Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, сказавший: Передал нам Я‘куб ад-Даураки, сказавший: Передал нам Халаф бин аль-Валид, сказавший: Передал нам Исраиль от Симака, от Джабира бин Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился примерно так же, как вы
Хадисы передатчика
- Хадис 1827Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي نَحْوًا مِنْ صَلَاتِكُمْ ، كَانَ يُخَفِّفُ الصَّلَاةَ ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ بِالْوَاقِعَةِ وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ
- Хадис 2449Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, когда человек совершает молитву витр ночью, завершая ею свой тахаджудأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : مَتَى كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ ؟ قَالَتْ : إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ يَعْنِي الدِّيكَ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб: Передал нам Абдуллах ибн Раджа от Исраиля, от Аш‘аса ибн Абу Ша‘саъ, от его отца, от Масрука, который сказал: «Я спросил ‘Аишу: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр?“ Она ответила: „Когда слышал кричащего“, то есть петуха. Самым л
- Хадис 2594Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, в которое Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вставал для совершения ночной молитвы (тахаджуд)أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ ، فَقَالَتْ : كَانَ يَنَامُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ، وَيَقُومُ آخِرَهُ
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, который сказал: Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: Передал нам Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Асвада, который сказал: Мы спросили Аишу о ночной молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она ответила
- Хадис 3397Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы не нуждающийся человек просил у кого-либо что-либо из бренного земного скарбаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ الرَّجُلَ يَأْتِينِي مِنْكُمْ لَيَسْأَلُنِي فَأُعْطِيهِ ، فَيَنْطَلِقُ وَمَا يَحْمِلُ فِي حِضْنِهِ إِلَّا النَّارَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Мансура, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Джабира бин Абдуллаха, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3465Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о предрассветном приеме пищи (сухуре)أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، بِهَرَاةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَائِمًا ، فَحَضَرَهُ الْإِفْطَارُ ، فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ كَانَ صَائِمًا ، فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَ
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак в Герате, который сказал: Передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли, который сказал: Передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара‘а, который сказал: Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ко
- Хадис 3466Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о предрассветном приеме пищи (сухуре)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، إِذَا كَانَ أَحَدُهُمْ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ ، فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ ، لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ كَانَ صَائِمًا ، فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَتَه
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, который сказал: Передал нам Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умави, который сказал: Передал нам мой дядя ‘Убайд бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бара‘а, который сказал: Сподвижники Мухаммада, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 3952Сахих Ибн ХиббанموقوفГлава о том, что дозволено находящемуся в ихраме, а что не дозволеноأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا أَحْرَمُوا أَتَوُا الْبَيْتَ مِنْ ظَهْرِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى ﴾
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Усман аль-Иджли, сказавший: Передал нам Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: «Во времена джахилии они, входя в состояние ихрама, подходили к Каабе с задней стороны. И тогда Ал
- Хадис 4088Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что выдавать женщин замуж должны их опекуны, а не они сами, и что в этом случае испрашивается разрешение у тех из них, кто уже был замужем (айим)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
«Нет брака без опекуна».
- Хадис 4164Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что если двое зиммиев принимают ислам, их брак должен быть сохраненأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ امْرَأَةً أَسْلَمَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ؛ إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ
Сообщил нам Абу Я'ля, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ваки' от Исраиля от Симака от 'Икримы от Ибн 'Аббаса о том, что женщина приняла ислам во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем пришел ее муж и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, она принял
- Хадис 4369Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления произносить свидетельство веры (шахаду) вместе с легким сплевыванием (тут-тут) налево трижды для того, кто поклялся Аль-Латом и Аль-Уззойأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ أَصْحَابِي : قُلْتَ هُجْرًا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ قَرِيبًا ، وَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ : لَا إِلَه
«Ты сказал скверные слова». Тогда я пришел к Пророку,
- Хадис 4370Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления прибегать к защите Всевышнего Аллаха от Шайтана для того, кто поклялся не Аллахом Всевышнимأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي : لَقَدْ قُلْتَ هُجْرًا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ حَدِيثًا ، وَإِنِّي حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لَا إِلَه
Сообщил нам Абу Я‘ля, который сказал: передал нам Исхак бин Исма‘ил ат-Талькани, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от Мус‘аба бин Са‘да бин Абу Ваккаса, от его отца, который сказал: Я поклялся Ал-Латом и ‘Уззой, и мои сподвижники сказали мне: «Ты поистине пр
- Хадис 4606Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что джихад в исламе стирает грехи, совершенные до исламаأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ فِي الْحَدِيدِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُقَاتِلُ أَوْ أُسْلِمُ ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَسْلِمْ ، ثُمَّ قَاتِلْ ، فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ ، فَقُتِلَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَل
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, который сказал: передал нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек в
- Хадис 4743Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно давать наставления части войска при расстановке их в засаду относительно того, что они должны знать и применять на практикеأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْأَحْزَابِ ، أَوْ يَوْمُ أُحُدٍ ، وَلَقِينَا الْمُشْرِكِينَ ، أَجْلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا مِنَ الرُّمَاةِ ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَبْدَ اللهِ بْنَ جُبَيْرٍ ، وَقَالَ : لَا تَبْرَحُوا مِنْ مَكَانِكُمْ ، إِنْ رَأَيْتُمُونَا ظَهَرْنَا عَلَيْهِمْ
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак: передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара’, который сказал: «В день аль-Ахзаб (Племен) или в день Ухуда, когда мы встретились с многобожниками, Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 4757Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о запрете убивать врага (харби), если он проявил некоторые признаки исламаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :مَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ غَنَمٌ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالُوا : مَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا لِيَتَعَوَّذَ مِنْكُمْ ، فَعَدَوْا عَلَيْهِ ، فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا غَنَمَهُ ، فَأَتَوْا بِهَا رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказавший: передал нам Абдуррахим ибн Сулейман от Исраиля, от Симака, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Один человек из племени бану сулейм проходил мимо группы сподвижников Посланника Аллаха, да благословит ег
- Хадис 4780Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, как Избранный, да благословит его Аллах и приветствует, спешился со своей мулицы в день Хунайна, когда мусульмане отступили от негоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ حُنَيْنٍ نَزَلَ عَنْ بَغْلَتِهِ ، فَتَرَجَّلَ .
Сообщил нам Мухаммад б9 аль-Хусейн б9 Мукрам, сказавший: передал нам ‘Усман б9 Абу Шейба, сказавший: передал нам Ваки‘ от Исраиля от Абу Исхака от аль-Бара’ б9 ‘Азиба о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретив многобожников в день Хунайна, слез со своей мулицы и пошел пешко
- Хадис 4806Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания Худайбии, о которой мы упоминали ранееأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ ، فَنَزَحْنَاهَا ، فَلَمْ
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля от Абу Исхака от аль-Бара, который сказал: «Вы считаете завоеванием взятие Мекки, и взятие Мекки действительно было завоеванием, а мы считаем завоеванием присягу
- Хадис 4878Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что писцом договора между Избранником и курейшитами, описанного нами, был Али бин Аби Талибأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ ، حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ بِهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَلَمَّا كَتَبُوا الْكِتَابَ كَتَبُوا : هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ ، فَقَالُوا
Сообщил нам ан-Надр ибн Мухаммад ибн аль-Мубарак, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Усман аль-‘Иджли, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара’, который рассказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру в месяце зу-ль-ка‘да, однако
- Хадис 5354Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о причине, по которой Аллах ниспослал запрет на виноأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :فِيَّ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، شَرِبْتُ مَعَ قَوْمٍ ، ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ ، فَضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنْهُمْ عَلَى أَنْفِي بِلَحْيِ جَمَلٍ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ ، قَالَ : وَأَصَبْتُ سَيْفًا يَوْ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Исхак бин Исмаил, который сказал: Передал нам Ваки‘, который сказал: Передал нам Исраиль от Симака, от Му‘аса бин Са‘да, от его отца, который сказал: Из-за меня было ниспослано запрещение вина. Я пил с людьми — это было до того,
- Хадис 5461Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку желательно начинать все свои дела с правой стороны, следуя примеру Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَامُنَ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي التَّرَجُّلِ وَالِانْتِعَالِ
Сообщил нам Аль-Фадль бин аль-Хубаб в Басре, который сказал: «Передал нам ‘Абдуллах бин Раджа‘, который сказал: „Сообщил нам Исраиль от Аш‘аса бин Абу Ша‘саа, от своего отца, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил начинать с правой ст
- Хадис 5587Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что под словами Айши о том, что мы описали, подразумевалось заключение присяги и взятие обязательств с нихأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يُبَاشِرِ الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، وَلَا الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: передал нам ‘Амр бин Мухаммад ан-Накид, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Исраиль от Симака от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, который возводит хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему: «Пусть мужчина