Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара сообщил: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я видел во сне Ночь предопределения, и показалось мне, что это седьмая ночь“. Наградил Пророк, да благословит его Алл
Хадисы передатчика
- Хадис 7745Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَأَيْتُ فِي النَّوْمِ لَيْلَةَ الْقَدْرِ كَأَنَّهَا لَيْلَةٌ سَابِعَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي لَيْلَةٍ سَابِعَةٍ ، فَمَنْ كَانَ
- Хадис 7800Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстаивании молитв в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ : أُصَلِّي خَلْفَ الْإِمَامِ فِي رَمَضَانَ ؟ قَالَ : " أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : " أَفَتُنْصِتُ كَأَنَّكَ حِمَارٌ ؟ صَلِّ فِي بَيْتِكَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Муджахида, который сказал: «Пришел человек к Ибн Умару и спросил: „Мне молиться позади имама в рамадан?“ Тот ответил: „Разве ты не умеешь читать Коран?“ Он ответил: „Да“. Тот сказал: „Так неужели ты будешь стоять молча, словно осел? Молись в своем доме“
- Хадис 7801Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстаивании молитв в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّهُ كَانَ لَا يَقُومُ خَلْفَ الْإِمَامِ فِي رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара: поистине, он не совершал ночную молитву позади имама в рамадан.
- Хадис 7844Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ " كَانَ إِذَا حَدَّثَ نَفْسَهُ بِالصِّيَامِ لَمْ يُفْطِرْ ، وَإِذَا حَدَّثَ نَفْسَهُ بِالْإِفْطَارِ لَمْ يَصُمْ
Абд ar-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, что Ибн Умар, когда намеревался поститься, не прерывал пост, а когда намеревался разговеться, не постился.
- Хадис 7846Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ حَفْصَةَمِثْلَهُ . لَا صَوْمَ لِمَنْ لَمْ يُزْمِعِ الصِّيَامَ مِنَ اللَّيْلِ
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа и Убайдуллаха ибн Умара от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Хафсы подобное этому: «Нет поста у того, кто не утвердил намерение поститься с ночи».
- Хадис 7878Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Арафаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَوْلًى لِابْنِ عَبَّاسٍ سَمَّاهُ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَأْكُلُ يَوْمَ عَرَفَةَ قَالَ : " ادْنُ ، قَالَ : قُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ قَالَ : " ادْنُ " قُلْتُ : إِنْ شِئْتَ فَعَلْتُ ، قَالَ : " وَتُخْبِرُ النَّاسَ أَنِّي أَمَرْتُكَ أَنْ تُفْطِرَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَسَكَتْ عَنِّي فَلَمْ يَأْمُرْنِي ، وَلَمْ ي
«Я зашел к Ибн Умару, когда он ел в день Арафа. Он сказал: «Придвинься». Я сказал: «Поистине, я постилюсь». Он ответил: «Придвинься». Я сказал: «Есл
- Хадис 7882Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَكْرَهُ صِيَامَ يَوْمِ عَرَفَةَ
Абд ар-Раззак передал от Абдуллаха ибн Умара, от Нафи, что Ибн Умар не любил соблюдать пост в день Арафа.
- Хадис 7888Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَلَمْ يَصُمْ يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَحَجَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ ، وَحَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ ، وَحَجَجْتُ مَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ ، وَأَنَا لَا أَصُومُهُ وَلَا آمُرُ بِهِ ، وَلَا أَنْهَى عَنْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Ибн Абу Наджиха, от своего отца, от некоего человека, от Ибн Умара, который сказал: «Я совершал хадж вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не соблюдал пост в день Арафа. И я совершал хадж вместе с Абу Бакром, и он не соблюдал его. И
- Хадис 7906Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :لَمْ يَكُنِ ابْنُ عُمَرَ " يَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ إِذَا كَانَ مُسَافِرًا ، فَإِذَا كَانَ مُقِيمًا صَامَهُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, от Нафи‘, который сказал: «Ибн Умар не соблюдал пост в день Ашура, находясь в пути, а когда находился дома — постился».
- Хадис 7907Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قَدِمَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَقَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : نَحْنُ أَحَقُّ أَنْ نُعَظِّمَهُ ، فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، فَلَم
Абд ар-Раззак от Абдаллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину и застал иудеев постящимися в день Ашура, и они говорили: „Это великий день, который иудеи почитают“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 7915Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ " كَانَ يَصُومُ أَشْهُرَ الْحُرُمِ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от аз-Зухри, от Салима, что Ибн Умар «постился в запретные месяцы».
- Хадис 7916Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يَكَادُ أَنْ يُفْطِرَ فِي أَشْهُرِ الْحُرُمِ ، وَلَا غَيْرِهَا
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, от Нафи‘, что Ибн Умар почти никогда не прерывал пост в запретные месяцы и в другие месяцы.
- Хадис 7986Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о половине месяца шабанقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ الْبَيْلَمَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :خَمْسُ لَيَالٍ لَا تُرَدُّ فِيهِنَّ الدُّعَاءُ لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ ، وَأَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ رَجَبٍ ، وَلَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ ، وَلَيْلَتَيِ الْعِيدَيْنِ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил мне тот, кто слышал, как аль-Бейлямани передавал со слов своего отца, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Пять ночей, в которые не отвергается мольба (дуа): ночь пятницы, первая ночь раджаба, ночь середины ша‘бана и ночи двух праздников».
- Хадис 8023Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об акике (жертвоприношении за новорожденного)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَمَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَسْأَلُهُ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ عَقِيقَةً إِلَّا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ قَالَ : فَكَانَ يَقُولُ : " عَلَى الْغُلَامِ شَاةٌ ، وَعَلَى الْجَارِيَةِ شَاةٌ
Абд ар-Раззак от ‘Абдуллаха бин ‘Умара и Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, который сказал: Никто из членов семьи Ибн ‘Умара не просил у него ‘акику без того, чтобы он не давал ее им. И он говорил: «За мальчика — овца, и за девочку — овца».
- Хадис 8089Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, возмещают ли пропущенный итихафأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَمَّا قَفَلَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِنْ حُنَيْنٍ سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنْ نَذْرٍ كَانَ نَذَرَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، اعْتِكَافَ يَوْمٍ ، فَأَمَرَهُ بِهِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам Ма‘мар от Айюба от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся из Хунайна, ‘Умар спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о сете, который он дал во времена джах
- Хадис 8092Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет итикафа без постижения постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَا :لَا جِوَارَ إِلَّا بِصِيَامٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, от Ибн ‘Умара и Ибн ‘Аббаса, которые сказали: «Нет уединения (итикафа), кроме как с постижением поста».
- Хадис 8195Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о жертвенных животных (аль-адахи)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّهُ كَانَ لَا يُضَحِّي عَنْ حَبَلٍ ، وَلَكَنْ كَانَ يُضَحِّي عَنْ وَلَدِهِ الصِّغَارِ وَالْكِبَارِ ، وَيَعُقُّ عَنْ وَلَدِهِ كُلِّهِمْ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Нафи‘, от Ибн Умара: что он не совершал жертвоприношение за плод в утробе, но совершал жертвоприношение за своих детей — как малолетних, так и взрослых, — и совершал обряд ‘акика за всех своих детей.
- Хадис 8197Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о жертвенных животных (аль-адахи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَيْسَ الْأَضَاحِيِّ بِشَيْءٍ ، أَوْ قَالَ : لَيْسَ بِوَاجِبٍ ، مَنْ شَاءَ ضَحَّى ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُضَحِّ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от Абдуллаха бин Язида, от Ибн Умара, который сказал: Жертвоприношения — это ничто [не имеют строгой обязательности], или же он сказал: Это не обязательно. Кто пожелал — принес в жертву, а кто пожелал — не приносил.
- Хадис 8198Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о жертвенных животных (аль-адахи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ يَسْأَلُهُ بِالْمَدِينَةِ ضَحِيَّةً إِلَّا ضَحَّى عَنْهُ ، وَكَانَ لَا يُضَحِّي عَنْهُمْ بِمِنًى
Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Никого из членов его семьи в Медине не было, кто просил бы его о жертвоприношении, чтобы он не принес за него жертву, однако в Мине он за них жертву не приносил.
- Хадис 8230Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве жертвенных животных (удахия) и хади, и разрешено ли паломнику (мукрим) совершать закланиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :الْمُحْرِمُ يَدَعُ إِنْ شَاءَ
Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Находящийся в ихраме оставляет [охоту], если пожелает».