Абд ар-Раззак передал от Ма‘маря, от аль-А‘маша, со слов Абу ад-Духы, который сказал: «Масрука спросили о словах Аллаха: „Клянусь зарею! Клянусь десятью ночами...“, и он ответил: „Это лучшие дни года“».
Хадисы передатчика
- Хадис 8179Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве десяти дней (зуль-хиджа) и объявлении об их наступлении в селениях и городахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى قَالَ :سُئِلَ مَسْرُوقٌ عَنِ الْفَجْرِ وَلَيَالٍ عَشْرٍ قَالَ : " هِيَ أَفْضَلُ أَيَّامِ السَّنَةِ
- Хадис 8180Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве десяти дней (зуль-хиджа) и объявлении об их наступлении в селениях и городахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبَّ إِلَى اللهِ فِيهِنَّ الْعَمَلُ ، أَوْ أَفْضَلَ فِيهِنَّ الْعَمَلُ مِنْ أَيَّامِ الْعَشْرِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! وَلَا الْجِهَادُ ؟ قَالَ : " وَلَا الْجِهَادُ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ ، وَمَالِهِ ، فَلَا يَرْجِعُ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Муслима аль-Батына, от Са‘ида бин Джубайра, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Нет дней, в которые совершение благих дел было бы более любимо для Аллаха или превосходило бы [дел
- Хадис 8209Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о жертвенных животных (аль-адахи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ :إِنِّي لَأَدَعُ الْأَضْحَى ، وَإِنِّي لَمُوسِرٌ مَخَافَةَ أَنْ يَرَى جِيرَانِي أَنَّهُ حَتْمٌ عَلَيَّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, который сказал: Абу Мас‘уд аль-Ансари сказал: «Поистине, я оставляю жертвоприношение в день праздника, будучи состоятельным, опасаясь, что мои соседи сочтут это обязательным предписанием для меня».
- Хадис 8240Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об упоминании охоты и добывания дичиعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَالثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَقُولُونَ لِلرَّجُلِ إِذَا أَصَابَ صَيْدًا فِي الْحَرَمِ مُتَعَمِّدًا : هَلْ أَصَبْتَ قَبْلَ هَذَا ؟ فَإِنْ قَالَ : نَعَمْ ، لَمْ يُحْكَمْ عَلَيْهِ ، وَقَالُوا : اسْتَغْفِرِ اللهَ ، وَإِنْ قَالَ : لَا ، حَكَمُوا عَلَيْهِ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар и ас-Саури от аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: «Они говорили человеку, если он умышленно убивал дичь в священной зоне (хараме): “Убивал ли ты [дичь] до этого?” Если он отвечал: “Да”, — с него не спрашивали и говорили: “Испроси прощения
- Хадис 8256Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: каким искуплением пожелает, таким и искупитعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ الصَّيْدَ يُحْكَمُ عَلَيْهِ مَا يَعْدِلُهُ مِنَ النَّعَمِ ، فَقِيلَ لَهُ : ابْتَعْهُ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةُ ذَلِكَ طَعَامًا ، فَإِنْ كَانَ لَا يَجِدُ نُظِرُ الطَّعَامُ كَمْ يَكُونُ ؟ فَصَامَ مَكَانَ كُلِّ نِصْفِ صَاعٍ يَوْمًا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: «Если находящийся в ихраме убьет дичь, с него взыскивается то, что равноценно ей из домашнего скота». Ему сказали: «Купи это». Если он не находит [скот], оценивается стоимость этого в еде. Если же и еды он не находит, подсчитываю
- Хадис 8281Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о добре и гиенеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ :خَرَجْنَا حُجَّاجًا ، فَإِذَا نَحْنُ بِحَيَّاتٍ كَأَنَّهُنَّ قُدُورٌ تَغْلِي ، فَقَتَلْنَاهَا قَالَ : وَأَوْطَأَ رَجُلٌ مِنَّا بَعِيرَهُ ضَبًّا ، فَدَقَّ صُلْبَهُ ، فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنِ الْحَيَّاتِ ؟ فَقَالَ : " قَتَلْتَ عَدُوًّا " وَسَأَلْنَاهُ عَنِ الضَّبِّ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ ،
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сулеймана аль-А‘маша, от Сулеймана бин Майсары со слов Тарика бин Шихаба передал: «Мы вышли в паломничество (хадж) и неожиданно увидели змей, похожих на кипящие котлы, и перебили их». Он сказал: «И один человек из нас наехал верблюдом на ящерицу-дабб и переломил ей хребе
- Хадис 8357Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о страусиных яйцахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِحَكَمَ فِي بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ قِيمَتَهُ
Абд ар-Раззак от Исма‘иля бин Абдуллаха, от аль-А‘маша, от Ибрахима: Умар ибн аль-Хаттаб вынес решение относительно страусиного яйца, поврежденного находящимся в ихраме, что за него выплачивается его стоимость.
- Хадис 8358Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о страусиных яйцахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يُحَدِّثُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :فِي بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ وَأَشْبَاهِهِ قِيمَتُهُ
Абд ар-Раззак от Исма‘иля, который сказал: Я слышал, как аль-А‘маш передавал от Ибрахима, сказавшего: За страусиное яйцо и тому подобное, поврежденное находящимся в ихраме, [взыскивается] его стоимость.
- Хадис 8489Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об увечьях, наносимых животным в качестве возмездияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ قَدْ أَعَدُّوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا قَالَ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَنْ يُمَثِّلُ بِالْبَهَائِمِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от аль-Миньхаля, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Умара о том, что он проходил мимо людей, которые приготовили курицу и стреляли в нее. Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проклял тех, кто подвергает увечьям живых животных».
- Хадис 8516Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об охоте, которая исчезает после смертельного раненияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي أَرْمِي الصَّيْدَ فَأُصْمِي ، وَأُنْمِي ، فَقَالَ : مَا أَصْمَيْتَ فَكُلْ ، وَمَا أَنْمَيْتَ فَلَا تَأْكُلْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аль-А‘маша, от Миксама, от Ибн Аббаса, к которому пришел человек и сказал: «Поистине, я стреляю в дичь, поражаю ее насквозь (убиваю) и оставляю». Он ответил: «То, что ты поразил и убил, ешь, а то, что оставил [не убедившись в смерти от твоей стрелы], не ешь».
- Хадис 8520Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об охоте, которая исчезает после смертельного раненияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ عَنْ صَيْدٍ رَمَيْتُهُ فَتَغَيَّبَ عَنِّي لَيْلَةً فَوَجَدْتُ فِيهِ سَهْمِي لَمْ أَجِدْ فِيهِ شَيْئًا غَيْرَهُ ؟ فَقَالَ : " أَمَّا أَنَا فَكُنْتُ آكُلُهُ
Абд ар-Раззак: сообщил нам Ма‘мар от аль-А‘маша со слов Зайда бин Вахба, который сказал: «Я спросил Абу ад-Дарду о дичи, в которую я выстрелил, после чего она скрылась от меня на ночь, а затем я нашел в ней свою стрелу и не нашел ничего другого. Он ответил: «Что касается меня, то я ел ее»».
- Хадис 8523Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда твое ранящее орудие или стрела помогли [добыче], и птица упала в водуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ وَالثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :إِذَا رَمَى أَحَدُكُمْ طَائِرًا ، وَهُوَ عَلَى جَبَلٍ فَمَاتَ ، فَلَا يَأْكُلْهُ ؛ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ قَتَلَهُ تَرَدِّيهِ ، أَوْ وَقَعَ فِي مَاءٍ فَمَاتَ ، فَلَا يَأْكُلْهُ ؛ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ قَتَلَهُ الْمَاءُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от аль-А‘маша, от Абд Аллаха бин Мурры, от Масрука, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Если кто-нибудь из вас выстрелит в птицу, находящуюся на горе, и она погибнет, пусть не ест ее, ибо я боюсь, что ее убило падение. Или если она упала в воду и погибла, пусть не е
- Хадис 8550Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом в результате забавы или броска, а также о том, заклание чего не удалось совершить обычным способомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ،أَنَّ قَالِحًا تَرَدَّى فِي بِئْرٍ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : " ذَكُّوهُ مِنْ قِبَلِ خَاصِرَتِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура и аль-А‘маша, от Абу ад-Духы, о том, что верблюд упал в колодец, и Масрук сказал: «Заколите его со стороны его бока».
- Хадис 8591Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об охоте с помощью михрада (тупого камня или стрелы без наконечника)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ ؟ فَقَالَ : " إِذَا خَزَقَ فَكُلْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об охоте с помощью ми‘рада (палки с железным наконечником или тупого тяжелого древка). Он ответил: "Если она пронзила [тело], то ешь"».
- Хадис 8764Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о вороне и коршунеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُكُرِهَ مِنَ الطَّيْرِ كُلُّ شَيْءٍ يَأْكُلُ الْمَيْتَةَ
Абд ар-Раззак от Ма’мара от аль-А‘маша от Ибрахима о том, что он считал порицаемым употребление в пищу любой птицы, которая ест мертвечину.
- Хадис 8766Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о каждом хищном животном с клыкамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ خَيْبَرَ عَنِ الْحَبَالَى أَنْ يُوطَأْنَ ، وَعَنْ بَيْعِ الْغَنَائِمِ حَتَّى تُقْسَمَ ، وَعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَلُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Абд ар-Раззак от Ма’мара от аль-А‘маша от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: В день Хайбара Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил вступать в близость с беременными [пленными женщинами], продавать военную добычу до ее раздела, есть каждого хищника, имеющего клыки, и мя
- Хадис 8843Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сыреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، حَسِبْتُ أَنَّهُ ذَكَرَهَ ، عَنْ شَقِيقٍ ، أَنَّهُ :قِيلَ لِعُمَرَ : إِنَّ قَوْمًا يَعْمَلُونَ الْجُبْنَ فَيَضَعُونَ فِيهِ أَنَافِيحَ الْمَيْتَةِ ، فَقَالَ عُمَرُ : " سَمُّوا اللهَ وَكُلُوا
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара от аль-А‘маша (полагаю, он упомянул это) от Шакика о том, что Умару сказали: «Поистине, некоторые люди делают сыр и кладут в него сычучу мертвечины (животного, заколотого не по шариату)». Умар сказал: «Упоминайте имя Аллаха и ешьте».
- Хадис 8869Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :إِذَا وَضَعْتُمُ السُّرُوجَ فَشُدُّوا الرَّحِيلَ إِلَى الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ، فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Абиса ибн Раби‘ы, от ‘Умара, который сказал: «Когда вы снимаете седла с верблюдов, устремляйтесь в путь к хаджу и умре, ибо это — один из двух джихадов».
- Хадис 8897Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что является малым для паломника и какое имущество не принимается в хаджеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ مَا أَكْثَرَ الْحَاجِّ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " مَا أَقَلَّهُمْ ؟ " قَالَ : فَرَأَى ابْنُ عُمَرَ رَجُلًا عَلَى بَعِيرٍ عَلَى رَحْلٍ رَثٍّ ، خِطَامُهُ حَبْلٌ ، فَقَالَ : " لَعَلَّ هَذَا
«Сообщил нам Ма‘мар от ал-А‘маша, от Муджахида, который сказал: «Один человек сказал возле Ибн Умара: «Как много паломников!» Ибн Умар сказал: «Как же их мало!» Передатчик сказал: «Затем Ибн Умар увидел человека на верблюде, сидящего на ветром потрепанном седле,
- Хадис 9183Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о строительстве Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ قَوْلِهِ : ﴿وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ ﴾قُلْتُ : " عَلَى أَيِّ شَيْءٍ كَانَ الْمَاءُ قَبْلَ أَنْ يُخْلَقَ شَيْءٌ ؟ قَالَ : عَلَى مَتْنِ الرِّيحِ " ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَكَانَ يَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ بُخَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов аль-А‘маша, от Минхаля бин ‘Амра, от Са‘ида бин Джубайра передал: «Я спросил Ибн ‘Аббаса о словах Всевышнего: <И Его Трон был на воде>. Я спросил: "На чем же была вода до того, как было сотворено что-либо?" Он ответил: "На поверхности ветра"». Ибн Джурайдж сказал: «С