«Абдуллах сказал: “К вершинам смирения относится то, чтобы ты довольствовался малым местом в собрании и первым приветствовал того, кого встречаешь”».
Хадисы передатчика
- Хадис 35692Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Масуда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي عِيسَى قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِنَّ مِنْ رَأْسِ التَّوَاضُعِ أَنْ تَرْضَى بِالدُّونِ مِنْ شَرَفِ الْمَجْلِسِ ، وَأَنْ تَبْدَأَ بِالسَّلَامِ مَنْ لَقِيتَ
- Хадис 35773Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَتْقَى مِنِ ابْنِ عُمَرَ
«Я не видел никого более богобоязненного, чем Ибн ‘Умар».
- Хадис 35774Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَا يَكُونُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ، حَتَّى لَا يَحْسُدَ مَنْ فَوْقَهُ ، وَلَا يَحْقِرَ مَنْ دُونَهُ ، وَلَا يَبْتَغِيَ بِعِلْمِهِ ثَمَنًا
«Человек не станет из числа обладателей знания, пока не перестанет завидовать тем, кто выше него, не станет презирать тех, кто ниже него, и не будет искать за свои знания никакой платы».
- Хадис 35789Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :﴿وَبِالأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ﴾، قَالَ : يُصَلُّونَ
Передал нам Яхья ибн Яман от Суфьяна, от Джабали ибн Сухайма, от Ибн ‘Умара об аяте: "...и в предрассветные часы они молили о прощении" (51:18), — он сказал: "Они совершают молитву"».
- Хадис 36051Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Алькамы, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ :كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، بَكَى ثُمَّ قَالَ : لَيْتَ أُمِّي لَمْ تَلِدْنِي ، قِيلَ : لِمَهْ ؟ قَالَ : لِأَنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّا وَارِدُوهَا ، وَلَمْ نُخْبَرْ أَنَّا صَادِرُوهَا
Передал нам Яхья ибн Яман от Малика ибн Мигваля, от Абу Исхака, от Абу Майсары, который сказал: «Когда он ложился в постель, он плакал, а затем говорил: "Лучше бы мать не рожала меня". Его спросили: "Почему?" Он ответил: "Потому что нам сообщили, что мы войдем в него (Ад), но не сообщили, что мы вый
- Хадис 36361Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ قَالَ :مَرَّ عَلَى الْحَسَنِ بِرْذَوْنٌ يُهَمْلِجُ فَقَالَ : أَوَّهْ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ السَّاعَةَ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ بِغَمٍّ
«Мимо аль-Хасана провели породистую лошадь, идущую иноходью, и он сказал: "О, я знал, что когда наступит Час, он наступит с печалью"».
- Хадис 36362Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِنَّ الْمُؤْمِنِينَ عَجَّلُوا الْخَوْفَ فِي الدُّنْيَا فَأَمَّنَهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنَّ الْمُنَافِقِينَ أَخَّرُوا الْخَوْفَ فِي الدُّنْيَا فَأَخَافَهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Верующие поторопились со страхом в земной жизни, поэтому Аллах обезопасил их в День воскресения. Лицемеры же отложили страх на потом, поэтому Аллах напугает их в День воскресения».
- Хадис 36363Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :عَمِلَ الْقَوْمُ وَلَمْ يَتَمَنَّوْا
«Те люди совершали дела, а не предавались мечтам».
- Хадис 36364Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مُبَارَكٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :إِنَّ أَقْوَامًا بَكَتْ أَعْيُنُهُمْ وَلَمْ تَبْكِ قُلُوبُهُمْ ، فَمَنْ بَكَتْ عَيْنَاهُ فَلْيَبْكِ قَلْبُهُ
«Есть люди, чьи глаза плакали, но сердца их не плакали. Тот, чьи глаза плачут, пусть плачет и его сердце».
- Хадис 36365Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :أَكْيَسُهُمْ مَنْ بَكَى
«Самый разумный из них — тот, кто плакал».
- Хадис 36366Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا يَبْذُلُونَ أَوْرَاقَهُمْ وَيَخْزُنُونَ أَلْسِنَتَهُمْ ، ثُمَّ أَدْرَكْتُ مِنْ بَعْدِهِمْ أَقْوَامًا خَزَّنُوا أَوْرَاقَهُمْ وَأَرْسَلُوا أَلْسِنَتَهُمْ
«Я застал людей, которые тратили свои дирхемы, но берегли свои языки. Затем я застал после них людей, которые берегли свои дирхемы, но распускали свои языки».
- Хадис 36367Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :حُلَمَاءُ إِنْ جُهِلَ عَلَيْهِمْ لَمْ يَسْفَهُوا ، هَذَا نَهَارُهُمْ فَكَيْفَ لَيْلُهُمْ ، خَيْرُ لَيْلٍ أَجْرَوْا دُمُوعَهُمْ عَلَى خُدُودِهِمْ وَصَفُّوا أَقْدَامَهُمْ يَطْلُبُونَ إِلَى اللهِ فِي فِكَاكِ رِقَابِهِمْ
Передал нам Яхья ибн Яман от Абу аль-Ашхаба, а тот от аль-Хасана, который сказал: «Они — кроткие люди: если с ними поступают невежественно, они не отвечают тем же. Таков их день, а какова же их ночь? Лучшая ночь — это та, в которую они проливают слезы на свои щеки и выстаивают молитву, взывая к Алла
- Хадис 36481Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ كَعْبٍ قَالَ :الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا مُتَعَلِّمَ خَيْرٍ أَوْ مُعَلِّمَهُ
«Мир этот проклят, и проклято всё, что в нем, кроме того, кто учится благу или обучает ему».
- Хадис 36495Мусаннаф Ибн Аби ШейбаСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنِ ابْنِ [١]جُبَيْرٍ﴿بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ﴾قَالَ : مَرُّ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
«...нет, это козни ночи и дня» (Коран, 34:33) — он сказал: «То есть, течение ночи и дня».
- Хадис 36496Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :ذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ كَحَامِي الْمُحْتَسِبِينَ
«Поминающий Аллаха среди беспечных подобен защитнику тех, кто искренне надеется на награду Аллаха».
- Хадис 36497Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴾قَالَ : وَمَا هُوَ بِاللَّعِبِ
«...и это не шутка» (Коран, 86:14) — он сказал: «То есть, это не игра».
- Хадис 36498Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿فَسُحْقًا لأَصْحَابِ السَّعِيرِ ﴾قَالَ : وَادٍ فِي جَهَنَّمَ
«...да сгинут же обитатели Пламени!» (Коран, 67:11) — он сказал: «Это долина в Аду».
- Хадис 36566Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيُحْبَسُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ بِالذَّنْبِ عَمِلَهُ مِائَةَ عَامٍ وَإِنَّهُ لَيَرَى أَزْوَاجَهُ وَخَدَمَهُ
«Человек может быть задержан у врат Рая из-за греха, который он совершил, на сто лет, в то время как он будет видеть своих супруг и слуг».
- Хадис 36579Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ :يَمُرُّونَ عَلَى النَّارِ وَهِيَ خَامِدَةٌ فَيَقُولُونَ : أَيْنَ النَّارُ الَّتِي وُعِدْنَا ؟ قَالَ : مَرَرْتُمْ عَلَيْهَا وَهِيَ خَامِدَةٌ
«Они пройдут мимо Огня, когда он будет угасшим, и скажут: “Где же тот Огонь, который был нам обещан?” Он сказал: “Вы прошли мимо него, когда он был угасшим”».
- Хадис 36636Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Икримыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِفِي قَوْلِهِ : ﴿خَافِضَةٌ ﴾مَنِ انْخَفَضَ يَوْمَئِذٍ لَمْ يَرْتَفِعْ أَبَدًا ، وَمَنِ ارْتَفَعَ يَوْمَئِذٍ لَمْ يَنْخَفِضْ أَبَدًا
«...принижающая (хафида)...» (Коран, 56:3). Он сказал: «Кто будет принижен в тот день, тот никогда не возвысится, а кто возвысится в тот день, тот никогда не будет принижен».