Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: Ата сказал: «После всего, что говорит имам на минбаре — будь то призыв к одобряемому, запрет порицаемого, купля, продажа, отмеряние на мерки или взвешивание — все это является поминанием [Аллаха]».
Хадисы передатчика
- Хадис 5422Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как имам разговаривает на минбаре в пятничный день о чем-либо, кроме поминания Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ قَالَهُ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، إِنْ أَمَرَ بِمَعْرُوفٍ ، أَوْ نَهَى عَنْ مُنْكَرٍ ، بَيْعٌ ، أَوِ ابْتِيَاعٌ ، أَوْ مِكْيَالٌ ، أَوْ مَوْزُونٌ ، فَهُوَ ذِكْرٌ
- Хадис 5423Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, как имам разговаривает на минбаре в пятничный день о чем-либо, кроме поминания Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُؤَمِّنُ النَّاسُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращался с мольбой на минбаре в пятничный день, а люди говорили: «Амин».
- Хадис 5425Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как имам разговаривает на минбаре в пятничный день о чем-либо, кроме поминания Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : كَلَامُ النَّاسِ الْأَمِيرَ وَهُوَ يَخْطُبُ ، يَخُصُّهُ بِحَدِيثٍ ، أَوْ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ مِنَ الذِّكْرِ ؟ قَالَ : " أَكْرَهُ ذَلِكَ " قَالَ : قُلْتُ : فَكَلَامُ النَّاسِ الْإِمَامَ ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، يُثْنُونَ عَلَيْهِ ؟ قَالَ : " وَأَكْرَهُهُ ، إِنَّمَا الْجُمُعَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ата: «Разговор людей с амиром, когда он произносит проповедь: обращение к нему с определенным хадисом или вопрос о чем-либо из поминания [Аллаха]?» Он ответил: «Я считаю это порицаемым». [Ибн Джурайдж] сказал: я спросил: «А разговор людей с и
- Хадис 5429Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о встрече с людьмиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : [F]قُلْتُ لِعَطَاءٍ : اسْتِقْبَالُ النَّاسِ الْإِمَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْقَاصَّ بِمَكَّةَ وَغَيْرِهَا يَدَعُونَ الْبَيْتَ ؟ [/A]قَالَ : " نَعَمْ " ، ثُمَّ أَخْبَرَنِي حِينَئِذٍ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَأَنَّهُ جَاءَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ هَاهُنَا ، وَأَشَارَ إِلَى نَاحِيَةِ بَنِي مَخْزُومٍ ، وَسِنَانُ بْنُ يَعْلَى أَوْ سَعِيدُ بْنُ يَعْلَى مُسْتَقْبِلٌ الْبَيْتَ ، فَدَعَاهُ يَعْلَى ، فَقَالَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ اسْتَقْبِلِ الذِّكْرَ ، فَقَالَ حِينَئِذٍ عَبَّادُ بْنُ أَبِي
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ата: «Поворот людей лицом к имаму в пятничный день и к рассказчику (кассу) в Мекке и других местах, при котором они оставляют Каабу [за спиной]?» Он ответил: «Да». Затем он рассказал мне в тот раз от того, кто передал ему, от Йа‘ли бьюм Умайи
- Хадис 5430Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о встрече с людьмиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَمَنْ كَانَ حَذْوَ الْمِنْبَرِ يَسْتَقْبِلُ الْإِمَامَ وَيَدَعُ الْبَيْتَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، يَسْتَقْبِلُ الْبَيْتَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ата: «А тот, кто оказывается напротив минбера, — поворачивается ли он к имаму и оставляет Каабу?» Он ответил: «Да, он поворачивается лицом к Каабе».
- Хадис 5433Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о встрече с людьмиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَقَصَصُ الْقَاصِّ هَذَا غَيْرُ خُطْبَةِ الْإِمَامِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ أَأَذْكُرُ اللهَ وَأَنَا أَسْمَعُهُ وَأَعْقِلُهُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَاجْلِسْ مَعَهُ مَا شِئْتَ وَقُمْ إِذَا شِئْتَ وَارْفَعْ صَوْتَكَ بِبَعْضِ الذِّكْرِ " ، قُلْتُ : فَعَطَسَ إِنْسَانٌ فَحَمِدَ ، شَمَّتّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ата: «А рассказы этого рассказчика, помимо пятничной проповеди имама, — могу ли я поминать Аллаха, слушая его и понимая?» Он ответил: «Да, сиди с ним сколько пожелаешь, вставай, когда пожелаешь, и возвышай свой голос в некотором поминании». Я
- Хадис 5434Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о встрече с людьмиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَبَلَغَكَ أَنَّهُ لَا يَجِبُ الْإِنْصَاتُ عِنْدِ الزَّحْفِ ؟ قَالَ : أَيْ لَعَمْرِي ، إِنَّهُ لَوَاجِبٌ ، ثُمَّ تَلَا ﴿إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلا تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ ﴾، وَاذْكُرُوا قَالَ : فَوَجَبَ الذِّكْرُ يَوْمَئِذٍ قَالَ : " وَلَا حَدِيثَ يَوْمَئِذٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ата: «Дошло ли до тебя, что молчание не является обязательным во время военного столкновения (захф)?» Он ответил: «О да, клянусь моей жизнью, оно поистине обязательно!», — а затем прочитал: «О те, которые уверовали! Когда вы встретите отряд [
- Хадис 5435Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разделении между проповедью (хутбой) и тем, что ей предшествуетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَافْصِلْ بِكَلَامٍ قَبْلَ أَنْ يَخْطُبَ قُلْتُ : سَلَّمَ الْإِمَامُ فَرَدَدْتُ عَلَيْهِ أَيَكُونُ ذَلِكَ فَصْلًا ؟ قَالَ : " إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَ أَيْضًا كَلَامَ السَّلَامِ فِي الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от Ата, который сказал: «Когда имам выходит в пятничный день, отдели [свои дела] разговором до того, как он начнет проповедь». Я спросил: «Имам поприветствовал мирным приветствием (салам), и я ответил ему — будет ли это отделением?» Он ответил: «Я бы хотел, чтобы ты до
- Хадис 5449Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обязательности хутбыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :الْخُطْبَةُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от Ата, который сказал: проповедь в пятничный день совершается перед молитвой.
- Хадис 5450Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ : أَنْصِتْ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَقَدْ لَغَوْتَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: сообщил мне Ибн Шихаб от Ибн аль-Мусаййиба от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если ты скажешь своему товарищу: „Слушай молча!“, — в то время как имам произносит проповедь, то т
- Хадис 5451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :5451 5415 - قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : وَحَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ عَبْدُ الرَّزَّ
Ибн Шихаб сказал: и сообщил мне Умар ибн Абд аль-Азиз от Ибрахима бьюм Абдуллаха бьюм Кариза от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное: «Если ты скажешь своему товарищу: „Слушай молча!“, — в то время как имам произносит проповедь, то ты совершил пустословие». Абд а
- Хадис 5455Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا قَالَ : صَهْ ، فَقَدْ لَغَا ، وَإِذَا لَغَا فَقَدْ قَطَعَ جُمُعَتَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от Ата аль-Хорасани, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если он скажет: „Цыц!“, — то он совершил пустословие, а если он совершил пустословие, то он прервал свою пятничную молитву».
- Хадис 5458Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ تَعْلَمُ مِنْ شَيْءٍ يَقْطَعُ جُمُعَةَ الْإِسْلَامِ حَتَّى تَجِبَ عَلَيْهِ أَنْ يُصَلِّيَ أَرْبَعًا مِنْ كَلَامٍ ، أَوْ تَخَطِّي رِقَابِ النَّاسِ ، أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: «Я спросил Ата: „Знаешь ли ты что-нибудь такое, что аннулирует предписанную исламом пятничную молитву, так что человеку становится обязательным совершить четыре ракаата (как зухр): какую-то речь, или перешагивание через шеи людей, или что-то иное?“ Он ответил: „Нет“».
- Хадис 5459Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُقَالُ : مَنْ تَكَلَّمَ فَكَلَامُهُ حَظُّهُ مِنَ الْجُمُعَةِ - يَقُولُ : مِنْ أَجْرِ الْجُمُعَةِ ، فَأَمَّا أَنْ يُوَفِّيَ أَرْبَعًا فَلَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Говорят: „Кто заговорил, того речь — это его доля от пятничной молитвы“» — подразумевая: от награды за пятничную молитву. — «Что же касается того, чтобы восполнять четырьмя ракаатами, то нет».
- Хадис 5460Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ [١]، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :بَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، إِذْ قَرَأَ آيَةً فَسَمِعَهَا أَبُو ذَرٍّ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ؟ فَأَنْصَتَ عَنْهُ أُبَيٌّ ثَلَاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يُنْصِتُ عَنْهُ ، حَتَّى إِذَا نَزَلَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от человека, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился на минбере в пятничный день, он прочитал аят, и Абу Зарр услышал его. Абу Зарр спросил Убаййа бин Ка‘ба: „Когда был ниспослан этот аят?“ Уб
- Хадис 5461Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нарушает пятничную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ :إِنَّهُ لَيَرَى لَغْوًا أَنْ يُشِيرَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ بِيَدِهِ : أَنِ اسْكُتْ ، إِذَا تَكَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: «Сообщил мне Ибрахим бин Майсара, что он слышал, как Тавус говорил: „Он поистине считает праздной болтовней, когда человек делает знак другому рукой: «Замолчи», — если тот заговорил“».
- Хадис 5472Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о чихании в пятничный день, когда имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا عَطَسَ إِنْسَانٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَنْتَ تَسْمَعُهُ ، وَتَسْمَعُ الْخُطْبَةَ ، فَشَمِّتْهُ فِي نَفْسِكَ ، فَإِنْ كُنْتَ لَا تَسْمَعُ الْخُطْبَةَ فَشَمِّتْهُ ، وَأَسْمِعْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Если человек чихнет в пятничный день, пока имам произносит проповедь, и воздаст хвалу Аллаху, а ты слышишь его и слышишь проповедь, то ответь ему про себя. Если же ты не слышишь проповедь, то ответь ему так, чтобы он услышал».
- Хадис 5479Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об ответе на приветствие в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا سَلَّمَ الرَّجُلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَإِنْ كُنْتَ تَسْمَعُ الْخُطْبَةَ ، فَارْدُدْ عَلَيْهِ فِي نَفْسِكَ ، وَإِنْ كُنْتَ لَا تَسْمَعُ الْخُطْبَةَ فَارْدُدْ عَلَيْهِ وَأَسْمِعْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Если человек приветствует сла в пятничный день, пока имам произносит проповедь, и если ты слышишь проповедь, то ответь ему про себя. А если ты не слышишь проповедь, то ответь ему так, чтобы он услышал».
- Хадис 5481Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о чтении свитков в пятницу; они читали их до молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍكَرِهَ قِرَاءَةَ الصُّحُفِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ : " فَإِنْ قُرِئَتْ فَلَا تَكَلَّمْ " قَالَ : " وَقِرَاءَةُ الصُّحُفِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَدَثٌ أَحْدَثُوهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который порицал чтение свитков в пятничный день и сказал: «Если же их читают, то не разговаривай». И он сказал: «А чтение свитков в пятничный день — это новшество, которое они внесли».
- Хадис 5482Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о чтении свитков в пятницу; они читали их до молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُأَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ " كَانَ يَتَكَلَّمُ إِذَا قُرِئَتِ الصُّحُفُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от того, кто передал ему, что Са‘ид бин Джубайр разговаривал, когда в пятничный день зачитывали свитки.