Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди · передача: от кого → кому

Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди→Духин ибн ‘Амир аль-Хаджари

Найдено: 15 · 17 звеньев в цепочках

Хадис 4892Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о сокрытии недостатков мусульманина
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْهَيْثَمِ يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ دُخَيْنًا كَاتِبَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :
كَانَ لَنَا جِيرَانٌ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَنَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ : إِنَّ جِيرَانَنَا هَؤُلَاءِ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، وَإِنِّي نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ ، فَقَالَ : دَعْهُمْ ، ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى عُقْبَةَ مَرَّةً أ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Ибн Аби Марьям, сообщил нам аль-Лайс, сказавший: передал мне Ибрахим бин Нашит от Ка’ба бин Алькамы, что он слышал, как Абу аль-Хайсам упоминал, что он слышал, как Духайн, писец Укбы бин Амира, говорил: У нас были соседи, которые пили вино. Я запрещал им эт
Хадис 3366Сунан Ибн Маджаمرفوع
Глава об употреблении в пищу чеснока, лука и порея
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يُحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ: لَا تَأْكُلُوا الْبَصَلَ ، ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً: النِّيءَ
Передал нам Хармала бин Йахья, передал нам ‘Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Ибн Лахи‘а, от ‘Усмана бин Ну‘айма, от аль-Мугиры бин Нахика, от Духайна аль-Хаджари, что он слышал, как ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
Хадис 17395Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ دُخَيْنٍ كَاتِبِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :
قُلْتُ لِعُقْبَةَ : إِنَّ لَنَا جِيرَانًا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ فَيَأْخُذُوهُمْ ، فَقَالَ : لَا تَفْعَلْ ، وَلَكِنْ عِظْهُمْ وَتَهَدَّدْهُمْ . قَالَ : فَفَعَلَ فَلَمْ يَنْتَهُوا . قَالَ : فَجَاءَهُ دُخَيْنٌ فَقَالَ : إِنِّي نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا وَأَنَا دَاعٍ
Передал нам Хашим, передал нам Лайс от Ибрахима ибн Нашита аль-Хауляни, от Ка‘ба ибн Алькамы, от Абу аль-Хайсама, от Духайна — писца Укбы ибн Амира, который сказал: «Я сказал Укбе: „У нас есть соседи, которые пьют вино, и я хочу позвать стражу (полицию), чтобы они схватили их“. Он ответил: „Не делай
Хадис 17422Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ إِلَيْهِ رَهْطٌ فَبَايَعَ تِسْعَةً وَأَمْسَكَ عَنْ وَاحِدٍ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَايَعْتَ تِسْعَةً وَتَرَكْتَ هَذَا ؟! قَالَ : إِنَّ عَلَيْهِ تَمِيمَةً . فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَقَطَعَهَا فَبَايَعَهُ ، وَقَالَ : مَنْ عَلَّقَ تَمِي
Передал нам Абд ас-Самад бин Абд аль-Варис, передал нам Абд аль-Азиз бин Муслим, передал нам Язид бин Абу Мансур, от Духайна аль-Хаджари, от Укбы бин Амира аль-Джухани, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла группа людей, и он присягнул девятерым, а одного оставил.
Хадис 2842Муснад ад-Даримиمرفوع
Глава о заступничестве (аш-шафа'а)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا دُخَيْنٌ الْحَجْرِيُّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
إِذَا جَمَعَ اللهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فَقَضَى بَيْنَهُمْ وَفَرَغَ مِنَ الْقَضَاءِ قَالَ الْمُؤْمِنُونَ : قَدْ قَضَى بَيْنَنَا رَبُّنَا فَمَنْ يَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّنَا ؟ فَيَقُولُونَ : انْطَلِقُوا إِلَى آدَمَ فَإِنَّ اللهَ خَلَقَهُ بِيَدِهِ وَكَلَّمَهُ . فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُونَ : قُم
Передал нам Абдуллах бин. Язид, передал нам Абдуррахман бин. Зияд, передал нам Духайнд аль-Хаджари, от ‘Укбы бин. ‘Амира аль-Джухани, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Когда Аллах соберет первых и последних, рассудит между ними и завер
Хадис 519Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о том, что скрывшему срамные места своего брата-мусульманина Аллах, Великий и Всемогущий, дарует награду живо зарытой девочки (мууда), если бы она ожила в своей могиле
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ الْوَعْلَانِيُّ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ دُخَيْنٍ أَبِي الْهَيْثَمِ ، كَاتِبِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :
قُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ : إِنَّ لَنَا جِيرَانًا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، وَأَنَا دَاعٍ الشُّرَطَ لِيَأْخُذُوهُمْ ، فَقَالَ عُقْبَةُ : وَيْحَكَ ، لَا تَفْعَلْ ، وَلَكِنْ عِظْهُمْ وَهَدِّدْهُمْ ، قَالَ : إِنِّي نَهَيْتُهُمْ ، فَلَمْ يَنْتَهُوا ، وَإِنِّي دَاعٍ الشُّرَطَ لِيَأْخُذُوهُمْ ، فَقَالَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: Передал нам аль-Лайс бин Са‘д, сказав: Передал нам Ибрахим бин Нашид аль-Ва‘лани от Ка‘ба бин ‘Алькамы от Духайля Абу аль-Хайсама, писца ‘Укбы бин ‘Амира, сказав: Я сказал ‘Укбе бин ‘Амиру: «Поистине, у нас ес
Хадис 15981Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Духейн Абу аль-Хайсам от Укбы ибн Амира
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَبِي الْهَيْثَمِ دُخَيْنٍ مَوْلَى عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ يَقُولُ :
كَانَ لَنَا جِيرَانٌ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَنَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ : إِنَّ جِيرَانَنَا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ قَدْ نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ قَالَ : دَعْهُمْ ، وَيْحَكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Мутталиб ибн Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдаллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс, от Ибрахима ибн Нашита, от Ка‘ба ибн ‘Алькамы, что он слышал от Абу аль-Хайсама Духайна, вольноотпущенника ‘Укбы ибн ‘Амира, который говорил: «У нас были соседи, которые пили вино. Я запрещал им это, но
Хадис 15983Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Духейн Абу аль-Хайсам от Укбы ибн Амира
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،
أَنَّ عَشَرَةً أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُبَايِعُونَ فَبَايَعَ تِسْعَةً وَأَمْسَكَ عَنْ وَاحِدٍ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَايَعْتَ تِسْعَةً وَأَمْسَكْتَ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : إِنَّ هَذَا عَلَيْهِ تَمِيمَةٌ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَقَطَعَهَا فَبَايَعَهُ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Муслим, от Язида ибн Аби Мансура, от Духайна аль-Хаджари, от ‘Укбы ибн ‘Амира, что десять человек пришли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы принести присягу. Он принял присягу
Хадис 15984Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Духейн Абу аль-Хайсам от Укбы ибн Амира
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْمُخْتَارِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ يَحْيَى الْمَثُّوثِي الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا سَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،
أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللهِ حَافِيَةً حَاسِرَةً ، فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَا شَأْنُ هَذِهِ ؟ " قَالُوا : إِنَّهَا نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللهِ حَافِيَةً حَاسِرَةً ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى الله
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Аммар ибн ‘Умар ибн аль-Мухтар (и через другой иснад). Передал нам Хаким ибн Яхья аль-Массуси аль-Басри, передал нам Ахмад ибн ‘Абда ад-Дабби, они оба сказали: передал нам Сахль ибн Аслам аль-‘Адави, передал нам Язид ибн Аби Мансур, от Духайна аль-Хаджари,
Хадис 15985Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Духейн Абу аль-Хайсам от Укбы ибн Амира
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ نُعَيْمٍ [١]، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
إِذَا جَمَعَ اللهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ وَقَضَى بَيْنَهُمْ وَفَرَغَ مِنَ الْقَضَاءِ بَيْنَهُمْ ، قَالَ الْمُؤْمِنُونَ : قَدْ قَضَى بَيْنَنَا رَبُّنَا فَمَنْ يَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّنَا ، انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى آدَمَ فَإِنَّهُ أَبُونَا وَخَلَقَهُ اللهُ بِيَدِهِ وَكَلَّمَهُ ، فَيَأْتُونَهُ ف
Передал нам ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн Миклас, передал нам мой отец (и через другой иснад). Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Хармала ибн Яхья, они оба сказали: передал нам ибн Вахб, сообщил мне ибн Ну‘айм, от Духайна аль-Хаджари, от ‘Укбы ибн ‘Амира, от Посланника Аллаха (д
Хадис 15986Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Духейн Абу аль-Хайсам от Укбы ибн Амира
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الرُّعَيْنِيِّ [١]، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يُحَدِّثُ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ تَأْكُلُ بِشِمَالِهَا فَقَالَ : مَا لَهَا تَأْكُلُ بِشِمَالِهَا أَجِدُهَا دَاعِرَةً ؟ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فِي يَمِينِي قُرْحَةً ، قَالَ : " وَإِنْ
Передал нам Ахмад ибн Ришдин, передал нам Зайд ибн Бишр аль-Хадрами, передал нам ибн Вахб, сообщил мне ибн Лахи‘а, от ‘Умайра ибн Ну‘айма ар-Ру‘айни, от Мугиры ибн Нахика, от Духайна аль-Хаджари, что он слышал, как ‘Укба ибн ‘Амир рассказывал, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветс
Хадис 17688Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о том, что пришло относительно сокрытия грехов тех, кто заслуживает установленных шариатом наказаний (худуд)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ الْوَعْلَانِيُّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ دُخَيْنٍ أَبِي الْهَيْثَمِ كَاتِبِ عُقْبَةَ قَالَ : قُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ :
إِنَّ لَنَا جِيرَانًا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، وَأَنَا دَاعِي لَهُمُ الشُّرَطَ فَيَأْخُذُونَهُمْ . قَالَ : لَا تَفْعَلْ ، وَلَكِنْ عِظْهُمْ ، وَتَهَدَّدْهُمْ . قَالَ : فَفَعَلَ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَجَاءَ دُخَيْنٌ إِلَى عُقْبَةَ فَقَالَ : إِنِّي نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، وَأَنَا دَاعِي لَهُمُ ال
(Сообщил нам) Абу-ль-Хусайн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам ‘Абдаллах бин Джа‘фар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам Абу-ль-Валид Хишам, передал мне аль-Лейс бин Са‘д, сообщил мне Ибрахим бин Нашит аль-Ва‘ляни от Ка‘ба бин ‘Алькамы от Духайна Абу-ль-Хайсама, писца ‘Укбы, кото
Хадис 7260Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Побуждение скрывать наготу
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْهَيْثَمِ يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ دُخَيْنَ كَاتِبَ عُقْبَةَ يَقُولُ :
كَانَ لَنَا جِيرَانٌ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَنَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ : إِنَّهُمْ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ وَقَدْ نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، فَأَدْعُو لَهُمْ بِالشُّرَطِ ؟ قَالَ : لَا ، ثُمَّ عَاوَدْتُهُ ، قَالَ : دَعْهُمْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам ʿАмру ибн Мансур, сказавший: Передал нам Адам ибн Аби Ийяс, сказавший: Передал нам аль-Лайс, сказавший: Передал нам Ибрахим ибн Нашит от Каʿба ибн ʿАлькамы, сказавшего: Я слышал, как Абу аль-Хайсам рассказывал о том, что слышал, как Духайне, писец ʿУкбы, говорил: У нас были соседи, котор
Хадис 7608Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Пророк воздержался от заключения договора о присяге с человеком, на плече которого был амулет (тамима)
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا إِمَامُ الْمُسْلِمِينَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنِ الدُّخَيْنِ [١]، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ،
أَنَّهُ جَاءَ فِي رَكْبِ عَشَرَةٍ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَبَايَعَ تِسْعَةً وَأَمْسَكَ عَنْ بَيْعَةِ رَجُلٍ مِنْهُمْ ، فَقَالُوا : مَا شَأْنُ هَذَا الرَّجُلِ لَا تُبَايِعُهُ ؟ فَقَالَ : " إِنَّ فِي عَضُدِهِ تَمِيمَةً " ، فَقَطَعَ الرَّجُلُ التَّمِيمَةَ ، فَبَايَ
Передал нам Абу Исхак Ибрахим ибн Мухаммад ибн Яхья, передал нам имам мусульман Абу Бакр Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, да будет доволен им Аллах, передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, передал нам Сахль ибн Аслям аль-Адави, передал нам Язид ибн Абу Мансур от ад-Духайна, от Укбы ибн Амира аль-Дж
Хадис 4496Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о человеке, который берет на себя обязательство пешком отправиться к Дому Аллаха
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :
نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ حَافِيَةً حَاسِرَةً . فَأَتَى عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا بَالُ هَذِهِ ؟ قَالُوا : نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ حَافِيَةً حَاسِرَةً . فَقَالَ : مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْ وَلْتَخْتَمِرْ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Иса ибн Ибрахим, сказав: передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Муслим, сказав: передал нам Язид ибн Абу Мансур от Духайна аль-Хаджари, от ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Моя сестра дала обет дойти до Каабы пешком, босой и с непокрытой головой. По