Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Он — смышлёный (кайис)».
قال يحيى بن معين : هو كيس، - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Нам передал ‘Абдуррахман: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Симак [ибн Харб] мне более любим, чем Ибрахим ибн Мухаджир».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : سماك [ بن حرب ] أحب إلي من إبراهيم بن مهاجر - Умар ибн Абдуррахман ибн МуХайСин ас-Сахмиум. 123
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Умар ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Мухайис — мекканец, сахмит, чтец жителей Мекки».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عمر بن عبد الرحمن بن محيصن مكي سهمي قارئ أهل مكة - Бишр ибн Харбум. 124
И ‘Аббас также сказал: «Я слышал Яхью, когда его спросили: «Кто тебе любим: Бишр ибн Харб или Яхья аль-Бакка‘?» И он ответил: «Бишр ибн Харб любимее для меня, чем сотня подобных Яхье аль-Бакка‘у»».
وقال عباس أيضا : سمعت يحيى ، وقيل له : أيما أحب إليك : بشر بن حرب أو يحيى البكاء ؟ فقال : بشر بن حرب أحب إلي من مائة مثل يحيى البكاء . - Бишр ибн Харбум. 124
И ‘Аббас ад-Дури передал со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Бишр ибн Харб любимее для меня, чем сотня подобных Яхье аль-Бакка‘у».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : بشر بن حرب أحب إلي من مائة مثل يحيى البكاء - аз-Зухриум. 125
Сообщается от Ибн Ма‘ина: «У аз-Зухри нет передач от Ибн ‘Умара».
وعن ابن معين قال : ليس للزهري ، عن ابن عمر رواية - аз-Зухриум. 125
И Абу Са‘ид Хашим бин Марсад упомянул в своем «Тарих»: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «У аз-Зухри нет передач от Ибн ‘Умара»».
وذكر أبو سعيد هاشم بن مرثد في " تاريخه " : سمعت يحيى بن معين يقول : ليس للزهري عن ابن عمر رواية - аз-Зухриум. 125
И спросили Яхью: «Кто первым составил сборник хадисов в Медине?» Он ответил: «аз-Зухри — хадисовед своего города в свою эпоху». Его спросили: «А как же то, что рассказывается о его сближении с правителями?» Яхья ответил: «Мы не смотрим на это, мы смотрим лишь на источник хадиса и правдивость в словах».
وقيل ليحيى : من أول من ألف الحديث بالمدينة ؟ قال : [ ق 32 ب ] الزهري محدث بلده في عصره . قيل له : أرأيت ما حكي من طريق إيتائه السلطان ؟ فقال يحيى : لسنا ننظر إلى هذا إنما ننظر إلى مخرج الحديث والصدق في القول . - аз-Зухриум. 125
Сказал аль-‘Аля‘и: «Яхья бин Ма‘ин сказал: «Он ничего не слышал от Ибн ‘Умара»».
قال العلائي : قال يحيى بن معين : لم يسمع من ابن عمر شيئا - аз-Зухриум. 125
И Ибн Ма‘ин сказал относительно хадиса ‘Абд ар-Раззака от Ма‘мара от аз-Зухри от ‘Умара бин Са‘да от его отца в форме марфу‘: ««Кто желает унижения курайшитов…» — хадис». Он сказал: «Это ошибка, аз-Зухри ничего не передавал от ‘Умара бин Са‘да».
وقال ابن معين : في حديث عبد الرزاق ، عن معمر ، عن الزهري ، عن عمر بن سعد ، عن أبيه رفعه : " من يرد هوان قريش .... الحديث " ، قال : هذا خطأ ، ما روى الزهري شيئا عن عمر بن سعد - Салих ибн Набхан аль-Джумахиум. 126
Передал Мухаммад ибн ‘Али, от ‘Усмана: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Салихе, мауля ат-Тау’амы: «Как его хадисы?». Он сказал: «Надёжный»
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان سألت يحيى بن معين ، عن صالح مولى التوأمة كيف حديثه ؟ فقال : ثقة . - Салих ибн Набхан аль-Джумахиум. 126
Сказал Яхья: «Ибн Абу Зи’б застал его только до смешения»
وقال يحيى : لم يدركه ابن أبي ذئب إلا قبل الاختلاط - Йахья ибн Джабир ибн Хассанум. 126
И сказал аль-Галляби со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Был судьей в Хомсе»
وقال الغلابي ، عن يحيى بن معين : كان قاضيا بحمص - Йахья ибн Джабир ибн Хассанум. 126
Сказал аль-Галляби со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Был судьей Хомса».
قال الغلابي عن يحيى بن معين : كان قاضي حمص . - Халид ибн Абдуллах аль-Касриум. 126
И сказал ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Халид бин ‘Абдуллах аль-Касри был наместником при Омейядах, и он был скверным человеком, и порочил ‘Али ибн Абу Талиба»».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سمعت يحيى بن معين ، قال : خالد بن عبد الله القسري كان واليا لبني أمية وكان رجل سوء ، وكان يقع في علي بن أبي طالب . - Халид ибн Абдуллах аль-Касриум. 126
И сказал ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Халид бин ‘Абдуллах аль-Касри был наместником при Омейядах, и он был скверным человеком, и порочил ‘Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах»».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سمعت يحيى بن معين قال : خالد بن عبد الله القسري كان واليا لبني أمية ، وكان رجل سوء ، وكان يقع في علي بن أبي طالب رضي الله عنه - Абдуррахман ибн Халид ибн Мусафир аль-Фахмиум. 127
Сказал Му‘авия ибн Салих от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Абд ар-Рахман ибн Халид ибн Сабит ибн Мусафир ибн За‘ин аль-Фахми был наместником Египта, и упомянул о его молодости. Он сказал: «У него была книга от аз-Зухри, в которой было двести или триста хадисов, и аль-Лайс передавал их от него»
قال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : كان عبد الرحمن بن خالد بن ثابت بن مسافر بن ظاعن الفهمي ، على مصر ، وذكر عنه حداثة . قال : وكان عنده عن الزهري كتاب فيه مائتا حديث ، أو ثلاثمائة حديث ، كان الليث يحدث بها عنه - Абдуррахман ибн Халид ибн Мусафир аль-Фахмиум. 127
Сказал Ибн Ма‘ин: «Он был наместником Египта, и у него была книга от аз-Зухри, в которой было двести или триста хадисов, и аль-Лайс передавал их от него. А его дед был свидетелем взятия Иерусалима вместе с ‘Умаром»
قال ابن معين : كان على مصر ، وكان عنده عن الزهري كتاب فيه مائتا حديث أو ثلاث مائة ، كان الليث يحدث بها عنه . وكان جده شهد فتح بيت المقدس مع عمر - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Хадисы ‘Абдуль-Керима от ‘Ата слабые (радй’)».
وقال الدوري ، عن ابن معين : حديث عبد الكريم عن عطاء رديء - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Передал нам ‘Абдуль-Малик, передал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья говорил: «Хадисы ‘Абдуль-Керима от ‘Ата слабые (радии‘а)».
حدثنا عبد الملك ، ثنا عباس سمعت يحيى يقول: أحاديث عبد الكريم عن عطاء رديئة - ‘Убайд-Аллах ибн Абу Язид аль-Кинаниум. 127
Сказал: «Я вошёл к Абу Любабе ибн ‘Абдуль-Мунзиру». Спросили Яхью ибн Ма‘ина: «Слышал ли он от Абу Любабы?», он ответил: «Не знаю».
قال : دخلت على أبي لبابة بن عبد المنذر : قيل ليحيى بن معين : سمع من أبي لبابة ؟ فقال : لا أدري - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Аббас ибн Мухаммад ад-Дури передал от Яхьи ибн Маина: «Абу аз-Зубайр мне любимее, чем Абу Суфьян». И в другом месте от Яхьи: «Он не слышал от Абдуллаха ибн Амра и не видел его».
وقال عباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين : أبو الزبير أحب إلي من أبي سفيان . وقال في موضع آخر ، عن يحيى : لم يسمع من عبد الله بن عمرو ولم يره - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
ад-Дури передал от Ибн Маина: «Абу аз-Зубайр мне любимее, чем Суфьян».
وقال الدوري ، عن ابن معين : أبو الزبير أحب إلي من سفيان - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Он также сказал от Яхьи: «Он не слышал от Ибн Умара и не видел его».
وقال أيضا ، عن يحيى : لم يسمع من ابن عمر ولم يره - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Он сказал: до меня дошло от Яхьи ибн Маина, что он сказал: «Шу'ба заставил Абу аз-Зубайра поклясться между Рукном и Макамом: «Ты слышал эти хадисы от Джабира?» Он ответил: «Клянусь Аллахом, я слышал их от Джабира», — трижды».
قال : وبلغني عن يحيى بن معين أنه قال : استحلف شيبة أبا الزبير بين الركن والمقام أنك سمعت هذه الأحاديث من جابر ؟ فقال : والله إني سمعتها من جابر ، يقول ثلاثا - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Ибн Аби Хатим передал от своего отца: «Говорят, что он не слышал от Ибн Аббаса». Мой отец сказал: «Он видел его, но не слышал от Аиши и не встречал Абдуллаха ибн Амра». Ибн Маин сказал: «Он не слышал от Абдуллаха ибн Умара».
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : يقولون : إنه لم يسمع من ابن عباس ، قال أبي : رآه رؤية ، ولم يسمع من عائشة ، ولم يلق عبد الله بن عمرو . وقال ابن معين : لم يسمع من عبد الله بن عمر - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
От Ибн Маина: «Он не слышал от Ибн Амра».
وعن ابن معين : لم يسمع من ابن عمرو - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Яхья ибн Маин сказал: «Он не слышал от Абдуллаха ибн Амра».
وقال يحيى بن معين : لم يسمع من عبد الله بن عمرو - Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128
Передал Абдуррахман: было прочитано Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури: я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: «Абу аз-Зубайр мне любимее, чем Абу Суфьян».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو الزبير أحب إلي من أبي سفيان - Ас-Судди аль-Кабирум. 129
‘Абд Аллах сказал: «Я спросил Яхью о них обоих, и он ответил: «Они оба близки по степени слабости».
قال عبد الله : سألت يحيى عنهما فقال : متقاربان في الضعف - Ас-Судди аль-Кабирум. 129
Нам рассказал Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад, мне рассказал ‘Абд Аллах ибн Ахмад, который сказал: «Мы спросили Яхью ибн Ма‘ина об ас-Судди и Ибрахиме ибн Мухаджире, и он ответил: «Они оба близки по степени слабости».
حدثنا محمد بن أحمد بن حماد ، حدثني عبد الله بن أحمد ، قال : سألنا يحيى بن معين عن السدي وإبراهيم بن مهاجر ، فقال : متقاربان في الضعف . - Ас-Судди аль-Кабирум. 129
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил ‘Абд Аллах ибн Ахмад ибн Ханбаль в том, что он мне написал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Ибрахиме ибн аль-Мухаджире и ас-Судди, и он ответил: «Они оба близки по степени слабости».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت يحيى بن معين عن إبراهيم بن المهاجر والسدي ، فقال : متقاربين في الضعف . - Сайяр ибн Салама ар-Рияхиум. 129
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу аль-Минхаль Сайяр ибн Салама — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو المنهال سيار بن سلامة ثقة - Абдуль-Малик ибн Хабиб аль-Джуниум. 129
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Он мурсаль»
قال يحيى بن معين : هو مرسل - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
В версии Исхака ибн Мансура: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Слышал ли ‘Амр ибн Динар от Сулеймана аль-Яшкури?» Он ответил: «Нет».
وفي رواية إسحاق بن منصور : قلت ليحيى بن معين : سمع عمرو بن دينار من سليمان اليشكري ؟ قال : لا - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Он не слышал ни от аль-Бара’а ибн ‘Азиба, ни от Сулеймана аль-Яшкури».
قال يحيى بن معين : لم يسمع من البراء بن عازب ولا من سليمان اليشكري - Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он ничего не слышал от своего отца».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : لم يسمع من أبيه شيئا - Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130
Сказал Ибн Ма‘ин: «Он ничего не слышал от своего отца».
قال ابن معين : لم يسمع من أبيه شيئا - Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130
Сказал Ибн Ма‘ин: «Он не слышал от своего отца».
قال ابن معين : لم يسمع من أبيه - Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130
Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Абу Суфьян аль-Мувасили, сказав: «Я слышал, как ‘Аббас бин Мухаммад говорил: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Ибрахим ибн Джарир ибн ‘Абдуллах аль-Баджали ничего не слышал от своего отца“»».
حدثنا عبد الله بن أبي سفيان الموصلي ، قال : سمعت عباس بن محمد يقول : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن جرير بن عبد الله البجلي لم يسمع من أبيه شيئا - Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Он ничего не слышал от своего отца». Сказал аль-‘Аля‘и: «И так же сказал Яхья ибн Ма‘ин».
وقال أبو حاتم : لم يسمع من أبيه شيئا . قال العلائي : وكذا قال يحيى بن معين - Ибрахим ибн Абдуль-А‘ля аль-Джу‘фи их вольноотпущенникум. 130
Сказал ибн Абу Хайсама: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина об Ибрахиме ибн ‘Абд аль-А‘ле, от которого передавал Исра’иль. Он сказал: «Пригоден (салих)»».
قال ابن أبي خيثمة : وسئل يحيى بن معين عن إبراهيم بن عبد الأعلى الذي روى عنه إسرائيل . فقال : صالح - Ибрахим ибн Мухаджир аль-Баджалиум. 130
И в книге Закарии ибн Яхьи аль-Хафиза со слов Яхьи: «Тарик и Ибрахим идут по одному пути»
وفي كتاب زكريا بن يحيى الحافظ : عن يحيى : طارق وإبراهيم يجريان مجرى واحد - Хассан ибн ‘Атыйя аль-Мухарибиум. 130
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Он был кадаритом»
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : كان قدريا - Хассан ибн ‘Атыйя аль-Мухарибиум. 130
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Он был кадаритом»
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : كان قدريا - Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи: «Он мне более любим, чем ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Акиль, и он был мединцем».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى : هو أحب إلي من عبد الله بن محمد بن عقيل ، وكان مدينيا - Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130
Сообщил мне Ибн Аби Бакр со слов ‘Аббаса: «Я слышал, как Яхья говорил: «Кунья Халида ибн Заквана — Абу аль-Хусайн». Я спросил Яхью: «Он передаёт хадис ар-Раби‘, он тебе более любим или ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Акиль?» Он ответил: «Он, и он был мединцем».
أخبرني ابن أبي بكر ، عن عباس قال : سمعت يحيى يقول : خالد بن ذكوان كنيته أبو الحسين . قيل ليحيى : إنه يروي حديث الربيع ، فهو أحب إليك أم عبد الله بن محمد بن عقيل ؟ قال : هو ، وكان مدينيا . - Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130
И передал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Яхья ибн Аби Касир не встречался с Зайдом ибн Салямом. Му‘авия ибн Салям прибыл к ним, однако Яхья ибн Аби Касир ничего от него не слышал, [но] взял его книгу от его брата, не услышав [лично от него], и передал от него в форме тадлиса».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : لم يلق يحيى بن أبي كثير زيد بن سلام ، وقدم معاوية بن سلام عليهم ، فلم يسمع يحيى بن أبي كثير منه شيئا ، أخذ كتابه عن أخيه ، ولم يسمعه ، فدلسه عنه - Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130
И сказал Ибн Ма‘ин: «Яхья не встречался с ним».
وقال ابن معين : لم يلقه يحيى - Са‘ид ибн Абдуллах ибн Джурайдж аль-Аслямиум. 130
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано аль-‘Аббасу [ибн Мухаммаду] ад-Дури, он сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о [Са‘иде ибн] ‘Абдаллахе ибн Джурайдже, на что он ответил: «Мы не слышали, чтобы кто-либо передавал от него, кроме аль-А‘маша, со слов Абу Бакра ибн ‘Айяша»».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس [ بن محمد ] الدوري قال : سألت يحيى بن معين عن [ سعيد بن ] عبد الله بن جريج فقال : ما سمعنا أحدا . روى عنه : إلا الأعمش من رواية أبي بكر بن عياش .