Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى : ضعيف - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Он не является надёжным (сика)».
وقال الدوري ، عن ابن معين : هو غير ثقة . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى : ضعيف . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам Му‘авия со слов Яхьи, он сказал: «‘Амр ибн Аби аль-Микдам — слабый (да‘иф)».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : عمرو بن أبي المقدام ضعيف . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам ‘Аббас, он сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «‘Амр ибн Аби аль-Микдам — ничто»». И в другом месте: «‘Амр ибн Сабит не является надёжным (сика) и не является заслуживающим доверия (ма’мун), его хадисы не записываются, а его отец — надёжный (сика), он передавал от своего отца Суфьяна и Шу‘бы, и он — Абу аль-Микдам аль-Хаддад».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس قال : سمعت يحيى يقول عمرو بن أبي المقدام ليس بشيء . وفي موضع آخر : عمرو بن ثابت ليس بثقة ولا مأمون ، لا يكتب حديثه ، وأبوه ثقة روي عن أبيه سفيان وشعبة ، وهو أبو المقدام الحداد . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид, он сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об ‘Амре ибн Сабите, он сказал: «Куфиец, он ничто»».
حدثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : سألت يحيى بن معين عن عمرو بن ثابت قال كوفي ليس بشيء - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Передал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «‘Амр ибн Сабит ибн Аби аль-Микдам не является надёжным (сика) и не является заслуживающим доверия (ма’мун)»»».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : قال يحيى بن معين : عمرو بن ثابت بن أبي المقدام ليس بثقة ولا مأمون - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Джа‘фар ибн Аби ‘Усман ат-Таялиси со слов Яхьи ибн Му‘ина: «Надежный (сика)».
وقال جعفر بن أبي عثمان الطيالسي ، عن يحيى بن معين : ثقة . - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал ‘Аббас Ад-Дури и Абу Бакр ибн Аби хйсма со слов Яхьи ибн Му‘ина: «Яхья ибн Са‘ид не был доволен им».
وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : كان يحيى بن سعيد لا يرضاه . - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал ‘Аббас со слов Яхьи в другом месте: «Он не является приемлемым (лейса би-рида)».
وقال عباس ، عن يحيى في موضع آخر : ليس برضا . - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Абу Бакр ибн Аби хйсма со слов Яхьи в другом месте: «Благ (салих)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى في موضع آخر : صالح . - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Джа‘фар ат-Таялиси со слов Ибн Му‘ина: «Надежный (сика)».
وقال جعفر الطيالسي ، عن ابن معين : ثقة - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Ибн Аби хйсма со слов Ибн Му‘ина: «Благ (салих)».
وقال ابن أبي خيثمة عن ابن معين : صالح . - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Мухаммад ибн Ваддах: «Яхья ибн Му‘ин сказал мне: «Вы собрали хадисы Му‘авии ибн Салиха?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Клянусь Аллахом, вы упустили великое знание!»».
وقال محمد بن وضاح : قال لي يحيى بن معين : جمعتم حديث معاوية بن صالح ؟ قلت : لا ، قال : أضعتم والله علما عظيما - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Мухаммад ибн Ваддах: «Яхья ибн Му‘ин сказал мне: «Вы собрали хадисы Му‘авии?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Клянусь Аллахом, вы упустили великое знание!»».
وقال محمد بن وضاح : قال لي يحيى بن معين : هل جمعتم حديث معاوية ؟ قلت : لا . قال : أضعتم والله علما عظيما - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду Ад-Дури, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Му‘ин говорил: «Му‘авия ибн Салих не является приемлемым (лейса би-рида)»»».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : معاوية بن صالح ليس برضا - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Ад-Дури со слов Ибн Му‘ина: «Не является приемлемым (лейса би-рида)». Так это передал Ибн Аби хатм со слов Ад-Дури, однако этого нет в его «Тарихе».
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس برضا . هكذا نقله ابن أبي حاتم عن الدوري ، وليس ذلك في "تاريخه - Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172
Передал ‘Абд ар-Рахман, передал аль-‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: Махди ибн Маймун — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، نا العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول مهدي بن ميمون ثقة - Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу ‘Абд ар-Рахмана ан-Насаи и Ибн Хираша: «Надёжный (сика)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين ، وأبو عبد الرحمن النسائي ، وابن خراش : ثقة - Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172
Сказали Ибн Ма‘ин, ан-Насаи и Ибн Хираш: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين والنسائي ، وابن خراش : ثقة - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказали ‘Аббас ад-Дури, Сулайман ибн Ма‘бад ас-Синджи и Ибрахим ибн Абу Давуд аль-Бурлуси со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей')»
وقال عباس الدوري ، وسليمان بن معبد السنجي ، وإبراهيم بن أبي داود البرلسي عن يحيى بن معين : ليس بشيء - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не был ничем (лям якун би-шей')»
وقال عبد الخالق بن منصور ، عن يحيى بن معين : لم يكن بشيء - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей')»
وقال الدوري عن ابن معين : ليس بشيء - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
В книге аль-‘Укайли: со слов Ибн Ма‘ина: «Передает от Симака отвергаемые хадисы (манакир), в которых за ним никто не следует»
في كتاب العقيلي : عن ابن معين : يحدث عن سماك بمناكير لا يتابع عليها - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Сказал Ибн Ма‘ин: «Его хадисы не записываются», и однажды сказал: «Он не надёжный (сика)», и однажды сказал: «Слабый (да‘иф)».
قال ابن معين : لا يكتب حديثه، وقال مرة : ليس بثقة، وقال مرة : ضعيف - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
‘Аллян сказал, что Ибн Аби Марьям спросил Йахью ибн Ма‘ина о Рухе ибн Мусафире, на что тот ответил: «Он ничто, его хадисы не записываются».
ثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم سألت يحيى بن معين ، عن روح بن مسافر ؛ فقال : ليس بشيء ولا يكتب حديثه - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Ахмад ибн ‘Али аль-Мутайри сказал, что ‘Абдаллах ад-Даурики сказал: «Йахья ибн Ма‘ин сказал: Рух ибн Мусафир аль-Басри не надёжный (сика)».
ثنا أحمد بن علي المطيري ، ثنا عبد الله بن الدورقي قال يحيى بن معين : روح بن مسافر بصري ليس بثقة - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Ибн Аби ‘Асима сказал, что Ахмад ибн Аби Йахья спросил Йахью ибн Ма‘ина о Мансуре ибн Аби Музахиме, на что тот ответил: «ат-Турки — нет в нем проблем, если он передает от надёжных (сика), а если он передает от Руха ибн Мусафира и ‘Ади ибн аль-Фадля, то они — ничто».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى سألت يحيى بن معين ، عن منصور بن أبي مزاحم فقال : التركي ليس به بأس إذا حدث عن الثقات فأما إذا حدث عن روح بن مسافر وعدي بن الفضل فليسا بشيء - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Ибн Хаммад сказал, что аль-‘Аббас передал от Йахьи: «Рух ибн Мусафир аль-Басри — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : روح بن مسافر بصري ضعيف - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Ибн Хаммад сказал, что аль-‘Аббас передал от Йахьи: «Рух ибн Мусафир — басриец, слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال روح بن مسافر : بصري ضعيف . - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
‘Абд ар-Рахман сказал: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури от Йахьи ибн Ма‘ина, что он сказал: Рух ибн Мусафир аль-Басри — слабый (да‘иф)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : روح بن مسافر بصري ضعيف - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Салих»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Салих»
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : صالح - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
Нам передал Ибн Аби Бакр, нам передал ‘Аббас: я слышал, как Яхья говорил: «‘Абд ар-Рахман ибн Аби аль-Маваль — надёжный (сика)»
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : عبد الرحمن بن أبي الموال ثقة - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Абд ар-Рахман ибн Аби аль-Маваль — салих»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد الرحمن بن أبي الموال صالح - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, от Яхьи ибн Ма‘ина: «Небольшой праведник (сувайлих)»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : صويلح - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям, от Яхьи: «Нет проблем в нём, его хадисы записываются»
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى : ليس به بأس ، يكتب حديثه - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал ‘Усман ад-Дарими, от Ибн Ма‘ина: «Небольшой праведник (сувайлих)»
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : صويلح - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал Ибн Абу Марьям, от Ибн Ма‘ина: «Нет проблем в нём, его хадисы записываются»
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ليس به بأس ، يكتب حديثه - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Слова Ибн Ма‘ина о нём: «Он небольшой праведник (сувайлих)» — передал от него только Исхак аль-Каусадж
وقول ابن معين فيه : إنه صويلح إنما حكاه عنه إسحاق الكوسج - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Что касается ‘Усмана ад-Дарими, то он сказал от Ибн Ма‘ина: «Праведный, надёжный (салих сика)»
وأما عثمان الدارمي فقال عن ابن معين : صالح ثقة - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
В версии Яхьи ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина: «Небольшой праведник (сувайлих)». А в версии ‘Усмана ибн Са‘ида ад-Дарими от него: «Праведный, надёжный (салих сика)»
وفي رواية يحيى بن منصور عن يحيى بن معين : صويلح . وفي رواية عثمان بن سعيد الدارمي عنه : صالح ثقة - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Передал мне Ибн Хаммад, передал мне ‘Абдаллах ибн Ахмад: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об ‘Абдаллахе аль-‘Умари, и он сказал: «Слабый (да‘иф)»
حدثني ابن حماد ، حدثني عبد الله بن أحمد ، سألت يحيى بن معين ، عن عبد الله العمري ، فقال : ضعيف . - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Передал ‘Али ибн Ахмад, передал Ахмад ибн Са‘д: «Я слышал, как Яхья говорил: ‘Абдаллах ибн ‘Умар ибн Хафс — нет проблем в нём, его хадисы записываются»
ثنا علي بن أحمد ، ثنا أحمد بن سعد ، سمعت يحيى يقول : عبد الله بن عمر بن حفص ليس به بأس ، يكتب حديثه . - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Передал Мухаммад ибн ‘Али, передал ‘Усман ибн Са‘ид: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «‘Абдаллах аль-‘Умари, каково его положение в передачах от Нафи‘?» Он сказал: «Праведный, надёжный (салих сика)»
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قلت ليحيى بن معين : عبد الله العمري ما حاله في نافع ؟ قال : صالح ثقة . - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
То, что упомянул аль-Миззи от ‘Усмана от Яхьи: «Небольшой праведник (сувайлих)» — я этого не видел, это лишь версия аль-Каусаджа, а аль-Миззи, по всей вероятности, переносит его биографию из книги аль-Хатыба, так как он не добавил ничего сверх этого, а в «ат-Тарих» от ‘Усмана то, что мы упомянули, и Аллах знает лучше
والذي ذكره المزي عن عثمان عن يحيى : صويلح ، ولم أره إنما صويلح رواية الكوسج ، والمزي في غالب الظن إنما ينقل ترجمته من كتاب الخطيب لأنه لم يذكر زيادة عليها ، وفي " التاريخ " عن عثمان كما ذكرناه والله أعلم - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
И сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Нухе ибн Абу Марьяме, и он сказал: «Он ничто (лейса би-шей'), и не записывается его хадис»
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم : سألت يحيى ين معين عن نوح بن أبي مريم ، فقال : ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
И сказал Ибн Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Он ничто, и не записывается его хадис»
وقال ابن مريم عن ابن معين : ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
Передал нам Аллан, передал нам Ибн Абу Марьям: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Нухе ибн Язиде ибн Джа‘уне, которого называют Нухом ибн Абу Марьямом Абу ‘Усмой аль-Марвази, судье Мерва, передававшем от Мукатиля ибн Хайяна: [он] отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
ثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم سألت يحيى بن معين ، عن نوح بن يزيد بن جعونة يقال : إنه نوح بن أبي مريم أبو عصمة المروزي قاضي مرو ، عن مقاتل بن حيان ، منكر الحديث - Исмаил ибн Закария Шукусаум. 174
Язид ибн аль-Хайсам передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нём проблем». В другом месте он сказал: «Достоверный в хадисах (салих аль-хадис)». Его спросили: «Является ли он доводом (худжа)?» Он ответил: «Довод — это нечто иное».
وقال يزيد بن الهيثم ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس . وقال في موضع آخر : صالح الحديث . قيل له : أفحجة هو ؟ قال : الحجة شيء آخر