Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Асима, от Абу Разина, который сказал: ‘Абдаллах сказал: Дремота в молитве — от шайтана, а дремота в сражении — это безопасность от Аллаха.
Хадисы передатчика
- Хадис 4250Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, у которого путается Коран во время молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :النُّعَاسُ فِي الصَّلَاةِ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَالنُّعَاسُ فِي الْقِتَالِ أَمَنَةٌ مِنَ اللهِ
- Хадис 4663Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, в какой час желательно совершать молитву утр (витр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ :خَرَجَ عَلِيٌّ حِينَ ثَوَّبَ ابْنُ النَّبَّاحِ فَقَالَ : ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴾﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴾نِعْمَ سَاعَةُ الْوِتْرِ هَذِهِ ، أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنِ الْوِتْرِ ؟
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда со слов Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями передал: «‘Али вышел, когда Ибн ан-Наббах произнес призыв к утренней молитве (тасвиб), и прочитал: <Клянусь ночью, когда она покрывает!><И утренней зарёй, когда она дышит!> Прекрасный час для витра этот! Где
- Хадис 4999Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصُّبْحِ بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ، وَكَانَ قُنُوتُهُ قَبْلَ ذَلِكَ وَبَعْدَهُ قَبْلَ الرُّكُوعِ
Абд ар-Раззак от Абу Джа‘фара, от ‘Асима, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал кунут в утренней молитве после поясного покровения, обращаясь с мольбой против некоторых арабских племен, а до этого и после этого его кунут был перед поясным покро
- Хадис 5320Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] на минбареعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍأَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾ثُمَّ نَزَلَ فَسَجَدَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, передавшего от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, передавшего от Зирра бин Хубайша о том, что ‘Аммар бин Ясир прочитал на минбаре в пятницу суру «Когда небо разверзнется...», а затем спустился и совершил земной поклон (суджуд).
- Хадис 5902Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَذَكَرَهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، أَيْضًا ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :الْعَزَائِمُ أَرْبَعٌ : ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾، وَحم السَّجْدَةِ ، و ﴿وَالنَّجْمِ ﴾، وَ ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ас-Саури, от Абу Исхака, от Аль-Хариса, от Али; и упомянул это также Ас-Саури от Асима, от Зирра бин Хубайша, от Али, который сказал: «Обязательных земных поклонов (аль-азаим) четыре: „Алиф. Лам. Мим. Ниспослание...“, „Ха Мим Ас-Саджда“, „Клянусь звездой...“ и „Читай во им
- Хадис 5922Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ،أَنَّ عَمَّارًا ، " سَجَدَ فِي ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Асима, от Зирра бин Хубайша: Аммар совершил земной поклон при чтении суры «Когда расколется небо».
- Хадис 6009Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، أَوْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ وَحْشِيٌّ ، لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنَ الْإِبِلِ مِنْ عُقُلِهَا ، وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от ‘Асима ибн Бахдалы, от Абу ад-Духы или Абу Вайля, от Ибн Ма‘суда, передавшего это от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Повторяйте Коран, ибо он своенравен, и он быстрее ускользает [из памяти], чем верблюд со своих привязей. И пуст
- Хадис 6020Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :أَدِيمُوا النَّظَرَ فِي الْمُصْحَفِ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي يَاءٍ وَتَاءٍ فَاجْعَلُوهَا ذَكِّرُونِيَ الْقُرْآنَ
«Постоянно всматривайтесь в мусхаф, и если вы расходитесь во мнениях относительно буквы "йа" и буквы "та", то делайте её [так]: напоминайте мне Коран».
- Хадис 6031Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي النَّجُودِ [١]، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ : قَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ :كَأَيِّنْ تَقْرَءُونَ سُورَةَ الْأَحْزَابِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : بِضْعًا وَثَمَانِينَ آيَةً قَالَ : لَقَدْ كُنَّا نَقْرَأُهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ أَوْ هِيَ أَكْثَرُ ، وَلَقَدْ كُنَّا نَقْرَأُ فِيهَا آيَةَ الرَّجْمِ : " الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Катады, от Абу ан-Нуджуда, от Зирра ибн Хубайша, который сказал: Убайй бн Ка‘б сказал: «Сколько вы читаете суру "Аль-Ахзаб"?» [Передатчик] сказал: я ответил: «Чуть больше восьмидесяти аятов». Он сказал: «Мы читали её вместе с Посланником Аллаха, да благословит ег
- Хадис 6066Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :يُؤْتَى الرَّجُلُ فِي قَبْرِهِ فَتُؤْتَى رِجْلَاهُ فَتَقُولَانِ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلَنَا سَبِيلٌ ، قَدْ كَانَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا سُورَةَ الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى جَوْفُهُ فَيَقُولُ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَيَّ سَبِيلٌ ، كَانَ قَدْ أَوْعَى فِيَّ سُورَةَ الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى رَأْسُهُ فَيَق
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, от Ибн Ма‘суда, который сказал: «К человеку приходят в его могиле: приходят к его ногам, и они говорят: „У вас нет пути к тому, что перед нами, он читал у нас суру «Власть»“. Затем приходят к его чреву, и оно говорит: „У
- Хадис 6081Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сурах, с помощью которых ищут защиты (аль-Муаввизат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ ، فَقَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُمَا ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قِيلَ لِي " ، فَقُلْتُ : قَالَ أُبَيٌّ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَنَحْنُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, который сказал: Я спросил Убайя бин Ка‘ба об Аль-Му‘аввизатан, и он ответил: «Я спросил о них Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 6537Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о могиле и постройках (над ней)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، أَنَّهُ قَالَ :لَا تُطِيلُوا جَدَثِي
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара и ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Абу Ваиля, от ‘Амра бин Шурахбиля передал, что он сказал: «Не делайте мою могилу высокой».
- Хадис 6916Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что обязательно в отношении верблюдов, коров и овецأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ لَمْ يُؤَدِّ حَقَّهُ جُعِلَ لَهُ شُجَاعٌ أَقْرَعُ بِفِيهِ زَبِيبَتَانِ يَتْبَعُهُ حَتَّى يَضَعَ يَدَهُ فِي فِيهِ ، فَلَا يَزَالُ يَقْضَمُهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ الْعِبَادِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар со слов ‘Асима бин Аби ан-Наджуда, от Салиха, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который передал, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У того, кто имел имущество и не выплачивал его закят, в День воскресения появ
- Хадис 7757Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :قُلْتُ : أَبَا الْمُنْذِرِ يَعْنِي أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؛ فَإِنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ يَقُولُ : مَنْ يَقُمِ الْحَوْلَ يُصِبْهَا قَالَ : يَرْحَمُ اللهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ ، وَلَكِنَّهُ عَمَّى عَلَى النَّاسِ كَيْ لَا يَتّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Асима ибн Абу ан-Наджуда со слов Зирра ибн Хубайша сообщил: «Я сказал: „О Абу аль-Мунзир (то есть Убайй ибн Ка‘б)! Расскажи мне о Ночи предопределения, ибо Ибн Умм Абд (Ибн Мас‘уд) говорит: „Тот, кто выстаивает молитвы весь год, застанет ее““. Тот ответил: „Да помилует А
- Хадис 8450Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что убивают в Заповедной зоне и что убивать нежелательноعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي غَارٍ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ﴾فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا فَمَا أَدْرِي أَبِهَا تُخْتَمُ ﴿فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ﴾أَوْ ﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ ﴾قَا
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, сказавшего: «Сообщил мне ‘Асым бин Абу ан-Наджуд от Зирра бин Хубайша, от Ибн Мас‘уда, который сказал: „Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пещере, когда на него низошла сура: «Клянусь посылаемыми чередой...» (ал-Мурсалят). Я перенял
- Хадис 8594Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об охоте с помощью михрада (тупого камня или стрелы без наконечника)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :خَرَجَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ فِي مَشْهَدٍ لَهُمْ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ أَصْلَعَ أَعْسَرَ أَيْسَرَ قَدْ أَشْرَفَ فَوْقَ النَّاسِ بِذِرَاعٍ عَلَيْهِ إِزَارٌ غَلِيظٌ وَبُرْدٌ غَلِيظٌ قُطْنٌ ، وَهُوَ مُتَلَبِّبٌ بِهِ وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَاجِرُوا ، وَلَا تَهَجَّرُوا ، وَلَا يَحْذِفَن
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Асима ибн Абу ан-Наджуда, от Зирра ибн Хубайша, который сказал: «Жители Медины вышли на одно из своих массовых собраний, и вдруг я вижу лысого человека, левши, который возвышался над людьми на целый локоть, на нем был грубый изар и грубая хлопковая накидка, и он подпояса
- Хадис 8595Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об охоте с помощью михрада (тупого камня или стрелы без наконечника)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ :يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَاجِرُوا وَلَا تَهَجَّرُوا ، وَلْيَتَّقِ أَحَدُكُمُ الْأَرْنَبَ يَحْذِفُهَا بِالْعَصَا ، أَوْ يَرْمِيهَا بِالْحَجَرِ ، وَلَكِنْ لِيُذَكِّ لَكُمُ الْأَسَلُ : الرِّمَاحُ ، وَالنَّبْلُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Асима, от Зирра, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: "О люди! Совершайте хиджру и не уходите в зной! И пусть каждый из вас остерегается бросать палку в зайца или бросать в него камень, а пусть режут за вас асаль: копья и стрелы"».
- Хадис 8634Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом людьми Писанияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :﴿وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ ﴾
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Асима, от Икримы, от Ибн Аббаса передал слова: <А кто считает их своими помощниками и друзьями среди вас, тот сам из них>.
- Хадис 9517Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о мольбе против врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ قَالَ :كَتَبَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى مِهْرَانَ بْنِ زَادَانَ وَآخَرَ مَعَهُ قَدْ سَمَّاهُ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي أَدْعُوكُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَإِنْ أَبَيْتُمْ فَإِنِّي أَدْعُوكُمْ إِلَى إِعْطَاءِ الْجِزْيَةِ ، فَإِنْ أَبَيْتُمْ فَإِنَّ عِنْدِي قَوْمًا يُحِبُّونَ الْقِتَالَ كَمَا تُحِبُّ فَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от ‘Асима бин Аби ан-Наджуда, который сказал: «Халид бин аль-Валид написал Мехрану бин Задану и еще одному человеку, чье имя он назвал: „А затем: поистине, я призываю вас к исламу. Если вы откажетесь, то я призываю вас выплачивать джизью. Если же вы откажетесь, то со мной н
- Хадис 9662Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о павшем мученике (шахид)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :إِنَّمَا الشَّهِيدُ الَّذِي لَوْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، يَعْنِي الَّذِي يَمُوتُ عَلَى فِرَاشِهِ ، وَلَا ذَنْبَ لَهُ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от ‘Асима, от Заквана, от Абу Хурайры, который сказал: «Поистине, шахид — это тот, кто, если бы умер на своей постели, вошел бы в Рай», то есть тот, кто умирает на своей постели, будучи безгрешным.