Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от Лайса, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Абу Кухафа был приведен к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия Мекки, и его голова была белой, как растение сагама. И он сказал: «Измените это и избегайте черно
Лейс ибн Абу Суляйм→Ма‘мар ибн Рашид
- Хадис 14455Муснад АхмадمرفوعМуснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، كَأَنَّ رَأْسَهُ ثَغَامَةٌ بَيْضَاءُ ، فَقَالَ : غَيِّرُوهُ ، وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ .
- Хадис 8351Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсман бин Амир бин Ка‘б бин Са‘дحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ كَأَنَّ رَأْسَهُ ثَغَامَةٌ بَيْضَاءُ ، فَقَالَ : غَيِّرُوهُ وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ
Передал нам Исхак ад-Дабари, от ‘Абд ар-Раззака, от Ма’мара, от Лайса, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «В день завоевания Мекки к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели Абу Кухафу, чья голова была белой, как цветок сагама. Он сказал: “Измените это и избегайте черног
- Хадис 1999Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посещении коллективной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، يَرْفَعُهُ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍمِثْلَهُ . مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللهَ غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنَّ اللهَ قَدْ شَرَعَ لِنَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُنَنَ الْهُدَى وَلَعَمْرِي مَا إِخَالُ أَحَدَكُمْ إِلّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, который возводит это к Ибн Мас‘уду подобным образом: «Кому приятно встретить Аллаха завтра мусульманином, пусть бережно относится к этим обязательным намазам там, где к ним призывают. Ибо поистине, они — из путей верного руководства, и поистине, Аллах установил дл
- Хадис 2008Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посещении коллективной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :شَهِدْتُ رَجُلًا أَقَامَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ شَهْرًا يَسْأَلُهُ عَنْ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ كُلَّ يَوْمٍ : مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ يَصُومُ فِي النَّهَارِ ، وَيَقُومُ فِي اللَّيْلِ لَا يَشْهَدُ جَمَاعَةً وَلَا جُمُعَةً أَيْنَ هُوَ ؟ قَالَ : فِي النَّارِ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Лайса, от Муджахида, который сказал: «Я видел человека, который пробыл у Ибн Аббаса целый месяц, каждый день спрашивая его об этом вопросе: „Что ты скажешь о человеке, который постится днем и выстаивает молитвы ночью, но не присутствует на джамаате и джумуа, где
- Хадис 2432Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отряхивании камешковعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ :تَقْلِيبُ الْحَصَى فِي الْمَسْجِدِ أَذًى لِلْمَلَكِ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Лайса, от Тальхи бин Мусаррифа, который сказал: «Перебирание камешков в мечети — это причинение страдания ангелу».
- Хадис 3341Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о лишних движениях (абэс) во время молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ :تَقْلِيبُ الْحَصَى أَذًى لِلْمَلَكِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн ат-Тайми, от Лайса, от Тальхи бин Мусаррифа: перебирание камешков — это причинение неудобства ангелу.
- Хадис 3949Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что не следует совершать добровольную молитву там же, где совершается обязательнаяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْمَكْتُوبَةَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِشَيْءٍ فَلْيَتَقَدَّمْ قَلِيلًا ، أَوْ يَتَأَخَّرْ قَلِيلًا ، أَوْ عَنْ يَمِينِهِ ، أَوْ عَنْ يَسَارِهِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Лайса, от Абдуррахмана ибн Сабита, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Если кто-нибудь из вас совершит обязательную молитву и захочет совершить добровольную, пусть немного продвинется вперед, или отступит назад, ил
- Хадис 5236Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о тех, для кого пятничная молитва (джума) является обязательнойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ مَنْ كَانَ عَلَى حَرَامٍ فَرَغِبَ اللهُ عَنْهُ فَحَوَّلَهُ مِنْهُ إِلَى غَيْرِهِ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لَهُ ، وَمَنْ أَحْسَنَ مِنْ مُحْسِنٍ مُؤْمِنٍ أَوْ كَافِرٍ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللهِ فِي عَاجِلِ دُنْيَاهُ ، أَوْ آجِلِ آخِرَتِهِ ، وَمَنْ صَلَّى صَلَاةً صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشَرَةً ،
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Куразы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, кто совершал запретное, но возжелал (приближения к) Аллаху, и Он перевел его от этого к чему-то другому — тому Аллах простит. А кто про
- Хадис 5243Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о тех, для кого пятничная молитва (джума) является обязательнойأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَالثَّوْرِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ وَالْعَبِيدِ جُمُعَةٌ
«На женщинах и рабах нет обязанности совершать пятничную молитву».
- Хадис 6040Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْبَيْتُ الَّذِي يُقْرَأُ فِيهِ الْقُرْآنُ يَكْثُرُ خَيْرُهُ ، وَيُوَسَّعُ عَلَى أَهْلِهِ ، وَيَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ ، وَيَهْجُرُهُ الشَّيَاطِينُ ، وَإِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي لَا يُقْرَأُ فِيهِ يُضَيَّقُ عَلَى أَهْلِهِ ، وَيَقِلُّ خَيْرُهُ ، وَيَهْجُرُهُ الْمَلَائِكَةُ ، وَيَحْضُرُهُ الشَّيَاطِين
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Лайса, от Абд ар-Рахмана б. Сабита передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В доме, в котором читается Коран, увеличивается благо, расширяется удел его обитателей, его посещают ангелы, а шайтаны покидают его. Воистину, в доме,
- Хадис 6146Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: Награда омовения покойногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا وَأَدَّى فِيهِ الْأَمَانَةَ كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от человека, от Му‘аза бн Джабаля, который сказал: Тот, кто омоет покойного и выполнит при этом должное (проявит доверие и честность), очистится от своих грехов подобно тому дню, когда его родила мать.
- Хадис 6717Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об изготовлении еды по случаю смертиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :ثَلَاثٌ مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ : النِّيَاحَةُ ، وَالطَّعَامُ عَلَى الْمَيِّتِ ، وَبَيْتُوتَةُ الْمَرْأَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْمَيِّتِ لَيْسَتْ مِنْهُمْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: «Три вещи относятся к делам времен джахилии: оплакивание (ниуаха), приготовление еды по случаю смерти [близкого] и ночевка женщины у семьи умершего, к которой она не принадлежит».
- Хадис 6741Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о терпении, плаче и причитаниях (нийаха)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :ثَلَاثٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ : النِّيَاحَةُ ، وَالطَّعَامُ عَلَى الْمَيِّتِ ، وَبَيْتُوتَةُ الْمَرْأَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْمَيِّتِ لَيْسَتْ مِنْهُمْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: Три вещи относятся к делам джахилии: оплакивание покойного, приготовление еды в связи со смертью и ночевка женщины в доме семьи покойного [когда она не принадлежит] к их числу.
- Хадис 8169Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о благовониях женщины перед выходом из домаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَنَحْوَهُ . اسْتَقْبَلَتْهُ امْرَأَةٌ يَفُوحُ طِيبُهَا لِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ لَهَا يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ أَنَّى جِئْتِ قَالَتْ مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ أَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَارْجِعِي فَإِنِّي سَمِعْتُ حَبِيبِي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَق
Абд ар-Раззак передал от Ма‘маря, от Лайса, от некоего человека, от Абу Хурайры подобный хадис: «Навстречу ему вышла женщина, чей сильный запах благовоний развевался от ее подола под порывами ветра...» — и далее привел хадис полностью.
- Хадис 8170Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о благовониях женщины перед выходом из домаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ،أَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ مُتَزَيِّنَةً أَذِنَ لَهَا زَوْجُهَا ، فَأُخْبِرَ بِهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَطَلَبَهَا فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهَا فَقَامَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : هَذِهِ الْخَارِجَةُ ، وَهَذَا - لِمُرْسِلِهَا - لَوْ قَدَرْتُ عَلَيْهِمَا لَشَتَّرْتُ بِهِمَا ، ثُمَّ قَالَ : " تَخْرُجُ الْمَرْ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘маря, от Лайса, что одна женщина вышла наряженной с разрешения своего мужа. Об этом сообщили Умару бин аль-Хаттабу, и он велел разыскать ее, но не смог найти. Тогда он встал с проповедью и сказал: «Вот эта вышедшая и вот тот, кто ее отпустил! Если бы я смог добраться до н
- Хадис 8559Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об охоте с хищным животным и можно ли натравливать охотничьих собак на мертвечинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :سُئِلَ عَنِ الصَّقْرِ ، وَالْبَازِيِّ ، وَالْفَهْدِ ، وَمَا يُصْطَادُ بِهِ مِنَ السِّبَاعِ ، فَقَالَ : " هَذِهِ كُلُّهَا جَوَارِحُ " قَالَ مَعْمَرٌ : وَقَالَ حَمَّادٌ " ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّ الصَّقْرَ وَالْبَازِيَّ إِذَا أَكَلَا مِنْ صَيْدِهِمَا أُكِلَ مِنْهُ ، وَإِذَا أَكَلَ الْكَلْبُ ، وَالْفَهْدُ ل
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Лайса, от Муджахида, который сказал: его спросили о соколе, ястребе, гепарде и хищных животных, с которыми охотятся, и он сказал: «Все они являются хищниками (джаварих)». Ма‘мар сказал: «Хаммад сказал: „За исключением того, что если сокол и ястреб поедят и
- Хадис 8864Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ " عَنْ كَعْبٍ قَالُوا :وَفْدُ اللهِ ثَلَاثَةٌ : الْحَاجُّ ، وَالْعُمَّارُ ، وَالْمُجَاهِدُونَ ، دَعَاهُمُ اللهُ ، فَأَجَابُوهُ ، وَسَأَلُوا اللهَ ، فَأَعْطَاهُمْ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Муджахида, от Ка‘ба, который сказал: «Делегации Аллаха — три: совершающие хадж, совершающие умру и сражающиеся на пути Аллаха. Они воззвали к Аллаху, и Он ответил им, они попросили Аллаха, и Он даровал им».
- Хадис 9861Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفПрисяга Абу Бакра, да будет доволен им Всевышний Аллах, в навесе Бану Саидаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :مَنْ دَعَا إِلَى إِمَارَةِ نَفْسِهِ ، أَوْ غَيْرِهِ مِنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَلَا يَحِلُّ لَكُمْ إِلَّا أَنْ تَقْتُلُوهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Василя аль-Ахдаба, от аль-Ма‘рура ибн Сувайда, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Кто призывает к власти над собой или над кем-то другим без консультации с мусульманами — для вас не дозволено ничего иного, кроме как убить его».
- Хадис 11300Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава со слов «Твоя веревка на твоем загривке»عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ لِامْرَأَتِهِ زَمَنَ عُمَرَ : حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ ، حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ ، حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ ، فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ ، فَقَالَ : " أَرَدْتُ الطَّلَاقَ ثَلَاثًا " ، فَأَمْضَاهُ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от Муджахида о том, что некий человек сказал своей жене во времена ‘Умара: «Твоя верблюжья упряжь у тебя на горбе, твоя верблюжья упряжь у тебя на горбе, твоя верблюжья упряжь у тебя на горбе». И ‘Умар заставил его принести клятву между углом Каабы (ар-рукн) и мес
- Хадис 12207Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, чего избегает женщина, у которой умер мужعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :سَأَلَتْهُ مُتَوَفًّى عَنْهَا فَقَالَتْ : أُمِّي عَطَّارَةٌ أَبِيعُ الطِّيبَ ؟ فَقَالَ : " لَا بَأْسَ عَلَيْكِ " ، فَلَمَّا وَلَّتْ قَالَ : " إِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَيُكْرَهُ لَهَا أَنْ تُعَالِجَ الطِّيبَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Лайса бин Аби Сулейма и Муджахида, который сказал: «Женщина, потерявшая мужа, спросила его, сказав: „Моя мать — парфюмерша, могу ли я продавать благовония?“ Он ответил: „Нет на тебе греха“. А когда она отвернулась, он сказал: „И все же ей порицается заниматься изгото