Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Яхьи бин Са‘ида, от Ибн Умара, который сказал: «Того, кто заболел в Рамадан, и его застал другой Рамадан, в то время как он болел и не постился этот последний, — он постится за первый и кормит за каждый день первого Рамадана по муду». Передатчик сказал: «И дошло до
Хадисы передатчика
- Хадис 7680Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о больном в Рамадан и возмещении им постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :مَنْ مَرِضَ فِي رَمَضَانَ فَأَدْرَكَهُ رَمَضَانُ آخَرُ مَرِيضًا ، فَلَمْ يَصُمْ هَذَا الْآخَرَ ، ثُمَّ يَصُومُ الْأَوَّلَ ، وَيُطْعِمُ عَنْ كُلِّ يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ الْأَوَّلِ مُدًّا قَالَ : وَبَلَغَنِي ذَلِكَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- Хадис 7718Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении рамаданаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :تِبَاعًا
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, от Ибн Аль-Мусаййиба, который сказал: «Подряд».
- Хадис 7733Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отсрочке восполнения пропущенных дней Рамаданаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، تَقُولُ :قَدْ كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ الشَّيْءُ مِنْ رَمَضَانَ ، ثُمَّ لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَصُومَهُ حَتَّى يَأْتِيَ شَعْبَانُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: Сообщил мне Яхья бин Са‘ид, что он слышал, как Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман сказал: Я слышал, как Аиша говорила: «Бывало так, что на мне оставался долг по Рамадану, но я не была в состоянии восполнить его вплоть до наступления Ша‘бана».
- Хадис 7734Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отсрочке восполнения пропущенных дней Рамаданаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قَدْ كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ الْأَيَّامُ مِنْ رَمَضَانَ ، فَمَا أَقْضِيهَا إِلَّا فِي شَعْبَانَ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, от Абу Саламы, от Аиши, которая сказала: «Бывало так, что на мне оставались дни из Рамадана, и я восполняла их только в Ша‘бане».
- Хадис 8090Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, возмещают ли пропущенный итихафعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :أَرَادَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يَعْتَكِفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ قَالَتْ : فَاسْتَأْذَنْتُهُ ، فَأَذِنَ لِي ، وَاسْتَأْذَنَتْهُ حَفْصَةُ فَأَذِنَ لَهَا ، فَسَمِعَتْ بِذَلِكَ زَيْنَبُ قَالَتْ : وَكَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " إِذَا أَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пожелал совершить итикаф в последнюю декаду Рамадана. Она сказала: Я попросила у него разрешения, и он разрешил мне. И Хафса попросила у него разрешения, и он разреш
- Хадис 8333Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о голубке и другой птице, убитой паломником в состоянии ихрамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ :مَنْ أَصَابَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ مَكَّةَ فَعَلَيْهِ شَاةٌ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Яхьи бин Са‘ида, который сказал: «Я слышал, как Са‘ид бин аль-Мусайяб говорил: "Тот, кто убьет голубя из голубей Мекки, обязан [принести в искупление] овцу"».
- Хадис 8400Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дозволении паломнику в состоянии ихрама употреблять в пищу мясо охотыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنِ الْبَهْزِيِّ قَالَ :لَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِصِفَاحِ الرَّوْحَاءِ أَوْ قَرِيبًا مِنَ الرَّوْحَاءِ ، فَإِذَا هُوَ بِحِمَارِ وَحْشٍ عَقِيرٍ لِلنَّاسِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنَّ هَذَا قَدْ أَصَابَهُ رَجُلٌ فَيُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَهُ فَجَاءَهُ الْب
Абд ар-Раззак от Малика, от Яхьи ибн Саида, от Мухаммада бин Ибрахима, от Исы ибн Тальхи, от Умайра ибн Саламы аз-Зумри, от аль-Бахзи, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в Сифах ар-Руха или недалеко от ар-Руха, он неожиданно встретил дикого ос
- Хадис 8466Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, удаляет ли находящийся в состоянии ихрама паразитов со своего верблюдаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :ذُكِرَ التَّقْرِيدُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَكَرِهْتُهُ ، فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَمَرَنِي فَنَحَرْتُ جَزُورًا ، فَقَالَ : " لَا أُمَّ لَكَ كَمْ تَرَى فِيهَا مِنْ قُرَادَةٍ ، وَحَلَمَةٍ ، وَحَمْنَانَةٍ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Икримы, который сказал: «При Ибн Аббасе зашла речь об очищении верблюда от клещей, и я счел это неприятным. Когда же мы были в пути, он приказал мне, и я заколол верблюдицу, после чего он сказал: „Да не будет у тебя матери! Сколько, по-твоему, в
- Хадис 8471Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, удаляет ли находящийся в состоянии ихрама паразитов со своего верблюдаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ رَبِيعَةَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ :" فِي طِينٍ " . رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَرِّدُ بَعِيرَهُ بِالسُّقْيَا وَهُوَ مُحْرِمٌ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхьи бин Са‘ида, от Мухаммада бин Ибрахима, от Раби‘а нечто подобное, за исключением того, что он не сказал: «в грязи». («Я видел ‘Умара бин аль-Хаттаба очищающим своего верблюда от клещей в ас-Сукье, будучи в ихраме»).
- Хадис 8690Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, чем забивают скот (заких)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ :كُلُّ شَيْءٍ يَضَعُ فَاذْبَحْ فِيهِ إِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَيْهِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Яхйи бин Са‘ида, который сказал: Я слышал, как Ибн аль-Мусаййиб говорил: «Всё, что рассекает плоть — режь этим, если ты оказался в ситуации вынужденной необходимости».
- Хадис 8698Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заклании животного, которое еще шевелитсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ ، مَوْلَى عَقِيلٍ مِثْلَهُ . أَنَّهُ وَجَدَ شَاةً لَهُمْ تَمُوتُ فَذَبَحَهَا فَتَحَرَّكَتْ قَالَ فَسَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ الْمَيْتَةَ لَتَتَحَرَّكُ قَالَ وَسَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَفَقَالَ كُلْهَا إِذَا طَرَفَتْ عَيْنُهَا أَوْ تَحَرَّكَتْ قَائِمَةٌ مِنْ قِوَائِمِهَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ ، مَوْلَى عَقِيلٍ قَالَ : فَسَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَسَأَلَ أَبَا هُرَيْ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Яхйи бин Са‘ида, от Мухаммада бин Яхйи бин Хаббана, от Абу Мурры, вольноотпущенника Акыля — подобный хадис: о том, что он нашел их овцу при смерти, зарезал ее, и она шевельнулась. Он сказал: «Я спросил Зейда бин Сабита, и он ответил: „Поистине, и мертвечина мо
- Хадис 8769Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о каждом хищном животном с клыкамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ :سُئِلَتْ عَائِشَةُ ، عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، فَتَلَتْ : ﴿قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ ﴾إِلَى : ﴿دَمًا مَسْفُوحًا ﴾، فَقَالَتْ : قَدْ نَرَى فِي الْقِدْرِ صُفْرَةَ الدَّمِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйайны, от Яхйи бин Са‘ида, от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: «Аишу спросили об употреблении в пищу хищных животных, имеющих клыки, и она прочитала аят: «Скажи: «Из того, что дано мне в откровение, я нахожу запрещенным употреблять в пищу только...» — до слов:
- Хадис 8808Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лисице и обезьянеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا رَجُلٌ ، مِنْ وَلَدِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ الْمُسَيِّبِ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ غَطَفَانَ ، فَسَأَلَهُ عَنْ أَكْلِ الْوَرَلِ ؟ فَقَالَ : " لَا بَأْسَ بِهِ ، وَإِنْ كَانَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ فَأَطْعِمُونَا
Нам сообщил Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам человек из потомков Са‘ида бин аль-Мусайяба, сказавший: сообщил мне Яхья бин Са‘ид: «Я был у Ибн аль-Мусайяба, когда к нему пришел человек из племени Гатафан и спросил его об употреблении в пищу варана. Тот ответил: «Нет в этом ничего страшного, а ес
- Хадис 8866Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَّانَ :أَنَّ رَجُلًا مَرَّ عَلَى أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ بِالرَّبَذَةِ ، فَسَأَلَهُ : " أَيْنَ تُرِيدُ ؟ " قَالَ : الْحَجَّ قَالَ : " مَا نَهَزَكَ غَيْرُهُ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَأْتَنِفْ عَمَلَكَ " قَالَ الرَّجُلُ : فَخَرَجْتُ حَتَّى قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَمَكَثْتُ مَا شَاءَ اللهُ ، وَإِذَا النَّاسُ
Абд ар-Раззак от Малика, от Яхья ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Хаббана: «Один человек прошел мимо Абу Зарра, когда тот находился в ар-Рабазе, и тот спросил его: „Куда ты направляешься?“ Тот ответил: „В хадж“. Он спросил: „Побудило ли тебя к этому что-то иное?“ Тот ответил: „Нет“. Он сказал: „Так начн
- Хадис 8916Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о подарке Каабе (Дому)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ : أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَأَنْ أَتَصَدَّقَ بِدِرْهَمٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُهْدِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ كَذَا وَكَذَا لِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Яхья бин Са‘ид от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от аль-Касима, что ‘Аиша сказала: «Поистине, подарить милостыню в виде одного дирхама мне любимее, чем принести в дар Каабе столько-то и столько-то» — в силу того, что она слышала.
- Хадис 9436Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нет дополнительных трофеев (нафль), кроме как из одной пятой части, и нет нафля в золоте и серебреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَا كَانُوا يُنَفِّلُونَ إِلَّا مِنَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхья б. Са‘ида, от Ибн аль-Мусаййиба: Они выделяли награды только из пятой части (хумса).
- Хадис 9438Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что нет дополнительных трофеев (нафль), кроме как из одной пятой части, и нет нафля в золоте и серебреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ [١]، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ أَخْبَرَهُ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يُنَفِّلُ إِلَّا مِنَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: Сообщил мне Халид б. Яхья б. Са‘ид от Ибн аль-Мусаййиба, что он сообщил ему: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял награды только из пятой части.
- Хадис 9469Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о вырубке деревьев на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ :أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ بَعَثَ الْجُيُوشَ إِلَى الشَّامِ ، وَبَعَثَ أُمَرَاءَ ، ثُمَّ بَعَثَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ فَقَالَ لَهُ وَهُوَ يَمْشِي : إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ أَنْزِلَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ : " مَا أَنَا بِرَاكِبٍ ، وَمَا أَنْتَ بِنَازِلٍ ،
Абд ар-Раззак передает со слов Ибн Джурейджа: Мне сообщил Яхья ибн Саид, что Абу Бакр ас-Сиддик отправил войска в Шама и назначил военачальников, а затем отправил Язида ибн Абу Суфьяна и сказал ему, когда тот шел пешком: «Либо ты сядешь верхом, либо я сойду [с коня]». Абу Бакр, да будет доволен им А
- Хадис 9470Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о вырубке деревьев на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ :أَنَّ أَبَا بَكْرٍ شَيَّعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ " ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ . أَنَّ أَبَا بَكْرٍ شَيَّعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ إِلَى الشَّامِ فَقَالَ لَهُ وَهُوَ يَمْشِي إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ أَنْزِلَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ مَا أَنَا
Абд ар-Раззак передает от ас-Саури, от Яхьи ибн Саида, что Абу Бакр провожал Язида ибн Абу Суфьяна... Затем он упомянул нечто подобное хадису Ибн Джурейджа о том, как Абу Бакр провожал Язида ибн Абу Суфьяна в Шам, и сказал ему, когда тот шел пешком: «Либо ты сядешь верхом, либо я сойду». Абу Бакр, д
- Хадис 9570Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об имуществе убитого в бою (салаб) и единоборстве (мубараза)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ ، مَوْلَى الْأَنْصَارِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ :بَارَزْتُ رَجُلًا يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَتَلْتُهُ ، فَأَعْطَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Яхьи ибн Са‘ида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Абу Мухаммада — вольноотпущенника ансаров, передал: «Я слышал, как Абу Катада говорил: „В день Хунайна я вышел на единоборство с человеком и убил его, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отда