Хадисы передатчика

Найдено: 5 321

Хадис 14194Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о человеке, который покупает товар, а затем говорит продавцу: «Расторгни мою сделку, и тебе будет то-то»
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
شَهِدْتُ شُرَيْحًا ، وَجَاءَهُ رَجُلَانِ بَاعَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ بَعِيرًا ، فَقَالَ : أَقِلْنِي ، وَلَكَ ثَلَاثُونَ دِرْهَمًا ! قَالَ : حَتَّى أَسْأَلَ شُرَيْحًا ! فَسَأَلَهُ ، فَلَا أَدْرِي مَا رَدَّ عَلَيْهِ ، غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ الرَّجُلَ يَقُولُ : " قَدْ قَبِلْتُ بَعِيرِي ، وَقَبِلْتُ الث
«Аннулируй мою сделку (икаля), и тебе достанется тридцать дирхемов!» Тот от
Хадис 14214Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о продаже животного за животное
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ . وَعَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ - قَالَا :
لَا بَأْسَ بِبَعِيرٍ بِبَعِيرَيْنِ وَدِرْهَمٍ ، الدِّرْهَمُ نَسِيئَةٌ . قَالَا : " فَإِنْ كَانَ أَحَدُ الْبَعِيرَيْنِ نَسِيئَةً فَهُوَ مَكْرُوهٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Катады и от Айюба, от Ибн Сирина, которые сказали: нет ничего страшного в [обмене] верблюда на двух верблюдов и дирхем, если дирхем [передается] с отсрочкой. Они сказали: «Если же один из двух верблюдов [дается] с отсрочкой, то это пор
Хадис 14239Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о средствах к существованию до их получения
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ
كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُولَ : أَبِيعُكَ إِلَى سَنَةٍ ، فَإِنْ قَالَ : خَرَجَ لَكَ الْعَطَاءُ قَبْلَ سَنَةٍ حَلَّ حَقِّي
«Я продаю тебе в рассрочку на год», но если говорят: «Если жалованье будет выдано тебе до истечения года, мой долг становится срочным к выплате», то это разрешено.
Хадис 14262Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Глава об обмене продуктов питания мера в меру
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ - نَحْوَ هَذَا ،
فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُحَدِّثُونَ بِأَحَادِيثَ قَدْ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نَسْمَعْهَا ! فَقَالَ عُبَادَةُ : " نُحَدِّثُ بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ مُعَاوِيَة
«Что с людьми, которые передают хадисы, хотя мы находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не слышали их!» На это ‘Убада ска
Хадис 14270Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава об обмене одежды на одежду (бартер)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
أَعْيَانِي أَنْ أَدْرِيَ مَا الْعُرُوضُ إِذَا بِيعَ بَعْضُهَا بِبَعْضٍ نَظِرَةً
«Мне оказалось трудно понять суть товаров (‘уруд), когда одни из них продаются за другие с отсрочкой».
Хадис 14298Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о том, может ли человек продать до получения в свое владение купленную вещь, которая не измеряется мерой и не взвешивается
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
لَا بَأْسَ أَنْ يَشْتَرِيَ شَيْئًا لَا يُكَالُ وَلَا يُوزَنُ بِنَقْدٍ ، ثُمَّ يَبِيعَهُ قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَهُ
«Нет ничего страшного в том, чтобы купить за наличные вещь, которую не меряют мерой и не взвешивают, а затем продать ее до того, как забрать».
Хадис 14305Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о продаже по описанию отсутствующего товара
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
إِذَا ابْتَاعَ رَجُلٌ مِنْكَ شَيْئًا عَلَى صِفَةٍ ، فَلَمْ تُخَالِفْ مَا وَصَفْتَ لَهُ - فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْبَيْعُ
«Если человек купил у тебя вещь по определенному описанию, и ты не отступил от того, что описал ему, то сделка для него стала обязательной».
Хадис 14306Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о продаже по описанию отсутствующего товара
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
شَهِدْتُ شُرَيْحًا وَجَاءَهُ رَجُلَانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّ هَذَا بَاعَنِي مِثْلَ هَذَا الثَّوْبِ بِكَذَا وَكَذَا ، فَجَاءَنِي بِهِ ، وَإِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْهُ مِثْلَهُ ، وَلَمْ أَشْتَرِهِ مِنْهُ ؟ فَقَالَ شُرَيْحٌ : " وَهَلْ تَجِدُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِهِ مِنْهُ ؟ " فَأَجَازَهُ عَلَيْهِ
… подобное этой одежде за такую-то и такую-то цену, и вот он принес ее мне, н
Хадис 14307Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о продаже по описанию отсутствующего товара
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
مَرَّتْ غَنَمٌ عَلَى رَجُلٍ ، فَقَالَ : لِمَنْ هَذِهِ ؟ قَالُوا : لِفُلَانٍ ، اشْتَرَاهَا مِنْ فُلَانٍ . فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : بِعْنِي غَنَمَكَ الَّتِي اشْتَرَيْتَ مِنْ فُلَانٍ ! قَالَ : نَعَمْ ، فَبَاعَهَا مِنْهُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى شُرَيْحٍ بَعْدَ ذَلِكَ . فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ غَنَمًا سِمَانً
«Мимо одного человека прошли овцы, и он спросил: «Чьи это [овцы]?» Ему ответили: «Такого-то, он купил их у такого-то». Тогда он подошел к нему и сказал: «Продай мне своих овец, которых ты купил у т
Хадис 14314Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о порче товара в торговле до его получения
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ التَّيْمِيِّ عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ قَالَا :
الضَّمَانُ عَلَى الْبَائِعِ حَتَّى يَقْبِضَهُ الْمُبْتَاعُ .
«Ответственность за гибель товара лежит на продавце, пока его не заберет покупатель».
Хадис 14318Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о порче товара в торговле до его получения
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
هِيَ مَنِ اشْتُرِطَ عَلَيْهِ الضَّمَانُ ، الْبَائِعُ وَالْمُبْتَاعُ .
«Она [ответственность] возлагается на того, кому было поставлено условие об ответственности — будь то продавец или покупатель».
Хадис 14322Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава о продаже по себестоимости (ат-таулия) и расторжении сделки (аль-икаля)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ جَابِرٍ وَزَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ . وَعَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ . وَعَنْ فِطْرٍ ، عَنِ الْحَكَمِ - قَالُوا :
التَّوْلِيَةُ بَيْعٌ
«Таулия — это продажа».
Хадис 14323Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава о продаже по себестоимости (ат-таулия) и расторжении сделки (аль-икаля)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
لَا بَأْسَ بِالتَّوْلِيَةِ ، إِنَّمَا هُوَ مَعْرُوفٌ . قَالَ : وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ : " لَا ، حَتَّى يُقْبَضَ وَيُكَالَ
«Нет ничего страшного в таулии, поистине, это благодеяние». И он сказал: «А Ибн Сирин говорил: «Нет, пока он не будет забран и взмерен»».
Хадис 14324Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава о продаже по себестоимости (ат-таулия) и расторжении сделки (аль-икаля)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ :
كَرِهَا التَّوْلِيَةَ إِلَّا أَنْ يُكْتَالَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн ат-Тайми от своего отца, от аль-Хасана и Мухаммада, что они оба считали нежелательным передачу товара по первоначальной цене (ат-таулия), если только он не будет продан на вес или меру.
Хадис 14328Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о продаже по себестоимости (ат-таулия) и расторжении сделки (аль-икаля)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
لَا بَأْسَ فِي شَرِيكَيْنِ بَيْنَهُمَا مَتَاعٌ ، أَوْ عَرَضٌ لَا يُكَالُ وَلَا يُوزَنُ ، لَا بَأْسَ بِأَنْ يَسْتَبْرِئَهُ مِنْهُ قَبْلَ أَنْ يَقْتَسِمَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Нет ничего страшного в том, что у двух партнеров есть общее имущество или скарб, который не измеряется мерой и не взвешивается, и один из них выплачивает другому его долю до того, как они разделят
Хадис 14338Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о праве сторон расторгнуть сделку (хияр), пока они не расстались
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ :
شَهِدْتُهُ يُخْتَصَمُ إِلَيْهِ فِي رَجُلٍ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ بَيْعًا ، فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أَرْضَهُ ، فَقَالَ الْآخَرُ : بَلْ قَدْ رَضِيتَهُ ! قَالَ : " بَيِّنَتُكَ أَنَّكُمَا صَادَرْتُمَا عَنْ رِضًى بَعْدَ الْبَيْعِ ، أَوْ خِيَارٍ . أَوْ يَمِينُهُ بِاللهِ مَا تَصَادَرْتُمَا عَنْ تَرَاضٍ بَعْدَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Шурайха, который сказал: «Я присутствовал при разбирательстве у него дела о человеке, который купил у другого товар. Покупатель сказал: „Я не доволен им“, а другой сказал: „Нет, ты уже остался доволен им!“ Шура
Хадис 14347Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о покупке с согласия и о том, бывает ли право выбора (хийяр) более чем на три дня
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
إِذَا بِعْتَ شَيْئًا عَلَى الرِّضَى ، وَنَقَدَكَ الْوَرِقَ - فَلَا تَخْلِطْهَا بِغَيْرِهَا حَتَّى تَنْظُرَ ، أَيَأْخُذُ ؟ أَمْ يَرُدُّ . ؟
«Если ты продал что-либо с условием одобрения, и покупатель выплатил тебе наличные серебряные дирхемы — не смешивай их с другими, пока не увидишь: возьмет он [товар] или вернет?»
Хадис 14348Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о покупке с согласия и о том, бывает ли право выбора (хийяр) более чем на три дня
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ بَيْعًا فَقَالَ : إِنْ جِئْتَنِي بِالنَّقْدِ إِلَى يَوْمِ كَذَا وَكَذَا ، وَإِلَّا فَلَا بَيْعَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ . فَجَاءَهُ مِنَ الْغَدِ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى شُرَيْحٍ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ : " أَنْتَ أَخْلَفْتَهُ . !
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Один человек купил у другого товар и сказал: „Если ты принесешь мне деньги до такого-то дня, то хорошо, а иначе между мной и тобой нет никакой сделки“. И он пришел на следующий день, и они обратил
Хадис 14372Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава об условиях при найме (кари)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :
اخْتُصِمَ إِلَى شُرَيْحٍ فِي رَجُلٍ اكْتَرَى مِنْ رَجُلٍ ظَهْرَهُ ، فَقَالَ : إِنْ لَمْ أَخْرُجْ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا فَلَكَ زِيَادَةُ كَذَا وَكَذَا ، فَلَمْ يَخْرُجْ يَوْمَئِذٍ وَحَبَسَهُ ! فَقَالَ شُرَيْحٌ : " مَنْ شَرَطَ عَلَى نَفْسِهِ شَرْطًا طَائِعًا غَيْرَ مُكْرَهٍ أَجَزْنَاهُ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Перед Шурайхом судились по поводу человека, который нанял у другого верховое животное и сказал: „Если я не отправлюсь в путь в такой-то день, то с меня такая-то надбавка“. И он не отправился в путь в т
Хадис 14380Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о человеке, который отказывается от своего права, а затем возвращается к нему, и о продаже принужденного
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ
فِي رَجُلٍ يَضَعُ مِنْ حَقِّهِ طَائِفَةً ، ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهِ . سَمِعْتُهُ يَقُولُ لِلَّذِي تَرَكَ لَهُ الْحَقَّ : بَيِّنَتُكَ أَنَّهُ تَرَكَهُ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَى أَنْ يَأْخُذَهُ ، وَلَا يُجِيزُ الِاضْطِهَادَ وَلَا الضَّغْطَةَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Шурайха, который сказал: «Я слышал, как он говорил о человеке, который отказывается от части своего права, а затем возвращается к нему (требуя его обратно): я слышал, как он говорил тому, кто уступил свое право: „Пр