Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100
И сказал Абу Зур‘а: «Он не слышал от ‘Умара»
وقال أبو زرعة : لم يسمع من عمر - Баджаля ибн ‘Абда ат-Тамимиум. 100
Сказал Абу Зу‘ра: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Баджаля ибн ‘Абда ат-Тамимиум. 100
Сказал Абу Зу‘ра: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Баджаля ибн ‘Абда ат-Тамимиум. 100
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Спросили Абу Зу‘ру о Баджале ибн ‘Абде, который передавал от Ибн ‘Аббаса, и он сказал: «Мекканец, надёжный (сика)»»
حدثنا عبد لرحمن قال : سئل أبو زرعة عن بجالة بن عبد الذي روى عن ابن عباس قال : مكي ثقة - Аль-Хасан ибн Абдуллах аль-Ураниум. 100
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة : ثقة - Аль-Хасан ибн Абдуллах аль-Ураниум. 100
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة : ثقة - Хиттан ибн Хаффан аль-Джармиум. 100
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, а Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина, и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وأبو بكر بن أبي خيثمة عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Хиттан ибн Хаффан аль-Джармиум. 100
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال أحمد وابن معين وأبو زرعة : ثقة - Хиттан ибн Хаффан аль-Джармиум. 100
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об Абу аль-Джувайрии аль-Джурми, и он сказал: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن أبي الجويرية الجرمي فقال : ثقة - Ханаш ибн Абдуллах ас-Саба‘иум. 100
Сказал Ахмад ибн ‘Абдаллах аль-‘Иджли и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أحمد بن عبد الله العجلي ، وأبو زرعة : ثقة - Ханаш ибн Абдуллах ас-Саба‘иум. 100
Сказали аль-‘Иджли и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال العجلي وأبو زرعة : ثقة - Ханаш ибн Абдуллах ас-Саба‘иум. 100
Его признал надёжным Абу Зур‘а и другие
وثقه أبو زرعة ، وغيره - Абу Убайд аль-Мазхиджи аль-Хаджибум. 100
И сказал Абуль-Хасан аль-Маймуни со слов Ахмада ибн Ханбаля, Абу Зур‘ы и Я‘куба ибн Суфьяна: «Надёжный (сика)»
وقال أبو الحسن الميموني عن أحمد بن حنبل ، وأبو زرعة ، ويعقوب بن سفيان : ثقة - Абу Убайд аль-Мазхиджи аль-Хаджибум. 100
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об Абу ‘Убайде, привратнике Сулеймана ибн ‘Абдуль-Малика, и он ответил: «Шамиец, надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن أبي عبيد ، حاجب سليمان بن عبد الملك فقال : شامي ثقة - Абу Убайд аль-Мазхиджи аль-Хаджибум. 100
Сказал аль-Маймуни со слов Ахмада, Абу Зур‘ы и Я‘куба ибн Суфьяна: «Надёжный (сика)»
قال الميموني ، عن أحمد ، وأبو زرعة ، ويعقوب بن سفيان : ثقة - Халлас ибн Амр аль-Хиджариум. 100
И сказал Ибн Абу Хатим: «Спросили Абу Зур‘у о Хуласе: слышал ли он от ‘Али? На что он ответил: «Яхья бин Са‘ид говорил: «Это книга». И он слышал от ‘Аммара, ‘Аиши и Ибн ‘Аббаса»».
وقال ابن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عن خلاس : سمع من علي؟ فقال : كان يحيى بن سعيد يقول : هو كتاب . وقد سمع من عمار وعائشة وابن عباس . - Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Абзаум. 100
Ибн Аби Хатим сказал: Абу Зур‘а сказал: «Его передача от ‘Усмана является прерванной (мурсаль)».
وقال ابن أبي حاتم : قال أبو زرعة : روايته عن عثمان مرسلة . - Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Абзаум. 100
В «аль-Марасиль» ‘Абд ар-Рахмана: Абу Зур‘а сказал: «Его передача от ‘Усмана ибн ‘Аффана является прерванной (мурсаль)».
وفي «المراسيل» لعبد الرحمن : قال أبو زرعة : روايته عن عثمان بن عفان مرسلة - Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Абзаум. 100
Абу Зур‘а сказал: «Его хадис от ‘Усмана является прерванным (мурсаль)».
قال أبو زرعة : حديثه عن عثمان مرسل . - Шурайх ибн Убайд аль-Макраиум. 100
Сказал Абу Зур‘а: «Передача Шурайха бин ‘Убайда от Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах, — мурсаль».
وقال أبو زرعة : شريح بن عبيد عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه مرسل - Шурайх ибн Убайд аль-Макраиум. 100
Сказал Абу Зур‘а: «Передача Шурайха бин ‘Убайда от Абу Бакра ас-Сиддика — мурсаль».
وقال أبو زرعة : شريح بن عبيد عن أبي بكر الصديق مرسل - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
Я скажу: Сказал Абу Зур‘а: «Куфиец, слышал от Ибн ‘Аббаса, и он надёжный (сика), но придерживался ирджа».
قلت : وقال أبو زرعة : كوفي سمع ابن عباس ، وهو ثقة ، لكن كان يرى الإرجاء - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
Сказал Ибн Абу Хатим в книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль»: Абу Зур‘у спросили о Тальке ибн Хабибе, он сказал: «Куфиец, слышал от Ибн ‘Аббаса, и он надёжный (сика), но придерживался мнения ирджа».
قال ابن أبي حاتم في كتاب الجرح والتعديل : سئل أبو زرعة عن طلق بن حبيب فقال : كوفي سمع ابن عباس وهو ثقة لكن كان يرى رأي الإرجاء . - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
От ‘Умара, сказал Абу Зур‘а: «Мурсаль».
عن عمر ، قال أبو زرعة : مرسل - Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100
Передал ‘Абд ар-Рахман: Абу Зур‘у спросили о Тальке ибн Хабибе, он сказал: «Куфиец, слышал от Ибн ‘Аббаса, и он надёжный (сика), но придерживался мнения ирджа».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن طلق بن حبيب ، [ فقال : كوفي ، سمع من ابن عباس ، وهو ثقة ، ولكن كان يرى رأي الإرجاء - Аббас ибн Джуляйд аль-Хаджариум. 100
Сказали Ахмад бин ‘Абдаллах аль-‘Иджли и Абу Зу‘ра: «Надёжный (сика)».
قال أحمد بن عبد الله العجلي ، وأبو زرعة : ثقة - Аббас ибн Джуляйд аль-Хаджариум. 100
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Спросили Абу Зу‘ру об ‘Аббасе бин Джуляйде аль-Хаджари, и он ответил: «Египтянин, надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن العباس بن جليد الحجري ، فقال : مصري ثقة - Аббас ибн Джуляйд аль-Хаджариум. 100
Сказали Абу Зу‘ра и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة ، والعجلي : ثقة - Абая ибн Рифа‘а аз-Зуракиум. 100
‘Абайя ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ ибн Худайдж от ‘Умара, Абу Зур‘а сказал: «Мурсаль (прерванный)».
عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج عن عمر ، قال أبو زرعة : مرسل - Абдуррахман ибн Аиз ас-Сумалиум. 100
И сказал Абу Зур’а ар-Рази: «Его хадис от ‘Али — мурсаль, и он не застал Му‘аза»
وقال أبو زرعة الرازي : حديثه عن علي مرسل ، ولم يدرك معاذا - Абдуррахман ибн Аиз ас-Сумалиум. 100
И сказал он и Абу Зур’а: «Его хадис от ‘Али — мурсаль». И сказал: «И он не застал Му‘аза»
وقال هو وأبو زرعة : حديثه عن علي مرسل . قال : ولم يدرك معاذا - Абдуррахман ибн Аиз ас-Сумалиум. 100
Сказал Абу Зур’а: «Он не застал Му‘аза»
قال أبو زرعة : لم يدرك معاذا - Абдуррахман ибн Аиз ас-Сумалиум. 100
И сказал Абу Зур’а: «‘Абдуррахман ибн ‘А‘из от ‘Али — мурсаль»
وقال أبو زرعة : عبد الرحمن بن عائذ عن علي ، مرسل - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я слышал, как мой отец говорил: «Абу ‘Усман ан-Нахди — надёжный (сика), он был главой (старейшиной) своего племени». Абу Зар‘у спросили об Абу ‘Усмане ан-Нахди, и он ответил: «Басриец, надёжный (сика)»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبي يقول : أبو عثمان النهدي ثقة ، كان عريف قومه ، سئل أبو زرعة عن أبي عثمان النهدي ، فقال : بصري ثقة - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зар‘у об Абу ‘Усмане ан-Нахди, и он ответил: «Басриец, надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن أبي عثمان النهدي ، فقال : بصري ثقة - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
И сказали Абу Зар‘а, ан-Насаи и Ибн Хираш: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة ، والنسائي ، وابن خراش : ثقة - Абдуррахман ибн Язид ибн Муавия ибн Абу Суфьянум. 100
И сказал Абу Зур‘а: «Му‘авия, ‘Абдуррахман и Халид, сыновья Язида бин Му‘авии, были праведниками народа».
وقال أبو زرعة : معاوية ، وعبد الرحمن ، وخالد بنو يزيد بن معاوية كانوا صالحي القوم - Газван аль-Гифариум. 100
Я сказал: «Ибн Абу Хатим передал от Абу Зур‘и: «Его не называют по имени». Так он сказал, однако другие назвали его по имени»
قلت : وقال ابن أبي حاتم ، عن أبي زرعة : لا يسمى ، كذا قال ، وقد سماه غيره - Кайс ибн Хабтар ат-Тамимиум. 100
Абу Зур‘а сказал: «Надёжный (сика), родом из Куфы, жил в аль-Джазире».
قال أبو زرعة : ثقة ، أصله كوفي كان يكون بالجزيرة - Кайс ибн Хабтар ат-Тамимиум. 100
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман: «Абу Зур‘у спросили о нем, и он ответил: «Родом из Куфы, жил в аль-Джазире, надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : أصله كوفي وكان يكون بالجزيرة ثقة - Кайс ибн Хабтар ат-Тамимиум. 100
Абу Зур‘а и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100
Со слов ‘Усмана, сказал Абу Зур‘а: «Мурсаль»
عن عثمان ، قال أبو زرعة : مرسل - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: спросили Абу Зур‘у о Мухаммаде ибн ‘Абд ар-Рахмане ибн Саубане аль-Кураши, и он сказал: «Маданийский курашит из Бану ‘Амир ибн Луай, и он надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان القرشي فقال : مديني قرشي من بني عامر بن لؤي وهو ثقة - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100
Сказали Мухаммад ибн Са‘д, Абу Зур‘а и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
قال محمد بن سعد ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100
И сказали Ибн Са‘д, Абу Зур‘а и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال ابن سعد ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Мухаммад ибн Амр ибн аль-Хасан ибн Али ибн Абу Талибум. 100
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: «Мединский, надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : مديني ثقة - Мухаммад ибн Амр ибн аль-Хасан ибн Али ибн Абу Талибум. 100
Сказали Абу Зур‘а, ан-Наса’и и Ибн Хираш: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة ، والنسائي ، وابن خراش : ثقة - Мухаммад ибн Амр ибн аль-Хасан ибн Али ибн Абу Талибум. 100
Сказали Абу Зур‘а и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Мусади‘ аль-Му‘аркабум. 100
Когда Абу ‘Умар упомянул в «Аль-Истигна‘» слова Ибн Аби Хайсимы: «Я спросил Яхью об Абу Яхья аль-А‘радже, на что он ответил: „Его зовут Зияд, он мекканец, надёжный (сика), нет в нём проблем“». Он сказал: «Это указывает на то, что, по мнению Яхьи, Абу Яхья аль-А‘радж — это и есть Мусадда‘, и зовут его Зияд, и исходя из этого, Мусадда‘ — это прозвище». Абу Зур‘а придерживался мнения, близкого к мнению Яхьи бин Ма‘ина. Ибн Аби Хатим сказал: «Я слышал своего отца, когда тому сказали, что Абу Зур‘а говорил: „Абу Яхья Зияд, вольноотпущенник Ибн ‘Афра’, — надёжный (сика)“. На что он ответил: „От него передают хадисы“».
ولما ذكر أبو عمر في « الاستغناء » قول ابن أبي خيثمة : سألت يحيى عن أبي يحيى الأعرج فقال : اسمه زياد ، وهو مكي ، ثقة ليس به بأس . قال : هذا يدل من قول يحيى أن أبا يحيى الأعرج مصدع هو هذا عنده ، واسمه زياد ، وعلى هذا يكون مصدع لقبا ، وقد ذهب أبو زرعة في ذلك إلى نحو قول يحيى بن معين ، قال ابن أبي حاتم : سمعت أبي ، وقيل له أن أبا زرعة قال : أبو يحيى زياد مولى ابن عفراء ثقة . فقال : يروى عنه - Хиляль ибн Ясаф аль-Ашджа‘иум. 100
И сказал Абу Зур‘а: «Он не встретил Хузайфу».
وقال أبو زرعة : لم يلق حذيفة