Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144
Сказали ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, а также Абу Бкр ибн Аби Хайсама и Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». То же сказали Абу Хатим, ан-Насаи и Ахмад ибн ‘Абдуллах аль-‘Иджли, добавив: «Праведный человек (раджуль салих)». А также Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, добавивший: «Не было в его время равного ему».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، ومعاوية بن صالح ، عن يحيي بن معين : ثقة . وكذلك قال أبو حاتم ، والنسائي ، وأحمد بن عبد الله العجلي ، وزاد : رجل صالح ، ومحمد بن إسحاق بن خزيمة ، وزاد : لم يكن في زمانه مثله . - Сулайман ибн Тарханум. 144
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، والنسائي : ثقة . - Сулайман ибн Тарханум. 144
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Он занимался тадлисом».
قال يحيى بن معين : كان يدلس - Сулайман ибн Тарханум. 144
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Он занимался тадлисом».
وقال يحيى بن معين : كان يدلس . - Сулайман ибн Тарханум. 144
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура аль-Каусаджа, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сулейман ат-Тайми — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق [ بن منصور ] الكوسج ، عن يحيى بن معين أنه قال : سليمان التيمي ثقة - Сулайман ибн Тарханум. 144
Ибн Ма‘ин и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
И в риваяте (Яхьи) ибн Мухаммада от Ибн Ма‘ина: «Нет проблем в нем (ла ба‘са бихи)».
وفي رواية ( يحيى ) بن محمد عن ابن معين : لا بأس به . - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Передал нам Ибн Абу Бакр, передал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья говорил: «Шарик ибн ‘Абдуллах ибн Абу Намир не силен», а в другом месте: «Нет проблем в нем».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : شريك بن عبد الله بن أبي نمر ليس بالقوي ، وفي موضع آخر لا بأس به . - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Мутайри, передал нам ‘Абдуллах ад-Дураки, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Шарике ибн ‘Абдуллахе: каков его хадис? Он ответил: „Нет проблем в нем“».
ثنا أحمد بن علي المطيري ، ثنا عبد الله الدورقي قال : قلت ليحيى بن معين : شريك ابن عبد الله كيف حديثه ؟ قال : ليس به بأس . - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Шарике ибн ‘Абдуллахе ибн Абу Намире: каков его хадис? Он ответил: „Нет проблем в нем“».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين ، شريك بن عبد الله بن أبي نمر كيف حديثه ؟ قال : ليس به بأس - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Передал нам ‘Абдуррахман со словами: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, который сказал: „Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Нет проблем в Шарике ибн ‘Абдуллахе ибн Абу Намире““».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : شريك بن عبد الله بن أبي نمر ليس به بأس - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Сказал Ибн Ма‘ин: «Нет проблем в нем», а ан-Насаи сказал: «Не силен».
قال ابن معين : لا بأس به ، وقال النسائي : ليس بالقوي - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Нет проблем в нем».
قال عباس الدوري عن يحيى بن معين ، والنسائي : ليس به بأس - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Нет проблем в нем».
قال ابن معين ، والنسائي : ليس به بأس - Абдуль-Вахид ибн Абу ‘Аун ад-Даусиум. 144
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуль-Вахид ибн Абу ‘Аун ад-Даусиум. 144
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة - Абдуль-Вахид ибн Абу ‘Аун ад-Даусиум. 144
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: ‘Абдульвахид ибн Аби ‘Аун — надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : عبد الواحد بن أبي عون ثقة . - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
Сказал Я‘куб ибн Шайба, от ‘Абдуллаха ибн Шу‘айба ас-Сабуни: «Яхья ибн Ма‘ин прочитал мне и сказал: «Самые точные из тех, кто передавал от аз-Зухри: Малик ибн Анас, затем Ма‘мар, затем ‘Акиль»».
وقال يعقوب بن شيبة ، عن عبد الله بن شعيب الصابوني : قرأ علي يحيى بن معين قال : أثبت من روى عن الزهري : مالك بن أنس ، ثم معمر ، ثم عقيل - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
Сказал ‘Аббас ад-Дури, от Яхьи ибн Ма‘ина: «Самые точные люди в (передачах от) аз-Зухри: Малик ибн Анас, Ма‘мар, Юнус, ‘Акиль, Шу‘айб ибн Аби Хамза и Суфьян ибн ‘Уйайна».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : أثبت الناس في الزهري : مالك بن أنس ، ومعمر ، ويونس ، وعقيل ، وشعيب بن أبي حمزة ، وسفيان بن عيينة - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
Сказал Ибн Ма‘ин: «Самые точные из тех, кто передавал от аз-Зухри: Малик, затем Ма‘мар, затем ‘Акиль».
وقال ابن معين : أثبت من روى عن الزهري : مالك ثم معمر ثم عقيل - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
От Ибн Ма‘ина в передаче ад-Дури: «Самые точные люди в (передачах от) аз-Зухри: Малик, Ма‘мар, Юнус, ‘Акиль, Шу‘айб и Суфьян».
وعن ابن معين في رواية الدوري : أثبت الناس في الزهري : مالك ، ومعمر ، ويونس ، وعقيل ، وشعيب ، وسفيان - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
В передаче Ибн Аби Марьяма от Ибн Ма‘ина: «‘Акиль — надёжный (сика), довод (худджа)».
وفي رواية ابن أبي مريم ، عن ابن معين : عقيل ثقة حجة - Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду, он сказал: «Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Самые точные люди в (передачах от) аз-Зухри: Малик ибн Анас, Ма‘мар, Юнус, ‘Акиль, Шу‘айб ибн Аби Хамза и Суфьян ибн ‘Уйайна»»».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد قال : قال يحيى بن معين : أثبت الناس في الزهري مالك بن أنس ومعمر ويونس وعقيل وشعيب بن أبي حمزة وسفيان بن عيينة - Муджалид ибн Са‘идум. 144
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы не годятся в качестве довода (ля юхтаджджу би-хадисихи)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : لا يحتج بحديثه - Муджалид ибн Са‘идум. 144
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Его хадисы не годятся в качестве довода».
وقال الدوري ، عن ابن معين : لا يحتج بحديثه . - Муджалид ибн Са‘идум. 144
И сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Благ (салих)».
وقال يحيى بن معين : صالح - Муджалид ибн Са‘идум. 144
И упомянул сын дочери Муни‘а со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он мне более любим, чем Лайс и Хадджадж».
وذكر ابن بنت منيع عن يحيى بن معين : هو أحب إلي من ليث وحجاج . - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Сказал Абу Бакр: И я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Муджалид ибн Са‘ид — надёжный (сика)».
قال أبو بكر : وسمعت يحيى بن معين يقول : مجالد بن سعيد ثقة - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Со слов ‘Аббаса и ‘Абдуль-‘Азима от Яхьи: «Муджалид — надёжный (сика)». Это ошибка, потому что этот Муджалид — аль-Кассаб, и это высказывание относится к Муджалиду аль-Кассабу, а не к нему. Ибн Абу Хайсама последовал за ‘Аббасом в этом, а Аллах знает лучше.
عن عباس وعبد العظيم عن يحيى : مجالد ثقة ، هذا وهم ؛ لأن مجالدا هذا القصاب ، هذا القول في مجالد القصاب ، لا هذا ، لمتابعة ابن أبي خيثمة عباسا على هذا ، والله أعلم - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхьи: «Муджалид ибн Са‘ид ибн ‘Умайр Зу Миран — слабый». И в другом месте: «Муджалид и Хадджадж — хадисы обоих не годятся в качестве довода».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى قال : مجالد بن سعيد بن عمير ذي مران ضعيف ، وفي موضع آخر مجالد وحجاج لا يحتج بحديثيهما . - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Передал нам Мухаммад, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид: Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Муджалиде: «Каковы его хадисы?» Он сказал: «Благ (салих), как и его отец».
ثنا محمد ، ثنا عثمان بن سعيد قلت ليحيى بن معين : مجالد كيف حديثه ؟ قال : صالح كأبيه . - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: было зачитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хадисы Муджалида не годятся в качестве довода».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري عن يحيى بن معين أنه قال : مجالد لا يحتج (1026 ك) بحديثه - Муджалид ибн Са‘идум. 144
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама [из того, что он написал мне]: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Муджалид — слабый, шаткий в хадисах». [Абу Бакр сказал]: Я спросил [Яхью ибн Ма‘ина]: «Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан говорил: «Если бы я захотел, чтобы Муджалид возвел мне в ранг марфу‘ все свои хадисы, он бы возвел»?» Тот ответил: «Да». Я спросил: «А почему он не возводил его хадисы?» Тот ответил: «Из-за его слабости».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة [ فيما كتب إلي ] قال : سمعت يحيى بن معين يقول : مجالد ضعيف ، واهي الحديث [ قال أبو بكر ] . قلت [ ليحيى بن معين ] : كان يحيى بن سعيد القطان يقول : لو أردت أن يرفع لي مجالد حديثه كله رفعه ، قال : نعم ، قلت : ولم يرفع حديثه قال : لضعفه - Муса ибн Абдуллах аль-Джуханиум. 144
‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Я спросил Яхью бин Са‘ида о Мусе аль-Джухани, и он ответил: «Он был надёжным (сика)»». Так же сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца, а также со слов Яхья бин Ма‘ина.
قال علي بن المديني : سألت يحيى بن سعيد عن موسى الجهني، فقال: كان ثقة . وكذلك قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وعن يحيى بن معين - Муса ибн Абдуллах аль-Джуханиум. 144
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Ханбал] в том, что он написал мне, сказав: «Мой отец сказал: Муса аль-Джухани — надёжный (сика). И я спросил Яхью бин Ма‘ина о нем, и он ответил: Надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن حنبل ] فيما (95 م 5) كتب إلي قال : قال أبي : موسى الجهني ثقة ، وسألت يحيى بن معين عنه فقال : ثقة - Хиляль ибн Хаббабум. 144
И сказали ‘Аббас ад-Дури, Абу Бакр ибн Абу Хайсама и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». ‘Аббас и Ибн Абу Хайсама добавили со слов Яхьи: «И нет между ним и Юнусом ибн Хаббабом родственной связи». И сказал Ибн Абу Хайсама: «Родство».
وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة . زاد عباس ، وابن أبي خيثمة ، عن يحيى : وليس بينه وبين يونس بن خباب قرابة . وقال ابن أبي خيثمة : رحم - Хиляль ибн Хаббабум. 144
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн ад-Дураки со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Хилаль ибн Хаббаб и Салих ибн Хаббаб — два брата, надёжных (сика)».
وقال عبد الله بن أحمد ابن الدورقي ، عن يحيى بن معين : هلال بن خباب ، وصالح بن خباب أخوين ثقتين . - Хиляль ибн Хаббабум. 144
И сказал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Хилале ибн Хаббабе и сказал: «Поистине, Яхъя аль-Каттан считает, что он изменился до того, как умер, и стал путаться». Яхъя ответил: «Нет, он не путался и не изменялся». Я спросил Яхью: «Так он надёжен?» Он ответил: «Надёжный, заслуживающий доверия (ма‘мун)»».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : سألت يحيى بن معين عن هلال بن خباب ، وقلت : إن يحيى القطان يزعم أنه تغير قبل أن يموت واختلط ، فقال يحيى : لا ، ما اختلط ولا تغير . قلت ليحيى : فثقة هو ؟ قال : ثقة ، مأمون . - Хиляль ибн Хаббабум. 144
И сказал Ибн Абу Хайсама и другие со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), и нет между ним и Юнусом ибн Хаббабом родственной связи».
وقال ابن أبي خيثمة وغيره عن ابن معين : ثقة ، وليس بينه وبين يونس بن خباب قرابة - Хиляль ибн Хаббабум. 144
И сказал ад-Дураки со слов Ибн Ма‘ина: «Хилаль ибн Хаббаб и Салих ибн Хаббаб — два брата, надёжные (сика)».
وقال ابن الدورقي عن ابن معين : هلال بن خباب وصالح بن خباب أخوان ثقتان - Хиляль ибн Хаббабум. 144
Передал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Бахр, передал нам ‘Убайдуллах ибн Ахмад ад-Дураки, передал нам Яхъя ибн Ма‘ин, сказавший: «Хилаль ибн Хаббаб и Салих ибн Хаббаб — два брата, надёжные (сика)».
ثنا أحمد بن علي بن بحر ، ثنا عبيد الله بن أحمد الدورقي ، ثنا يحيى بن معين قال : هلال بن خباب وصالح بن خباب أخوان ثقتان - Хиляль ибн Хаббабум. 144
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «А Хилаль ибн Хаббаб?» Он ответил: «Надёжный (сика)»».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : فهلال بن خباب ؟ قال : ثقة - Хиляль ибн Хаббабум. 144
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури: «Я слышал, как Яхъя ибн Ма‘ин говорил: «Хилаль ибн Хаббаб из Мадаина, надёжный (сика), и нет между ним и Юнусом ибн Хаббабом родственной связи»».
ثنا عبد الرحمن ، نا العباس بن محمد الدوري : سمعت يحيى بن معين يقول : هلال بن خباب مدائني ثقة ، وليس بينه وبين يونس بن خباب قرابة - Василь ибн ас-Саиб ар-Ракашиум. 144
Сказал Абу Дауд со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей’)».
قال أبو داود ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . - Василь ибн ас-Саиб ар-Ракашиум. 144
Сказал Абу Дауд со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Ничтожен».
قال أبو داود عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». И в другом месте сказал: «Нет в нём проблем».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة . وقال في موضع آخر : ليس به بأس . - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Праведный (салих)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى : ثقة . - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Ибн Ма‘ин сказал: «Праведный (салих)». В другой раз сказал: «Надёжный (сика)». В другой раз сказал: «Нет в нём проблем».
وقال ابن معين : صالح . وقال مرة : ثقة . وقال مرة : ليس به بأس - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр, рассказал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья говорил: «Аджальх — надёжный (сика)», а в другом месте: «Нет в нём проблем».
أخبرنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، حدثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : الأجلح ثقة ، وفي موضع آخر : ليس به بأس .