Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Абу Увайс, передал нам Шурахбиль от ‘Увайма бин Са‘иды аль-Ансари о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ним в мечеть Куба и сказал: „Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышнок, прекрасно отозвался о вашем очищении в истории
Хадисы передатчика
- Хадис 15485Муснад АхмадمرفوعХадис Увайма ибн Са‘ида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ أَتَاهُمْ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ أَحْسَنَ عَلَيْكُمُ الثَّنَاءَ فِي الطُّهُورِ فِي قِصَّةِ مَسْجِدِكُمْ ، فَمَا هَذَا الطُّهُورُ الَّذِي تَطَّهَّرُونَ بِهِ ؟ قَالُوا : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَعْلَمُ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ كَا
- Хадис 98Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о похвале Всемогущего и Великого Аллаха в адрес очищающихся водойأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ الْعَجْلَانِيِّ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِأَهْلِ قُبَاءٍ : إِنَّ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ عَلَيْكُمُ الثَّنَاءَ فِي الطُّهُورِ ، وَقَالَ : ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا ﴾حَتَّى انْقَضَتِ الْآيَةُ . فَقَالَ لَهُمْ : " مَا هَذَا الطُّهُورُ ؟ " فَقَالُوا : مَا نَعْلَمُ شَيْ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Исма‘ил бин Абу Увайс, сказав: сообщил мне мой отец, от Шурахбиля бин Са‘да, от ‘Увайма бин Са‘ида Аль-Ансари, а затем Аль-‘Аджляни, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 15447Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУвайм бин Саида аль-Ансариحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاهُمْ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكُمُ الثَّنَاءَ فِي الطُّهُورِ فِي قِصَّةِ مَسْجِدِكُمْ فَمَا هُوَ الطُّهُورُ الَّذِي تَطَّهَّرُونَ بِهِ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَا نَعْلَمُ شَيْئًا إِلّ
Передал нам Абдаллах ибн аль-Хусайн аль-Миссиси, которому передал Хусейн ибн Мухаммад аль-Марвази, которому передал Абу Увайс, от Шурахбиля ибн Са’да, от Увайма ибн Саиды аль-Ансари, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ним в мечеть Куба и сказал: “Поистине, Аллах Всемогущий
- Хадис 15448Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУвайм бин Саида аль-Ансариحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عُمَرَ الْعُكْبَرِيُّ ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ اللهَ اخْتَارَنِي وَاخْتَارَ لِي أَصْحَابًا فَجَعَلَ لِي بَيْنَهُمْ وُزَرَاءَ وَأَنْصَارًا وَأَصْهَارًا فَمَنْ سَبَّهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Передал нам Халаф ибн Умар аль-Укбари, которому передал аль-Хумайди, которому передал Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, которому рассказал Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Абд ар-Рахман ибн Увайм ибн Саида, от своего отца, от своего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 15449Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУвайм бин Саида аль-Ансариحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَلَيْكُمْ بِالْأَبْكَارِ فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْوَاهًا وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا وَأَرْضَى بِالْيَسِيرِ .
Передал нам Халаф ибн Амр аль-Укбари, передал нам аль-Хумайди, передал нам Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, передал мне Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Абд ар-Рахман ибн Увайм ибн Саида, со слов своего отца, со слов своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ск
- Хадис 15450Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУвайм бин Саида аль-Ансариحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :أَنْهَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مَعَهُ قَوْسٌ فَارِسِيَّةٌ فَقَالَ : اطْرَحْهَا ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الْقَوْسِ الْعَرَبِيَّةِ وَقَالَ : بِهَذِهِ وَبِرُمْحِ الْقَنَا يُمَكِّنُ لَكُمْ فِي الْبِلَادِ وَيَنْصُرُكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ .
Передал нам Халаф ибн Амр аль-Укбари, передал нам аль-Хумайди, передал нам Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, передал нам Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Абд ар-Рахман ибн Увайм ибн Саида, со слов своего отца, со слов своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ув
- Хадис 15451Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУвайм бин Саида аль-Хузалиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ تَمِيمِ بْنِ عُوَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :كَانَتْ أُخْتِي مُلَيْكَةُ وَامْرَأَةٌ مِنَّا يُقَالُ لَهَا أُمُّ عَفِيفٍ بِنْتُ مَسْرُوحٍ تَحْتَ حَمَلِ بْنِ النَّابِغَةِ فَضَرَبَتْ أُمَّ عَفِيفٍ مُلَيْكَةَ بِمِسْطَحِ بَيْتِهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهَا بِالدّ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Мухаммад ибн Аббад аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Сулейман ибн Масмуль, со слов Амра ибн Тамима ибн Увайма, со слов его отца, со слов его деда, который сказал: «Моя сестра Мулейка и женщина из нашего племени по имени Умм Афиф бинт Масрух б
- Хадис 457Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хулайд аль-Халябиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ . عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :عَلَيْكُمْ بِالْأَبْكَارِ ، فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْوَاهًا ، وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا ، وَأَرْضَى بِالْيَسِيرِ
Передал нам Ахмад ибн Хулейд, сказав: сообщил нам аль-Хумайди, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, сказав: сообщил мне Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Увайм ибн Саида, от своего отца, от своего деда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вам следует брать
- Хадис 458Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хулайд аль-Халябиوَعَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى اخْتَارَنِي ، وَاخْتَارَ لِي أَصْحَابًا ، فَجَعَلَ لِي مِنْهُمْ وُزَرَاءَ ، وَأَنْصَارًا ، وَأَصْهَارًا ، فَمَنْ سَبَّهُمْ ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
И от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, Аллах Благословенный и Всевышний избрал меня и избрал для меня сподвижников, сделав их моими визирями, помощниками и родственниками. И кто поносит их, на того проклятие Аллаха, ангелов и все
- Хадис 5891Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Саид ибн Духайм аль-Хамаданиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ دُحَيْمٍ الْغَمْدَانِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْهَيَّاجِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ الْيَشْكُرِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ قُبَاءٍ : إِنِّي أَسْمَعُ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ الثَّنَاءَ عَلَيْكُمْ فِي الطُّهُورِ ، فَمَا هَذَا الطُّهُورِ ؟ قَالُوا : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا نَعْلَمُ شَيْئًا إِلَّا أَنْ جِيرَانَنَا مِنَ الْيَهُودِ رَأَيْنَاهُمْ يَغْسِلُونَ أَدْبَ
Передал нам Мухаммад ибн Саид ибн Духайм аль-Гамдани, сказав: передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Хайяджи, сказав: передал нам Исмаил ибн Субайх аль-Яшкури, сказав: передал нам Абу Увайс от Шурахбиля ибн Сада, от Увайма ибн Саида аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 829Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ دُحَيْمٌ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْهَيَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ الْيَشْكُرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدِ عَنْ [١]عُوَيْمِ [٢]بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- لِأَهْلِ قُبَاءٍ : إِنِّي أَسْمَعُ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ الثَّنَاءَ عَلَيْكُمْ فِي الطُّهُورِ فَمَا هَذَا الطُّهُورُ ؟ قَالُوا : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ . مَا نَعْلَمُ شَيْئًا إِلَّا أَنَّ جِيرَانَنَا مِنَ الْيَهُودِ يَغْسِلُونَ أَدْبَارَ
Передал нам Мухаммад ибн Саид Духайм аль-Куфи, передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Хайяджи, передал нам Исмаил ибн Субейх аль-Яшкури, передал нам Абу Увайс, от Шурахбиля ибн Сада, от Увайма ибн Саиды аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал жителям
- Хадис 7970Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто разрешил молиться в сандалияхوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ قَالَ :أَوَّلُ مَنْ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ عُوَيْمُ بْنُ سَاعِدَةَ
Ваки‘ передал: «Сообщил нам Ибрахим ибн Исма‘иль ибн Муджамма‘ ибн Джария от Я‘куба ибн Муджамма‘а, который сказал: “Первым, кто совершил молитву в своих сандалиях, был ‘Увайм ибн Са‘ида”».
- Хадис 13603Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о желательности женитьбы на девственницах( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي ، وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ الطَّوِيلِ التَّيْمِيِّ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَلَيْكُمْ بِالْأَبْكَارِ ، فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْوَاهًا ، وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا ، وَأَرْضَى بِالْيَسِيرِ
(Сообщили нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, Абу Тахир аль-Факих, Абу Бакр аль-Кади, Абу Мухаммад бин Юсуф и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам аль-Файд бин Васик, от Мухаммада бин Тальхи бин ат-Тав
- Хадис 19795Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о побуждении к стрельбе (из лука)( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :أَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مَعَهُ قَوْسٌ فَارِسِيَّةٌ ، فَقَالَ : اطْرَحْهَا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الْقَوْسِ الْعَرَبِيَّةِ ، فَقَالَ : بِهَذِهِ ، وَرِمَاحِ الْقَنَا يُمَكِّنُ اللهُ لَكُمْ بِهَا فِي الْبِلَادِ ، وَيَنْصُرُكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ
Сообщил нам Али бин Ахмад бин Абдан: Возвестил нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар: Передал нам Халаф бин Амр аль-Укбари: Передал нам Абдуллах бин аз-Зубайр аль-Хумайди: Передал нам Мухаммад бин Тальха: Передал мне Абдуррахман бин Салим бин Абдуррахман бин Увейм бин Саида, — от своего отца, — от своего де
- Хадис 557Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПосланник Аллаха повелевал использовать сивак перед каждой молитвойأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ الْعِجْلِيِّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِأَهْلِ قُبَاءَ : إِنَّ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ الثَّنَاءَ عَلَيْكُمْ فِي الطُّهُورِ وَقَالَ : ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا ﴾حَتَّى انْقَضَتِ الْآيَةُ ، فَقَالَ لَهُمْ : " مَا هَذَا الطُّهُورُ ؟
Сообщил нам Ахмад ибн Сальман аль-Факих в Багдаде, передал нам Исма’иль ибн Исхак аль-Кады, передал нам Исма’иль ибн Абу Увайс, передал нам мой отец, от Шурахбиля ибн Са’да, от ‘Увайма ибн Са’иды аль-Ансари, затем аль-‘Иджли, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал жителям Кубы:
- Хадис 6719Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПроклятие Аллаха тому, кто оскорбляет сподвижников Пророкаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى اخْتَارَنِي وَاخْتَارَ لِي أَصْحَابًا ، فَجَعَلَ لِي مِنْهُمْ وُزَرَاءَ وَأَنْصَارًا وَأَصْهَارًا ، فَمَنْ سَبَّهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, от Бишра ибн Мусы, от аль-Хумайди, от Мухаммада ибн Тальхи ат-Тайми, передал мне Абдуррахман ибн Салим ибн Утба ибн Увайм ибн Са’ида, от своего отца, от своего деда, от Увайма ибн Са’иды, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и