Абд ар-Раззак от шейха из числа жителей Шама о том, что он слышал, как Макхуль возводил этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему: «Нет доли для коней в добыче кроме как на двух коней, даже если у него тысяча коней, когда он вступает с ними на землю врага».
Хадисы передатчика
- Хадис 9410Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ شَيْخٍ ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا سَهْمَ مِنَ الْخَيْلِ إِلَّا لِفَرَسَيْنِ ، وَإِنْ كَانَ مَعَهُ أَلْفُ فَرَسٍ إِذَا دَخَلَ بِهَا أَرْضَ الْعَدُوِّ
- Хадис 9412Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ الْخَيْلَ وَالْبَرَاذِينَ سَوَاءٌ
Абд ар-Раззак со слов Мухаммада бин Рашида, от Макхуля: «Арабские скакуны и тягловые лошади (баразин) равны (в распределении долей)».
- Хадис 9413Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، أَحْسَبُهُ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْفَرَسِ الْعَرَبِيِّ سَهْمَيْنِ ، وَلِفَارِسِهِ سَهْمًا يَوْمَ خَيْبَرَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Язида бин Язида бин Джабира — думаю, что от Макхуля, — который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил арабскому скакуну две доли, а его всаднику — одну долю в день Хайбара.
- Хадис 9418Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ الزُّبَيْرَ حَضَرَ خَيْبَرَ بِفَرَسَيْنِ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسَةَ أَسْهُمٍ
Абд ар-Раззак от Ибрахима: Сообщил мне Салих б<bos>1ин Мухаммад от Макхуля: Во время Хайбара аз-Зубайр присутствовал с двумя конями, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил ему пять долей.
- Хадис 9425Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ مَكْحُولًا حَدَّثَهُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ قَالَ :شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُ الثُّلُثَ
Абд ар-Раззак от Са‘ида б. Абд аль-‘Азиза, что Макхуль передал ему от Зияда б. Джария, от Хабиба б. Маслямы аль-Фихри, который сказал: Я застал то, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял треть в качестве награды (нафль).
- Хадис 9426Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ - وَكَانَ مَرِيضًا - كَانَ " يُنَفِّلُ السَّرَايَا حِينَ يَبْدَأُ الثُّلُثَ بَعَدَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Язида б. Язида б. Джабира, от Макхуля: Хабиб б. Масляма — а он был болен — выделял военным отрядам в начале [похода] треть после выделения пятой части (хумса).
- Хадис 9427Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ بِالثُّلُثِ بَعْدَ الْخُمُسِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Язида б. Язида б. Джабира, от Макхуля, от Зияда б. Джария, от Хабиба б. Маслямы: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял треть в качестве награды после выделения пятой части.
- Хадис 9428Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُنَفِّلُ فِي مَبْدَئِهِ الرُّبُعَ ، وَإِذَا قَفَلَ الثُّلُثَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Абд ар-Рахмана б. аль-Хариса б. ‘Айяша б. Аби Раби‘и: Передал мне Сулайман б. Муса от Макхуля, от Абу Умамы, от ‘Убады б. ас-Самита: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял в начале [похода] четверть в качестве награды, а при возвращении — треть».
- Хадис 9453Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَكْحُولٌ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ :مَا أَصَابَ الْمُشْرِكُونَ مِنْ مَالِ الْمُسْلِمِينَ ، ثُمَّ أَصَابَهُ الْمُسْلِمُونَ بَعْدُ ، فَإِنْ أَصَابَهُ صَاحِبُهُ قَبْلَ أَنْ تَجْرِيَ عَلَيْهِ سِهَامُ الْمُسْلِمِينَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ ، وَإِنْ جَرَتْ عَلَيْهِ سِهَامُ الْمُسْلِمِينَ ، فَلَا سَبِيلَ إِلَيْهِ إِلَّا بِالْقِيمَةِ
Абд ар-Раззак от Мухаммада б. Рашида: Передал нам Макхуль, что Умар б. аль-Хаттаб сказал: «То, что многобожники захватили из имущества мусульман, а затем мусульмане отбили это обратно: если владелец находит свое имущество до того, как на него распространилась жеребьевка (распределение долей) мусульм
- Хадис 9583Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о продаже военных трофеевعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَعَنِ الْحَبَالَى أَنْ يُقْرَبْنَ ، وَعَنْ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ ، وَعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
Абд ар-Раззак от Мухаммада ибн Рашида, от Макхуля передал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара запретил употреблять в пищу мясо домашних ослов, вступать в половую связь с беременными [пленными], продавать военную добычу до её раздела и употреблять в пищу [мясо]
- Хадис 9584Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о продаже военных трофеевعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْحَبَالَى أَنْ يُقْرَبْنَ وَعَنْ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ وَعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абд аль-Карима ибн Аби аль-Мухарика, от Макхуля, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «В день Хайбара Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил употреблять в пищу мяса домашних ослов, запретил вступать в близость
- Хадис 9605Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :يُجْمَعُ رَحْلُهُ فَيُحَرَّقُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Макхуля, который сказал: Его пожитки собираются и сжигаются.
- Хадис 9606Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍمِثْلَهُ . في رجل يَتْبَعُ غَلًّا فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ يُجْمَعُ رَحْلُهُ فَيُحَرَّقُ
Абд ар-Раззак от Мухаммада ибн Рашида, от Макхуля подобное этому: относительно человека, утаившего трофеи на пути Аллаха, он сказал: «Его пожитки собираются и сжигаются».
- Хадис 9633Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве джихадаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ ، أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يَقُولُ : حَدَّثَنَا بَعْضُ الصَّحَابَةِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَوَاقَ نَاقَةٍ قُتِلَ أَوْ مَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ بَلَغَ الْعَدُوَّ أَوْ قَصُرَ كَانَ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ كُلِمَ كَلْمَةً جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رِيح
Абд ар-Раззак от Абд аль-Куддуса, что он слышал, как Макхуль говорил: «Рассказал нам некто из сподвижников, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто сражался на пути Аллаха в течение времени доения верблюдицы, был убит или умер — войдет в Рай. Тот, кто бросил
- Хадис 9711Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о несении дозора (рибат) на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَكْحُولٌ قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ بِشُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ وَهُوَ مُرَابِطٌ عَلَى قَلْعَةٍ بِأَرْضِ فَارِسَ فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ عَوْنًا لَكَ عَلَى مَا أَنْتَ فِيهِ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : رِبَاطُ يَوْمٍ
Абд ар-Раззак от Мухаммада бин Рашида, который сказал: Рассказал нам Макхуль, который сказал: Сальман аль-Фариси проходил мимо Шурахбиля бин ас-Симта, когда тот нес рибат на крепости в земле Персии. Сальман сказал ему: «Не рассказать ли тебе хадис, который, возможно, станет для тебя подспорьем в том
- Хадис 9712Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о несении дозора (рибат) на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، سَمِعَهُ مِنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ قَالَ : حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ ، عَنْ سَلْمَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنْ قِيَامِ شَهْرٍ وَصِيَامِهِ يُقَامُ فَلَا يُقْعَدُ وَيُصَامُ فَلَا يُفْطَرُ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللهِ نَجَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَيَجْرِي عَلَيْهِ صَالِحُ عَمَلِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Абд ар-Раззак от Абд аль-Веззаба, услышавшего это от Хишама бин аль-Газа, который сказал: Рассказал мне Макхуль от Сальмана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «День рибата на пути Аллаха лучше ночного выстаивания и поста в течение месяца, когда ночи выстаиваются без сна, а
- Хадис 9778Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте во время военного походаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَعَّدَ اللهُ وَجْهَهُ ، عَنِ النَّارِ مَسِيرَةَ مِائَةِ عَامٍ
Абд ар-Раззак передал со слов Са’ида ибн ‘Абд аль-‘Азиза, тот — от Макхуля, а тот — от ‘Амра ибн ‘Абасы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто постился один день на пути Аллаха, того Аллах отдалит от Огня на расстояние ста лет пути».
- Хадис 9785Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кому полагается военная добычаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَكُونُ حَامِيَةَ الْقَوْمِ ، وَيَدْفَعُ عَنْ أَصْحَابِهِ ، أَيَكُونُ نَصِيبُهُ كَنَصِيبِ غَيْرِهِ ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ أُمِّ سَعْدٍ ، وَهَلْ تُرْزَقُونَ وَتُنْصَرُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ
Абд ар-Раззак передал со слов Мухаммада ибн Рашида, а тот — от Макхуля, что Са’д ибн Аби Ваккас сказал: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который является защитником людей и обороняет своих товарищей, будет ли его доля такой же, как у других?» Пророк, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 9939Мусаннаф Абд ар-РаззакаПредставители двух разных религиозных общин не наследуют друг другуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :إِنْ مَاتَ عَبْدٌ لَكَ نَصْرَانِيٌّ فَوَجَدْتَ لَهُ ذَهَبًا عَيْنًا ثَمَنَ الْخَمْرِ فَخُذْهُ ، وَإِنْ وَجَدْتَ خَمْرًا وَخِنْزِيرًا فَلَا
«Если умрет твой раб-христианин, и ты найдешь у него чистые золотые монеты — выручку от продажи вина, то возьми их; а если найдешь вино и свинью, то не бери».
- Хадис 10000Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعУчастие мусульманина в похоронной процессии неверующегоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُ :تَبِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِنَازَةَ أَبِي طَالِبٍ يَمْشِي بِعُرَاضِهَا ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : وَصَلَتْكَ رَحِمٌ ، وَجُزِيتَ خَيْرًا قَالَ : وَلَمْ يَقِفْ عَلَى قَبْرِهِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам Мухаммад бин Рашид, который сказал: Я слышал, как Макхуль говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, шел за похоронами Абу Талиба, двигаясь сбоку от процессии, но не совершил над ним намаз, говоря: «Ты поддержал родственные связи,