Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Нафи‘ от Ибн ‘Умара, который сказал: Я выразил порицание Са‘ду бин Абу Ваккасу, когда он был наместником в Куфе, за совершение масха поверх хуффов. Он сказал: «Разве есть в этом для меня какой-то грех?» — находясь при этом в качестве мукыма
Хадисы передатчика
- Хадис 768Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أَنْكَرْتُ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَهُوَ أَمِيرٌ بِالْكُوفَةِ الْمَسْحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ : وَعَلَيَّ فِي ذَلِكَ بَأْسٌ ؟ وَهُوَ مُقِيمٌ بِالْكُوفَةِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : لَمَّا قَالَ ذَلِكَ عَرَفْتُ أَنَّهُ يَعْلَمُ مِنْ ذَلِكَ مَا لَا أَعْلَمُ ، فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْهِ شَيْ
- Хадис 769Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَزَادَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ مِثْلَ حَدِيثِ نَافِعٍ إِيَّايَ ، وَزَادَ ، عَنْ عُمَرَ :إِذَا أَدْخَلْتَ رِجْلَيْكَ فِيهِمَا وَأَنْتَ طَاهِرٌ
Сказал Ибн Джурейдж: И добавил мне Абу аз-Зубайр, сказавший: Я слышал, как Ибн ‘Умар передавал хадис, подобный рассказу Нафи‘а мне, и добавил со слов ‘Умара: «Когда ты вставил свои ноги в них, будучи в состоянии чистоты...»
- Хадис 773Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :إِذَا أَدْخَلَ الرَّجُلُ رِجْلَيْهِ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ ، ثُمَّ ذَهَبَ لِلْحَاجَةِ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ . وَإِنْ كَانَ يَقُولُ : أَمَرَ بِذَلِكَ عُمَرُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Передал мне Ибн Шихаб от Салима бин ‘Абдуллы, от Ибн ‘Умара, который сказал: Когда человек вставляет свои ноги в хуффы, будучи в состоянии чистоты, а затем идет по своим нуждам и совершает омовение для молитвы, он совершает масх поверх хуффов. И он гов
- Хадис 777Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ نَحْوَ حَدِيثِ مَعْمَرٍ . قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ طَاوُسٍ : كَيْفَ كَانَ أَبُوهُ يَقُولُ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ فَقَالَ : كَانَ يُحَدِّثُ بِحَدِيثِ سَعْدٍ وَابْنِ عُمَرَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от его отца, (передавшего) подобно хадису Ма‘мара. Он сказал: «Я спросил Ибн Тавуса: «Что твой отец говорил о протирании носков?» Он ответил: «Он рассказывал хадис Са‘да и Ибн Умара».
- Хадис 779Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءً عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ : بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَابْنِ عُمَرَ أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولَانِ فِي ذَلِكَ : الرُّخْصَةُ فِي الْمَسْحِ عَلَيْهِمَا بِالْمَاءِ إِذَا أَدْخَلْتَهُمَا فِيهِمَا طَاهِرَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата о протирании носков, и он ответил: «До меня дошло от Ибн Аббаса и Ибн Умара, что они оба говорили по этому поводу: «Разрешение протирать их водой дано в том случае, если вы надели их, будучи в состоянии чистоты».
- Хадис 792Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании сандалий (наалайн)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي قَيْسٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَّهُأَخْبَرَهُ مَنْ رَأَى عَلِيًّا يَمْسَحُ عَلَى نَعْلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Кайс от Абу Исхака, что ему сообщил тот, кто видел Али протирающим свои сандалии».
- Хадис 810Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о продолжительности протирания кожаных носков (хуфф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عُمَيْرٍ ، أَنَّ ابْنَ شُرَيْحٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ شُرَيْحًا كَانَ يَقُولُ :لِلْمُقِيمِ يَوْمٌ إِلَى اللَّيْلِ ، وَلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثُ لَيَالٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Абан бин Салих бин Умайр, что Ибн Шурайх сообщил ему, что Шурайх бывало говорил: „Для находящегося дома (мукима) — один день до ночи, а для путника — три ночи“».
- Хадис 822Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, какая земля [для таяммума] лучшеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : ﴿فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا ﴾قَالَ : أَطْيَبُ مَا حَوْلَكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я сказал Ата: «[Со слов Всевышнего:] „Стремитесь к чистой земле (са‘ид таййиб)“». Он ответил: «Самое чистое из того, что вокруг тебя»».
- Хадис 823Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, из скольких ударов состоит таяммумعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : كَيْفَ التَّيَمُّمُ ؟ قَالَ : تَضَعُ بُطُونَ كَفَّيْكَ عَلَى الْأَرْضِ ، ثُمَّ تَنْفُضُهُمَا تَضْرِبُ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى ، ثُمَّ تَمْسَحُ وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ مَسْحَةً وَاحِدَةً فَقَطَّ لِلْوَجْهِ وَالْكَفَّيْنِ ، قُلْتُ : اللِّحْيَةُ أَمْسَحُ عَلَيْهَا مَعَ الْوَجْهِ ؟ قَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Как совершается таяммум?“ Он ответил: „Прикладываешь внутренние стороны ладоней к земле, затем отряхиваешь их, ударяя одну о другую, после чего протираешь свое лицо и кисти рук одним единственным протиранием — только для лица и кистей“
- Хадис 836Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, из скольких ударов состоит таяммумعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،فِي الْمَسْحِ بِالتُّرَابِ ، كَمَا قَالَ اللهُ يَمْسَحُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ قَالَ : لَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Тавус от своего отца относительно протирания землей: „Так, как сказал Аллах — он протирает свое лицо и руки“». Он сказал: «Я не слышал от него ничего, кроме этого».
- Хадис 837Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, из скольких ударов состоит таяммумعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَإِنْ كَانَ حَرْدٌ غَيْرَ بَطْحٍ يُجْزِئُ عَنِّي ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : الْبَطْحَاءُ مِنِّي قَرِيبٌ ، أَفَتُحِبُّ أَنْ تَمْسَحَ مِنْهَا ؟ قَالَ : إِنْ كَانَتْ قَرِيبًا فَعَفِّرْ بِهَا كَفَّيْكَ ثَلَاثًا ، وَلَا تَمْسَحْ فِي ذَلِكَ الْوَجْهَ ، وَلَا تَنْفُضْهَا ، ثُمَّ تَمْسَحُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „А если это не песчаная равнина (ба́тха), будет ли этого достаточно для меня?“ Он ответил: „Да“. Я сказал: „Песчаная равнина близко от меня, хочешь ли ты, чтобы я протирал ею?“ Он ответил: „Если она близко, то обсыпь пылью свои ладони т
- Хадис 847Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто совершил тайяммум, а затем нашел водуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الَّذِي يَتَيَمَّمُ فَيُصَلِّي فَيَجِدُ مَاءً قَالَ : إِذَا أَصَابَ الْمَاءَ فِي وَقْتِ تِلْكَ الصَّلَاةِ فَلْيَغْتَسِلْ إِنْ كَانَ جُنُبًا أَوْ لِيَتَوَضَّأْ إِذَا لَمْ يَكُنْ جُنُبًا ، ثُمَّ لْيُعِدْ تِلْكَ الصَّلَاةَ ، فَإِنْ أَصَابَ الْمَاءَ بَعْدَمَا يَذْهَبُ وَقْتُ تِلْكَ ال
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата о человеке, который совершил таяммум, помолился, а затем нашел воду. Он сказал: „Если он обрел воду во время этой молитвы, то пусть совершит полное омовение (гусль), если он был в состоянии полового осквернения, или малое омовение (вуду)
- Хадис 863Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا - يَعْنِي خُفَّيْهِ - مَسْحَةً وَاحِدَةً بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ، بُطُونَهُمَا وَظُهُورَهُمَا ، وَقَدْ أَهَرَاقَ قَبْلَ ذَلِكَ الْمَاءَ فَتَوَضَّأَ هَكَذَا لِجِنَازَةٍ دُعِيَ إِلَيْهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Ата сказал: „Я видел Ибн Умара: он протирал их обоими руками — то есть свои кожаные носки — одним протиранием, как внутреннюю, так и внешнюю их стороны. Перед этим он пролил воду и совершил омовение таким образом ради похорон, на которые был приглашен“».
- Хадис 864Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :امْسَحْ عَلَيْهِمَا ثَلَاثًا أَحَبُّ إِلَيَّ كَمَا يَمْسَحُ الْمَرْءُ بِرِجْلِهِ وَلَا تَغْسِلْهُمَا ، قُلْتُ : أَغْمِسُ كَفِّي فِي الْمَاءِ ، ثُمَّ لَا أَنْفُضُهَا حَتَّى أَمْسَحَ بِمَا فِيهَا كَمَا أَمْسَحُ بِالرَّأْسِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ أَخْطَأْتُ بَعْدَ ثَلَاثِ مَسَحَاتٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Аты передал: «Протереть их трижды мне любимцев, подобно тому, как человек протирает свою стопу, и не мой их». Я спросил: «Погружаю ли я ладонь в воду, а затем не стряхиваю ее, пока не протру тем, что на ней, подобно тому, как я протираю голову?» Он ответил: «Да
- Хадис 865Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا الْمَسْحُ عَلَى الْحَلَفَيْنِ مِنَ الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : أَلَا أَمْسَحُ بِبُطُونِ الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : لَا إِلَّا بِظُهُورِهِمَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Ведь обтирание совершается на обе стороны кожаных носков?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „Разве я не протираю нижние стороны кожаных носков?“ Он ответил: „Нет, только их внешнюю сторону“».
- Хадис 866Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَبَلَغَكَ مِنْ رُخْصَةٍ فِي الْمَسْحِ بِالْقُفَّازَيْنِ أَوْ بِالرَّفْعِ ؟ قَالَ : لَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Дошло ли до тебя какое-либо разрешение на обтирание рукавиц (куффаз) или приподнимание?“ Он ответил: „Нет“».
- Хадис 868Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :لَأَنْ يُقْطَعُ قَدَمِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَمْسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Абу Бакр бин Хафс бин ‘Умар со слов ‘Аиши, что она сказала: „Поистине, лишиться моей стопы для меня любимнее, чем протирать кожаные носки“».
- Хадис 869Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об омовении больногоأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ الدَّبَرِيُّ ، قَالَ : قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ لِلْمَوْعُوكِ أَوْ لِلْمَرِيضِ رُخْصَةٌ فِي أَنْ لَا يُنَقِّيَ ، وَلَا يُسْبِغَ الْوُضُوءَ ؟ قَالَ : لَا
«Сказал нам Абу Я‘куб ад-Дабари: „Мы читали у Абд ар-Раззака от Ибн Джурейджа, который сказал: „Я спросил Ату: „Есть ли у больного лихорадкой или иного больного разрешение не очищать и не совершать омовение всесторонне?“ Он ответил: „Нет““»
- Хадис 870Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об омовении больногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي قَيْسٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، أَنَّهُ قَالَ :لِلْمَرِيضِ الْمَجْدُورِ وَشَبَهِهِ رُخْصَةٌ فِي أَنْ لَا يَتَوَضَّأَ وَتَلَا : ﴿وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ ﴾ثُمَّ يَقُولُ : هِيَ مَا خَفِيَ مِنْ تَأْوِيلِ الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал со слов Кайса от Муджахида, что он сказал: «У больного ветрянкой и тому подобного есть разрешение не совершать омовение», — и процитал: «А если вы больны или находитесь в путешествии», — а затем добавил: «Это относится к скрытому толкованию Корана».
- Хадис 872Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, если не найдено водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : شَأْنُ الْمَجْدُورِ ، هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ فِي أَنْ يَتَوَضَّأَ ؟ وَتَلَوْتُ عَلَيْهِ : ﴿وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ ﴾، وَهُوَ سَاكِتٌ كَذَلِكَ حَتَّى جِئْتُ ، ﴿فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً ﴾قَالَ : ذَلِكَ إِذَا لَمْ يَجِدُوا مَاءً ، فَإِنْ وَجَدُوا مَاءً فَلْيَتَطَهَّرُوا قَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Каково положение больного ветрянкой, есть ли у него разрешение не совершать омовение?“ — и зачитал ему: „А если вы больны или находитесь в путешествии...“ А он молчал так же, пока я не дошел до: „...и не нашли воды“. Он сказал: „Это когда они