«Передал мне [такой-то]»?“ На что он ответил: „Разве когда ты прочитал это мне, я не передал это тебе?“ Он сказал:
Хадисы передатчика
- Хадис 464Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что милосердие свойственно только счастливым людямأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيَّ [N:6361]مَنْصُورٌ [/F]، وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَقُولُ : حَدَّثَنِي ، فَقَالَ : أَلَيْسَ إِذَا قَرَأْتَهُ عَلَيَّ فَقَدْ حَدَّثْتُكَ بِهِ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ ، يَقُولُ :إِنَّ الرَّحْمَةَ لَا تُنْزَعُ إِلَّا مِنْ شَقِيٍّ
- Хадис 479Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что из числа лучших людей — обладатели наилучшего нраваأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو :إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا ، وَلَا مُتَفَاحِشًا ، وَكَانَ يَقُولُ : خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказал: передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказал: передал нам Суфьян ас-Саури от аль-А‘маша, от Абу Вайля, от Масрука, который сказал: Абдуллах бин ‘Амр сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был сквернословящим и не предава
- Хадис 483Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что благим нравом тяжелее всего будет наполнить весы человека в День воскресенияأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَشُعَيْبُ بْنُ مُحْرِزٍ ، وَالْحَوْضِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَثْقَلُ شَيْءٍ فِي الْمِيزَانِ الْخُلُقُ الْحَسَنُ
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: Передали нам Мухаммад бин Касир, Шуайб бин Мухриз и аль-Хауди, которые сказали: Передал нам Шу‘ба от аль-Касима бин Абу Баззы, от Ата аль-Кейхарани, от Умм ад-Дарды, от Абу ад-Дарды, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Тяжеле
- Хадис 639Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления мусульманину питать благие надежды в отношении своего Поклоняемого при незначительности упущений в поклоненииأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلَاثٍ : لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللهِ الظَّنَّ
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Мухаммад бин Касир аль-Абди, сообщил нам Суфьян ас-Саури от аль-А‘маша от Абу Суфьяна от Джабира, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, за три дня до своей смерти говорил: «Пусть каждый из вас умирает только тогда, когда он
- Хадис 729Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что человек обязан вручить все свои дела своему Создателю, Велик Он и Всемогущأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، قَالَ :أَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ لَهُ : وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنَ الْقَدَرِ ، فَحَدِّثْنِي بِشَيْءٍ لَعَلَّهُ أَنْ يَذْهَبَ مِنْ قَلْبِي ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ لَوْ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ عَذَّبَهُمْ غَيْرَ ظَالِمٍ لَهُمْ ، وَلَوْ رَحِمَهُمْ كَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْر
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Касир аль-‘Абди от Суфьяна от Абу Синана от Вахба ибн Халида от Ибн Ад-Дайлями, который сказал: Я пришел к Убайю ибн Ка‘бу и сказал ему: «У меня зародилось сомнение относительно предопределения, расскажи мне о чем-нибудь, что,
- Хадис 842Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что описанные тасбих, тахмид, тахлиль и такбир являются одними из лучших слов, и для человека нет греха в том, с какого из них он начнетأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَفْضَلُ الْكَلَامِ أَرْبَعٌ ، لَا تُبَالِي بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ
Сообщил нам Абу Халифа, передавший: «Сообщил нам Мухаммад ибн Касир, передавший: «Сообщил нам Суфьян ас-Саури от Салямы ибн Кухейля, от Хиляля ибн Йасафа, от Самуры ибн Джундуба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие сл
- Хадис 903Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку желательно просить Господа Великого и Всемогущего об увеличении руководства и богобоязненностиأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ ، وَالْغِنَى
Сообщил нам Абу Халифа: передал нам Мухаммад бин Кясир аль-‘Абди: сообщил нам Шу‘уба от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к Аллаху с такой мольбой: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя руководства, богобоязненности, целомудрия
- Хадис 950Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку желательно просить Господа Великого и Всемогущего о помощи, поддержке и руководствеأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ الْحَنَفِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ ، وَامْكُرْ لِي ، وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَاكِرًا ، لَكَ ذَاكِرًا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: Передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказав: Сообщил нам Суфьян от ‘Амра бин Мурры от ‘Абдуллаха бин аль-Хариса от Тулайка бин Кайса аль-Ханафи от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил
- Хадис 1079Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку, проснувшемуся ночью, желательно начинать с сивакаأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ ، وَحُصَيْنٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб: Передал нам Мухаммад ибн Касир: Сообщил нам Суфьян от Мансура и Хусайна, от Абу Ваиля, от Хузайфы о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда просыпался ночью, чистил свой рот.
- Хадис 1389Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека совершать молитву на поверхностях, на которые попала моча и помет животных, мясо которых дозволено употреблять в пищуأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Абу ат-Тайяха, от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву в загонах для овец.
- Хадис 1440Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления тому, кто желает очиститься камнями (истинджа), делать это нечетное число разأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا تَوَضَّأْتَ فَاسْتَنْثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, передал нам Мухаммад ибн Касир аль-Абди, сообщил нам Суфьян ас-Саури от Мансура, от Хиляля ибн Йасафа, от Саламы ибн Кайса аль-Ашджа‘и, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты совершаешь омовение, т
- Хадис 1457Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава об угрозе за оставление молитвыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ إِلَّا تَرْكُ الصَّلَاةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Между рабом и неверием — лишь оставление молитвы“».
- Хадис 1481Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что совершение молитвы вовремя — одно из самых любимых деяний для Всемогущего и Великого Аллахаأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ : أَخْبَرَنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يَقُولُ : حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ؟ قَالَ : الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا ، قَالَ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ، قَالَ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، قَالَ : خَصَّنِي بِهِنَّ ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَ
Сообщил нам Аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, и Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, и Хафс бин ‘Умар аль-Хауди, которые сказали: передал нам Шу‘ба. Аль-Валид бин аль-‘Айзар сообщил мне, сказав: «Я слышал, как Абу ‘Амр аш-Шайбани говорил: „Передал нам хозяин этого д
- Хадис 1574Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у некоторых ученых ошибочное впечатление, будто оно противоречит преданиям, упомянутым нами ранееأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، وَمَسْرُوقٍ ، قَالَا : نَشْهَدُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :مَا مِنْ يَوْمٍ كَانَ يَأْتِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: передал нам Мухаммад бин Касир, от Шу‘бы, от Абу Исхака, от аль-Асвада и Масрука, которые сказали: «Мы свидетельствуем против Аиши, что она говорила: „Не было такого дня, который приходил бы к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чт
- Хадис 1679Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания призыва к началу молитвы (икамы), с которым совершалась молитва в дни Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :أُمِرَ بِلَالٌ أَنْ يَشْفَعَ الْأَذَانَ ، وَيُوتِرَ الْإِقَامَةَ
«Билялу было велено делать фразы азана парными (четными), а икамы — нечетными».
- Хадис 1762Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что лучшая молитва — это та, в которой дольше длится стояние (кунут)أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : طُولُ الْقُنُوتِ
«О Посланник Аллаха, какая молитва наилучшая?» Он ответил: «Пр
- Хадис 1941Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что человеку следует удлинять первые два ракаата своей молитвы и сокращать последние дваأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ : قَدْ شَكَاكَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : أُطِيلُ الْأُولَيَيْنِ ، وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ ، وَمَا آلُو مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ
«Жители Куфы жалуются на тебя во всем, даже в молитве!» Тот ответил: «Я удлиняю первые два ракаата и сокращаю последние два,
- Хадис 1955Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, что произносит человек в качестве ташаххуда во время сидения в своей молитвеأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :كُنَّا لَا نَدْرِي مَا نَقُولُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ ، إِلَّا أَنْ نُسَبِّحَ وَنُكَبِّرَ وَنَحْمَدَ رَبَّنَا ، وَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُلِّمَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ وَخَوَاتِمَهُ ، أَوْ قَالَ جَوَامِعَهُ ، وَإِنَّهُ قَالَ لَنَا : إِذَا قَعَدْتُمْ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ فَقُ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид и Мухаммад бин Касир, сказавшие: Сообщил нам Шу‘ба, сказавший: Сообщил нам Абу Исхак, сказавший: Сообщил нам Абу аль-Ахвас со слов Абдуллаха, который сказал: Мы не знали, что говорить в каждой рак‘ате, кроме как во
- Хадис 1997Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание порядка произнесения салама, посредством которого человек завершает свою молитвуأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
Сообщил нам аль-Фадль бin аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мухаммад бin Касир, сказавший: Сообщил нам Суфьян от Абу Исхака от Абу аль-Ахваса от Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал салям направо и налево, пока не становилась видна белизна его щеки: «Ас-саляму але
- Хадис 2000Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, как человек прерывает свою молитвуأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ السُّدِّيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поворачивался при завершении молитвы вправо».