Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, от ‘Асима бин Дамры, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву витр во всякое время ночи: в ее начале, в середине и в конце, и его витр утвердился в самом ее конце.
Хадисы передатчика
- Хадис 1152Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ ، وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِهِ
- Хадис 1153Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُوقِظُ أَهْلَهُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, от Хубайры, от Али о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, будил членов своей семьи в течение последних десяти дней Рамадана.
- Хадис 1154Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَتْ لَهُ حُلَّةٌ مِنْ حَرِيرٍ ، فَكَسَانِيهَا ، قَالَ عَلِيٌّ : فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسْتُ أَرْضَى لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي ، قَالَ : فَأَمَرَنِي ، فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي خُمُرًا ،
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, от Хубайры, от Али о том, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили шелковые одежды (хуллю), и он отдал их мне. Али сказал: Я вышел в них, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я не желаю теб
- Хадис 1157Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Хаджжадж, передал мне Шу‘ба от Катады, сказавшего: Я слышал, как Джурайй бин Куляйб говорил: Я слышал, как Али говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [приносить в жертву животное] с отломанным рогом и отрезанным ухом.
- Хадис 1158Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Са‘ид от Катады, от Джураййа бин Куляйба о том, что он слышал, как Али говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отломанным рогом и [отрезанным] ухом.
- Хадис 1159Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى - أَوْ نَهَانِي - عَنِ الْمِيثَرَةِ ، وَالْقَسِّيِّ ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, от Хубайры, от Али о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил — или запретил мне — шелковые седла (мисара), одежды из смеси шелка и хлопка (касси) и золотое кольцо.
- Хадис 1160Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّ عَمَّارًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : الطَّيِّبُ الْمُطَيَّبُ ، ائْذَنْ لَهُ
«Чистый, умащенный [благовониями], разрешите ему войти».
- Хадис 1161Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ مُضَرِّبٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ ، وَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ ، وَيَدْعُو حَتَّى أَصْبَحَ ، وَمَا كَانَ مِنَّا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, сказавшего: Я слышал, как Хариси бин Мударриб передавал от Али, который сказал: Поистине, я видел нас в ночь при Бадре, и не было среди нас ни одного человека, кроме спящего, за исключением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 1162Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ :جَاءَ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ : حَدِّثْنِي مَا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَهَانِي عَنِ الْحَنْتَمِ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالنَّقِيرِ ، وَالْجِعَةِ ، وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ - أَوْ قَالَ : حَلْقَةِ الذَّهَبِ - وَعَنِ الْحَرِيرِ ، وَالْ
«Расскажи мне то, что запретил тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Он запретил мне сосуды из обож
- Хадис 1163Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَاهُ يُونُسُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ
«Пришел Са‘са‘а бин Сухан к Али».
- Хадис 1167Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَجَّاجٌ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : سَمِعْتُ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا - قَالَ حَجَّاجٌ : قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ [١]- قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي جِنَازَةٍ ، فَقُمْنَا ، وَرَأَيْتُهُ قَعَدَ ، فَقَعَدْنَا
«Передал нам Али» — сказал: Я видел, как Посланник Аллаха,
- Хадис 1168Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :قُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ ، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ ، قَالَ : وَنَهَى ، أَوْ نَهَانِي ، عَنِ الْقَسِّيِّ ، وَالْمِيثَرَةِ ، وَعَنِ الْخَاتَمِ فِي السَّبَّابَةِ ، أَوِ الْوُسْطَى
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от ‘Асима бин Кулайба, который сказал: Я слышал, как Абу Бурда сказал: Я слышал, как ‘Али бин Аби Талиб сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Говори: "О Аллах, поистине, я прошу у Тебя верного руководства и прям
- Хадис 1169Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :ذَكَرْتُ ابْنَةَ حَمْزَةَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ
«Поистине, она — дочь моего брата по молочному вскармливанию».
- Хадис 1171Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا قَالَ :أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةٌ سِيَرَاءُ ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от Абу ‘Ауна, от Абу Салиха, который сказал: Я слышал, как ‘Али сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подарили шелковый плащ в полоску (хуллям сира‘), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал
- Хадис 1172Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمَلَائِكَةُ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ، وَلَا جُنُبٌ ، وَلَا كَلْبٌ
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от ‘Али бин Мудрика, от Абу Зур‘ы, от ‘Абдуллаха бин Нуджайга, от его отца, от ‘Али, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение, человек в состоянии полового осквернения (
- Хадис 1173Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَأَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ ، فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ ، فَمَسَحَ يَدَيْهِ ، وَذِرَاعَيْهِ ، وَوَجْهَهُ ، وَرَأْسَهُ ، وَرِجْلَيْهِ ، ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ ، وَهُوَ قَائِمٌ ، ثُمَّ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от ‘Абдульмалика бин Майсары от ан-Наззаля бин Сабры, что он видел, как ‘Али совершил полуденный намаз (зухр), а затем сел на открытой площадке (ар-рахаба) для удовлетворения нужд людей. Когда же подошло время предвечернего намаза (аср), ему принесл
- Хадис 1174Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :أُتِيَ بِكُوزٍ
«Ему принесли кружку (куз)».
- Хадис 1175Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ الْحَكَمُ : أَخْبَرَنِي عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُسَوِّيَ الْقُبُورَ
Передал нам Асвад бин ‘Амир: передал нам Шу‘ба: аль-Хакам сказал: Сообщил мне Абу Мухаммад от ‘Али, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его в Медину и приказал ему сровнять с землей могилы.
- Хадис 1177Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ : وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ يُكَنُّونَهُ أَبَا مُوَرِّعٍ ، قَالَ : وَكَانَ أَهْلُ الْكُوفَةِ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي مُحَمَّدٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от человека из числа жителей Басры, — он сказал: Жители Басры называют его куньей Абу Муварри‘, — и он сказал: Жители Куфы называли его куньей Абу Мухаммад, — который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1178Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ ، وَحَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَلِيًّا أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ ، فَقَعَدَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أُتِيَ بِكُوزٍ - قَالَ حَجَّاجٌ : بِتَوْرٍ - مِنْ مَاءٍ ، قَالَ : فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا مَعَ الِاسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا - قَالَ حَجَّاجٌ : ثَل
Передал нам Мухаммад бин Джафар, и Хаджадж сказал: передал мне Шу‘ба, который сказал: Я слышал, как Малик бин ‘Урфута сказал: Я слышал, как ‘Абд Хайр сказал: Я видел, как ‘Али принесли стул, и он сел на него. Затем ему принесли кружку (куз) — Хаджадж сказал: сосуд (тавр) — с водой, и он вымыл руки т