Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи бин Ма‘ина: он был в Багдаде, и я слышал от него, и он ничто (лейса би-шей»). И сказал в другом месте: лжец, он ругал ‘Усмана, а всякий, кто ругает ‘Усмана, или Тальху, или кого-либо из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — дадджаль, от которого не записывают [хадисы], и да пребудет над ним проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. И сказал в другом месте: он сидел на крыше с вольноотпущенником ‘Усмана бин ‘Аффána, и они заговорили об ‘Усмане, и Талид позволил себе лишнее в отношении него, тогда вольноотпущенник ‘Усмана встал к нему, схватил его и бросил с крыши, так что он сломал обе ноги и ходил с палочкой.
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : كان ببغداد ، وقد سمعت منه وليس بشيء . وقال في موضع آخر: كذاب كان يشتم عثمان وكل من شتم عثمان أو طلحة أو أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم دجال لا يكتب عنه ، وعليه لعنة الله ، والملائكة ، والناس أجمعين . وقال في موضع آخر : قعد فوق سطح مع مولى لعثمان بن عفان فذكروا عثمان فتناوله تليد فقام إليه مولى عثمان فأخذه فرمى به من فوق السطح فكسر رجليه وكان يمشي على عصا - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал аль-Бухари: Яхья бин Ма‘ин говорил о нем и обвинял его
وقال البخاري : تكلم فيه يحيى بن معين ورماه - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал Ибн Ма‘ин: он был в Багдаде, и я слышал от него, и он ничто
وقال ابن معين : كان ببغداد ، وقد سمعت منه ، وليس بشيء - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал в другом месте: лжец, он ругал ‘Усмана, а всякий, кто ругает ‘Усмана, или Тальху, или кого-либо из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — дадджаль, от которого не записывают [хадисы], и да пребудет над ним проклятие Аллаха, ангелов и всех людей.
وقال في موضع آخر : كذاب ، كان يشتم عثمان ، وكل من شتم عثمان أو طلحة ، أو واحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم دجال لا يكتب عنه ، وعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал аль-Бухари: Яхья бин Ма‘ин говорил о нем и обвинял его
وقال البخاري : تكلم فيه يحيى بن معين ، ورماه - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
И сказал Абу Хатим бин Хиббан: он был рафидитом, ругал сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и передавал о достоинствах Ахл албйт (семейства Пророка) удивительные вещи. Ибн Ма‘ин обрушился на него с суровой критикой и приказал оставить его.
وقال أبو حاتم بن حبان : كان رافضيا يشتم أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، وروى في فضائل أهل البيت عجائب ، حمل عليه ابن معين حملا شديدا وأمر بتركه - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
Передал нам Салих бин Юнус, передал нам Абу Са‘ид аль-Ашдж, передал нам Талид бин Сулейман Абу Идрис. И передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Абу Бакр и Мухаммад бин Ахмад бин Хаммад, сказали: передал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: Талид бин Сулейман был в Багдаде, и я слышал от него, и он хромал, он ничего из себя не представляет. В другом месте: Талид бин Сулейман ничего из себя не представляет, он сидел на крыше с вольноотпущенником ‘Усмана бин ‘Аффána, и они заговорили об ‘Усмане, и Талид позволил себе лишнее в отношении него, и он ругал ‘Усмана, тогда вольноотпущенник ‘Усмана встал к нему, схватил его и бросил с крыши, так что он сломал ногу, и я видел его ходящим с палочкой.
حدثنا صالح بن يونس ، ثنا أبو سعيد الأشج ، ثنا تليد بن سليمان أبو إدريس . وحدثنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، ومحمد بن أحمد بن حماد ، قالا : ثنا عباس ، سمعت يحيى بن معين يقول : تليد بن سليمان كان ببغداد ، وقد سمعت منه ، وكان أعرج ، ليس هو بشيء . وفي موضع آخر : تليد بن سليمان ليس بشيء ، قعد فوق سطح مع مولى عثمان بن عفان ، فذكروا عثمان ، فتناوله تليد ، وكان يشتم عثمان ، فقام إليه مولى عثمان ، فأخذه فرمى به من فوق السطح ، فكسر رجله ، فرأيته يمشي على عصا ، - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
Ибн Хаммад добавил в другом месте, сказав: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: Талид бин Сулейман был лжецом, и он ругал ‘Усмана бин ‘Аффána, а всякий, кто ругает ‘Усмана или кого-либо из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [— дадджаль, нечестивец, проклятый], чей хадис не записывается, и над ним проклятие Аллаха, ангелов и всех людей.
زاد بن حماد في موضع آخر قال : سمعت يحيى بن معين يقول : تليد بن سليمان كان كذابا ، وكان يشتم عثمان بن عفان ، وكل من شتم عثمان أو أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم [ دجال فاسق ملعون ] ، لا يكتب حديثه ، وعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين . - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: Талид бин Сулейман Абу Идрис аль-Мухариби, куфиец, Яхья бин Ма‘ин высказывался о нем.
سمعت ابن حماد يقول : تليد بن سليمان أبو إدريس المحاربي كوفي ، تكلم فيه يحيى بن معين . - Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказал: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: хадис Талида [бина Сулеймана] ничтожен.
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : تليد [بن سليمان] ليس حديثه بشيء - Аль-Харис ибн Ваджих ар-Расибиум. 190
Аббас ад-Дури и Абу Бакр ибн Аби Хайсама передали со слов Яхьи ибн Маина: его хадисы ничего из себя не представляют.
قال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Аль-Харис ибн Ваджих ар-Расибиум. 190
Ад-Дури и другие передали со слов ибн Маина: он ничего из себя не представляет.
قال الدوري وغيره ، عن ابن معين : ليس بشيء . - Аль-Харис ибн Ваджих ар-Расибиум. 190
Ибн Хаммад передал от Аббаса, от Яхьи: хадисы аль-Хариса ибн Ваджиха ничего из себя не представляют.
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، ثنا يحيى ، قال : الحارث بن وجيه ليس حديثه بشيء - Аль-Харис ибн Ваджих ар-Расибиум. 190
Абдуррахман передал от ибн Аби Хайсамы в письме ко мне: я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: хадисы аль-Хариса ибн Ваджиха ничего из себя не представляют.
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : الحارث بن وجيه ليس حديثه بشيء - Аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушаниум. 190
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шейй)»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушаниум. 190
Сказал ‘Аббас со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шейй)»
قال عباس ، عن ابن معين : ليس بشيء - Аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушаниум. 190
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: передал нам аль-‘Аббас со слов Яхйи: «Аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушани — из шамитов, ничтожен (лейса би-шейй)».
ثنا ابن حماد قال : ثنا العباس ، عن يحيى قال : الحسن بن يحيى الخشني شامي ليس بشيء . - Аль-Хусейн ибн Зейд ибн ‘Али ибн аль-Хусейн ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 190
Сказал Ибн Ма‘ин: «Я встретился с ним, но не слышал от него ничего, и он ничто (лейса би-шей')»
وقال ابن معين : لقيته ولم أسمع منه ، وليس بشيء - Хусейн ибн ‘Умар ибн аль-Фурат аль-Ахмасиум. 190
«Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Он ничто»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Хусейн ибн ‘Умар ибн аль-Фурат аль-Ахмасиум. 190
«Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Он ничто»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Хусейн ибн ‘Умар ибн аль-Фурат аль-Ахмасиум. 190
«Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам аль-‘Аббас, сказав: «Я слышал, как Яхья говорил: «Хасин ибн ‘Умар — ничто»
حدثنا ابن حماد ، ثنا العباس قال : سمعت يحيى يقول : حصين بن عمر ليس بشيء . - Хусейн ибн ‘Умар ибн аль-Фурат аль-Ахмасиум. 190
«Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хасин ибн ‘Умар — ничто»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : حصين بن عمر ليس بشيء - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказали Абу Кудама ас-Сарахси и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Он не надёжен»
وقال أبو قدامة السرخسي وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين : ليس بثقة - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказали ‘Усман ад-Дарими и другие со слов Ибн Ма‘ина: «Он не надёжен»
وقال عثمان الدارمي وغيره ، عن ابن معين : ليس بثقة - Хафис аль-Асадиум. 190
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: я спросил Яхья ибн Ма‘ина о Хафсе ибн Сулаймане аль-Асади аль-Куфи, каков его хадис? Он сказал: «Он не надёжен». Я спросил: «Он передает от Касира ибн Зазана, кто он?» Он сказал: «Я не знаю его».
ثنا محمد بن علي المروزي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قال : سألت يحيى بن معين ، عن حفص بن سليمان الأسدي الكوفي كيف حديثه فقال : ليس بثقة ، قلت : يروي عن كثير بن زاذان من هو ؟ قال : لا أعرفه . - Хафис аль-Асадиум. 190
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхья: «Абу ‘Умар ас-Саффар слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : أبو عمر الصفار ضعيف . - Хафис аль-Асадиум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: упомянул его мой отец, передал нам Абу Кудама ас-Сарахси, сказавший: я спросил Яхья ибн Ма‘ина о Хафсе ибн Сулаймане — то есть об Абу ‘Умаре аль-Кари‘ — и он сказал: «Он не надёжен»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي ، نا أبو قدامة السرخسي ، قال : سألت يحيى بن معين عن حفص بن سليمان - يعني أبا عمر القارئ - فقال : ليس بثقة - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
‘Аббас ад-Дури передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто» (т.е. не заслуживает внимания).
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый, его хадисы не записываются».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ضعيف لا يكتب حديثه - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Ад-Дури передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто».
قال الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Ибн Аби Марьям передал от Ибн Ма‘ина: «Слабый, его хадисы не записываются».
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ضعيف ، لا يكتب حديثه - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
‘Аллан передал от Ибн Аби Марьяма: «Я спросил Яхью о Зиваде ибн ‘Ульбе, и он сказал: «Слабый, его хадисы не записываются».
ثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم قال : سألت يحيى ، عن ذواد بن علبة ؛ فقال : ضعيف ولا يكتب حديثه - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Мухаммад ибн ‘Али передал от ‘Усмана ибн Са‘ида: «Я сказал Яхье: «Каково положение Зивада ибн ‘Ульбы?», он ответил: «Слабый».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قلت ليحيى : ذواد بن علبة ما حاله ؟ قال : ضعيف - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Ибн Хаммад передал от ‘Аббаса, от Яхьи: «Зивад ибн ‘Ульба — ничто».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال ذواد بن علبة : ليس بشيء - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
‘Абд ар-Рахман сказал: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, что Яхью ибн Ма‘ина спросили о Зиваде ибн ‘Ульбе, и он сказал: «Ничто».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سئل يحيى بن معين عن ذواد بن علبة فقال : ليس بشيء - Зувад ибн ‘Альба аль-Харисиум. 190
Ан-Насаи сказал: «Не является сильным», и его ослабил Ибн Ма‘ин.
قال النسائي : ليس بالقوي ، وضعفه ابن معين - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи: «Не является надёжным (лейса би-сика)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى : ليس بثقة - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Касим ибн Мухриз со слов Яхьи: «Слабый (да‘иф)».
وقال أحمد بن محمد بن القاسم بن محرز ، عن يحيى : ضعيف - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Абу Дауд: «Я слышал, как Яхья ослаблял его».
وقال أبو داود : سمعت يحيى يضعفه - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов него: «Не является надёжным».
وقال معاوية بن صالح ، عنه : ليس بثقة - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Ибн Мухриз со слов Яхьи: «Слабый».
وقال ابن محرز ، عن يحيى : ضعيف - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал Абу Дауд: «Я слышал, как Яхья ослаблял его».
وقال أبو داود : سمعت يحيى يضعفه - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Закария ибн Манзур — ничтожный. Он был назначен судьёй и вынес решение против Хаммада аль-Барбари, поэтому Харун отправил его в ар-Ракку по этой причине, и он не является надёжным». Я переспрашивал его неоднократно, и он настаивал, что он ничтожный и был нахлебником».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : زكرياء بن منظور ليس بشيء ، ولي القضاء فقضى على حماد البربري ، فلذلك حمله هارون إلى الرقة بذلك السبب ، وليس بثقة . فراجعته مرارا فزعم أنه ليس بشيء كان طفيليا - Саляма ибн Раджа ат-Тамимиум. 190
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шей’)».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . - Саляма ибн Раджа ат-Тамимиум. 190
Сказал ‘Аббас со слов Яхьи: «Ничтожен (лейса би-шей’)»
قال عباس ، عن يحيى : ليس بشيء - Саляма ибн Раджа ат-Тамимиум. 190
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «Салама ибн Риджа‘ — куфиец, ничтожен (лейса би-шей’)»
ثنا ابن حماد قال : ثنا العباس ، عن يحيى قال : سلمة بن رجاء كوفي ليس بشيء - Саляма ибн Раджа ат-Тамимиум. 190
Сказал нам ‘Абдуррахман: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, который сказал: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Саламе ибн Риджа‘, и он ответил: «Ничтожен (лейса би-шей’)»»
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين عن سلمة بن رجاء ، فقال : ليس بشيء - Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190
Ибн Ма‘ин сказал: «Он не довод (худжа)».
قال ابن معين : ليس بحجة - Сайф ибн Мухаммад ас-Сауриум. 190
И сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Был тут один шейх — лжец, мерзавец».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : كان هاهنا شيخا كذابا خبيثا - Сайф ибн Мухаммад ас-Сауриум. 190
И сказал ‘Аббас ад-Дури и ‘Абдуллах ибн Ахмад ад-Дураки со слов Яхьи: «Не надёжен».
وقال عباس الدوري ، وعبد الله بن أحمد بن الدورقي عن يحيى : ليس بثقة