Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам ас-Саури от Салямы бин Кухейля, от Курейба, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я ночевал у своей тети Маймуны бинт аль-Харис. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал ночью, справил нужду, затем вернулся, омыл лицо и руки и лег спать.
Хадисы передатчика
- Хадис 4740Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его витреأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :نِمْتُ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَتَى الْحَاجَةَ ثُمَّ جَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ نَامَ ، ثُمَّ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْو
- Хадис 4955Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :السُّكُوتُ فِي ثَلَاثِ مَوَاطِنَ : فِي الْجُمُعَةِ ، وَالِاسْتِسْقَاءِ ، وَالْعِيدَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми, от Абу Аваны, и от аль-Хасана бин Умара, от Саламы бин Кухайля, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Молчание соблюдается в трех местах: во время пятничной молитвы, молитвы о дожде и двух праздников».
- Хадис 5012Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍأَنَّ عَلِيًّا ، " قَنَتَ فِي الْمَغْرِبِ ، فَدَعَا عَلَى نَاسٍ وَعَلَى أَشْيَاعِهِمْ ، وَقَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ
Абд ар-Раззак от Яххьи, от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от Абдуллаха бин Ма‘киля о том, что ‘Али совершил кунут в молитве магриб, обратившись с мольбой против некоторых людей и их сторонников, и совершил кунут перед поясным покровением.
- Хадис 5679Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о хранении молчания во время проповеди в праздничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :السُّكُوتُ فِي أَرْبَعَةِ مَوَاطِنَ : الْجُمُعَةِ ، وَالْعِيدَيْنِ ، وَالِاسْتِسْقَاءِ
Абд ар-Раззак от аль-Хасана ибн Умара, от Саламы ибн Кухайля, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Молчание [обязательно] в четырех местах: в пятничный день, в два праздника и во время молитвы исстиска (о ниспослании дождя)».
- Хадис 5680Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о хранении молчания во время проповеди в праздничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :وَجَبَ الْإِنْصَاتُ فِي أَرْبَعَةِ مَوَاطِنَ : الْجُمُعَةِ ، وَالْفِطْرِ ، وَالْأَضْحَى ، وَالِاسْتِسْقَاءِ
Абд ар-Раззак от Кайса ибн ар-Раби‘а, от Саламы ибн Кухайля, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Внимательное слушание (инсат) становится обязательным в четырех местах: в пятничный день, в день аль-Фитр, в день аль-Адха и во время молитвы исстиска».
- Хадис 5840Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности закята аль-фитрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْنَا سَعْدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ زَكَاةِ الْفِطْرِ ، فَقَالَ : أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الزَّكَاةُ ، فَلَمَّا نَزَلَتِ الزَّكَاةُ لَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا ، وَنَحْنُ نَفْعَلُهُ
Передал нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Салямы бин Кухайля, который сказал: сообщил мне аль-Касым бин Мухаймира от Абу Аммара, который сказал: «Мы спросили Са‘да бин Кайса бин Убаду о закяте аль-фитр, и он сказал: «Повелил нам его Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до того,
- Хадис 7551Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сиваке для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ السِّوَاكَ لِلصَّائِمِ آخِرَ النَّهَارِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от Муджахида, что он не одобрял использование сивака постящимся в конце дня.
- Хадис 7905Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْنَا قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ زَكَاةِ الْفِطْرِ ؟ فَقَالَ : أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الزَّكَاةُ ، فَلَمَّا أُنْزِلَتِ الزَّكَاةُ لَمْ يَأْمُرْنَا ، وَلَمْ يَنْهَنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы ибн Кухайля, который сказал: рассказал мне аль-Касым ибн Мухаймира от Абу Аммара, который сказал: «Мы спросили Кайса ибн Са‘да о закят аль-фитре, и он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам совершать его до того, как был нис
- Хадис 7969Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об еде в присутствии постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ ذَرٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حُلَيْلٍ النَّخَعِيِّ قَالَ :إِذَا أُكِلَ عِنْدَ الصَّائِمِ سَبَّحَتْ مَفَاصِلُهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Салямы ибн Кухайля, от Зарра аль-Хамдани, от Язида ибн Хуляйля ан-Наха‘и, который сказал: «Когда у постящегося едят, прославляют Аллаха (совершают тасбих) суставы его тела».
- Хадис 8003Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что не одобряется делать с экземплярами Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :جَرِّدُوا الْقُرْآنَ يَقُولُ : " لَا تَلْبِسُوا بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Салямы бин Кухайля, от Абу аз-За‘раа, который сказал: Ибн Мас‘уд сказал: «Очищайте Коран» — и пояснил: «Не примешивайте к нему то, что не относится к нему».
- Хадис 8173Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о благовониях женщины перед выходом из домаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :لَأَنْ أُزَاحِمَ جَمَلًا قَدْ هُنِئَ قَطِرَانًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُزَاحِمَ امْرَأَةً مُتَعَطِّرَةً ، وَلَأَنْ يُمْلَأَ جَوْفُ رَجُلٍ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُمْلَأَ شِعْرًا
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от Абу аз-За‘раа, который сказал: «Абдуллах бин Мас‘уд сказал: „Для меня любимее протискиваться рядом с верблюдом, смазанным дегтем, чем протискиваться рядом с умащенной благовониями женщиной. И лучше наполнить внутренности человека гноем, че
- Хадис 8174Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о благовониях женщины перед выходом из домаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِمِثْلَهُ . لَأَنْ أُزَاحِمَ جَمَلًا قَدْ هُنِئَ قَطِرَانًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُزَاحِمَ امْرَأَةً مُتَعَطِّرَةً وَلَأَنْ يُمْلَأَ جَوْفُ رَجُلٍ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُمْلَأَ شِعْرًا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَا
Абд ар-Раззак передал от Ма‘маря, от некоего человека, от Саламы бин Кухайля, от Абу аз-За‘раа подобное: «Для меня любимее протискиваться рядом с верблюдом, смазанным дегтем...» и так далее.
- Хадис 9278Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разрушении Дома (Каабы)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ عُلَيْمٍ الْكِنْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ سَلْمَانَ يَقُولُ :لَيُخْرَبَنَّ هَذَا الْبَيْتُ عَلَى يَدِ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Салямы б. Кухейля, от Абу Садика, от Улейма аль-Кинди, который сказал: я слышал, как Сальман говорил: «Этот Дом непременно будет разрушен руками человека из потомков Ибн аз-Зубайра».
- Хадис 9980Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наследовании огнепоклонника (магуса)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ أَوْ غَيْرِهِأَنَّ عَلِيًّا كَانَ يُوَرِّثُ الْمَجُوسِيَّ مِنْ مَكَانَيْنِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от ас-Саури от Салямы бин Кухайля от Абу Садика или кого-то другого, что ‘Али обычно наделял маджуса наследством с двух сторон.
- Хадис 11408Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разведенной тройным разводомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ :لَقِيَ رَجُلٌ رَجُلًا لَعَّابًا بِالْمَدِينَةِ ، فَقَالَ : أَطَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : كَمْ ؟ قَالَ : أَلْفًا ، قَالَ : فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ قَالَ : " فَطَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ ؟ " قَالَ : إِنَّمَا كُنْتُ أَلْعَبُ ، فَعَلَاهُ بِالدِّرَّةِ ، وَقَالَ : " إِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ ذ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Салямы бин Кухайля передал: «Рассказал нам Зайд бин Вахб, сказавший: „Один человек встретил в Медине другого человека, любившего шутить, и спросил: «Ты развелся со своей женой?» Тот ответил: «Да». Спросил: «Сколько раз?» Тот ответил: «Тысячу». Это дело было доведен
- Хадис 12095Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выжидательном сроке беременной женщины и ее обеспеченииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ... عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ :طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلَاثًا ، فَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : " لَا نَفَقَةَ لَكِ وَلَا سُكْنَى . قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : " لَا نَدَعُ كِتَابَ رَبِّنَا وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللهُ عَلَ
Абд ар-Раззак... от Саламы бин Кухайля от аш-Ша‘би от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Муж дал мне троекратный развод, и я пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила его об этом. Он сказал: „Нет тебе ни обеспечения, ни жилья“». Передатчик сказал: «Я упомянул об этом Ибр
- Хадис 12235Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сватовстве к женщине, находящейся в периоде иддаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍفِي قَوْلِهِ : ﴿لا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا ﴾قَالَ : " لَا يُقَاصُّهَا عَلَى كَذَا وَكَذَا عَلَى أَنْ لَا تَتَزَوَّجَ غَيْرَهُ . قَالَ الشَّعْبِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، قَالَ : " هُوَ الزِّنَا
«И не давайте им тайных обещаний» (Коран, 2:235), — он сказал: «Это когда он договаривается с ней о том-то и о том-то на условиях, что она не выйдет замуж за друг
- Хадис 13330Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о ревностиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ،أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجَهَا وَقَعَ عَلَى جَارِيَتِهَا ، فَقَالَ : إِنْ تَكُونِي صَادِقَةً نَرْجُمْهُ ، وَإِنْ تَكُونِي كَاذِبَةً نَجْلِدْكِ " . فَقَالَتْ : يَا وَيْلَهَا غَيْرَى نَغِرَةٌ ، قَالَ : وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَذَهَبَتْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от Хужайи бин ‘Адия, что некая женщина пришла к Али и сказала, что её муж сошелся с её рабыней. Он сказал: «Если ты говоришь правду — мы забросаем его камнями, а если ты лжешь — мы высечем тебя плетью». Она ответила: «О горе ей, ревнивая, пылающая [р
- Хадис 13506Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о женщине, обвиняющей своего мужа в прелюбодеянии с ее невольницейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ،أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجَهَا وَقَعَ عَلَى جَارِيَتِهَا ، فَقَالَ : " إِنْ تَكُونِي صَادِقَةً نَرْجُمْهُ ، وَإِنْ تَكُونِي كَاذِبَةً نَجْلِدْكِ ثَمَانِينَ " ، فَقَالَتْ : يَا وَيْلَهَا غَيْرَى نَغِرَةً قَالَ : وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَذَهَبَتْ ، قَالَ : وَجَاء
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы ибн Кухейля, от Хужайи ибн Ади о том, что женщина пришла к Али и сказала, что ее муж сошелся с ее невольницей. Он сказал: «Если ты говоришь правду, мы побьем его камнями, а если ты лжешь, мы высечем тебя восемьюдесятью ударами». Она воскликнула: «О горе ей! Ревни
- Хадис 14225Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о договоре салям в отношении животныхأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ يَتَقَاضَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْتَمِسُوا لَهُ سِنًّا مِثْلَ سِنِّ بَعِيرِهِ ! فَالْتَمَسُوا ، فَلَمْ يَجِدُوا إِلَّا فَوْقَ سِنِّ بَعِيرِهِ . فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : أَوْفَيْتَنِي أَوْفَاكَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: пришел бедуин требовать от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, [возврата] верблюда. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Найдите для него