِرُوا
- Хадис 2534Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о жертвенных животных (хадь)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ وَالْقَاسِمُ ابْنَا إِسْمَاعِيلَ قَالَا : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ح ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :نَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً : الْبَدَنَةُ عَنْ سَبْعَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَئِذٍ : لِيَشْتَرِكِ النَّفَرُ فِي الْهَدْيِ
Передал нам Мухаммад бин Махляд, передал нам Мухаммад бин Хассан, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди. (И передал нам) аль-Хусейн и аль-Касим, сыновья Исмаила, которые сказали: Передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Йа‘ля бин ‘Убайд. И передал нам Мухаммад бин аль-Касим бин Закария, передал нам Абу
- Хадис 2817Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига торговых сделокحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَفْصِ بْنِ شَاهِينَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ ، مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин Ибрахим бин Хафс бин Шахин, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Я’ля бин Убейд, передал нам Суфйан от Абу Хамзы, от аль-Хасана, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Правдивый, заслуживающий доверия т
- Хадис 1144Муснад аль-БаззараمرفوعУсман бин Хаким от Амира бин Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى مَرَرْنَا بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَصَلَّيْنَا مَعَهُ ثُمَّ دَعَا رَبَّهُ طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ : إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا : سَأَلْت
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Я‘ля бин ‘Убайд, сказавший: сообщил нам Усман бин Хаким, от Амира бин Са‘да, от его отца, который сказал: Мы шли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пока не прошли мимо мечети Бану Му‘авия. Посланник Аллаха (да благ
- Хадис 3413Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَزَادَ فِيهِ :ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُؤْمِنٍ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ ، وَالنَّصِيحَةُ لِوُلَاةِ الْأَمْرِ ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِ
«Сообщил нам Я‘ля б. Убайд, который сказал: «Сообщил нам Мухаммад б. Исхак от аз-Зухри, от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное». И добавил в нем: «Три вещи, относительно которых
- Хадис 3448Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، لَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ
И сообщил нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Джарир и Я‘ля бин ‘Убайд, от Мухаммада бин Исхака, от ‘Абдуллаха бин Аби Наджиха, от ‘Абдуллаха бин Бабаха, сказавший: я слышал, как Джубайр бин Мут‘им, да будет доволен им Аллах, говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 4054Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Ганм со слов Абу Зараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Юсуф ибн Мууса, сказавший: передал нам Я‘ля ибн ‘Убейд, сказавший: передал нам аль-А‘маш, от Шакър ибн Хаушаба, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать ли тебе на
- Хадис 4894Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :احْذَرُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ : الْحَمَّامُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ يُنَقِّي الْوَسَخَ ، قَالَ : فَاسْتَتِرُوا
«Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) сказал: „Остерегайтесь дома, который называют «хаммам» (общест
- Хадис 3939Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعТавус бин Кайсан аль-Ямани со слов Ибн Аббасаأَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُلَاعِبٍ ، وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْبَنَّاءِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبُسْرِيِّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، ثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ صَاعِدٍ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ : الْحَمَّامُ ، قَالُوا : إِنَّهُ يُنَقِّي وَيَنْفَعُ ، قَالَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
Сообщили нам Дауд ибн Ахмад ибн Муля‘иб и Муса ибн ‘Абдуль-Кадир ибн Абу Салих, что Са‘ид ибн аль-Банна сообщил им, передал нам ‘Али ибн Ахмад ибн аль-Бусри, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуррахман аль-Мухаллис, передал нам Яхья (ибн Са‘ид), передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Я‘ля ибн ‘Убейд, пере