«протирал джаурабы (носки) и сандалии».
Абдуллах ибн Мас‘уд→Хаммам ибн аль-Харис ибн Кайс ан-Наха‘и
- Хадис 9266Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлаваحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّهُ : " كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ ، وَالنَّعْلَيْنِ
- Хадис 9719Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлаваحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ،أَنَّ ابْنَ مُقَرِّنٍ ، سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنِّي حَلَفْتُ أَنْ لَا أَنَامَ عَلَى فِرَاشِي سَنَةً ، " فَتَلَا عَبْدُ اللهِ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ وَلا تَعْتَدُوا إ
«О Абу Абд ар-Рахман, я дал обет не спать на своей постели в течение года». Абдалла
- Хадис 10174Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИ в этом им возразил Исраильحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ صَالِحٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ .
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Сахль ибн Салих аль-Антаки, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Исра’иль от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Хаммама ибн аль-Хариса, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Я совершил вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине
- Хадис 10530Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رُزَيْقٍ الرَّاسِبِيُّ [١]، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سِقْلَابٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُنَّةٌ
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, передал нам Исхак ибн Рузайк ар-Расиби, передал нам аль-Мугира ибн Сиклаб, передал нам Суфьян ас-Саури, от Вабары ибн Абдуррахмана, от Хаммама ибн аль-Хариса, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 5057Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО полном омовении (гусль) в пятничный деньحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَابْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Передал нам Мис‘ар от Вабары, от Хаммама ибн аль-Хариса, который сказал: “Абдуллах сказал: “Поистине, из сунны — полное омовение в пятницу””».
- Хадис 24380Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعГлава о тех, кто разрешал набиз в зеленых глиняных сосудахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ قَالَ :كَانَ يُنْبَذُ لِعَبْدِ اللهِ النَّبِيذُ فِي جِرَارٍ خُضْرٍ فَيَشْرَبُهُ
«Абдуллаху готовили набиз в зеленых кувшинах, и он пил его».
- Хадис 5352Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُنَّةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Мис’ара, от Вабары, от Хаммама ибн аль-Хариса, от Ибн Ма‘уда, который сказал: «Полное омовение в пятничный день — это сунна».
- Хадис 1942Муснад аль-БаззараمرفوعХаммам ибн аль-Харис от Абдуллыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:مَنْ أَتَى كَاهِنًا أَوْ سَاحِرًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Хаммама, от ‘Абдуллаха, который сказал: Тот, кто придет к прорицателю или колдуну и поверит в то, что он говорит, тот впал в неверие в отношении того, что было ниспослано Мухаммаду, да благословит ег
- Хадис 1943Муснад аль-БаззараموقوفХаммам ибн аль-Харис от Абдуллыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ: نَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، وَالْمَسْعُودِيِّ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Передал нам Мухаммад бин Са‘ид бин Язид бин Ибрахим ат-Тустари, сказав: передал нам Абу Зайд Са‘ид бин ар-Раби‘, сказав: передал нам Шу‘ба от Ми‘сара и аль-Мас‘уди, от Вабары, от Хаммама, от ‘Абдуллаха, который сказал: Поистине, из сунны — полное омовение (гусль) в пятничный день.
- Хадис 1944Муснад аль-БаззараمرفوعХаммам ибн аль-Харис от Абдуллыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مَخْلَدٍ ، قَالَا: نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، وَهَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَمُّ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَيْهِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولِ اللهِ ، مَا أَشَدَّ حُمَّاكَ ، وَإِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا ، فَقَالَ: أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ وَلَ
Передал нам Ахмад бин Синан и Мухаммад бин ‘Усман бин Махляд, сказавшие: передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Шарик от аль-А‘маша, от ‘Умары бин ‘Умайра, от аль-Асвада и Хаммама бин аль-Хариса, от ‘Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 391Муснад ат-ТаялисиموقوفПредания с непрерывным иснадом, переданные Абдуллахом ибн Масудом, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ وَبْرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Поистине, из сунны — совершение полного омовения в пятничный день».
- Хадис 774Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Не запрещайте благ, которые Аллах дозволил вам»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ،أَنَّ مَعْقِلَ سَأَلَ ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : إِنِّي حَلَفْتُ أَنْ لَا أَنَامُ عَلَى فِرَاشِي سَنَةً ، فَتَلَا عَبْدُ اللهِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ ﴾... الْآيَةَ ، ثُمَّ قَالَ : كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ ، قَالَ : أَيَّةُ الْأَيْمَانِ أَز
«Я поклялся, что не буду спать на своей постели год». Абдуллах прочитал: «О те, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые Аллах сделал дозволенными для вас...» до конца ая