Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, нам передал Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о ‘Абд аль-А‘ле ас-Са‘лаби, и он сказал: «Он не является сильным».
نا عبد الرحمن ، نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن عبد الأعلى الثعلبي ، فقال : ليس بذاك القوي - Абдуллах ибн аль-Хусайн ас-Сиджистаниум. 140
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ضعيف - Абдуллах ибн аль-Хусайн ас-Сиджистаниум. 140
Передал Ибн Хаммад, нам передал Му‘авия со слов Яхьи: «Абу Хурайз ‘Абдаллах ибн аль-Хусайн, судья Сиджистана, слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى قال أبو حريز عبد الله بن الحسين قاضي سجستان ضعيف . - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
И сказал ‘Аббас ад-Дури и Абу Бакр бин Аби Хайсама со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Ничто (лейса би-шейй)».
وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة عن يحيى بن معين : ليس بشيء - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Все его хадисы у меня слабые».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : كل حديثه عندي ضعيف - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
И сказал Ибн Аби Хайсама и другие со слов Ибн Ма‘ина: «Ничто (лейса би-шейй)».
وقال ابن أبي خيثمة وغيره ، عن ابن معين : ليس بشيء - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Все его хадисы у меня слабые».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : كل حديثه عندي ضعيف - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
И сказал ад-Дарими со слов Яхьи: «Все его хадисы у меня слабые». Я спросил: «Относительно переданных от ‘Али бин Язида и других?» Он ответил: «Да».
وقال الدارمي عن يحيى : كل حديثه عندي ضعيف ، قلت : عن علي بن يزيد ، وغيره ؟ قال : نعم . - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
Нам рассказал Мухаммад бин ‘Али, нам рассказал ‘Усман бин Са‘ид, я сказал Яхье бин Ма‘ину: «А каков хадис ‘Убайдуллаха бин Зухра?» На что он ответил: «Все его хадисы у меня слабые». Я спросил: «Относительно переданных от ‘Али бин Язида и других?» Он ответил: «Да».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قلت ليحيى بن معين : فعبيد الله بن زحر كيف حديثه ؟ فقال : كل حديثه عندي ضعيف ، قلت : عن علي بن يزيد وغيره ؟ قال : نعم . - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам рассказал аль-‘Аббас со слов Яхьи, сказав: «‘Убайдуллах бин Зухр — ничто (лейса би-шейй)».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى ، قال : عبيد الله بن زحر ليس بشيء . - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
Абу Бакр бин Аби Хайсама в том, что он написал мне [сказал]: Яхью бин Ма‘ина спросили об ‘Убайдуллахе бин Зухре, и он сказал: «Ничто (лейса би-шейй)».
أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ] قال : سئل يحيى بن معين ، عن عبيد الله بن زحر ، فقال : ليس بشيء - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ненадёжный (ляйса би-сика)». В другом месте он сказал: «Лжец (каззаб)». В ещё одном месте: «Он ничто, ему подкладывали хадисы, а он передавал их»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بثقة . وقال في موضع آخر : كذاب . وقال في موضع آخر : لم يكن بشيء ، كان توضع له الأحاديث فيحدث بها - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов ибн Ма‘ина: «Ненадёжный». В другом месте: «Лжец». В ещё одном месте: «Он ничто, ему подкладывали хадисы, а он передавал их»
وقال عباس الدوري عن ابن معين : ليس بثقة . وقال في موضع آخر : كذاب . وقال في موضع آخر : لم يكن بشيء ، كان يوضع له الأحاديث فيحدث بها - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Со слов ибн Ма‘ина: «Его хадисы — ничто»
وعن ابن معين : حديثه ليس بشيء . - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Рассказал нам ибн Хаммад, рассказал нам аль-‘Аббас, со слов Яхьи: «‘Ата ибн ‘Аджлан аль-Куфи — ничто, лжец, от него передавал Марван аль-Фазари». В другом месте он сказал: «‘Ата ибн ‘Аджлан, от которого передаёт Исма‘иль ибн ‘Айяш, — ничто, ему подкладывали хадисы, хадисы аль-А‘маша от Абу Му‘авии ад-Дарира и других, а он передавал их»
حدثنا ابن حماد ، ثنا العباس، عن يحيى قال: عطاء بن عجلان كوفي ليس بشيء، كذاب يحدث عنه مروان الفزاري وفي موضع آخر قال: عطاء بن عجلان الذي يروي عنه إسماعيل بن عياش لم يكن بشيء كان يوضع له الحديث، حديث الأعمش، عن أبي معاوية الضرير وغيره فيحدث به. - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Ата ибн ‘Аджлан аль-Куфи, его хадисы — ничто, лжец»»
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عطاء بن عجلان كوفي ليس حديثه بشيء كذاب - Аль-Аля ибн Халид аль-Кахилиум. 140
У аль-‘Аля ибн Халида мало хадисов, и Яхья аль-Каттан, Ибн Ма‘ин и другие обвиняли его во лжи.
وللعلاء بن خالد من الحديث شيء يسير ، وقد رماه يحيى القطان وابن معين وغيرهما بالكذب . - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими сказал со слов Яхьи: «Ничего из себя не представляет».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى : ليس بشيء - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
Ибн Ма‘ин также сказал: «Ничего из себя не представляет».
وقال ابن معين أيضا : ليس بشيء - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам рассказал ‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «‘Умар ибн ‘Абдаллах ибн Йа‘ля — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : عمر بن عبد الله بن يعلى ضعيف . - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Али, нам рассказал ‘Усман ибн Са‘ид: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «А каково положение ‘Умара ибн ‘Абдаллаха ибн Йа‘ли, от которого передаёт Исра’иль?» Он сказал: «Ничего из себя не представляет».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قلت ليحيى بن معين : فعمر بن عبد الله بن يعلى الذي يروي عنه إسرائيل ما حاله ؟ قال : ليس بشيء . - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
‘Абдуррахман передал: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Умар ибн ‘Абдаллах ибн Йа‘ля ибн Мурра — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة ضعيف الحديث - Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140
Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и ан-Насаи сказали: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال أحمد ، وابن معين ، وأبو حاتم ، والنسائي : منكر الحديث - Касир ибн Шанзир аль-Мазиниум. 140
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей')»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Касир ибн Шанзир аль-Мазиниум. 140
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей')»
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء - Касир ибн Шанзир аль-Мазиниум. 140
И сказал аль-Хаким: «Слово Ибн Ма‘ина о нем: «Ничтожен (лейса би-шей')» — такое Ибн Ма‘ин говорит, когда ему упоминают шейха из числа передатчиков, у которого мало хадисов; порой он говорит о нем: «Ничтожен (лейса би-шей')», то есть он не возводил (в иснаде) хадисы до Пророка, о которых стоило бы говорить»
وقال الحاكم : قول ابن معين فيه : ليس بشيء ، هذا يقوله ابن معين إذا ذكر له الشيخ من الرواة يقل حديثه ، ربما قال فيه : ليس بشيء يعني لم يسند من الحديث ما يشتغل به - Касир ибн Шанзир аль-Мазиниум. 140
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: передал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья говорил: «Касир ибн Шанзир — ничто (лейса би-шей')».
سمعت ابن حماد يقول : ثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : كثير بن شنظير ليس بشيء . - Мухаммад ибн Курайб ибн Абу Муслим аль-Хашимиум. 140
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы — ничто».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Мухаммад ибн Курайб ибн Абу Муслим аль-Хашимиум. 140
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Хадисы — ничто».
قال الدوري ، عن ابن معين : ليس حديث بشيء - Мухаммад ибн Курайб ибн Абу Муслим аль-Хашимиум. 140
Нам передал ‘Аллан, нам передал Ибн Аби Марьям: «Я спросил Яхью о Мухаммаде ибн Курайбе, он сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
حدثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم ، سألت يحيى عن محمد بن كريب ، قال : ضعيف الحديث - Мухаммад ибн Курайб ибн Абу Муслим аль-Хашимиум. 140
Нам передал Ибн Хаммад, нам передал ‘Аббас со слов Яхьи: «Мухаммад ибн Курайб — брат Рушдайна ибн Курайба, их хадисы — ничто».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى ، قال : محمد بن كريب هو أخو رشدين بن كريب ، ليس حديثهما بشيء - Мухаммад ибн Курайб ибн Абу Муслим аль-Хашимиум. 140
Нам передал ‘Абд ар-Рахман: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хадисы Мухаммада ибн Курайба — ничто».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري عن يحيى بن معين أنه قال : محمد بن كريب ليس حديثه بشيء - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Маина: Муслим аль-Авар — ничто (ля шай).
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : مسلم الأعور لا شيء - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Абу Бакр ибн Аби Хайсама передал от Яхьи ибн Маина: Говорят, что он смешался (ихталата).
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : يقال : إنه اختلط - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Исхак ибн Мансур передал от Ибн Маина: Ничто.
وقال إسحاق بن منصور عن ابن معين : لا شيء - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Ибн Аби Хайсама передал от Ибн Маина: Говорят, что он смешался.
وقال ابن أبي خيثمة عن ابن معين : يقال : إنه اختلط - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Яхья ибн Маин также сказал: Не надежный.
وقال يحيى بن معين أيضا : ليس ثقة - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Ибн Хиббан сказал: Ахмад и Яхья оставили его.
وقال ابن حبان : تركه أحمد ويحيى - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
В книге аль-Укайли от Яхьи: Слабый в хадисах, его хадисы не записываются.
وفي كتاب العقيلي عن يحيى : ضعيف الحديث ، لا يكتب حديثه - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Передал Ибн Хаммад, передал Муавия от Яхьи, сказав: Муслим аль-Авар — куфиец, не надежный.
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : مسلم الأعور كوفي ، ليس بثقة . - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Передал Ибн Аби Асима, передал Ахмад ибн Аби Яхья: Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: «Муслим аль-Авар, полагают, что он смешался».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى : سمعت يحيى بن معين يقول : مسلم الأعور زعموا أنه اختلط . - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Передал Ибн аль-Аррад, передал Якуб ибн Шайба: передал мне Абдулла ибн Шуайб, сказав: Яхья ибн Маин прочитал мне: «Муслим аль-Мулаи — его считают слабым».
ثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب بن شيبة : حدثني عبد الله بن شعيب قال : قرأ علي يحيى بن معين : مسلم الملائي يضعف . - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Передал Абдуррахман, сказав: Мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Маина, что он сказал: «Муслим аль-Авар — ничто».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : (120 م 5) مسلم الأعور لا شيء . - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Передал нам Абдуррахман, сообщил нам Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне, сказав: Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: «Муслим аль-Авар, говорят, что он смешался».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : مسلم الأعور يقال : إنه اختلط . - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Ничего из себя не представляет».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничего из себя не представляет».
قال الدوري عن ابن معين : ليس بشيء - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
И сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Ничего из себя не представляет, не является надёжным, слабый».
وقال يحيى بن معين : ليس بشيء ، وليس بثقة ، ضعيف - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
Передал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Бахр: передал нам ‘Абдуллах ибн ад-Дураки: передал нам Яхья ибн Ма‘ин, который сказал: «Мутрах ибн Язид Абу аль-Мухалляб — слабый».
ثنا أحمد بن علي بن بحر ، ثنا عبد الله بن الدورقي ، ثنا يحيى بن معين قال : مطرح بن يزيد أبو المهلب ضعيف - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али: передал нам ‘Усман ибн Sa‘id, который сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о положении Мутраха Абу аль-Мухалляба?» Он ответил: «Ничего из себя не представляет». ‘Усман сказал: «И сказал Мутрах ибн Язид».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : ما حال مطرح أبو المهلب ؟ قال : ليس بشيء . قال عثمان : فقال مطرح بن يزيد - Мутрах ибн Язид аль-Кинаниум. 140
Передал нам Ибн Хаммад: передал нам ‘Аббас со слов Яхйи, который сказал: «Мутрах ибн Язид — куфиец, от него передавал хадисы Суфьян ас-Саури. Он слабый, его хадисы ничтожны, он не является надёжным, и он передавал от ‘Убайдуллаха ибн Захра».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : مطرح بن يزيد هو كوفي روى عنه سفيان الثوري ، وهو ضعيف ليس حديثه بشيء وليس بثقة ، وهو صاحب عبيد الله بن زحر