Сказал аль-Ансари: передал нам Ибн Джурайд: что касается Касира бн Касира, то он передал мне, сказав: «Я и ‘Усман бн Абу Сулейман сидели с Са’идом бн Джубайром, и он сказал: „Не так передал мне Ибн Аббас“, сказав: „Ибрахим привел Исмаила и его мать, мир им, когда она еще кормила его грудью, и при ни
Касир ибн Касир ибн аль-Мутталиб ас-Сахми→Ибн Джурайдж
- Хадис 3363Сахих аль-БухариموقوفГлава о быстром и размашистом шаге при ходьбеقَالَ الْأَنْصَارِيُّ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَمَّا كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ فَحَدَّثَنِي قَالَ : إِنِّي وَعُثْمَانَ بْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ جُلُوسٌ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ : مَا هَكَذَا حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ :أَقْبَلَ إِبْرَاهِيمُ بِإِسْمَاعِيلَ وَأُمِّهِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَهِيَ تُرْضِعُهُ مَعَهَا شَنَّةٌ لَمْ يَرْفَعْهُ ثُمَّ جَاءَ بِهَا إِبْرَاهِيمُ وَبِابْنِهَا إِسْمَاعِيلَ
- Хадис 758Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о дозволении этогоأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِحِذَائِهِ فِي حَاشِيَةِ الْمَقَامِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ أَحَدٌ
Сообщил нам Исхак бн Ибрахим, сказавший: сообщил нам ‘Иса бн Юнус, сказавший: передал нам Абд аль-Малик ибн Абд аль-‘Азиз ибн Джурейдж от Касира бн Касира, от его отца, от его деда, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающего обход Каабы семь раз,
- Хадис 2959Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о том, где совершаются два ракаата после обхода Каабыأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ مِنْ سُبُعِهِ جَاءَ حَاشِيَةَ الْمَطَافِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَّافِينَ أَحَدٌ .
Сообщил нам Якуб бн Ибрахим от Яхьи, от Ибн Джурейджа, от Касира бн Касира, от его отца, от аль-Мутталиба бн Аби Вада‘ы, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он завершил свои семь обходов, как он подошел к краю зоны обхода (матаф) и совершил два ракята, и м
- Хадис 2958Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о двух ракаатах после тавафаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ قَالَ:رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا فَرَغَ مِنْ سُبُعِهِ جَاءَ حَتَّى يُحَاذِيَ بِالرُّكْنِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي حَاشِيَةِ الْمَطَافِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ أَحَدٌ
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Абу Усама, от Ибн Джурейджа, от Касира бин Касира бин аль-Мутталиба бин Аби Вада‘а ас-Сахми, от своего отца, от аль-Мутталиба, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: когда он заканчивал свой семикратный обхо
- Хадис 27244Муснад АхмадمرفوعХадис Мутталиба ибн أبي وداعة, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ مِنْ أُسْبُوعِهِ أَتَى حَاشِيَةَ الطَّوَافِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ أَحَدٌ .
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Джурейджа, который сказал: передал мне Касир бин Касир от своего отца, от аль-Мутталиба бин Аби Вада‘а, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он завершил свой обход (таваф), подошел к краю зоны тавафа и совершил два ракята,
- Хадис 2368Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности прохождения человека перед молящимся, если тот молится без преграды (сутры)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ، أَنَّهُ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ مِنْ طَوَافِهِ أَتَى حَاشِيَةَ الْمَطَافِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَّافِينَ أَحَدٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, который сказал: передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Даураки, который сказал: передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Джурейджа, от Касира бин Касира, от его отца, от аль-Мутталиба бин Абу Вада‘ы, что он сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 932Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об указании на строгость прохождения перед молящимся, если молящийся совершает молитву, используя преграду (сутру)أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ مِنْ طَوَافِهِ ، أَتَى حَاشِيَةَ الْمَطَافِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَّافِينَ أَحَدٌ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Даурики, сказав: передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Джурейджа от Касира бин Касира от его отца от аль-Мутталиба бин Абу Вада‘ы, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когд
- Хадис 4672Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Зейдомحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ [١]، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ ؟ فَقَالَ : " صَلِّهَا مَعَنَا الْيَوْمَ وَغَدًا " ، فَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَاعِ نَمِرَةَ مِنَ الْجُحْفَةِ صَلَّاهَا حِينَ طَلَعَ أَوَّلُ الْفَجْرِ ، حَتَّى
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Ибн Джурейджа, сообщил мне Касир бин Абу Касир, от Али бин Абдуллаха, от Зайда бин Харисы, что один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о времени утренней молитвы (субх). Он сказал: «Соверши ее вместе с нами
- Хадис 18860Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ كَثِيرٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي حَاشِيَةِ الطَّوَافِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ سُتْرَةٌ " . هَذَا لَفْظُ ابْنِ صَالِحٍ ، وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَضَى سَعْيَهُ صَ
Передали нам Абу Йазид аль-Каратиси, которому передал ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, которому передал аль-Лайс ибн Са‘д, а также аль-Мутталиб ибн Шу‘айб аль-Азди, которому передал ‘Абдаллах ибн Салих, которому передал аль-Лайс, со слов Ибн Джурейджа, со слов Касира ибн Касира ибн аль-Мутталиба, со сл
- Хадис 18861Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنِي أَعْيَانُ الْمُطَّلِبِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حِيَالَ الرُّكْنِ ، وَالرِّجَالُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, которому передал Мухаммад ибн Аби Бакр аль-Мукаддами, которому передал Хаммад ибн Зайд, со слов Ибн Джурейджа, которому передал Касир ибн Касир ибн аль-Мутталиб, со слов своего отца, которому передал А‘йан аль-Мутталиб, со слов аль-Мутталиба ибн Аби Вада‘а, кот
- Хадис 15267Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, кто сказал, что ракааты обхода (таваф) совершаются на краю зоны тавафаحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ . أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِمَّا يَلِي بَابَ بَنِي سَهْمٍ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطوّافِ سُتْرَةٌ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة
… подобно хадису Ибн 'Уйейны: что он видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), совершающим моли
- Хадис 2178Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о времени утренней молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ،أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : صَلِّهَا الْيَوْمَ مَعَنَا وَغَدًا ، فَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَاعِ نَمِرَةَ مِنَ الْجُحْفَةِ صَلَّاهَا حِينَ طَلَعَ أَوَّلُ الْفَجْرِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Касир бин Касир от Али бин Абдуллы, от Зайда бин Харисы, что некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о времени утренней молитвы, и он ответил: «Соверши ее с нами сегодня и завтра». Когда же Посланник Аллаха,
- Хадис 3411Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّهُ عَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : لِيَرْكَعْ ثُمَّ لْيَمْشِ رَاكِعًا ، وَإِنَّهُ رَأَى ابْنَ الزُّبَيْرِ يَفْعَلُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Касира бин Касира, от его отца передал со слов Ибн аз-Зубайра, что он обучал людей с минбара, говоря: «Пусть совершит поясной поклон, а затем идет в поясном покроне». И [передающий] видел, как сам Ибн аз-Зубайр делал это.
- Хадис 6588Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что умершего не перевозят из места его смертиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :لَوْ حَضَرْتُهُ - تَعْنِي أَخَاهَا - دُفِنَ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Касир бн Касир от своей матери Аиши бинт Аби Акраб, от Аиши, матери правоверных, что она сказала: «Если бы я присутствовала при его смерти» — имея в виду своего брата, — «он был бы похоронен под своим ложем».
- Хадис 9064Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава: молитва нарушается по семи причинамأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ :أَنَّهُ طَافَ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فَقَطَعَتِ الصَّلَاةُ بِهِمَا ، وَقَدْ بَقِيَ لَهُمَا طَوَافَانِ ، فَلَمْ يَعُدْ سَعِيدٌ لَهُمَا وَانْصَرَفَ عَلَى خَمْسَةِ أَطْوَافٍ
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Касир бин Касир, что он совершал обход (таваф) вместе с Са‘идом бин Джубайром. Наступило время молитвы и прервало их обход, когда у них оставалось еще два круга, однако Са‘ид не стал их возобновлять и завершил обход на пяти круг
- Хадис 9248Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о хиджре и о том, что часть его относится к Каабеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ [١]، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا سَأَلَتْهُ أَنْ يَفْتَحَ لَهَا الْكَعْبَةَ لَيْلًا ، فَأَبَى عَلَيْهَا - زَعَمُوا شَيْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ - فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِأُمِّ كُلْثُومٍ : انْطَلِقِي تَدْخُلِي الْكَعْبَةَ " فَدَخَلَتِ الْحِجْرَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Рассказал мне Касир бин Абу Касир от Умм Кульсум бинт Амр бин Абу Акраб от Аиши, что она попросила его (предполагают, что это был Шайба бин Усман) открыть для нее Каабу ночью, но он отказал ей. Тогда Аиша сказала Умм Кульсум: «Иди и зайди в Каабу», и та в
- Хадис 9312Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о макаме и упоминании того, что на нем написаноعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ امْرَأَةَ إِسْمَاعِيلَ قَالَتْ لِإِبْرَاهِيمَ - قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ فِي حَدِيثِهِ - : إِنَّهَا قَالَتْ لِإِبْرَاهِيمَ : انْزِلْ نُطْعِمْكَ ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَمَا طَعَامُكُمْ ؟ قَالَتِ : اللَّحْمُ ، قَالَ : فَمَا شَرَابُكُمْ ؟ قَالَتِ : الْمَاءُ ، قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي ال
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн Джурейджа, от Касира бин Касира, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса: «Жена Исмаила сказала Ибрахиму (Ибн Джурайдж упомянул в своем хадисе, что она сказала Ибрахиму): „Остановись у нас, мы накормим тебя“. Ибрахим спросил: „Какова ваша еда?“ Она ответила: „Мясо“. Он
- Хадис 3536Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто совершил молитву без преграды (сутры)أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عُبْدُوسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا - يَعْنِي ابْنَ الْمَدِينِيِّ - يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : قَالَ سُفْيَانُ : سَمِعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу аль-Хасан бин Абдус, сказавший: я слышал, как Усман бин Саид говорил: я слышал, как Али — то есть Ибн аль-Мадини — говорил об этом хадисе: Суфьян сказал: я слышал, как Ибн Джурайдж говорил: сообщил мне Касир бин Касир от своего отца, от своего деда
- Хадис 590Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадис аль-Мутталиба ибн Аби Вада‘ы590 589 قَالَ سُفْيَانُ : وَكَانَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنَا أَوَّلًا ، عَنْ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُطَّلِبِ فَلَمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ قَالَ :لَيْسَ هُوَ عَنْ أَبِي ، إِنَّمَا
Суфьян сказал: Ибн Джурайдж передавал нам сперва со слов Касира, со слов его отца, со слов аль-Мутталиба. А когда я спросил его об этом, он ответил: «Это передано не от моего отца, поистине...»
- Хадис 836Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение на этот счетأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ [١]- مَكِّيٌّ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ [٢]، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِحِذَائِهِ فِي حَاشِيَةِ الْمَقَامِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ أَحَدٌ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам ‘Иса ибн Юнус, который сказал: передал нам ‘Абдульмалик ибн ‘Абдуль‘азиз ибн Джурайдж от Касира ибн Яхья ибн Касира (мекканца), от его отца, от его деда, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует