Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141
И сказал ад-Дарими: «Я спросил Яхью: «Дауд любим тебе или Халид аль-Хазза‘?» Он ответил: «Дауд»»
وقال الدارمي : قلت ليحيى : داود أحب إليك أو خالد الحذاء ؟ قال : داود - Дауд ибн Абу Хиндум. 141
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура аль-Кусаджа, со слов Яхьи б. Ма‘ина, что он сказал: «Дауд ибн Абу Хинд — надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور الكوسج ، عن يحيى بن معين أنه قال : داود بن أبي هند ثقة - Дауд ибн Абу Хиндум. 141
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Я‘куб ибн Исхак в том, что он написал мне, сказав: «Передал нам ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, сказавший: «Я спросил Яхью б. Ма‘ина: «Дауд любим тебе или Халид аль-Хазза‘?» И он ответил: «Дауд мне более любим, и он надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : قلت ليحيى بن معين : داود أحب إليك أو خالد الحذاء ؟ فقال : داود أحب إلي ، وهو ثقة - Рух ибн аль-Касим аль-‘Анбариум. 141
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Рух ибн аль-Касим — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : روح بن القاسم ثقة - Рух ибн аль-Касим аль-‘Анбариум. 141
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, и Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, и Абу Зур‘а, и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
وقال عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، وإسحاق بن منصور، عن يحيى بن معين، وأبو زرعة، وأبو حاتم : ثقة - Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141
Сказал Ибн Аби Хатим в «аль-Джарх ва-т-Та‘диль»: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Са‘д ибн Са‘ид аль-Ансари — му’адди (исполнитель)». Абу аль-Хасан ибн аль-Каттан аль-Фаси сказал: «Были разногласия в чтении этого слова: одни огласовывали его как «мухаффаф» (лёгкое), то есть «погибший», другие — как «мушаддад» (усиленное), то есть «хорошо исполняющий»
وقال ابن أبي حاتم في " الجرح والتعديل " : ذكر أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سعد بن سعيد الأنصاري مؤدي . قال أبو الحسن بن القطان الفاسي : اختلف في ضبط هذه اللفظة ، فمنهم من يخففها ، أي : هالك . ومنهم من يشددها ، أي : حسن الأداء - Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Са‘д ибн Са‘ид — праведный (салих)»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سعد بن سعيد صالح - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Хадисы Сухайля ибн Аби Салиха и аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахмана близки друг к другу, и их хадисы не являются доводом (худжа)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : سهيل بن أبي صالح والعلاء بن عبد الرحمن حديثهما قريب من السواء ، وليس حديثهما بحجة - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Сказал ад-Дури со слов ибн Ма‘ина: «Сухайль ибн Аби Салих и аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахман — их хадисы близки друг к другу, и их хадисы не являются доводом».
وقال الدوري ، عن ابن معين : سهيل بن أبي صالح ، والعلاء بن عبد الرحمن حديثهما قريب من السواء ، وليس حديثهما بحجة - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Ибн Аби Хайсама упомянул в своём «Тарихе» со слов Яхьи: «Люди хадиса всегда остерегались его хадисов».
وذكر ابن أبي خيثمة في " تاريخه " عن يحيى قال : لم يزل أهل الحديث يتقون حديثه - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Аль-‘Укайли упомянул со слов Яхьи, что он сказал: «Он — «сувайлих» (небольшой праведник), и в нём есть слабость (лин)».
وذكر العقيلي ، عن يحيى أنه قال : هو صويلح ، وفيه لين - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
В «Тарихе ибн Аби Хайсамы» со слов Яхьи: «Люди хадиса всегда остерегались его хадисов».
وفي « تاريخ ابن أبي خيثمة » عن يحيى : لم يزل أصحاب الحديث يتقون حديثه . - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
В книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль» Абу аль-Валида со слов Яхьи: «Он не такой (не сильный)», и когда его спросили о нём в другой раз, он сказал: «Слабый (да‘иф)». А в «Тарихе Абу Джа‘фара аль-‘Укайли» со слов Яхьи: «Он — сувайлих, и в нём есть слабость».
وفي كتاب « الجرح والتعديل » لأبي الوليد عن يحيى : ليس بذاك ، وسئل عنه مرة أخرى فقال: ضعيف . وفي « تاريخ أبي جعفر العقيلي » عنه: صويلح وفيه لين . - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Передал Мухаммад ибн ‘Али, передал ‘Усман ибн Са‘ид, сказав: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Сухайль ибн Аби Салих любимее для тебя в передаче от своего отца, или Сумай?» Он ответил: «Сумай лучше него». Я сказал: «Сухайль любимее для тебя или Сумай в передаче от него?» Он ответил: «Сумай лучше него».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : سهيل بن أبي صالح أحب إليك عن أبيه أم سمي ؟ قال : سمي خير منه ، قلت : سهيل أحب إليك أو سمي عنه ؟ قال : سمي خير منه - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Передал ибн Аби Бакр, передал ‘Аббас, сказал Яхья: «Хадисы Сухайля близки к равенству, его хадисы не являются доводом, или что-то близкое к этому, или он не силён в хадисах. А хадис Сухайля от отца от ‘Умара: «Я обязательно дам знамя...» — сказал Яхья: «На самом деле он от Абу Хурайры, маукуф (остановлен на сподвижнике)».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس ، قال يحيى : سهيل حديثه قريب من السواء ، حديثه ليس بحجة أو قريب من هذا ، أو ليس بالقوي في الحديث ، وحديث سهيل ، عن أبيه ، عن عمر : لأعطين الراية ، قال يحيى : إنما هو عن أبي هريرة موقوف - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Передал ибн Аби Бакр, передал ‘Аббас, сказав: «Я слышал, как Яхья говорил: «У Абу Салиха ас-Саммана было трое: Сухайль, ‘Аббад и Салих, все они надёжные (сика)».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس قال : سمعت يحيى يقول : أبو صالح السمان ، كان له ثلاثة : سهيل وعباد وصالح ، كلهم ثقة - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Передал ибн Аби ‘Асыма, передал Абу Талиб Ахмад ибн Хумайд, сказав: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля о Сухайле ибн Аби Салихе и Мухаммаде ибн ‘Амре? Сказал Яхья: «Мухаммад был любимее для нас, а Сухайль ничего не сделал. Люди считают Сухайля не таким, как Мухаммада». Я спросил: «Сухайль у них более твёрдый?» Он ответил: «Да». И я спросил его о хадисе Сухайля от отца от Абу Хурайры: «Женщина не должна отправляться в путь на три дня, кроме как с махрамом»? Он ответил: «Это ошибка, на самом деле это хадис Абу Салиха от Абу Са‘ида, аль-А‘маш передаёт его от него».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أبو طالب أحمد بن حميد قال : سألت أحمد بن حنبل عن سهيل بن أبي صالح ومحمد بن عمرو ؟ فقال يحيى : كان محمد أحب إلينا ، وما صنع شيئا . الناس سهيل عندهم ليس مثل محمد ، قلت : سهيل عندهم أثبت ؟ قال : نعم ، وسألته عن حديث سهيل ، عن أبيه ، عن أبي هريرة : لا تسافر المرأة مسيرة ثلاثة أيام إلا مع ذي محرم ؟ . قال : هذا خطأ ، إنما هو حديث أبي صالح ، عن أبي سعيد ، الأعمش يرويه عنه - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сухайль и аль-‘Аля — их хадисы близки к равенству, их хадисы не являются доводом».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : سهيل والعلاء حديثهما قريب من السواء ، ليس حديثهما بحجة - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Сказал ибн Ма‘ин: «Он подобен аль-‘Аля, и они не являются доводом».
قال ابن معين : هو مثل العلاء ، وليسا بحجة - аль-Касим ибн аль-Валид аль-Хабза‘иум. 141
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال : إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : ثقة - аль-Касим ибн аль-Валид аль-Хабза‘иум. 141
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين : ثقة - аль-Касим ибн аль-Валид аль-Хабза‘иум. 141
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: „Аль-Касим ибн аль-Валид — надёжный (сика)“».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : القاسم بن الوليد ثقة . - Аслям аль-Минкариум. 142
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал: «Спросили моего отца об Асламе аль-Манкари: «Откуда он?» Он ответил: «Не знаю, и он у нас надёжный (сика)»». И сказал: «И я спросил Яхью ибн Му‘ина: «Откуда он?» Он ответил: «Не знаю, он надёжный (сика)»».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سئل أبي عن أسلم المنقري من أين هو ؟ قال : لا أدري ، وهو عندنا ثقة . قال : وسألت يحيى بن معين : من أين هو ؟ قال : لا أدري ، هو ثقة - Аслям аль-Минкариум. 142
Сказал Ахмад: «Не знаю, откуда он, и он у нас надёжный (сика)». И также сказал Ибн Му‘ин.
قال أحمد : لا أدري من أين هو ، وهو عندنا ثقة . وكذا قال ابن معين - Аслям аль-Минкариум. 142
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал из того, что написал мне: «Спросили моего отца об Асламе аль-Манкари: «Откуда он?» Он ответил: «Не знаю, и он у нас надёжный (сика)»», и сказал: «И я спросил Яхью ибн Му‘ина: «Откуда он?» Он ответил: «Не знаю, и он надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سئل أبي عن أسلم المنقري من أين هو ؟ قال : لا أدري وهو ثقة عندنا ، قال : وسألت يحيى بن معين من أين هو ؟ قال : لا أدري ، وهو ثقة - Хабиб ибн Абу Умра аль-Кассабум. 142
Нам передал Абдуррахман, нам передал Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: Хабиб ибн Абу Амра — куфиец, надёжный (сика). Я слышал, как мой отец говорил: Хабиб ибн Абу Амра — праведный (салих)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : حبيب بن أبي عمرة كوفي ثقة سمعت أبي يقول : حبيب بن أبي عمرة صالح - Хабиб ибн Абу Умра аль-Кассабум. 142
Абу Бакр ибн Абу Хайсама передал от Яхьи ибн Маина и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، والنسائي : ثقة - Хабиб ибн Абу Умра аль-Кассабум. 142
Ибн Маин и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Аль-Хасан ибн ‘Убейдаллах ан-Наха‘иум. 142
И сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный, праведный (сика салих)».
وقال ابن معين : ثقة صالح . - Аль-Хасан ибн ‘Убейдаллах ан-Наха‘иум. 142
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура от Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Хасан бин ‘Убайдуллах — надёжный, праведный (сика салих)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : الحسن بن عبيد الله ثقة صالح - Аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Факимиум. 142
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Надёжный (сика)». То же самое сказали Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу ‘Абд ар-Рахман ан-Наса’и. Также сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина, добавив: «Довод (худжа)».
وقال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : ثقة . وكذلك قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو عبد الرحمن النسائي . وكذلك قال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين وزاد : حجة - Аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Факимиум. 142
И добавил Ибн Абу Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Довод (худжа)».
وزاد ابن أبي مريم ، عن ابن معين : حجة - Аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Факимиум. 142
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Хасан ибн ‘Амр — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : الحسن بن عمرو ثقة - Аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Факимиум. 142
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد ، وابن معين ، والنسائي : ثقة - Халид аль-Хазза‘ум. 142
‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Дауд более любим тобой или Халид аль-Хадда?». Он ответил: «Дауд», — имея в виду Ибн Аби Хинда».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : داود أحب إليك أو خالد الحذاء ؟ قال : داود ، يعني : ابن أبي هند - Халид аль-Хазза‘ум. 142
Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина и Абу ‘Абд ар-Рахмана ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو عبد الرحمن النسائي : ثقة - Раби‘а ар-Ра‘иум. 142
И сказал Абу Джа‘фар аль-Багдади: «Я спросил Яхью: «Кто больше передал от Са‘ида — аз-Зухри или Раби‘а?» Он ответил: «Аз-Зухри передал больше хадисов, но и Раби‘а не уступает ему. В Раби‘е преобладает фикх, а в аз-Зухри — хадисы, и у каждого из них есть свое положение, в которое его поставил Всевышний Аллах»».
وقال أبو جعفر البغدادي قلت ليحيى : من أكثر في سعيد ، الزهري أم ربيعة ؟ قال : الزهري في الحديث أكثر ، وما ربيعة بدونه ، والغالب على ربيعة الفقه ، وعلى الزهري الحديث ، ولكل واحد منهما مقام أقامه الله تعالى فيه . - Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142
Сказали Исхак ибн Мансур и Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Ибн Аби Марьям добавил: «Довод (худджа)»
وقال إسحاق بن منصور ، وأحمد بن سعد بن أبي مريم عن يحيى بن معين : ثقة . زاد ابن أبي مريم : حجة . - Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142
Сказал Ибн Аби Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), довод (худджа)»
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ثقة حجة - Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, сказав: «Сулейман аш-Шайбани — надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : سليمان الشيباني ثقة . - Мухаммад ибн Абу Исма‘иль ас-Сулямиум. 142
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мухаммад ибн Абу Исма‘иль, а говорят: ибн Рашид — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : محمد بن أبي إسماعيل ويقال : ابن راشد ثقة . - Мухаммад ибн Абу Исма‘иль ас-Сулямиум. 142
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين والنسائي : ثقة - Харун ибн Антара аш-Шейбаниум. 142
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада ибн Ханбаля и Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وإسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Харун ибн Антара аш-Шейбаниум. 142
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада: «Надёжный (сика)». Также сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина
قال أبو طالب عن أحمد : ثقة . وكذا قال إسحاق بن منصور عن ابن معين - Харун ибн Антара аш-Шейбаниум. 142
В «Тарих» ‘Аббаса ибн Мухаммада со слов Яхьи: «Абу ‘Амр Харун ибн ‘Антара: лжец (каззаб)»
وفي تاريخ عباس بن محمد ، عن يحيى : أبو عمرو هارون بن عنترة : كذاب - Харун ибн Антара аш-Шейбаниум. 142
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: Харун ибн ‘Антара — надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : هارون بن عنترة ثقة - Хумейд ат-Тавильум. 143
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхьи ибн Маина: «Надежный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : ثقة - Хумейд ат-Тавильум. 143
Усман ибн Саид ад-Дарими сказал: «Я спросил Яхью ибн Маина: "Кто для тебя более любим в передаче от аль-Хасана: Юнус ибн Убайд или Хумайд?" Он ответил: "Оба". Я спросил: "А Хумайд более любим для тебя в этом, или Хабиб ибн аш-Шахид?" Он ответил: "Оба". Ад-Дарими сказал: "Юнус намного старше Хумайда"».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : يونس بن عبيد أحب إليك في الحسن أو حميد ؟ فقال : كلاهما ، قلت : فحميد أحب إليك فيه ، أو حبيب بن الشهيد ؟ فقال : كلاهما . قال الدارمي : يونس أكبر من حميد بكثير - Хумейд ат-Тавильум. 143
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхьи ибн Маина: «Надежный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : ثقة - Хумейд ат-Тавильум. 143
Ад-Дарими сказал: «Я спросил Ибн Маина: "Кто для тебя более любим в передаче от аль-Хасана: Юнус ибн Убайд или Хумайд?" Он ответил: "Оба". Ад-Дарими сказал: "Юнус намного старше Хумайда"».
وقال الدارمي : قلت لابن معين : يونس بن عبيد أحب إليك في الحسن أو حميد؟ قال : كلاهما ، قال الدارمي : يونس أكبر من حميد بكثير