Сообщил нам Мухаммад бин Салих бин Зарихь, который сказал: передал нам Мухаммад бин аль-Аля аль-Хамадани, который сказал: сообщил нам Зайд бин аль-Хубаб, который сказал: передал нам Абдуллах бин Муслим Абу Тайба от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: «Пришел к Пророку, да благословит
Хадисы передатчика
- Хадис 5493Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета для человека носить кольцо из железа или латуниأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمِ أَبُو طَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ، فَطَرَحَهُ ، ثُمَّ جَاءَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ شَبَهٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الْأَصْنَامِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مِن
- Хадис 5543Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что человеку желательно воздать хвалу Всемогущему и Великому Аллаху за то, что Он даровал ему достаток и убежище при отходе ко снуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقُولُ إِذَا تَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَسَقَانِي ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ ، الْحَمْدُ لِلهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، وَمَالِكَ كُلِّ شَيْءٍ ، وَإِلَهَ
Сообщил нам аль-Хасан бн Суфьян, который сказал: Передал нам Махмуд бн Гайлан, который сказал: Передал нам ‘Абдуссамад бн ‘Абдульварис, который сказал: Передал нам мой отец, который сказал: Передал нам аль-Хусейн аль-Му‘аллим, который сказал: Передал нам Ибн Бурайда, который сказал: Передал мне Ибн
- Хадис 5810Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека использовать повторение в речи, если он преследует этим подчеркивание смыслаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ لِمَنْ شَاءَ ، وَكَانَ ابْنُ بُرَيْدَةَ يُصَلِّي قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: «Сообщил нам Хиббан бин Муса, сказав: „Сообщил нам ‘Абдуллах от Кахмаса бин аль-Хасана, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от ‘Абдуллаха бин Мугаффаля, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Между каждыми двумя призывами [к молитве — аз
- Хадис 5833Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, прямо подтверждающего, что использование Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описанного нами средства было проявлением доброго предзнаменования (тафауль), а не дурной приметой (тыяра)أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَرْضًا سَأَلَ عَنِ اسْمِهَا ، فَإِنْ كَانَ حَسَنًا رُئِيَ الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ ، وَإِنْ كَانَ قَبِيحًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ .
Сообщил нам Абу Яла, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим Абу Исраиль, сказавший: Передал нам Абд ас-Самад, сказавший: Передал нам Хишам бин Абу Абд Аллах от Катады, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда ни в чем не усматр
- Хадис 5955Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета бросать камешки (из рогатки) с целью причинения вреда людямأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ ،أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَخْذِفُ ، قَالَ : لَا تَخْذِفْ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ الْخَذْفِ ، أَوْ قَالَ : كَرِهَ الْخَذْفَ ، وَقَالَ : إِنَّهُ لَا يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ ، وَلَا يُنْكَأُ بِهِ عَدُوٌّ ، وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ السِّنَّ ، وَتَفْقَأُ الْعَيْن
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Язид ибн Харун, передал нам Кахмас от Абдуллаха ибн Бурайды от Абдуллаха ибн аль-Мугаффаля о том, что он увидел человека, бросающего камешки с помощью пальцев (хазф), и сказал: «Не бросай так, ибо Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 6044Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что сын дочери не является ребенком для отца дочериأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، بِالرَّافِقَةِ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :بَيْنَمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، إِذْ أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَقُومَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ إِلَيْهِمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَخَذَهُمَا ، وَقَالَ : ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Каттан в ар-Рафике, передал нам Муаммаль бин Ихаб, передал нам Зейд бин аль-Хубаб, передал нам Хусейн бин Вакид, передал нам Абдуллах бин Бурейда, передал мне мой отец, который сказал: Когда Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — произносил пропове
- Хадис 6045Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой Избранник (да благословит его Аллах и приветствует) совершил то, что мы описалиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ ، يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُنَا ، إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمِنْبَرِ فَحَمَلَهُمَا فَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун, передал нам Абу ‘Аммар, передал нам Али бин аль-Хусейн бин Вакид, передал мне мой отец, передал мне Абдуллах бин Бурейда, который сказал: Я слышал, как мой отец Бурейда говорил: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — обращался к нам
- Хадис 6517Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание исцеления отсеченной руки Амра бин Муаза после того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поплевал на нееأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ الرَّيَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَفَلَ فِي رِجْلِ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ حِينَ قُطِعَتْ رِجْلُهُ ، فَبَرَأَ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун ар-Райяни, сказал: передал нам аль-Хусейн бин Хурайс, сказал: передал нам Али бин аль-Хусейн бин Вакид, сказал: передал мне мой отец, сказал: передал мне Абдуллах бин Бурайда, который сказал: Я слышал, как мой отец говорил: Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 6795Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием двух признаков, которые появятся при выходе Мессии-Лжецa (Даджаля) из его оковأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عِيسَى بْنِ السِّكِّينِ بِبَلَدِ الْمَوْصِلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، أَنَّهُ ، قَالَ لِفَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ : حَدِّثِينِي بِشَيْءٍ سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا تُحَدِّثِينِي بِشَيْءٍ لَمْ تَسْمَعِيهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : نَعَمْ ،نُودِيَ بِالصَّلَاةِ جَامِعَةً ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ وَفَزِعُوا ، قَالَتْ : فَصَعِدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَقَالَ : إِنِّي لَمْ أَجْمَعْكُمْ لِرَغْبَةٍ وَلَا لِرَهْبَةٍ ، وَلَكِنْ حَدِيثٌ حَدَّثَنِيهِ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ ، زَع
Сообщил нам Харун бин ‘Иса бин ас-Сиккин в городе Мосул, который сказал: передал нам аль-Фадль бин Муса, вольноотпущенник бани Хашим, который сказал: передал нам ‘Аун бин Кахмас, который сказал: передал мне мой отец от ‘Абдуллаха бин Бурайды от Яхья бин Я‘мара о том, что он сказал Фатиме бинт Кайс:
- Хадис 6900Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что шайтан иногда убегал от Умара ибн аль-Хаттабаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِنِّي لَأَحْسَبُ الشَّيْطَانَ يَفِرُّ مِنْكَ يَا عُمَرُ
Сообщил нам аль-Хасан бн Суфьян, передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, передал нам Зайд бн аль-Хубаб, передал мне Хусайн бн Вакид, передал мне ‘Абдуллах бн Бурайда от своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я думаю, что шайтан убегает от тебя, о ‘У
- Хадис 6938Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Али ибн Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, был помощником каждого, кому помогал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ أَبِي الدُّمَيْكِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ ، فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Тахир ибн Абу Ад-Думейк, передал нам Ибрахим ибн Зияд, передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-А‘маш от Са‘да ибн ‘Убайды, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Для кого я являюсь покровителем (уали)
- Хадис 6956Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что сказал Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакру и Умару, когда они сватались к его дочери Фатиме после того, как он отказал имأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ بِنَسَا حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَطَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَاطِمَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهَا صَغِيرَةٌ ، فَخَطَبَهَا عَلِيٌّ ، فَزَوَّجَهَا مِنْهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Аби ‘Аун в Насе, передал нам Абу Аммар аль-Хусайн бин Хурейц, передал нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида от Ибн Бурайды от его отца, который сказал: «Абу Бакр и Умар посватались к Фатиме, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 7094Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Билал не переносил осквернения (хадас), не совершив сразу после этого омовение и молитвуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، أَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا دَخَلْتُ الْجَنَّةَ إِلَّا سَمِعْتُ خَشْخَشَةً ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا : بِلَالٌ ، ثُمَّ مَرَرْتُ بِقَصْرٍ مُشَيَّدٍ بَدِيعٍ ، فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : لِرَجُلٍ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنَا مُحَمَّدٌ ، لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ ق
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Халиль: передал нам Абу Курайб: передал нам Зайд бин аль-Хубаб: сообщил мне Хусейн бин Вакид: передал мне Ибн Бурайда от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый раз, когда я входил в Рай, я слышал
- Хадис 7095Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Билялю то, что сказал ему по этому поводу, и признал его слова правильнымиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ خَشْخَشَةً أَمَامَهُ ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : بِلَالٌ ، فَأَخْبَرَهُ ، وَقَالَ : بِمَ سَبَقْتَنِي إِلَى الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَحْدَثْتُ إِلَّا تَوَضَّأْتُ ، وَلَا تَوَضَّأْتُ إِلَّا رَأَيْتُ أَنَّ لِلهِ عَلَ
«Кто это?» Ему
- Хадис 7467Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что его слова, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая» — не являются определенным числом, подразумевающим отрицание того, что за его пределамиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ أَبُو يَعْلَى بِالْأُبُلَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَهْلُ الْجَنَّةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ، هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْهَا ثَمَانُونَ صَفًّا
Сообщил нам Мухаммад бин Зухайр Абу Я‘ля в аль-Убулле, сказав: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Мухаммад бин Фудайль бин Газван от Зирара бин Мурра, от Мухариба бин Дисара, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 394Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете называть молитву магриб «иша», так как простые люди или многие из них называют ее «иша»أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي [أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا] [١]الْحُسَيْنُ قَالَ : قَالَ ابْنُ بُرَيْدَةَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ قَالَ : وَيَقُولُ الْأَعْرَابُ : هِيَ الْعِشَاءُ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам ‘Абдуль-Уарис бин ‘Абдус-Самад бин ‘Абдуль-Уарис аль-‘Анбари, сказав: передал мне мой отец, сказав: передал мне аль-Хусайн, сказав: сказал Ибн Бурейда: передал нам ‘Абдуллах аль-Музани, что Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 587Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании чтения Корана в первых двух ракаатах молитв зухр и асрأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَاضِي مَرْوَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ " يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾وَنَحْوِهَا
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васити, сказавший: передал нам Зейд ибн аль-Хубаб от Хусейна ибн Вакида, судьи Мерва, сказавший: сообщил мне Абдуллах ибн Бурайда аль-Аслями от своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и при
- Хадис 834Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об испрошении прощения после ташаххуда и перед произнесением салямаأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، [قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي] [١]قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَّ مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ ، حَدَّثَهُ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ وَيَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللهِ الْوَاحِدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوب
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абдуль-Варис ибн Абдус-Самад, сказав: передал мне мой отец, сказав: передал нам Хусайн аль-Му‘аллим от Ибн Бурайды, который сказал: передал мне Ханзаля ибн Али о том, что Михджан аль-Адра‘ рассказал ему, что Посланник Аллаха, д
- Хадис 1100Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании намаза больного лежа на боку, если он не способен стоять или сидетьأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، كِلَاهُمَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :كَانَ بِي الْبَاصُورُ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : صَلِّ قَائِمًا ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَجَالِسًا ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Сальм бин Джунада, сказавший: передал нам Ваки‘. (И перешел к другому иснаду): Передал нам Мухаммад бин ‘Иса, сказавший: сообщил нам Ибн аль-Мубарак. Оба они — от Ибрахима бин Тахмана, от Хусейна аль-Му‘аллима, от ‘Абд Ал
- Хадис 1372Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности совершения молитвы после совершенного греха, чтобы эта молитва стала искуплением за негоحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَدَعَا بِلَالًا ، فَقَالَ : يَا بِلَالُ ، بِمَ سَبَقْتَنِي إِلَى الْجَنَّةِ ؟ إِنِّي دَخَلْتُ الْبَارِحَةَ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ خَشْخَشَتَكَ أَمَامِي ، فَقَالَ بِلَالٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَذْنَبْتُ قَطُّ إِلَّا صَلَّيْتُ رَكْعَت
Передал нам Якуб б. Ибрахим ад-Даураки, сказавший: Передал нам Али б. аль-Хасан б. Шакик, сказавший: Сообщил нам Хусейн б. Вакид, сказавший: Передал нам Абдуллах б. Бурейда, от своего отца, который сказал: Однажды утром Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Биляля и сказа