Передал нам Исма‘иль бин Мухаммад, он же Абу Ибрахим аль-Му‘аккиб, передал нам Марван (то есть аль-Фазари), передал нам Абу Я‘фур от Абу Сабита, который сказал: «Я слышал, как Я‘ля бин Мурра ас-Сакафи говорил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Того,
Хадисы передатчика
- Хадис 17558Муснад АхмадمرفوعХадис Я‘ли бин Мурры ас-Сакафи со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ -يَعْنِي الْفَزَارِيَّ- ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ ، عَنْ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ الثَّقَفِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «مَنْ أَخَذَ أَرْضًا بِغَيْرِ حَقِّهَا ، كُلِّفَ أَنْ يَحْمِلَ تُرَابَهَا إِلَى الْمَحْشَرِ
- Хадис 17603Муснад АхмадمرفوعХадис Аймана ибн Хурайма от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ ، قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ » ثَلَاثًا ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾
«О люди, ложное свидетельство приравнено к придаванию сотоварищей Аллаху!» — по
- Хадис 18044Муснад АхмадمرفوعХадис Айман ибн Хурайма, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ » ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ ، وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
«О люди! Ложное свидетельство приравнено к приобщению сотоварищей к Аллаху», — повторив это
- Хадис 18902Муснад АхмадمرفوعХадис Хураима ибн Фатика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
Передал нам Марван ибн Муавия, сообщил нам Суфьян ибн Зияд от Фатика ибн Фадалы, от Аймана ибн Хурейма, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и сказал: „О люди! Ложное свидетельство приравнено к приобщению сотоварищей к Аллаху Всемогущему и Ве
- Хадис 18958Муснад АхмадمرفوعХадис Халида аль-Адвани, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْدُ اللهِ [٢]: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدٍ الْعَدْوَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُأَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَشْرِقِ ثَقِيفٍ ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَوْسٍ أَوْ عَصًا حِينَ أَتَاهُمْ ، يَبْتَغِي عِنْدَهُمُ النَّصْرَ ، قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾حَتَّى خَتَمَهَا قَالَ : فَوَعَيْتُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَنَا مُشْر
«И я сам слышал это от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Абу Шейбы», — передал нам Марван ибн Му‘авия аль-Фазари от Абдуллаха ибн Абдуррахмана ат-Таифи, от Абдуррахмана ибн Халида аль-Адвани со слов своего отца, что он увидел посланника Аллаха, да благос
- Хадис 19513Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، أَخْبَرَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ عَيْنٍ زَانِيَةٌ
«Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Каждый глаз прелюбодействует“».
- Хадис 19711Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ اسْتَعْطَرَتْ ، فَمَرَّتْ بِقَوْمٍ لِيَجِدُوا رِيحَهَا ، فَهِيَ زَانِيَةٌ
Передал нам Марван бин Муавия, сказавший: «Передал нам Сабит бин ‘Умара от Гунейма бин Кайса, от аль-Аш‘ари, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любая женщина, которая умастилась благовониями и прошла мимо людей так, чтобы они почувствовали ее запах,
- Хадис 21496Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ الْبَكْرِيُّ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . وَقَالَ :يَنْكُلُوا عَنِ الْعِبَادَةِ
«...перестанут усердствовать в поклонении».
- Хадис 21961Муснад АхмадمرفوعХадис Малика бин Абдуллаха аль-Хашъами, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيَّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِشْرٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ خَالِهِ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ أُصَلِّ خَلْفَ إِمَامٍ كَانَ أَوْجَزَ مِنْهُ صَلَاةً فِي تَمَامِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ .
Передал нам Исма‘ил бин Мухаммад, он же Абу Ибрахим аль-Му‘аккиб, передал нам Марван, то есть ибн Му‘авия аль-Фазари, передал нам Мансур бин Хайян аль-Асади, от Сулеймана бин Бишра аль-Хуза‘и, от своего дяди по матери Малика бин Абдуллаха, который сказал: «Я участвовал в походе вместе с Посланником
- Хадис 24330Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا [عُبَيْدُ اللهِ] [١]بْنُ سَيَّارٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ طَلْحَةَ تَذْكُرُ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ جَالِسًا كَاشِفًا عَنْ فَخِذِهِ ، فَاسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ ، فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى حَالِهِ ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ ، فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى حَالِهِ ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ ، فَأَرْخَى عَلَيْهِ ثِيَابَهُ ، فَلَمَّا قَامُوا
Передал нам Марван, сказавший: сообщил нам ибн Сайяр, сказавший: я слышал, как ‘Аиша бинт Тальха рассказывала со слов ‘Аиши, матери правоверных, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел, приоткрыв свое бедро. Испросил разрешения Абу Бакр, и он разрешил ему [войти], остава
- Хадис 24331Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْعُسَيْلَةُ هِيَ الْجِمَاعُ
«Аль-‘Усайля — это половая близость».
- Хадис 25277Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَهُوَ بَيْنَهُمَا .
Передал нам Марван бин Му‘авия аль-Фазари, передал нам ‘Асым, от Му‘азы аль-‘Адавийи, от ‘Аиши, которая сказала: Я совершала полное омовение вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из одного сосуда, стоявшего между нами.
- Хадис 27138Муснад АхмадمرفوعХадис Салямы бинт аль-Хурр, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ : حَدَّثَتْنَا امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا : طَلْحَةُ ، مَوْلَاةُ بَنِي فَزَارَةَ عَنْ مَوْلَاةٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهَا : عَقِيلَةُ ، عَنْ سَلَّامَةَ بِنْتِ الْحُرِّ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ - أَوْ فِي شِرَارِ الْخَلْقِ - أَنْ يَتَدَافَعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ ، لَا يَجِدُونَ إِمَامًا يُصَلِّي بِهِمْ
Передал нам Исма‘иль бин Мухаммад, сказав: передал нам Марван, сказав: передала нам женщина по имени Тальха, вольноотпущенница племени Бану Фазара, от их вольноотпущенницы по имени ‘Акыля, от Салямы бинт аль-Хурр, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 27213Муснад АхмадمرفوعИз хадиса Тарика ибн Ашима, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ وَحَّدَ اللهَ ، وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ حَرَّمَ اللهُ مَالَهُ وَدَمَهُ . وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Исма‘иль бин Мухаммад, сказавший: передал нам Марван бин Му‘авия, сказавший: передал нам Абу Малик аль-Ашджа‘и, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто признал Аллаха Единым и отрекся от того, чему
- Хадис 348Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве знания и обладающего знаниемأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْعَمِّيِّ قَالَ :بَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ ، وَجَعَلْتَ خَشْيَتَكَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، فَأَقْرَبُ خَلْقِكَ مِنْكَ مَنْزِلَةً أَشَدُّهُمْ لَكَ خَشْيَةً ، و
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Шейба, передал нам Марван ибн Му‘авия от ‘Ауфа, от ‘Аббаса аль-‘Амми, который сказал: До меня дошло, что пророк Дауд, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе: «Пречист Ты, о Аллах, Ты — мой Господь, Ты возвысился над Своим Троном и в
- Хадис 655Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о смотрении на товары или военную добычу (аль-'ард)أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ :عَرَضْتُ عَلَى الشَّعْبِيِّ أَحَادِيثَ الْفِقْهِ ، فَأَجَازَهَا لِي
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Марван бин Му‘авия, передал нам ‘Асим аль-Ахваль, который сказал: Я зачитал аш-Ша‘би хадисы по фикху, и он разрешил мне передавать их.
- Хадис 1367Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава об отведении рук в земном поклонеحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَجَدَ خَوَّى بِيَدَيْهِ يَعْنِي جَنَّحَ ، حَتَّى يُرَى وَضَحُ إِبْطَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ ، وَإِذَا قَعَدَ اطْمَأَنَّ عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى
Передал нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Марван, передал нам Убайдуллах бин Абдуллах бин аль-Асамм, от Язида бин аль-Асама, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершая земной поклон, расстав
- Хадис 151Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления человеку подтверждать единобожия Аллаха, Велик Он и Возвышен, и миссию Его избранника, да благословит его Аллах и приветствует, при наущении шайтанаأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَسَّانَ السَّامِيُّ بِالْبَصْرَةِ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَنْ يَدَعَ الشَّيْطَانُ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ؟ فَيَقُولُ : اللهُ ، فَيَقُولُ فَمَنْ خَلَقَكَ ؟ فَيَقُولُ : اللهُ ، فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ اللهَ ؟ فَإِذَا حَسَّ أَحَدُكُمْ بِذَلِكَ ، فَلْيَقُلْ : آمَنْتُ بِاللهِ وَبِرُسُلِهِ
Сообщил нам аль-Аббас ибн Ахмад ибн Хассан ас-Сами в Басре: «Передал нам Касир ибн Убайд аль-Мазхиджи, передал нам Марван ибн Муавия, сообщил нам Хишам ибн Урва от своего отца от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не перестанет шайтан приходит
- Хадис 439Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об обязательности вхождения в Рай для поддерживающего родственные связи, если он сочетал это с остальными видами поклоненияأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، أَخْبَرَهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا عَرَضَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخَذَ بِزِمَامِ نَاقَتِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِأَمْرٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُنْجِينِي مِنَ النَّارِ ؟ قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى وُجُوهِ أَصْحَابِهِ وَكَفَّ عَنْ نَاقَتِهِ وَقَالَ : لَقَدْ وُفِّقَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам Сурайдж бин Юнус, сказав: Передал нам Марван бин Му‘авия от ‘Амра бин ‘Усмана бин ‘Абдуллаха бин Маухаба от Мусы бин Тальхи, что Абу Айюб аль-Ансари сообщил ему о том, что некий бедуин преградил путь Пророку (да благословит его Аллах и
- Хадис 1167Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что прикосновение человека к сырому мясу не делает обязательным для него совершение омовенияأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِغُلَامٍ يَسْلُخُ شَاةً ، فَقَالَ لَهُ : تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ ، فَإِنِّي لَا أَرَاكَ تُحْسِنُ تَسْلُخُ ، قَالَ : فَأَدْخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ ، فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَت
Сообщил нам Ахмад бин Умайр бин Юсуф, сказав: передал нам Амр бин Усман, сказав: передал нам Марван бин Муавия, сказав: передал нам Хиляль бин Маймун, сказав: передал нам Ата бин Язид аль-Лайси от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо юноши,