Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Умар ибн Ата ибн Абу аль-Хувар о том, что Нафиъ ибн Джубайр отправил его к ас-Саибу ибн Язиду спросить его о чем-то, что Муавия заметил за ним во время молитвы. Тот сказал: «Я совершил с ним пятничную мо
Хадисы передатчика
- Хадис 5571Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о разделении между пятницей и тем, что ей предшествуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِأَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَصَلَّيْتُ ، فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ ، فَقَالَ : لَا تَعُدْ ل
- Хадис 5580Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о путешествии в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ : أَبَلَغَكَ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ : إِذَا أَمْسَى فِي قَرْيَةٍ جَامِعَةٍ مِنْ لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ ، فَلَا يَذْهَبْ حَتَّى يُجَمِّعَ ؟ قَالَ : " إِنَّ ذَلِكَ لَيُكْرَهُ " ، قُلْتُ : فَمِنْ يَوْمِ الْخَمِيسِ ؟ قَالَ : " لَا ، ذَلِكَ النَّهَارُ فَلَا يَضُرُّهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил: „Дошло ли до тебя, что говорилось: если кто-то заночует в селении, где совершается пятничная молитва, в ночь на пятницу, то пусть не уходит, пока не совершит пятничную молитву?“ Он ответил: „Поистине, это не одобряется“. Я спросил: „А с чет
- Хадис 5581Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о путешествии в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ بَعْضِ بَنِي سَعْدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ :كَانَ يُصَلِّي الصُّبْحَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِالْمَدِينَةِ ، ثُمَّ يَرْكَبُ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ وَلَا يُجَمِّعُ ، وَبَيْنَ ذَلِكَ دُونَ الْبَرِيدِ ، أَوْ نَحْوٍ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абу Бкр от кого-то из Бану Са‘д, что он слышал, как он утверждал, что слышал, как Ибн Абу Ваккас говорил: «Он совершал утреннюю молитву в пятницу в Медине, затем садился верхом и ехал в свой дворец в аль-Акыке и не совершал пятничную молитв
- Хадис 5582Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о дремоте в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ :إِذَا نَعَسَ الْإِنْسَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيَقُمْ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ ، فَلْيَجْلِسْ مَجْلِسًا غَيْرَهُ ، أَوْ لِيَضْرِبْ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَأَشَارَ فَإِذَا هُوَ يَجْمَعُ كَفَّهُ ، ثُمَّ يَضْرِبُ مِنَ الْكَفِّ بِأَطْرَافِ الْأَصَابِعِ ، وَكَفٌّ بَعْد
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ата, что говорилось: «Если человека клонит ко сну в пятницу, то пусть он встанет с этого места и сядет на другое, или ударит себя по голове трижды, ибо поистине, это от шайтана». И он показал: он сжал свою ладонь, а затем ударил краями паль
- Хадис 5583Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дремоте в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ :أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَبِي سَهْمٍ ، أَنَّهُ نَعَسَ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ قَالَ : " فَإِمَّا أَشَارَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ ، وَإِمَّا أَوْمَأَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَقَامِهِ ذَلِكَ فَيُؤَخِّرَ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Амр ибн Динар, который сказал: сообщил мне Малик ибн Абу Сахм, что его сморил сон, когда имам произносил проповедь, и он сказал: «Ибн Умар либо указал ему, либо подал знак Ибн Умару встать с этого места и отодвинуться от него».
- Хадис 5584Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о дремоте в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ :إِذَا نَعَسَ الرَّجُلُ فِي الْجُمُعَةِ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَإِنَّهُ مَجْلِسُ الشَّيْطَانِ فَلْيَقُمْ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Амр ибн Динар о том, что говорилось: «Если человека клонит ко сну в пятницу, когда имам произносит проповедь, то это собрание шайтана, поэтому пусть он встанет с него».
- Хадис 5586Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дремоте в пятничный деньأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :إِذَا نَعَسَ الْإِنْسَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، خَرَجَ عَنْ مَجْلِسِهِ ، فَأَمَّا التَّخَطِّي فَلَا ، وَلَكِنْ لِيَتَزَحْزَحْ ، وَلْيُوقِظْهُ مَنْ حَوْلَهُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар и Ибн Джурайдж от Ибн Тавуса от его отца, который имел обыкновение говорить: «Если человека клонит ко сну в пятницу, он уходит со своего места. Что же касается шагания через головы (перешагивания), то нет, но пусть он немного подвинется и
- Хадис 5587Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дремоте в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ " يَحْصِبُ الَّذِينَ يَنَامُونَ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от Нафи‘а, который сказал: «Ибн Умар бросал камешки в тех, кто спал, пока имам произносил проповедь».
- Хадис 5590Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который сидит, обхватив колени руками (ихтиба), пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَطَاءً " يَحْتَبِي ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я видел Ату сидещим с обхваченными руками коленями, пока имам произносил проповедь в пятницу».
- Хадис 5594Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ كَانَ يَأْثُرُ حَدِيثًا عَنْ كَعْبٍ ، أَوْ بَعْضَهُ :مَا خَلَقَ اللهُ يَوْمًا أَعْظَمَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، فِيهِ قُضِيَ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ ، وَمَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلَّا فَزِعَ لِمَطْلَعِهَا الْبَرُّ ، وَالْبَحْرُ ، وَالْحِجَارَةُ ، وَمَا خَلَقَ اللهُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا الثَّق
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: рассказал мне Ибн Тавус от своего отца, что он передавал хадис от Ка‘ба или часть его: «Не создал Аллах дня велиже, чем пятница. В нем было завершено создание небес и земли, и в нем наступит Час. И не восходило солнце в пятницу так, чтобы при его восхо
- Хадис 5600Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ بْنِ إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ وَلَا تَغْرُبُ عَلَى يَوْمٍ أَفْضَلَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا يَفْزَعُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلَّا هَذَيْنِ الثَّقَلَيْنِ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ ، عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَكَانِ يَكْتُبَانِ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ ، فَكَرَجُلٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне аль-Аля ибн Абд ар-Рахман ибн Якуб от Абу Абдуллаха ибн Исхака о том, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не восходит солнце и не заходит над днем, лучшим, чем пятница
- Хадис 5601Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ طَاوُسٍ [١]، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتِ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ ، فَكَتَبُوا النَّاسَ عَلَى قَدْرِ رَوَاحِهِمْ ، فَإِذَا قَعَدَ الْإِمَامُ طُوِيَتِ الصُّحُفُ وَانْقَطَعَتِ الْفَضَائِلُ ، فَمَنْ جَاءَ حِينَئِذٍ فَإِنَّمَا يَأْتِي لِحَقِّ الصَّلَاةِ ، فَفَضْلُهُمْ كَفَضْلِ صَاحِبِ ا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн Джурейджа от Тавуса от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда наступает пятница, ангелы садятся на дверях мечети и записывают людей по мере их прибытия (рано утром). Когда же имам садится, свитки сворачивают
- Хадис 5602Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فَاغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ كَمَا يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، ثُمَّ غَدَا إِلَى أَوَّلِ سَاعَةٍ فَلَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ الْجَزُورِ ، وَأَوَّلُ السَّاعَةِ وَآخِرُهَا سَوَاءٌ ، ثُمَّ السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ مِثْلُ الثَّوْرِ وَأَوَّلُهَا وَآخِرُهَا سَوَاءٌ ، ثُمَّ الثّ
… подобно тому, как совершается омовение от полового осквернения (гусль), а затем отправится [
- Хадис 5603Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فَغَسَلَ أَحَدُكُمْ رَأْسَهُ ، ثُمَّ اغْتَسَلَ ، ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ ، ثُمَّ دَنَا فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا كَصِيَامِ سَنَةٍ وَقِيَامِ سَنَةٍ
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Умара бин Мухаммада, от Са‘ида бин Абу Хиляля, от Мухаммада бин Са‘ида аль-Асади, от Ауса бин Ауса, [со слов] Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Если наступит пятница и кто-то из вас вымоет голову, затем совершит полное омовение (гусль),
- Хадис 5604Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ ، عَنِ ابْنِ دَارَةَ ، مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَ السَّبْتِ ، وَلَا يَوْمَ الْأَحَدِ ، وَلَا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ ، وَلَا يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ ، وَلَا يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ ، وَلَا يَوْمَ الْخَمِيسِ ، ثُمَّ سَكَتَ
«Не наступит Час [Судный] в субботу, и не в воскресенье, и не в понедельник, и не во вторник, и не в среду, и не в четверг», — после чего он
- Хадис 5605Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о величии дня пятницыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ :يَوْمُ الْجُمُعَةِ تَقُومُ الْقِيَامَةُ
«В пятницу наступит Час».
- Хадис 5610Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о часе в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يَسْأَلُ اللهَ فِيهَا مُسْلِمٌ شَيْئًا وَهُوَ يُصَلِّي إِلَّا أَعْطَاهُ . قَالَ : وَيَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا
«Поистине, есть в пятницу час, в который никакой мусульманин не попросит Аллаха о чем-нибудь, совершая намаз, чтобы Он непременно не даровал [ему это]». И Абу Хурайра показал рукой, умень
- Хадис 5616Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о часе в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ حَدَّثَنِي : مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ يَقُولُ :كَالنَّهَارِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً ، وَالسَّاعَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مَا يُذْكَرُ آخِرُ سَاعَاتِ النَّهَارِ
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: рассказал мне Муса бин Укба, что он слышал, как Абу Саляма бин Абд ар-Рахман бин Ауф говорил: я слышал, как Абдуллах бин Салям говорил: «День длится двенадцать часов, и час, о котором упоминается в пятницу — то, о чем упоминается, — это последн
- Хадис 5617Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о часе в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَحَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ نَحْوَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍوَسُئِلَ عَنْ تِلْكَ السَّاعَةِ فَقَالَ : خَلَقَ اللهُ آدَمَ بَعْدَ الْعَصْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَخَلَقَهُ مِنْ أَدِيمِ الْأَرْضِ كُلِّهَا أَحْمَرِهَا وَأَسْوَدِهَا وَطَيِّبِهَا وَخَبِيثِهَا ، وَلِذَلِكَ كَانَ فِي وَلَدِهِ الْأَسْوَدُ وَالْأَحْمَرُ وَالطَّيِّبُ وَالْخَبِيثُ ، فَأَسْجَدَ لَهُ مَلَ
… подобное от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, — когда его спросили об этом часе
- Хадис 5619Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о часе в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَنَّ طَاوُسًا ، أَخْبَرَهُأَنَّ السَّاعَةَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ الَّتِي تَقُومُ فِيهَا السَّاعَةُ وَالَّتِي أَنْزَلَ اللهُ فِيهَا آدَمَ ، وَالَّتِي لَا يَدْعُو اللهَ فِيهَا الْمُسْلِمُ بِدَعْوَةٍ صَالِحَةٍ إِلَّا اسْتُجِيبَ لَهُ مِنْ حِينِ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: сообщил мне Исмаил бин Касир, что Тавус сообщил ему, будто час пятничного дня, в который наступает Судный час, в который Аллах низвел Адама и в который любой мусульманин не обратится к Аллаху с какой-нибудь блажной мольбой, чтобы она не была пр