Передал нам аль-Микдам ибн Дауд, сказав: «Передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абдуль-Джаббар, сказав: «Передал нам ибн Лахи’а от Абу Исы аль-Хурасани Сулеймана ибн Кайсана, от Ата аль-Хурасани, от Абдуллаха ибн Саляма, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
Хадисы передатчика
- Хадис 15033Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали от Абдуллаха ибн Салямаحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : دَثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : دَثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي عِيسَى الْخُرَاسَانِيِّ سُلَيْمَانَ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَدِرْهَمٌ يُصِيبُهُ الرَّجُلُ مِنَ الرِّبَا أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ مِنْ ثَلَاثَةٍ وَثَلَاثِينَ زَنْيَةً يَزْنِيهَا فِي الْإِسْلَامِ .
- Хадис 15034Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали от Абдуллаха ибн Салямаحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي عِيسَى الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَبْوَابَ الرِّبَا اثْنَانِ وَسَبْعُونَ حُوبًا أَدْنَاهُ كَالَّذِي يَأْتِي أُمَّهُ فِي الْإِسْلَامِ
«Поистине, у ростовщичества семьдесят два вида греха, самый легкий из которых подобен тому, как если бы человек совершил прелюбодеяние со своей матерью в Исламе».
- Хадис 15431Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУтба ибн ан-Надар ас-Салмиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَفْوَانَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ بُكَيْرِ بْنِ يَحْيَى الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي قَالُوا : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ طَالُوتَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ النُّدَّرِ السُّلَمِيِّ قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَيَّ الْأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى ؟ قَالَ : أَبَرَّهُمَا وَأَوْفَاهُمَا ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ مُوسَى لَمَّا أَرَادَ فِرَاقَ شُعَيْبٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ لِامْرَأَتِهِ أَنْ تَسْأَلَ أَبَاهَا أَن
Передали нам Яхья ибн Усман ибн Салих ибн Сафван ас-Сулями, которому рассказал мой отец; (а также) передал нам аль-Микдам ибн Давуд, которому передал Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абд аль-Джаббар; (а также) передал нам Абд аль-Малик ибн Букайр ибн Яхья аль-Мисри, которому рассказал мой отец. Все они ска
- Хадис 16120Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАлькама ибн Рамса аль-Балавиحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ التُّجِيبِيِّ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ قَيْسٍ الْبَلَوِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ رِمْثَةَ قَالَ :بَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ ، وَخَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَخَرَجْنَا مَعَهُ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абдуль-Джаббар, передал нам Ибн Лахи’а, от Язида ибн Абу Хабиба, от Сувейда ибн Кайса ат-Туджиби, от Зухейра ибн Кайса аль-Балави, от Алькамы ибн Римсы, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправил
- Хадис 16264Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Язид, рассказчик Маслямы ибн ‘Абд аль-Малика, со слов ‘Ауфа ибн Маликаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، وَيَزِيدَ بْنِ حُصَيْفَةَ [١]، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ قَاصَّ مَسْلَمَةَ حَدَّثَهُمَا ، أَنَّ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا يَقُصُّ عَلَى النَّاسِ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Ибн Лахи’а от Букайра ибн Абдаллаха ибн аль-Ашаджа и Язида ибн Хусайфы, что они передали ему, что Абдаллах ибн Язид, рассказчик Масламы, передал им, что Ауф ибн Малик сказал: «Я слышал, как Посла
- Хадис 16897Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХанаш со слов Фудалаты ибн Убайдаحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ حَنَشٍ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ النَّارِ حِجَابًا وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ
«Установите между собой и Огнем преграду, хотя бы половинкой финика».
- Хадис 16940Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМа‘ан ибн Хумайд от Фудалыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ بَحْرِيٍّ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ مَعْنِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ،أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ ، فَأَخْرَجَتْ شَعَرَاتٍ مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا هُوَ أَحْمَرُ مَصْبُوغٌ " .
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абду-ль-Джаббар, передал нам Ибн Лахи’а со слов Кайса ибн Бахри ас-Садафи, от Ма’на ибн Хумайда, от Фадалы ибн Убайда, что он вошел к Аише, и она достала несколько волосков Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и
- Хадис 17258Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман аль-А‘радж от Ибн Ка‘ба бин Маликаحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ كَعْبٍأَنَّهُ كَانَ لَهُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ مَالٌ ، فَلَقِيَهُ فَلَزِمَهُ ، فَتَكَلَّمَا فَارْتَفَعَتِ الْأَصْوَاتُ ، فَمَرَّ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا كَعْبُ - وَأَشَارَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ يُرِيدُ النِّصْفَ ، فَأَخَذَ نِصْفَ مَا عَلَيْهِ و
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абд аль-Джаббар, передал нам ибн Лахи’а со слов аль-А’раджа о том, что Абдуллах ибн Ка’б ибн Малик аль-Ансари сообщил ему со слов Ка’ба, что у него был долг с Абдуллаха ибн Абу Хадрада. Он встретил его и стал настаивать на возвр
- Хадис 21031Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнбаса ибн Абу Суфьян от Умм Хабибыحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ أَبُو الْأَسْوَدِ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ - زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ أُخْتُهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :ثِنْتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً مَنْ صَلَّاهُنَّ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ : أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ
Передал нам Абу Язид Юсуф ибн Язид аль-Каратиси, передал нам ан-Надр ибн ‘Абд аль-Джаббар Абу аль-Асвад, передал нам Бакр ибн Мудар от Мухаммада ибн ‘Аджляна, от Абу Исхака, от ‘Амра ибн Ауса ас-Сакафи, от ‘Анбасы ибн Абу Суфьяна, от Умм Хабибы, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 21059Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнбаса ибн Абу Суфьян от Умм Хабибыحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ صَلَّى اثْنَتَيْ عَشْرَ رَكْعَةً فِي لَيْلِهِ وَنَهَارِهِ ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Абу аль-Асвад, передал нам Ибн Лахи’а, передал мне Халид ибн Язид, со слов Ата ибн Абу Рабаха, передал мне Анбаса ибн Абу Суфьян, со слов Умм Хабибы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “То
- Хадис 21610Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХауля со слов Умм Салямаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ خَوْلَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تُطَيِّبِي وَأَنْتِ مُحْرِمَةٌ ، وَلَا تَمَسِّي الْحِنَّاءَ فَإِنَّهُ طِيبٌ
Передал нам Яхья ибн Усман, передал нам Абу аль-Асвад, передал нам Ибн Лахи’а, от Букайра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Хаули, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не умащайся благовониями, будучи в состоянии ихрама, и не прикасайся
- Хадис 22261Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِكَفَّارَاتِ الْخَطَايَا ؟ ، قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْمَكَارِهِ ، وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абд аль-Джаббар, передал нам ибн Лахиа от Букейра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от ад-Даххака ибн Абдуллаха аль-Кураши, от Махмуда ибн Лабида, что Хауля бинт Кайс ибн Кахд рассказала ему, что Пророк (да благословит его Аллах
- Хадис 22312Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХайра бинт Абу Хадрад, Умм Ад-Дардаحَدَّثَنَا حَبُّوشُ بْنُ رِزْقِ اللهِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَقِيَهَا وَهِيَ مُقْبِلَةٌ مِنَ الْحَمَّامِ فَقَالَ : " مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتِ يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ " ؟ فَقَالَتْ : مِنَ الْحَمَّامِ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا
Передал нам Хаббуш ибн Ризк Аллах аль-Мисри, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр ибн ‘Абд аль-Джаббар, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Заббан ибн Фаид от Абу Мархума, от Сахля ибн Му‘аза ибн Анаса, от Умм ад-Дарда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретил её, когда она возвращ