«Я сидел позади Ибн Умара верхом на животном, когда он проезжал мимо пастуха, играющего на свирели».
Хадисы передатчика
- Хадис 4925Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании пения и игры на музыкальных инструментахحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، أَنَا أَبِي ، نَا مُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا نَافِعٌ قَالَ :كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ إِذْ مَرَّ بِرَاعٍ يَزْمُرُ
- Хадис 4926Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании пения и игры на музыкальных инструментахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا أَبُو الْمَلِيحِ ، عَنْ مَيْمُونٍ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :كُنَّا مَعَ ابْنِ عُمَرَ ، فَسَمِعَ صَوْتَ زَامِرٍ
«Мы были вместе с Ибн Умаром, и он услышал звук дудочника».
- Хадис 4949Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об изменении именحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلَانَ ، نَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدُ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Самые любимые имена для Аллаха Великий и Всемогущий — Абдуллах и Абдуррахман“».
- Хадис 4952Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об изменении дурного имениحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا : نَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ وَقَالَ : أَنْتِ جَمِيلَةٌ .
«непокорная») и сказал: «Ты — Джамиля («красивая»)
- Хадис 5169Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о рабе, проявляющем искренность [к хозяину]حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللهِ فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ .
«Поистине, если раб искренне предан своему господину и прекрасно поклоняется Аллаху, то ему уготована двойная награда».
- Хадис 5253Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об убийстве змейحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي لُبَابَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَخْطِفَانِ الْبَصَرَ وَيَطْرَحَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ .
Передал нам аль-Ка‘наби, от Малика, от Нафи‘а, от Абу Лубабы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил убивать джиннов, которые живут в домах, если только это не зу-т-туфьятайн или аль-абтар, ибо они ослепляют зрение и заставляют выпадать то, что находится в животах же
- Хадис 5254Сунан Абу ДаудаموقوفГлава об убийстве змейحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ وَجَدَ بَعْدَ ذَلِكَ يَعْنِي بَعْدَ مَا حَدَّثَهُ أَبُو لُبَابَةَ حَيَّةً فِي دَارِهِ ، فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ
Передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, сообщил нам Хаммад бин Зайд, от Айюба, от Нафи‘а, что Ибн ‘Умар после этого, то есть после того, как ему рассказал Абу Лубаба, обнаружил змею в своем доме и приказал вынести её.
- Хадис 5255Сунан Абу ДаудаموقوفГлава об убийстве змейحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَا : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ ، عَنْ نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ نَافِعٌ :ثُمَّ رَأَيْتُهَا بَعْدُ فِي بَيْتِهِ
Передали нам Ибн ас-Сарх и Ахмад бин Са‘ид аль-Хамадани, которые сказали: сообщил нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Усама, от Нафи‘а об этом хадисе. Нафи‘ сказал: Затем я видел её после этого в его доме.
- Хадис 5273Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о хождении женщин вместе с мужчинами по дорогеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يَمْشِيَ ، يَعْنِي الرَّجُلَ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ .
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Фарис, передал нам Абу Кутайба Салм бин Кутайба от Дауда бин Аби Салиха аль-Музани, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине идти между двумя женщинами.