Абд ар-Раззак передал от Хушейма, от Хусейна, от человека, которого он назвал (он думает, что это был Са‘ид бин ‘Абд ар-Рахман), о том, что Ибн Аббас совершил утреннюю молитву и не сделал кунут. И Ибн аль-Муджалид передал от своего отца, от Ибрахима, от ‘Алькамы и аль-Асвада, что они сказали: «Посла
Хадисы передатчика
- Хадис 4989Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ رَجُلٍ ، سَمَّاهُ قَالَ : أَحْسَبُهُ قَالَ : سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ صَلَّى الْغَدَاةَ فَلَمْ يَقْنُتْ " . وَقَالَ ابْنُ الْمُجَالِدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، وَالْأَسْوَدِ ، قَالَا : مَا قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ إِلَّا إِذَا حَارَبَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَقْنُتُ
- Хадис 5420Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как имам разговаривает на минбаре в пятничный день о чем-либо, кроме поминания Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يَقُولُ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ جَالِسًا عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالْمُؤَذِّنُونَ يُؤَذِّنُونَ ، وَهُوَ يَسْأَلُ النَّاسَ عَنْ أَسْعَارِهِمْ ؟ وَأَخْبَارِهِمْ
Абд ар-Раззак от Хушейма бин Башира, сказал: сообщил мне Мухаммад бин Кайс, что он слышал, как Муса бин Тальха говорил: «Я видел Усмана, сидящего на минбаре в пятничный день, в то время как муаззины призывали к молитве, а он расспрашивал людей об их ценах и новостях».
- Хадис 5707Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выходе с оружием и обязательности проповедиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ مِثْلَهُ ، وَزَادَ فِيهِ :" إِلَّا أَنْ يَخَافُوا عَدُوًّا فَيَخْرُجُوا " . نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُخْرَجَ بِالسِّلَاحِ يَوْمَ الْعِيدِ إِلَّا أَنْ يَخَافُوا عَدُوًّا فَيَخْرُجُوا
Абд ар-Раззак от Хушайма со слов Джувейбира передал от Эд-Даххака подобное, но добавил в нем: «...кроме как если они боятся врага — тогда пусть выходят». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выходить с оружием в праздничный день, кроме как если они боятся врага — тогда
- Хадис 5894Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, совершают ли ее жители бедуинских селенийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّهُ كَانَ يَكُونُ فِي مَنْزِلِهِ بِالزَّاوِيَةِ ، فَإِذَا لَمْ يَشْهَدِ الْعِيدَ بِالْبَصْرَةِ جَمَعَ أَهْلَهُ وَوَلَدَهُ وَمَوَالِيَهُ ، ثُمَّ يَأْمُرُ مَوْلَاهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي عُتْبَةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Хушайма, от Убайдуллаха бин Абу Бакра бин Анаса, от его деда Анаса бин Малика: когда он находился в своем доме в Завие и не присутствовал на праздничном намазе в Басре, он собирал членов своей семьи, детей и вольноотпущенников, а затем велел своему вольноотпущеннику Абдуллаху бин Аб
- Хадис 6321Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве проводов погребальных ноши (джанаиз)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيِّ قَالَ :مَرَّ ابْنُ عُمَرَ بِأَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : بَعْضَ حَدِيثِكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ،
Абд ар-Раззак от Хушейма бин Башира, который сказал: передал нам Я‘ля бин Ата, от аль-Валида бин Абд ар-Рахмана аль-Кураши, который сказал: Ибн Умар проходил мимо Абу Хурайры, когда тот передавал хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Тот, кто последовал за джаназой и совершил н
- Хадис 6571Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об описании несения погребальных носилокعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ الْأَزْدِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ حَمَلَ بِجَوَانِبِ السَّرِيرِ الْأَرْبَعِ قَالَ : " بَدَأَ بِمَيَامِنِهَا ثُمَّ تَنَحَّى عَنْهَا فَكَانَ مِنْهَا بِمَنْزِلَةِ مُزْجِرِ الْكَلْبِ
Абд ар-Раззак от Хушейма, который сказал: рассказал мне Я‘ля бин ‘Ата от аль-Азди, который сказал: Я видел Ибн ‘Умара на похоронах: он понес носилки за все четыре стороны. [Передатчик] сказал: «Он начал с их правой стороны, а затем отошел от них на расстояние, равное [времени] гонения собаки».
- Хадис 6960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о мужчине, который отдает возрастную категорию скота выше той, которая с него обязательнаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مُصَدِّقًا فَوَجَدَ عَلَى رَجُلٍ بِنْتَ مَخَاضٍ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لَا أُعْطِي فِي أَوَّلِ صَدَقَةٍ أُخِذَتْ مِنِّي نَاقَةً لَا ظَهْرَ فِيهَا ، وَلَا بَطْنَ - أَوْ قَالَ : ضَرْعَ - وَلَكِنِ اخْتَرْهَا نَاقَةً ، قَالَ : فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُصَ
Абд ар-Раззак от Хушайма бин Башира, от Юнуса бин ‘Убайда передает со слов аль-Хасана: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил сборщика закята, и тот обнаружил у одного человека годовалую верблюдицу (бинт махыд). Человек сказал: „Я не отдам в качестве первой взятой с мен
- Хадис 7245Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о пророке Хизреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَهُشَيْمٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لَيْسَ فِي غَلَّةِ الصَّيْفِ - يَعْنِي الْحُبُوبَ ، وَالْعَدَسَ ، وَأَشْبَاهَهُ - صَدَقَةٌ
Абд ар-Раззак от ас-Саури и Хушайма, от аль-Аджалха, от аш-Шааби со слов Али передал: «Нет садака с летнего урожая — то есть зерновых, чечевицы и им подобного».
- Хадис 7394Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о людях, которые встретили утро соблюдающими пост после того, как был увиден новый месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بِشْرٍ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، أَنَّ أَبَا عُمَيْرِ بْنَ أَنَسٍ حَدَّثَهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُمُومَةٌ لِي مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالُوا :أُغْمِيَ عَلَيْنَا هِلَالُ شَوَّالٍ فَأَصْبَحْنَا صِيَامًا ، فَجَاءَ رَكْبٌ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ إِلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ رَأَوُا الْهِلَالَ بِالْأَمْسِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- النَّاسَ أَنْ يُفْطِرُوا مِنْ يَوْمِهِمْ ، وَ
Абд ар-Раззак от Хушайма ибн Башира, который сказал: сообщил мне Абу Бишр Джа‘фар ибн Абу Вахшия, что Абу Умайр ибн Анас рассказал ему: сообщил мне некто из моих дядей по отцовской линии из ансаров, сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), которые сказали: «Для нас было скрыто
- Хадис 7609Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рвоте для соблюдающего постعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :مَنْ تَقَيَّأَ فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ ، وَإِنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ ، فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Хушейма, от аль-Хаджаджа, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от Али, который сказал: Тот, кто вырвал намеренно, должен возместить пост, а если рвота подступила непроизвольно, то возмещать не нужно.
- Хадис 7610Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о рвоте для соблюдающего постعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَمِثْلَهُ . مَنْ تَقَيَّأَ فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَإِنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Хушейма, от аль-А’маша, от Ибрахима, от Алкамы — подобное этому: тот, кто вырвал намеренно, должен возместить пост, а если рвота подступила непроизвольно, то возмещать не нужно.
- Хадис 7762Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، أَنَّهُ :كَانَ يَخْتِمُ الْقُرْآنَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي كُلِّ ثَلَاثٍ ، فَإِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ خَتَمَ فِي لَيْلَتَيْنِ ، وَاغْتَسَلَ كُلَّ لَيْلَةٍ
Абд ар-Раззак от Хушайма, от аль-Аввама бене Хаушаба со слов Ибрахима ан-Наха‘и передал, что тот полностью прочитывал Коран в месяц Рамадан каждые три дня, а когда наступали [последние] десять дней, прочитывал его за два дня и совершал полное омовение каждую ночь.
- Хадис 7985Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о половине месяца шабанعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ ، وَإِنَّ اسْمَهُ لَفِي الْمَوْتَى
Абд ар-Раззак от Хушейма, от ‘Усмана ибн Хакима, от Са‘ида ибн Джубейра, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Поистине, человек ходит по рынкам, а его имя уже среди мертвецов».
- Хадис 8036Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, чему желательно обучать ребенка, когда он начинает говоритьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ أَوَّلَ مَا يُفْصِحُ أَنْ يُعَلِّمُوهُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، فَيَكُونُ ذَلِكَ أَوَّلَ مَا يَتَكَلَّمُ بِهِ
Абд ар-Раззак от Хушайма бин Башира, от Аль-‘Аввама бин Хаушаба, от Ибрахима: они считали желательным, чтобы первыми словами, которые ребенок начинает четко произносить, было обучение его словам «Ля иляха илля-Ллах» (Нет бога, кроме Аллаха) семь раз, и чтобы это было первыми словами, которые он прои
- Хадис 8082Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ :سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ امْرَأَةٍ اعْتَكَفَتْ فِي مَسْجِدِ بَيْتِهَا ، أَتَمُرُّ فِي ظُلَّتِهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، هُوَ طَرِيقٌ ، قَالَ : قُلْتُ : اعْتَكَفَتْ فِي ظُلَّتِهَا ، أَتَمُرُّ فِي بَيْتِهَا ؟ قَالَ : " لَا
Абд ар-Раззак от Хушайма, от Мугиры, который сказал: Я спросил Ибрахима о женщине, которая совершала итикаф в мечети своего дома: проходит ли она через свой навес? Он ответил: «Да, это проход». Я спросил: «Она совершала итикаф под своим навесом, проходит ли она через свой дом?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 8260Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: каким искуплением пожелает, таким и искупитعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍفِي جَزَاءِ الصَّيْدِ إِذَا لَمْ يَجِدْهُ الْمُحْرِمُ قَالَ : " يَصُومُ ثَلَاثَةً فِيمَا بَيْنَهُ ، وَبَيْنَ عَشَرَةِ أَيَّامٍ
Абд ар-Раззак от Хушайма, от Абу Бишра, от Са‘ида бин Джубайра относительно возмещения за дичь, если находящийся в ихраме не находит его: он сказал: «Он постится три дня в промежутке [до] десяти дней».
- Хадис 8290Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лисице и зайцеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :فِي الثَّعْلَبِ حَمَلٌ
Абд ар-Раззак от Хушайма передал: «Сообщил нам аль-Хаджадж со слов Ата, что он сказал: „За лисицу [полагается] ягненок“».
- Хадис 8302Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о шерсти (вабар) и дикой козе (заби)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ،أَنَّ مُحْرِمَيْنِ اسْتَبَقَا إِلَى عَقَبَةِ الْبَطِينِ ، فَأَصَابَ أَحَدُهُمَا ظَبْيًا فَقَتَلَهُ ، فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : اذْبَحْ شَاةً عَفْرَاءَ
Абд ар-Раззак от Хушайма, от Мансура или кого-то другого со слов Ибн Сирина передал, что двое паломников наперегонки побежали к холму аль-Батин, и один из них настиг газель и убил ее. Он пришел к Умару бин аль-Хаттабу, и тот сказал: «Зарежьте светло-рыжую овцу».
- Хадис 8314Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о вшахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :لَيْسَ لَهَا جَزَاءٌ
Абд ар-Раззак передал от Хушайма, от Абу Бишра, от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: «За нее нет искупления».
- Хадис 8334Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о голубке и другой птице, убитой паломником в состоянии ихрамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بِشْرِ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ،أَنَّ رَجُلًا أَغْلَقَ بَابَهُ عَلَى حَمَامَةٍ وَفَرْخَيْنِ لَهَا ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى مِنًى وَعَرَفَاتٍ فَرَجَعَ وَقَدْ مِتْنَ قَالَ : فَأَتَى ابْنَ عُمَرَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ " فَجَعَلَ عَلَيْهِ ثَلَاثًا مِنَ الْغَنَمِ ، وَحَكَّمَ مَعَهُ رَجُلًا
Абд ар-Раззак передал от Хушайма, сказавшего: «Рассказал мне Абу Бишр бин Абу Вахшийя от Ата бин Абу Рабаха и от Юсуфа бин Махака, что некий человек запер дверь в помещение, где находился голубь с двумя птенцами, а затем отправился в Мину и на Арафат. Вернувшись, он обнаружил их мертвыми. Передатчик