И сообщил нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Вахб, сказавший: передал нам Шуба от Яхьи ибн Саида, от Абдуррахмана аль-Арджака, от Ибн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву и встал после двух ракаатов, и они произнесли тасбих, но он продолжил движение.
Хадисы передатчика
- Хадис 601Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудوَأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَسَبَّحُوا ، فَمَضَى . فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
- Хадис 602Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудأَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ، فَقَامَ فِي الشَّفْعِ الَّذِي كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَجْلِسَ فِيهِ ، فَمَضَى فِي صَلَاتِهِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил мне Яхья ибн Хабиб ибн Араби, сказавший: передал нам Хаммад от Яхьи, от Абдуррахмана аль-Арджака, от Ибн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву и встал после четного ракаата, в котором собирался сидеть, но продолжил совершать молитву, а когда ока
- Хадис 603Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ ، فَاسْتَتَمَّ قَائِمًا ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил нам Сувейд ибн Наср ибн Сувейд, сказавший: сообщил нам Абдуллах от Яхьи ибн Саида о том, что Абдуррахман ибн Хурмуз сообщил ему от Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал после двух ракаатов зухра, выпрямился стоя, за
- Хадис 604Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ :صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَجْلِسْ ، فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ . فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَنَظَرْنَا تَسْلِيمَهُ كَبَّرَ ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Ибн Шихаба, от аль-Арджака, от Абдуллаха ибн Бухайны, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами два ракаатов, а затем встал и не сел, и люди встали вместе с ним. Когда же он завершил свою молитву и мы стали ж
- Хадис 605Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ . وَأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ -أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَنَسِيَ أَنْ يَقْعُدَ ، فَمَضَى فِي قِيَامِهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ
Сообщил нам Исмаил ибн Мас уд, сказавший: передал нам Халид, сказавший: передал нам Хишам от Яхьи, сказавший: передал мне Абдуррахман аль-Арджак. И сообщил нам Сулейман ибн Салм, сказавший: сообщил нам ан-Надр, сказавший: сообщил нам Хишам от Яхьи, от Абдуррахмана аль-Арджака, от Абдуллаха ибн Малик
- Хадис 607Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПроизнесение такбира в каждом из двух земных поклонов забывчивостиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرٌو وَيُونُسُ وَاللَّيْثُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي اثْنَتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ فَلَمْ يَجْلِسْ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ كَبَّرَ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ . وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ
Сообщил нам Ахмад ибн Амр, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Амр, Юнус и аль-Лайс о том, что Ибн Шихаб сообщил им от Абдуррахмана аль-Арджака, что Абдуллах ибн Бухайна рассказал ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал после двух ракаатов
- Хадис 697Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОписание земного поклона (суджуда)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказавший: передал нам Бакр от Джафара ибн Раби‘ы, от аль-А‘раджа, от ‘Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны о том, что Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, когда молился, разводил руки в стороны так, что была видна белизна его подмышек.
- Хадис 767Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об оставлении первого ташадхудаأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَقَامَ فِي الشَّفْعِ الَّذِي كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَجْلِسَ فِيهِ ، فَمَضَى فِي صَلَاتِهِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, сказавший: Передал нам Хаммад от Яхьи, от ‘Абдуррахмана аль-А‘раджа, от Ибн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву и встал после двух рак‘атов [во втором рак‘ате], хотя собирался в нем посидеть. Он продолжил свою мо
- Хадис 768Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об оставлении первого ташадхудаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَسَبَّحُوا ، فَمَضَى ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ .
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Вахб бин Джарир, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Абдуррахмана аль-А‘раджа, от Ибн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву и встал после двух рак‘атов, а люди стали произносить тасбих (субха
- Хадис 941Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что нежелательно из молитвы при объявлении икамыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ :أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ ، فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ ، فَقَالَ : أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا . ؟ !
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказавший: Передал нам Абу ‘Авана от Са‘да ибн Ибрахима, от Хафса ибн ‘Асима, от Ибн Бухайны, который сказал: Была объявлена утренняя молитва (икамат), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, совершающего молитву в то время, как муа
- Хадис 942Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что нежелательно из молитвы при объявлении икамыوَعَنْ مَحْمُودِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، بِهِ . أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ فَقَالَ أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا وَعَنْ مَحْمُودِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ.
Передано также от Махмуда ибн Гейлана от Вахба ибн Джарира от Шу‘ба от Са‘да ибн Ибрахима от Хафса ибн ‘Асима (с тем же иснадом): была объявлена утренняя молитва, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, совершающего молитву в то время, как муазцин произносит ика
- Хадис 1146Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто по забывчивости встал после двух ракаатов и не произнес ташаххудأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَجْلِسْ فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَنَظَرْنَا تَسْلِيمَهُ كَبَّرَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба бин Саид от Малика, от Ибн Шихаба, от аль-А‘раджа, от Абдуллаха бин Бухайны, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву в два раката, затем встал и не сел, и люди встали вместе с ним. Когда же он завершил молитву и мы стали
- Хадис 1147Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто по забывчивости встал после двух ракаатов и не произнес ташаххудأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ قَامَ فِي الصَّلَاةِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказал: передал нам аль-Лайс от Яхьи бин Саида, от ‘Абд ар-Рахмана бин Хурмуза, от Абдуллаха бин Бухайны, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он встал в молитве, хотя ему следовало сидеть, и совершил два земных поклона сидя перед произнесе
- Хадис 1185Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПроизнесение такбира в двух земных поклонах забывчивостиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ أَبُو الطَّاهِرِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرٌو وَيُونُسُ وَاللَّيْثُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي الثِّنْتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ فَلَمْ يَجْلِسْ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ، كَبَّرَ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Амру бин Ас-Сарх Абу Ат-Тахир, сказавший: Сообщил нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщили мне ‘Амр, Юнус и Аль-Лейс о том, что Ибн Шихаб сообщил им от ‘Абдуррахмана аль-А’раджа, что ‘Абдуллах бин Бухайна рассказал ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 3822Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКровопускание (хиджама) посередине головы для находящегося в ихрамеأَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الْأَعْرَجَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ يُحَدِّثُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَسَطَ رَأْسِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ بِلَحْيِ جَمَلٍ مِنْ طَرِيقِ مَكَّةَ
Сообщил мне Хиляль бин Бишр аль-Басри, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Халид, сказавший: Передал нам Сулейман бин Биляль, сказавший: Передал мне ‘Алькама бин Абу ‘Алькама о том, что он слышал, как аль-А‘радж сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Бухайная рассказывал о том, что Посланник Аллаха, да